@@趙沛恩 種族在選角也是佔有一定的重要性拉,像如果找西方人演木蘭或是找白人演寶嘉康蒂就不太洽當 不過小美人魚這個腳色背景沒有涉及到歷史.種族或是國家問題,所以什麼人來演倒是沒什麼太大的影響 而且迪士尼動畫最經典的部分還是在類歌舞劇的部分,真正深植人心的反而是音樂元素 a whole new world . colors of the wind . beauty and the beast .circle of life. you’ll be In my heart. reflection 你可能會忘了其中的劇情,但是當音樂在耳邊響起的時候,總會激起深藏在心中的感動
動畫的PART OF YOUR WORLD：你不哭的原因是因為此歌演繹方式正面、滿懷希望理想，使人感覺前景光明。真人的PART OF YOUR WORLD：令你哭是因為演繹方式負面、無病申吟、感懷不滿，令你感覺唏噓，感同身受。 根本兩首歌演繹方式完全不同，如何可以對比？只以可以令人哭就話唱得更好，本人絕不苟同。本人喜歡動畫原曲比新曲更多，絕對係原曲演繹更好更完美，聽完令人心情一振！
被她獨特的美給折服，她的歌聲彷彿訴說了這一生受盡的不公，就如同當初創作這首歌的作者，將自己以同志身分受到的所有對待，盡情宣洩在這首歌裡，她確實將這首歌變得更具感染力
但從她身上，我看不到任何一點點的Ariel ，看不到那個勇敢卻天真、嬌柔又單純的公主，我看到的是一個鬥士、一個渴望平等、自由奔放的靈魂。
如果迪士尼真的夠重視這個歌聲，就不應該為了製造話題、故意創造這樣備受爭議的選角，讓這樣美麗的歌聲葬送在這裡，好好的為她創造一個角色，又或是我其實非常期待他出演海洋奇緣的Moana，作為迪士尼後期非常出色的作品，我認為票房跟討論度都不會少的。
她唱的很好聽沒錯，真的很好聽。不過總覺得年輕又天真的小美人魚不會這樣唱，每首歌給不同歌手唱本來就不太一樣就是了~
人魚本來就是虛構生物...
不然年輕又天真要怎麼唱？
咿咿啊啊嗎？
不然妳去教她唱好不好？
可以去聽真珠美人魚
原唱翻唱是是28歲喔， 比她還老10歲，其實她才是接近年輕女孩的唱法
她聲音真的好美！！
但問題是，真人電影真的不太行
畢竟要睜開眼睛去看，會忍不住一直出戲
如果是錄製有聲書，請她真的超適合
本来，人鱼最动听的声音。
在海洋生活的生物，她的样貌怎么会复合在钢筋水泥森林里生活人的审美。
时代和受众不一样了，至少我女儿会对童话世界里虚构的“美”有所思考。我希望我女儿对美的理解不仅仅是精致的外貌和毫无思考的纯洁。我希望她能有勇气肯定自己，有勇气面对这个世界的真实。
@@mina-sh6sd 👍🏻👍🏻👍🏻
@@qazwsxedcrfv316 你閉嘴
@@mina-sh6sd 真是无语，那么动画也不要画的那么美让人印象深刻咯，原著里对美丽的形容也不管用咯。迪士尼已经被LGBT操控也是好事咯。丑也能洗白成美，厉害
@@JohnLim921 不同文化背景不同民族族群，美的标准不相同。
没人要改变你的审美，花钱买电影票也是自愿的，哪儿来的洗脑？
告诉你什么叫洗脑，组织学生去看什么什么主义的题材电影，才叫洗脑。
她的歌聲好的沒話說，但真心希望迪士尼能重新製作一部以黑人膚色的美人魚動畫再詮釋一次給大眾看，這樣大家都不會有刻板印象了，也不會苛刻對待她，但有辮子頭的美人魚很不習慣😂
小美人魚起源是丹麥的安徒生童話，本來就是紅髮白皮膚
是迪士尼拿這樣的腳色設定去編故事，
原作裡面小美人魚是化為泡沫，眼睜睜看著王子娶了別人
本來錯就在迪士尼的魔改
完美的结局很好，化成泡沫什么的没必要，世界需要更多的美好！
@@ephemerablue 不，紅髮白皮膚和艾莉兒這個名子都是迪士尼弄出來的，原版沒有指定頭髮膚色（所以以前的繪本有金髮的美人魚），小美人魚也沒有名字，還有最後的結局是靈魂被精靈引領上天堂，只是以前的繪本通常都只畫到變泡泡那邊就結束了。
@@ephemerablue 小美人魚再安徒生童話裡並沒有名字^_^ 安徒生更沒有設定她是「紅髮白膚」^_^
您是做的哪一國夢？
迪士尼 還我愛麗兒 他是紅髮白白 回憶的感動 無可取代
這種輕伴奏，真的很依靠歌手實力，海莉完全掌握了。這就是小美人魚的聲音。
問題在迪士尼，不是在海莉貝利，她的歌聲真的很棒。
她可以不接角色
接下了評價自己承擔
不是哦，問題在於觀眾
@@carolinc.3141 真的，第一次看到有人自己造口業還把錯推給別人的
@@carolinc.3141
觀眾不買單也不行?
