G-TWENTY - ไม่พูดก็ได้ยิน เวอร์ชั่นเกาหลี [JeA - 하루만이라도 Perfect ]
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2015
- Original : ไม่พูดก็ได้ยิน (Unspoken Word) : G-TWENTY Dance Rehearsal [Mono Music Tube]
• ไม่พูดก็ได้ยิน (Unspok...
Song : JEA (제아) [Brown Eyed Girls | 브라운 아이드 걸스] - 하루만이라도 (feat. BARO | 바로 Of B1A4)
• Video
![ไม่พูดก็ได้ยิน (Unspoken Word) : G-TWENTY Dance Rehearsal [Mono Music Tube]](http://i.ytimg.com/vi/avvYXhRUhko/mqdefault.jpg)
![ไม่พูดก็ได้ยิน (Unspoken Word) : G-TWENTY Dance Rehearsal [Mono Music Tube]](/img/tr.png)
![[ThaiSub]JeA(Brown Eyed Girls) - Just One Day ft.Baro(B1A4)](http://i.ytimg.com/vi/U5Amibbpjc4/mqdefault.jpg)
เพราะเว่ออ ทั้งสองเวอร์ชั่นเลย ชอบมากกกกกกกกกกกกกกก*0*
อะไรกันเนี่ยผมพึ่งเคยฟังเว่อร์ชั่นนี้ ชอบม๊วกๆๆๆ^^~
คำว่ารักกัน ที่ฉันยังได้ฟัง ไม่เคยเปลี่ยนไปเลย
แต่ท่าทีที่เธอเมินเฉย มันดูตรงกันข้ามกัน (เหมือนว่าเธอไม่รัก)
คนที่คุ้นเคย รักยังเหมือนเคย วันนี้เหมือนฉัน ไม่รู้จัก
คนที่ฉันใกล้ชิดทุกวัน ดูห่างเหินไป (รักของเธอจางหายไป)
กอดกับฉัน มันทำให้เจ็บทุกครั้ง
มันเหมือนจะบอกให้ ในใจเธอยังมีใคร
ที่รักและต้องการมากกว่าฉัน
พอเถอะนะ มันเหมือนระเบิดเวลา ทำร้ายกัน
อย่าฝืนใจ ถ้ารักใคร ก็ไปหาเขาคนนั้น…
เธอไม่จำเป็นต้องพูด เคยพูดด้วยตาก็ได้ยิน
อาการของเธอ ทุกๆอย่าง มันแสดงว่าฉัน
ว่าฉันกำลังจะโดนทิ้ง
ไม่จำเป็นต้องพูดมา แค่เพียงมองตาก็ได้ยิน
เธอไม่พูดก็เจ็บ เธอยิ่งพูดยิ่งเจ็บ ก็รู้แล้วเธอไม่รักกัน
โอ้ว คนที่เคยผูกพันธ์ ในวันนี้เหมือนไม่เข้าใจ
เริ่มเห็นคำว่าอยากไป ซ่อนเอาไว้ในใจของเธอ
คนไม่รัก ไม่พูดก็ยังได้ยิน It’s All Right
I feel That love is missing.
