Salut Ali! Inspirata de top-ul tau, am achizitionat Crytid si e super fain! Multumesc! Dezavantajul e ca il pot juca doar cu persoane care cunosc lb. engleza. Voiam sa iti cer parerea legat de un aspect, fiindca tu cunosti domeniul acesta: daca eu traduc in lb romana fisele de joc si regulamentul, ca sa il pot juca cu familia/prietenii, il pot distribui mai departe? (ex. pe scribd sau alte platforme)? Practic, va fi doar textul, nu cu tot cu design. Am intrebat de Cryptid, dar posibil sa apara si alte jocuri carora sa doresc sa le fac traducerea pentru mine si daca tot o fac, sa o distribui si altora. Nu stiu cum ar fi partea legala in acest caz, as aprecia un raspuns de la tine. Multumesc!
Wow. Mă bucur că v-a plăcut așa de mult Cryptid 😊 Așa este. Ar fi binevenită o localizare română, mai ales că jocul a fost nominalizat la Kennerspiel des Jahres 2022. Dacă nu o faci contracost, atunci sunt sigur că ți permis să traduci regulamentul și orice altă componentă și să le pui la dispoziția altora.
Chiar m-ai facut curios de niste titluri, locurile 2 si 5 in special : ))
:D Încărcătura emoțională era mai mare acolo din cauza situațiilor pe care le-am creat.
Sper să-ți placă de ele!
Suna foarte interesant, locul 5 imi da un vibe similar altui joc de genul ala, doar ca al tau e pe steroizi : )) #nospoiler
@@steffnita 😅😅😅 hashtagul e bun!
Superb! :)
Mersi, George! 🙌
Hmmm will check out ERA
Salut Ali!
Inspirata de top-ul tau, am achizitionat Crytid si e super fain! Multumesc!
Dezavantajul e ca il pot juca doar cu persoane care cunosc lb. engleza.
Voiam sa iti cer parerea legat de un aspect, fiindca tu cunosti domeniul acesta: daca eu traduc in lb romana fisele de joc si regulamentul, ca sa il pot juca cu familia/prietenii, il pot distribui mai departe? (ex. pe scribd sau alte platforme)? Practic, va fi doar textul, nu cu tot cu design.
Am intrebat de Cryptid, dar posibil sa apara si alte jocuri carora sa doresc sa le fac traducerea pentru mine si daca tot o fac, sa o distribui si altora.
Nu stiu cum ar fi partea legala in acest caz, as aprecia un raspuns de la tine.
Multumesc!
Wow. Mă bucur că v-a plăcut așa de mult Cryptid 😊 Așa este. Ar fi binevenită o localizare română, mai ales că jocul a fost nominalizat la Kennerspiel des Jahres 2022.
Dacă nu o faci contracost, atunci sunt sigur că ți permis să traduci regulamentul și orice altă componentă și să le pui la dispoziția altora.
Te rog sa îmi recomanzi 2-3 jocuri care se pot juca în mai mult de 8-10 persoane.
Salut! În număr așa de mare de jucători puteți juca Secret Hitler, That Sounds Fishy, Captain Sonar și Citadele printre altele :)
Nu-s jocuri rele... :D
Sunt cele mai bune, haha 😃