這首歌本來也不該用這種方式詮釋，原版的唱法才更能顯示愛莉兒的心境
不是飆高音就是好聽
@@benjaminlin1272 根本不懂自己在說什麼的話可不可以不要tag我，沒有人飆高音，這首歌一點都不高，你自己對這個角色的膚淺解讀和丁點大的認識不用說出來自曝其短
這套比迪士尼給她弄的妝造好看欸
他可能得罪妝髮🥲
@@李庭瑜-o3u 已按讚👍+1 真的，整部片妝造最好看的就是烏蘇拉了，不愧是商人做人圓滑，
王子被弄的像大叔，愛麗兒後面那幾套也超不用心，薇妮絲是靠著演員的顏值撐起來的，就連川頓國王都被弄的像老年版的勞伯拜拉席恩😓
只能說迪士尼真的是超不用心「❤️」的。
裙子美極了，不是迪士尼大蓬裙，而是收到接近地面的人魚裙❤❤❤❤
@@gdane1436 可是我覺得王子很帥欸 有種成熟的味道❤
@@coocoocoo333 我也這麼覺得，但是電影裡真的太像油膩大叔了😓
剛看完迪士尼電影，劇本本身讓這部電影爛掉了七成，沒辦法把角色心境刻畫出來，導致最後的結尾一點感動都沒有，有種“我到底看了什麼”的感覺，劇本可以直接吐槽的點太多，
海神最後浮在水面上，還靠手在划水那幕真的有夠荒謬，
看完感想真的覺得整部電影就是音樂人物唱歌好聽而已，烏蘇拉 小美人魚跟王子唱歌都很有實力，賽巴斯丁的歌超級可愛，會到youtube反覆聽原聲帶的那種
她的歌聲真的感情好豐沛，以前沒看過動畫版無法比較，但我在電影院聽到她演繹的這首歌，一邊看著翻譯的歌詞，真的眼淚會不禁流下耶！完全唱出小美人魚對人類世界的嚮往，與心中油然而生的勇氣。
真的！再認同不過了
+1
說得很好😊
造型比電影好很多...歌聲也很好聽
但，這跟小美人魚還是不太一樣，小美人魚是個16歲的孩子，歌聲是天真的，這個歌聲...聽不出那種青春好奇稚嫩，對人類世界的嚮往.........感覺就是，嗯...唱得有點用力...好像想證明什麼，但小美人魚不需要證明什麼。
對欸！難怪每重複聽一次都會覺得一丁點不對勁。
劇組有說這次有把艾莉兒的個性塑造得更有想法和堅強,相較於動畫是更獨立有目標的女性,所以我想這歌曲詮釋方向不同的原因～～
聽過各種翻唱版本，還是動畫版配音最好聽
我覺得唱的好油
古典聲樂百老歌劇現代流行
唱腔一直切換..還這麼和諧 真的好強…她的功力遠遠超過這首歌 直接封頂的版本
I like her voice so much ! She is a great singer
雖然迪士尼選角很有問題 但是她唱的真的很好 很好聽
希望荷莉不要在意網暴，永遠保持美麗的歌聲，我每次聽到最後一句總是會爆哭，這是天使的歌聲，希望一直唱下去～～～
吃血饅頭吃到九分飽的人才不會有這感覺==
真的是聽幾遍哭幾遍，尤其能懂英文的，直接戳進心裡的超感動❤
@@memthoven不好意思，请不要写中文，好好的写出来英文不好吗？你不是想要炫耀你他妈的会一点英语吗？
我建議你先了解一下他被網暴的原因
真的很感人 好喜歡這首歌
我看了很多採訪她的影片，還有她和小影迷的互動，雖然一開始最吸引我的是她美妙的聲音，但是我漸漸發現她也是個甜美，溫柔，善良的女生，是小朋友的好榜樣。❤ 膚色和忠於動畫真的不重要，希望大家多敞開心胸看的遠一點。
我認為如果今天人魚公主本來是非洲傳說，黑人角色染白了，會是今天這個結果嗎？已所不欲勿施於人，應該互相尊重大家的文化，不應為改變而改變
厲害了，直接否定原作，還要大家看開點。我分不清這是故意的，還是不小心的。
要不要把你塗黑然後叫你做白人看看？
@@dafafdsafdas8770你有讀過原作嗎？ 原作最後是她是變泡泡喔！
@@hallmarkchris 對種族歧視言論我就不評論了！
繼續洗版也不會去看!