When I Looking… your eyes Trust me baby
ไม่ต้องเซ้าซี้ ก็ don’t worry I will cry
You just walk away. ก็ไม่จำเป็น ต้อง say goodbye
กอดกับฉัน มันทำให้เจ็บทุกครั้ง
มันเหมือนจะบอกให้ ในใจเธอยังมีใคร
ที่รักและต้องการมากกว่าฉัน
เธอไม่จำเป็นต้องพูด เคยพูดด้วยตาก็ได้ยิน
อาการของเธอ ทุกๆอย่าง มันแสดงว่าฉัน
ว่าฉันกำลังจะโดนทิ้ง
ไม่จำเป็นต้องพูดมา แค่เพียงมองตาก็ได้ยิน
เธอไม่พูดก็เจ็บ เธอยิ่งพูดยิ่งเจ็บ ก็รู้แล้วเธอไม่รักกัน
แค่แววตา ที่เธอมองฉัน รู้ว่าเธอน่ะหวั่นไหว
จะปิดยังไง เก็บมันเอาไว้ มันหลอกฉันไม่ได้
แค่คำลา ไม่จำเป็นแล้ว ฉันก็ยอมให้เธอไป
ไม่มีใจก็ไปเถอะ Oh. Baby Baby Baby
เธอไม่จำเป็นต้องพูด เคยพูดด้วยตาก็ได้ยิน
อาการของเธอ ทุกๆอย่าง มันแสดงว่าฉัน
ว่าฉันกำลังจะโดนทิ้ง
ไม่จำเป็นต้องพูดมา แค่เพียงมองตาก็ได้ยิน
เธอไม่พูดก็เจ็บ เธอยิ่งพูดยิ่งเจ็บ ก็รู้แล้วเธอไม่รักกัน
มีเนื้อไทยอยู่แล้วนิคะ
??
เวอร์เกานี้น่าจะโคฟเวอร์ เพราะมันมีเวอร์ไทยด้วยยจ้าา
"unspoken word" of g20
"just for one day" of jea
The composer of two songs are the same person.
Composer name: b-rock
b-rock is Korean singer and composer
He group Supernova, A.cian has worked as a composer and producer, etc., Thai singer 'Automatic' Candy Mafia, was also composed the 'Unspoken word' Girls of Thailand called G20 (G-twenty).
Best song both Thai&Korea
I like Man sing Rap hook.
ควรบอกว่า G-Twenty dance with Just One Day - JeA อะไรแบบนี้นะ เข้ามาดูแล้วผิดหวังเลย ชื่อทำให้เข้าใจผิดว่า พวกนางร้องเกาหลีด้วย
เพราะมากๆค่ะ ชอบมาก เป็นกำลังใจให้ ^^
ดีงามมาก
เพราะๆปังๆๆๆๆ
ดีเลยค่ะเหมาะกับคนที่ชอบเกาหลีอย่างเรา ถ้าไม่รู้จักวงนี้ก็คิดว่าเพลงเกาหลีน้ะเนี้ย
ชอบทั้งver.thai&ver.eng
เพราะๆๆคับ
เหมือนเพลงเกาหลีมาก
เขาตัดต่อภาพกับเสียง มันเป็นเพลงเกาหลี แต่ต้นฉบับเป็นของคนไทย ของ G-Twenty "ไม่พูดก็ได้ยิน" แล้วเกาหลีซื้อไปทำต่อ
มันจึ้งตรงมีแร๊บเสียงผู้ชาย
ต้นฉบับเพลงนี้เป็นของเจอาหรือ G20 คะ
G20 ค่ะ แต่คนแต่งเป็นคนเกาหลี
เกาหลีซื้อเพลงของ G-TWENTY ไปทำต่อ
มีเนื้อเพลง แปลไทยมั้ยครับ ? จะยืมเอาไปร้องหน่อย #ใครรู้บอกได้นะ #ขอบคุณครับ
เวอร์ชันต้นฉบับเป็นภาษาไทยของวง g 20 ค่ะ
เพลงไม่พูดก็ได้ยิน
เนื้อร้องภาษาเกาหลีมีมั้ยครับ ?