多謝宣布😅
朕知了
反正我會去看😍
她唱的真好,希望她不要受太多酸言酸語,膚色天生自然 酸她的人其實根本也不是真的在意膚色,大多都是嘲笑她的長相
還有她的演技不怎樣
@@王如琦 妳有多會演啊，不要只會罵啦，閒言閒語的，妳才最醜啦。
@@王如琦 演技是可以訓練的，妳有多會啊，白目女，我看妳常常嘲笑他人啊。
说的那么好，当你老婆行不行
长相摆在那里，丑就是丑，要不就叫 小人鱼 那也行
人類的目光總是無比短淺的，更無法超越這段歌聲背後的努力和價值。
從她身上可以看到，再幾年無論有多少種族承受著壓力，總有一天大家都會習以為並常為之一悅。
在那時，回頭看看這位美人魚的作品，就沒有了我們現在的有色眼光了。
真的 好感動 每個人心中都有一個遙不可及的和平世界 就跟小美人魚的心理是一樣的 我們應該擁抱而不是嘲笑
装逼就服你
我不在乎小美人魚該長什麼膚色也不在乎要演迪士尼公主的長相要幾分~很多人討論海莉的長相還瘋狂攻擊她的容貌,我只能說大家只覺得公主就該符合什麼破壞大家的童年,小美人魚的故事難道只有他愛上了王子所以想成為人類嗎? 在他還沒愛上王子之前就已經對人類的世界充滿嚮往,就像我們總是想成為怎樣的人好奇我們沒看過的世界是如何,有人罵他不應該接下這個腳色但我不覺得 老實說他演技確實不怎麼好 如果跟其他的迪士尼真人版比的話,但我很欣賞她的勇敢,知道會被罵 會被嘲諷 還是勇敢的去選擇相信自己,這個勇敢又怎麼說不像愛莉兒,一隻人魚嚮往人類的世界難道她錯了嗎? 我看完電影我依然喜歡小美人魚這個世界只是多一個版本但多了很多的不應該只是因為外表去否定一個人一個故事的背景。
如果迪士尼硬要找這種類型的，就算她不接了，其她人接是不是也會被你們攻擊？有問題的是你們！
我當然還是最喜歡原版的jodi，帶上了收斂點的美聲腔調
halle的版本，感受到強烈的力道更甚，也很棒
褪去了公主美聲的感覺
如同阿拉丁裡面茉莉公主的聲線
把公主的柔弱感降到了很低的程度
我是真覺得很棒
單純就是以前的版本聽久了，換代換版而有新的不同感受
在批評的各位…我想問問，你們的童話是迪士尼還是安徒生之類呢？
如果原型沒有被迪士尼改編與變為歌曲甚至舞台劇，你們何來的福份感受有著不同時代由不同演唱甚至演繹的豐富體驗啊？
尊重不知道怎麼寫的話，試試寫寫看你們內心的醜字吧
寫美一點，不要往後的你覺得丟臉
身為演員或是演唱者，能有幸在大舞台甚至是同樣的舞台演繹經典作品，真的是非常美好
好聽又帶了點油膩～跟卡通版的感覺完全不同😅
她適合幕後唱主題曲!但不適合當小美人魚~差太多了!會破滅童話..
她的歌聲超美，超傳神的
在這首歌之中她真心的相信自己是水下的公主，沒有過度卻強烈的唱出了對世界的渴望
這真的要很長時間的準備跟努力才能做到
我覺得大家真的只是看不習慣，不要對公主的定義這麼狹隘
小美人魚動畫版已經過去了，這是新時代的樣子
不要活在過去，那裡沒有新的可能
認同，任何樣子都能是公主
唱得真的好好聽
歌聲真的很棒 閉上眼睛 就有小美人魚的畫面
所以我決定戴眼罩去電影院聽音樂
很不划算啊⋯
笑死
你可以買原聲帶啊😂去電影院聽到的都是台詞，阿，可以練英聽啦~
海莉貝利Halle Bailey她實在是太美了，她真的完全有把愛麗兒Ariel那可愛美麗的樣子演出來，而且她的氣質真的很好，她就是新任的小美人魚，好喜歡她！
覺得好聽的人是不是都喜歡看大陸選秀節目阿，她唱得超油的欸，艾莉兒明明是個小女孩吧，她唱得很像40歲的艾莉兒在回顧自己的上半生
跟原版比，我比較喜歡原版。這版本的演繹我覺得偏普通。
但其實原版動畫配音唱的就已經最好聽很經典了欸，還是原版的更好聽，沒人能取代
我也好喜歡Jodi Benson的原唱，溫潤柔和
剛看完電影，我卻覺得她越看越美ㄝ，真的很喜歡她的笑容
我竟然聽哭了，這就是是天籟啊～唱到心裡了😭
好開心喔！我要哭了，幾天下來這裡的留言盡然瀰漫著接納的氛圍，海莉真的是一個需要細細品味的女孩，我因為真人版小美人魚才認識她，但也因為她，我更愛更愛小美人魚所有相關的人事物了！🥰
我也是，只有越來越愛，現在根本期待到睡不著，一直等星期四😂
@@memthoven 呵呵～這部真人版應該有魔力，把不接受的人逼得天天惱羞，把接受的人逼到魂牽夢縈！
@@趙沛恩 好好笑哈哈哈😆我賭這部台灣票房會紅
@@qazwsxedcrfv316結果如何😂
我居然看到迪士尼出兒童版小美人魚,是這個真人版形象...我的天 !!
還沒上映前，網路講到整個小女生都被攻擊到體無完膚，什麼眼頭太開、膚色角色之類的，但又不是她的問題，重點是還沒看電影前，聽到她唱 angel，整個是讓人覺得很會唱，歌聲又好。前幾天看d+後，發現她在電影裏也沒人家說的外貌差之類的，反而覺得她還蠻漂亮的。而且都還沒過25歲，最成熟的臉龐是25-35歲，也是最好看的時期，前途還很好的！
我認同你的話，我個人也很喜歡海莉貝莉
太好聽了我起雞皮疙瘩，最後還眼眶泛紅這正常嗎🥹
正常。因為真人版演繹方式負面、令人心懷悲哀情緒，與動畫原曲正向演繹方式完全相反。
回憶都湧上來了看到哭.....
去電影院看了，電影不難看，歌也不難聽，都還蠻棒的
但是歌的部分有時候會不太適應，像這首歌我相信她想要有自己的風格，所以不斷的轉調，斷點，
讓聽過卡通版的我有點不適應，有時候會感覺太"油"，太過刻劃，反而感覺難受.
但總體來說，是很不錯的👏
這邊有個小建議就是把這兩部電影(動畫.真人)分開來愛，也許心情會比較舒服一些
且想當初，安徒生童話的美人魚一開始在兒童讀物不也是畫金髮碧眼嗎(印象中)
當年1989迪士尼出現紅頭髮美人魚也造成抨擊啊
是因為時間過去Ariel的形象逐漸被接受了30多年
既然一開始就屬於改編作品，是不是就不用這麼介懷
也好比Ariel她代表的形象，就像是她的世界不支持她
她依然勇敢面對一樣～
這也是我當初最喜歡小美人魚的地方💦
且我相信30年後的小孩子們長大，就會像是我們看著1989的Ariel一樣"正常"
我倒覺得這次電影大膽表現了新的時代、新的推進～迪士尼就是這麼前衛吧
其實真的可以兩者都愛！心中完全能夠同時擁有卡通版和真人版的艾莉兒！一點也不衝突！
這就是不接受的人露出真本色啊，到底少一部白人電影影響到誰了？根本就是討厭黑人還不承認，扯一堆什麼黑人可以演其他黑人公主好像自己很慷慨，這些留言真的看了很傷身，從來都不知道這麼多台灣人這麼落後，看來我是活在同溫層
@@趙沛恩 說真的~我也是同樣感覺!多了另一個選擇的喜歡~
@@burntwaffles9950 其實台灣幾乎不太會報導太多種族歧視的問題!