นี่ค่ะ
째깍째깍 시간은 계속 흘러가는데
jjaekkakjjaekkak siganeun gyesok heulleoganeunde
사랑했던 맘은 멈춰 버렸네
saranghaetdeon mameun meomchwo beoryeonne
돌아오라 말하기엔 너무 늦은 것 같아
doraora malhagien neomu neujeun geot gata
그대 기억 속에 난 갇혀 있는데
geudae gieok soge nan gatyeo inneunde
언제나 그대가 느껴져 내 눈엔 보여
eonjena geudaega neukkyeojyeo nae nunen boyeo
사랑을 속삭이던 네 다정한 모습들도
sarangeul soksagideon ne dajeonghan moseupdeuldo
어제 난 다시 널 꺼내며 울었어
eoje nan dasi neol kkeonaemyeo ureosseo
내 옆에 (옆에) 내 곁에 (곁에) 네가 없잖아
nae yeope (yeope) nae gyeote (gyeote) nega eobtjanha
단 하루만이라도 잠시뿐 이여도
dan harumanirado jamsippun iyeodo
괜찮아 나의 곁에 제발 돌아와 하루면 돼
gwaenchanha naui gyeote jebal dorawa harumyeon dwae
한 시간이라도 한 번만이라도
han siganirado han beonmanirado
그저 멍하니 그냥 멍하니 날 좀 바라봐 줄래
geujeo meonghani geunyang meonghani nal jom barabwa jullae
Oh 네 향기도 따뜻한 온기도
Oh ne hyanggido ttatteutan ongido
웃는 네 모습도 담아둘걸 그랬어
utneun ne moseupdo damadulgeol geuraesseo
(Rap)
(Rap)
흔한 fairytale의 흔한 happy ending이 아닌
heunhan fairytaleui heunhan happy endingi anin
후에 누가 후회할 지 뻔한 우리 사이
hue nuga huhoehal ji ppeonhan uri sai
감정적, 욱하고, 서로의 오차로
gamjeongjeok, ukhago, seoroui ocharo
사랑의 오심을 남기고 버리고
sarangui osimeul namgigo beorigo
이제 와서 하는 말, 잠깐 와달래
ije waseo haneun mal, jamkkan wadallae
누가 잠깐 얘 좀 봐, 아니 안 갈래
nuga jamkkan yae jom bwa, ani an gallae
비가 오면 우산 피고 걷는 길이
biga omyeon usan pigo geotneun giri
이제는 네가 눈물 흘리며 걷는 길이 되길
ijeneun nega nunmul heullimyeo geotneun giri doegil
언제나 그대가 느껴져 내 눈엔 보여
eonjena geudaega neukkyeojyeo nae nunen boyeo
사랑을 속삭이던 네 다정한 모습들도
sarangeul soksagideon ne dajeonghan moseupdeuldo
어제 나 다시 널 꺼내며 울었어
eoje na dasi neol kkeonaemyeo ureosseo
내 옆에 내 곁에 네가 없잖아
nae yeope nae gyeote nega eobtjanha
단 하루만이라도 잠시뿐 이여도
dan harumanirado jamsippun iyeodo
괜찮아 나의 곁에 제발 돌아와 하루면 돼
gwaenchanha naui gyeote jebal dorawa harumyeon dwae
한 시간만이라도 한 번만이라도
han siganmanirado han beonmanirado
그저 멍하니 그냥 멍하니 날 좀 바라봐 줄래
geujeo meonghani geunyang meonghani nal jom barabwa jullae
가지마 가지마 날 떠나가지는 마
gajima gajima nal tteonagajineun ma
널 바라본 나의 맘이 아파오잖아
neol barabon naui mami apaojanha
가지마 가지마 널 사랑했던 그 때
gajima gajima neol saranghaetdeon geu ttae
돌아와 I love you ma baby baby baby
dorawa I love you ma baby baby baby
단 하루만이라도 잠시뿐 이여도
dan harumanirado jamsippun iyeodo
괜찮아 나의 곁에 제발 돌아와 하루면 돼
gwaenchanha naui gyeote jebal dorawa harumyeon dwae
한 시간만이라도 한 번만이라도
han siganmanirado han beonmanirado
그저 멍하니 그냥 멍하니 날 좀 바라봐 줄래
geujeo meonghani geunyang meonghani nal jom barabwa jullae
ขอบคุณครับ
เอาเพลงอื่นมาหรือป่าวคะรู้นะนึกว่าไม่รู้เคยฟังเพลงเกาลีนี้มาก่อน
ไทยชื้อเค้ามาหรือเค้าชื้อไทย
ก ม ร ส น
ดีกอดีคะ
เกาซื้อไทยค่ะเพลงนี้