我有個曾經在迪士尼工作的朋友(台灣人)也是說迪士尼公司對於來自各國的人、同事之間都非常友好~
但在美國的大環境裡面還是存在著非常多嚴重的不管是非裔亞裔等等的歧視問題
現在網路發達很多影片都看得到 但這些幾乎不會在台灣現實中發生 根本不知他人苦
只是他們用了美人魚這個最紅的公主來去做整個新世代的大突破
台灣從以前的兒童讀物幾乎都是選讀或畫成"金髮妞"系列的公主故事(我就問~到底誰小時候有看過有關黑人的童話故事?我是沒看過啦)
就連公主與青蛙在兒童讀物的那個公主也是都畫成金髮碧眼啊...大家還一直叫Halle去演蒂安納~到底XD
「過往銀幕上充斥著白瘦美的女性角色，限縮了我們對人魚公主的想像，34 年後黑皮膚、深色髮辮愛麗兒的出現，衝撞著我們的慣性思維。
人魚公主應該是什麼樣貌？她可以是各種膚色、各種體態、各種外型，她可以像你，也可以像我。」－節錄出自 womany女人迷 網站
（好評無雷）已看完英文版！超好看的🥺我直接大爆哭，很感人，而且愛麗兒超級美，特效超強，我差點以為自己要淹死在電影院，海底特效美到不行，很震撼，而且蠻多笑點的，很多歌曲也超好聽，超愛王子唱的歌，我覺得大家不去看很可惜，我準備要二刷了❤️
重點是賽巴斯丁其實蠻可愛的呀 唯一可惜是小美人魚的姐姐們戲份比較少
補充一下：我覺得荷莉貝莉演得非常好，看得出她雖然不是演員，但是她很努力，作為一位歌手能有這樣的演出我很敬佩，另外這次的歌曲真的讚到沒話說，現在一直狂聽原聲帶，荷莉貝莉真的就是愛麗兒，她的歌聲真的很吸引人很動人，我沒有被她的外型感動，而是被荷莉貝莉真正的歌聲感動，因此愛上荷莉貝莉，也許她的外型不怎麼樣，但是她並沒有不努力、她並沒有那麼差，她不需要被大家罵成這樣，我覺得很可憐，看完電影我對她歧視感完全沒了，這就是這部電影的魔力
第一名我給阿拉丁，第二名我給小美人魚真人版，必看！
Agree 除了她有段太用力表演😂⋯⋯真的被歌聲震撼
長的很可愛❤
在不帶著偏見之下來回顧這陣子，這位黑人女性真的像倒吃甘蔗一樣，越來越讓人感到驚艷！無論歌聲還是樣貌，都值得細細品味，她真的沒有辜負導演對她的期待～
祝你和她一樣美
@@Ffttbb352 謝謝～是我的榮幸！也祝你和她一樣善良、有才華並且好運～
太炫技了…沒有艾莉兒的少女感唱腔很用力很老陳的感覺
1:38 Free-嚇到我了唱得好用力…
那段我有點想笑😂
@@ajung8822那代表你根本沒在聽歌詞阿
@@samanthaccc4109 啥意思？
像極了我抽煙時卡痰的感覺
@@nanashen4934 Must you be so mean?
今天看了 Little Mermaid, 喜歡。 而且那主題歌也是我一直覺得很動聽的。
我認為係因為佢嘅歌聲先會揀佢做小美人魚 小美人魚嘅特色，除咗佢個樣最特別係佢個性
歌星
單聽新版與舊版歌曲，本人感覺兩者之間完全不同。
舊版：對世界感興趣，積極進取，正面思考，對人生充滿期待及希望。
新版：無病申吟，哀怨心態，心持不滿，負面感覺，感懷身世，情緒有點消極。
本人還是喜歡舊版歌曲、唱法及演繹，正面、積極、進取、充滿夢想及希望！
08北京奧運有一個可愛的小女孩唱了一首歌，歌聲非常好聽，大家讚嘆哇這小女孩長得可愛又唱的好聽，結果發現是假唱對嘴，原唱因為長的不夠漂亮，只能當幕後配音，試想要是迪士尼真的認為海莉是千萬選1的歌聲，最適合唱這首歌，但因為膚色及長的不夠漂亮，找一個紅頭髮白皮膚符合現代審美觀的女孩來演，應該也會引來一堆批評。
聽完秒懂為什麼選她當小美人魚 太感人了
真的超愛！
謝謝妳，魚人小美
？
其實喜歡小魚美魚就是因為歌啊~~超好聽的 海莉超棒
说到底每个人意见不同而已，可以有人喜欢也可以有人不喜欢，这很正常。我个人很欣赏她的歌声，但实话实说她形象实在和动画版本差太远，实在无法把两个版本放在一起。我不怪演员，要怪迪士尼选角没考虑周全。我还是会在Disney +上面看，电影院就算了。
不明白为什么要有黑人representation 的角色干嘛不直接为她量身定制一个新的黑人公主的角色或者演青蛙公主女主，而非要让她去演原本白皮肤的爱丽儿真的很耐人寻味。是刻意要制造争议？还是认为黑人都是傻的，随便Blackwash 角色就可以让他们接受，骗他们的票？如果是这样女主也只是用来制造争议的可怜人而已。
人鱼是什么种族？ 😂😂😂
@@randombebe 人魚是西方白人文化的傳説，你要這樣說仙界又應該是甚麼種族？不如玉皇大帝，織女抓黑人演，猴子是甚麼種族？孫悟空也可以抓黑人演....
@@junlam878 话不是这么说的。黑人已经是西方社会的一份子，所以演绎西方传统故事并不为过。东亚没有跟其他种族融合，所以找其他种族来演是违和的。其实你们还是用亚洲人的思考方式去认知西方社会，所以觉得处处别扭。
@@randombebe 现在人鱼是什么种族不是什么大问题，问题主要出在迪士尼对于这个电影的选角和宣传真的恶心到我了！
要搞政治正确的决策可以有其他方式去表达，像给黑人设计一个新的公主角色，比如在即将上映的3D动画电影Wish的女主虽然也是黑人脏辫的形象，但这部电影迪士尼用最好的方式去呈现黑人的美和独特之处，我觉得超棒也很喜欢！
可这美人鱼电影他们偏偏选了最偏激的那条路，让她演不能衬托她美的角色就算了，造型设计敷衍到把女主拍得特别丑，恶毒女二还特地找来金发蓝眼的漂亮白妞搞个强烈的对比，这操作恶心到我不知该说什么，不懂为什么一群白目的人还在那里跟风政治正确拍手叫好，说来就觉得讽刺极了😅
排除掉那些真的种族歧视因黑而黑的烂人，不是说讨厌黑人爱丽儿什么，代表黑人的声音和影视形象角色，为什么非得通过代替原本是以白人形象的角色来证明自己？这太令人失望了
@@jingchua4686前後矛盾至極，不是問題就不是問題就好了，就是想要一隻白色人魚，解釋一堆
她的歌声的确很好，但她这外貌……请问迪士尼是请不起配音吗？
迪士尼請得起配音，但可能請唔起演員•••
She must be a big fans of the show when she was a kid
🎉🎉超愛這個版本 有不一樣的味道 都已經是真人版了 唱的一定是一不同風格啊 不懂某些人一定要甜美是什麼意思😅。人家唱的感情不是我們能理解的 還有人連free那邊都覺得再用力？？？ 那叫情緒懂嗎 就是要強調 我想要離開海的自由，不然他可以輕描淡寫的帶過⋯不懂連這種都聽不出來的人有什麼資格批判她唱的很炫技😊
卡在框架裡出不來吧！
我之前也很在意神還原，經過這次迪士尼不按牌理的操作，我才明白～原來死守刻板印象，可以讓人口無遮攔到那種地步⋯⋯
同一首主題曲，動畫版唱出一個少女對離開大海的好奇與嚮往，這次的版本則唱出了對自由的渴望。
撇開炫技與否，差別應該在這裡對吧？
@@趙沛恩 我建議妳向大家解釋為何人們一定要脫離框架與刻板印象，比在這邊狂留言跟網民對質比較有說服力😅
@@新銳射手M2 我後面說了～可以讓人口無遮攔到這種地步，還不算原因嗎？那如果連這一點自覺都沒有，何須再解釋？大家可以酸可以批評這部電影，我就不能接受和理解這部電影？
@@路西法-f9x 什麼樣的心態就看到什麼樣的效果，也很多支持的人覺得製作非常用心！反正帶著成見，看什麼都像垃圾～
很好聽的天賴美聲，感覺上是一個嶄新的里程碑，和以前的小美人魚主題曲有點不同，但是還是超喜歡的，期待上映日喔！
本來無感聽完唱的很不錯，但還是覺得迪士尼應該塑造一個專屬她的人魚故事，這樣更有說服力
我有進電影院看，真的好好看，而且感謝迪士尼這次讓小美人魚可以願望成真，跟王子有美好結局❤，然後海莉貝利唱歌真的好好聽❤
太好聽了！
唱得真的非常非常棒，对比所有版本这个版本都完胜，表现力太强了
歌聲很好，但是詮釋的方式過於老成，滿滿的想展現實力與技巧，比較像是在演她自己而非小美人魚，失去這個角色應有的少女純真感。既然是扮演角色，歌聲的詮釋應該也要更適合角色才是。
其實還蠻好聽的耶...
讓我聯想到阿拉丁真人版的speechless
剩下就是影院看演技了
如果演技有到位的話,膚色什麼的其實也沒那麼重要了
我覺得膚色本來就不是問題呀！只因一開始鐵粉們的堅持+反政確人士的帶動風向，才造成一發不可收拾的抵制風潮。也不是說一開始找了一個白人演第一集，然後又出了第二集不連戲的再換成黑人演。
像這樣同劇本同片名，再由不同國家膚色種族去翻拍的案例不勝枚舉，很多電影、偶像劇不都是這樣嗎？只要作品本身要表達的精神不變、一樣能帶給人相呼應的感動，到底為何不行？⋯⋯那些仇視者實在是夠了！
@@趙沛恩 種族在選角也是佔有一定的重要性拉,像如果找西方人演木蘭或是找白人演寶嘉康蒂就不太洽當
不過小美人魚這個腳色背景沒有涉及到歷史.種族或是國家問題,所以什麼人來演倒是沒什麼太大的影響
而且迪士尼動畫最經典的部分還是在類歌舞劇的部分,真正深植人心的反而是音樂元素
a whole new world . colors of the wind . beauty and the beast .circle of life. you’ll be In my heart. reflection
你可能會忘了其中的劇情,但是當音樂在耳邊響起的時候,總會激起深藏在心中的感動
@@Ying_An 確實如果涉及歷史、偉人自傳這類型，最好還是按照種族膚色去選角比較恰當！但人魚，我是認為真的沒有必要踩這麼硬！
膚色不是問題 公主醜才是
@@ryannn2690 請問「醜」有國際標準尺嗎？
她的歌聲確實很能打，但她可以像Christina Aguilera一樣，唱主題曲就好，不一定非要參與演出。
我知道她很努力，但我有表達意見的自由：我認為找其他人出演美人魚會更好！
這部翻拍不是沒有亮點，但槽點更多。
我認為80年代的美人魚表現出女性溫柔的剛強。 是現在這版本沒有表達的溫柔剛強。
這版本有這版本的美，只是我更喜歡保留女性溫柔與犧牲的勇敢和愛。
我也覺得原版比較好聽
果然還是歌手的身份比較適合她😂我還是覺得小美人魚好像不適合這麼渾厚的聲線，閰奕格詮釋得我更喜歡。中文翻譯的歌詞真的很直白，但是閻奕格唱起來完全不尷尬，好厲害😂
好聽~~ 最近也彈到這首🎹
好浪漫哦~~而且演唱場地又是在迪士尼樂園~好有氣氛~太讚了
真的超好聽的！海莉妳超棒的
好可愛好漂亮的歌聲，讓人耳目一新。我好喜歡這次的女主角太有生命力了。
好聽
遠離電影的美術團隊，才解放美麗的真面目。
電影美術根本有毒。
真的 她這個造型就好看 電影都沒那麼美過 迪士尼不够用心 讓女主角被推上輿論裡面 不過我如果是黑人小女孩 能看到公主或者小美人魚是黑人 也會覺得太棒了 要是畫面不那麼暗 整體也會好很多
動畫的PART OF YOUR WORLD：哦好聽
真人的PART OF YOUR WORLD：我哭了
真人版的問題不是海莉，而是導演，造型師
動畫的PART OF YOUR WORLD：你不哭的原因是因為此歌演繹方式正面、滿懷希望理想，使人感覺前景光明。真人的PART OF YOUR WORLD：令你哭是因為演繹方式負面、無病申吟、感懷不滿，令你感覺唏噓，感同身受。
根本兩首歌演繹方式完全不同，如何可以對比？只以可以令人哭就話唱得更好，本人絕不苟同。本人喜歡動畫原曲比新曲更多，絕對係原曲演繹更好更完美，聽完令人心情一振！
今年到了跟愛莉兒一樣的年紀，再聽這首歌的感覺又不一樣了呢❤❤❤
海莉真的唱的很棒，比原版的好聽！
重點不在外表而是 實力還有歌聲
因為愛麗兒的人設就是歌唱好手啊😂😂
聽到她唱歌我瞬間明白為什麼選她當女主角了。
我也是！半年前第一支預告聽到她的歌聲，我就明白導演認定她的原因是什麼了！
Me too 無論怎麼酸 我一定要去大戲院 好好享受戲院音響的聲光效果 請務必要上大廳
@user-zi6io9vf3b他們的導演不顧演員的膚色，只有他們具角色的精髓就入選，我反而覺得是件好事，所有人也有機會不會因為自己天生膚色不像原著而沒法演
@@user-yj2vv3it1m 是呀！這樣的精神才符合現實生活該有的態度啊！肉眼可見的顏值，真的不該無上限的一直被推崇！
@@user-yj2vv3it1m真的！如果有機會我也好想演公主😂
她真的有演出美人魚上岸的天真感，很棒的電影
是过于天真以为自己能胜任爱丽儿
唱的是真好啊。。。
看完電影愛上她～❤
一連串說唱很好。海莉的聲音的確很好。但悲情哭腔唱這首歌，我真的很無法。
為什麼聲音不借給烏蘇拉~黑妞妳可以演姊姊的其中一個。
聽過很多版本！真的覺得他最像艾莉兒的聲音！原聲重現欸🩵🥹🥹
那時候一聽到，覺得這就是美人魚的聲音，像海像漩渦般將你吸引，然後就被吸引去看了🤭
然後不知道為什麼，每次聽眼淚都要飆出來😂真的很好聽
雞皮疙瘩的好聽
所以說會唱歌就唱就好了，不適合的別幹
難怪最後一句會被剪入預告，最好聽就那句，但be不轉音會更好
Great !!! Wonderful voice!!!!!!!!
不否認她會唱歌
但這樣聽起來，她沒有任何一方面是合格的小美人魚ㄝ
她唱歌根本沒有Ariel那種天真甜美感
她當歌手我是很願意支持她的發展
但抱歉，她真的不是我心中的Ariel
就论她能精准且打动人心的唱出Ariel的渴望，我觉得她就是合格的小美人鱼
我不是专业的，但这个现场版和录制版明显听出不同，录制版本为了电影演出更贴近Ariel的声线，也更有戏剧张力。
以释出的预告来看，我真心觉得她是迪斯尼近期找到很成功的真人版电影演员。
她當然不是你心中的啊！從選角到現在都已經三年多了，到現在還沒法接受現實，這位真人版艾莉兒當然屬於已經能敞開心胸接納她的人的，妳就迪士尼+多看幾次卡通囉！看看這部卡通最後會冠上你的名字，還是迪士尼的名字～～
The problem is with what you consider “innocent” there’s nothing not innocent about Halle. A lot of bias in these comments and it’s a bit disgusting.
他不是你的艾莉兒我感到很遺憾
你心中的艾莉兒可能只有一種樣子
但在我心裡所有樣子的女孩都可以是艾莉兒
@@bellringbr 說的太好了！這不就和迪士尼的頻率對到了嘛！
天啊啊啊 這是現場
太完美了吧❤
那喜歡安徒生童話的我是不是應該怪迪士尼為了自己而改編掉了原版安徒生童話經典的故事
原版根本沒有限制膚色跟種族只給我一個幻想
還把結局變成美好的結局甚至還出了個我更不喜歡的續集
還賦予不該有種族的美人魚一個看似有固定種族的形象
還剛好在我們這代人的童年紅起來導致大家都覺得這就是最棒的
是最紅的最喜歡的 甚至是最經典的??
然後因為這是我們的童年
所以之後怎麼改編都會被罵
劇情和動畫一模一樣也罵
改編也罵
政治正確也罵
政治不正確也罵
既然你喜歡的是迪士尼改編後的童話版本就該知道迪士尼超愛改編的
不喜歡那就請冷冷地看完並接受吧
迪士尼給你的童年又被他們親手摧毀了嗎?
根本沒有
你的童年還是小美人魚動畫
就結果來說真人版永遠不會影響你對小美人魚動畫的看法
所以改編的不喜歡又怎樣??
真的無傷大雅
但演這個角色的女演員被一堆不理智的人罵成這樣
你們真的過份了
如果是動畫片，她來唱歌和配音，我非常喜歡！！！但是TOT她演美人魚，我實在接受不了她外表跟美有關係。
認真看很美呀，唱歌又好聽
好聽❤蠻療癒的😊
好聽歸好聽
但 她就不是艾莉兒
看完小美人魚我覺得很棒啊
有一說一 這件禮服超美😍
他真的蠻可憐 就是別一直罵他吧...況且人家這是在唱歌 幹嘛在底下評論他的外貌 真的很過分 超沒素質😓
很多人都說用她的聲音找別人來演，那跟烏蘇拉偷的她的聲音有什麼差別😂