NewJeans - OMG [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Брать мой перевод ЗАПРЕЩЕНО!
Все права принадлежат HYBE LABELS
Заказать песню:
www.donational...
Соц сети:
телеграм: t.me/tkingdomtk
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
• Артист: NewJeans
• Песня: OMG
• Альбом:
• Релиз: 19.12.2022
Не забывайте ставить лайк и подписываться на канал❤️
Телеграм: t.me/tkingdomtk
Заказать перевод/поддержать: www.donationalerts.com/r/tanya_k_k
Зашла в комменты почитать про одобрение Чанбина
бригаду
@@dayskee Чанбин постоянно пел эту песню(толкер-гоу из Бангкока,выпуск не помню,честно говорю,они там были на премии; также на эфире ребят)
«чанбин, кто сотворил такого красавчика?»
Ома омагад
Ну типо ома на корейском мама и он такой: кто сотворил ома ома
Чонгук из Воронежа
Я ничего не понял. Причем он здесь?
@@NOMOREDREAM-o7b В одном видео он на вопрос "кто сделал его таким красивым?" ответил спев строчку из песни "oh my god". С корейским акцентом "oh my god" звучит как "омма" то есть мама. Теперь это что-то типо мема
чанбин,твой выход
Понравилось пользователю «Чанбин»
А кто-то такой Чанбин ?
@@min_mina749 участник группы stray kids
не пихайте в эту прекрасную песню своих фавок.
@@twikxqw вы норм?
@@twikxqwсогласна
Единственная песня у них каторая мне нравится, не думала, что она зацепит меня ещё и смыслом, очень близкая мне тема..
Спасибо за перевод🙂. Девочки-подростки поют о воображаемом друге... так грустно когда у ребёнка нет контактов в реальном мире 😒
Какой воображаемый друг...Они поют о реальном парне ,а смысл клипа вообще о другом ,и очень интересный ,клип ОМГ также связан с дитто.
@@Karina9n8s уже с нетерпением "слушаю". Пояснение смысла песни :). Очень интересно
@@Karina9n8s по факту ведь, даже в клипе омг девушки попадают в психушку
@@aelvsk там совсем иной смысл ....Не про друга вообще .Посмотрите теории про клип ОМГ и вы все поймёте.
Чанбин заценит
пожалуйста, не надо в эту прекрасную песню пихать своих фавок.
@@twikxqw может вы закроете свой рот? Ну или хоть будете называть уважительно чан бина, а он просто. Фанат этой группы
@@twikxqw про него говорят потому что ему реально нравится эта песня.
Да я очень вовремя знаю...
Но кому интересно почитать что означает мем Чанбина сейчас объясню
Как я помню "Чанбин, кто сделал тебя таким красивым?:
"Ома ома га"
Ома- на корейском "мама", а "га" окончание именительного падежа
Вот так вот
(Пысы я не душнила)
Чанбин вошёл в чат😂
*Чанбин* скажи почему ты такой красивый ?
Т/И почему ты такой красивый ?
*Чанбин* Ома ома гад 😅😅😅😅😅😅😅😅
Чанбин заценил
Чанбин одобряет
Для Чанбина
Эта песенка про меня. Я тоже не могу спать и только о тебе и думаю, но мне это так нравится, ты даже не представляешь как👍❤ 🌟☘️
OMG наконец-то :) Спасибо
Теперь очередь песни Twice надеюсь
Нет, расписание уже даже на ютубе выставила для тех у кого нет тг
Голос Даниэль очень красивый 🥺🥺🥺🥰😭😭😭😭
И она так не похожа на других девочек ...
ЛЮДИИ не все поняли смысл этой песни!!! на самом деле 5 девушек болеют разными болезнями, даже в клипе это было ярко показанно. Ханни в начале действует с приложениями, она считает себя айфоном, ведь другие люди указывают ей что делать и как. Хэрин считает себя кошкой из за глаз, потому что её люди так часто называют. Хеин считает себя диснеевской принцессой, у неё ещё детское и яркое воображение, там есть момент где она лежит, как Белоснежа . Даниэль объясняет им что они группа new jeans, она считает что не может без них и у неё нету больше своих увлечений (и всё это навязанно нетизенами!!!). Минджи как главный лидер, считает себя доктором лечущих этих девушек, но на самом деле такой же пациент. тут всё ОЧЕНЬ сложно, но надеюсь понятно объяснила😢
Смысл не песни, а клипа.
@@ГульмираКуанышпекова ну да
У вас такая интересная теория по поводу клипа, спасибо было очень интересно это почитать🎉❤
ома ома гад
Чанбин 6 участница НьюДжинс
Нет!!!!!!!!!!!!!!!
Это шутка, ты что не понял?
Песня топ и перевод шикарный спасибо ❤❤❤
Чанбин одобряет)
Не понимаю как они так быстро говорят "they keep on asking me "who is he"" там чуть ли только "who is he" слышится,вот на сколько быстро
Мне почему то кажется что это инструментал, или ускоренная фраза
я слышу тока keep on asking me who is he, без they..
" пользователю Чанбин понравился ваше видео ₽
Песня про чанбина ребят
Чанбин оценил
*Чанбину понравилось видео*
меня вообще нью джинс не берут.....мне кажется со мной что то не так
жиза
Это нормально у каждого свой вкус
У меня наоборот х) очень нравятся их песни и совсем не надоедают, но поначалу совсем не заходили их песни. Может вам они потом начнут нравится
Ахаха,вообще у всех вкусы разные,но лично моя история с этой песней такая:попалась в реках,не зацепила,фигня какая то.Потом через пару дней у меня возникает какое-то непонятное желание послушать её ещё раз,на третий раз поняла что она мне нравиться😅.Я её можно сказать не поняла.Вообще есть песни которые мне начинают нравиться только когда я слышу из отрывок из шортов,есть которые сразу поражают в сердечко,а есть которые так и не заходят 😅
@@ЁжикЗлой-я5б ойййй, какая же жизаааа. Сначала думаю: чё за фигня? А потом как-то непонятно хочется ещё раз послушать, и теперь я их стэню👨🏿👍🏿
Пов: ты думала что в песне поется про зайчиков а оказалось что пять девочек думают о воображаемом друге 💀💀💀💀💀💀💀
Тоже самое😅
Фелекс одобряет
Ханни разваливает. Кто-нить замечал, что ее голос оч на Арианну похож?
Что я пропустила.. причём тут Чанбин..
Чанбин и Минхо сняли видео в тик ток под эту песню
ну чанбин создал такой мем где спрашивает сам себя " Чанбин кто тебя родил таким красивым?" На что он сам же отвечает " Ома ома Гат"
вроде "Ома" с корейского переводится как "Мама"
ну типо ответ на вопрос что его таким красивым мама родила
А ещё ему просто нравится эта песня
@@hytterx2794интересно
А где Чан Бин ?
Джеминай, твой выход)
и форта тоже, два фаната нью джинс, стэним лучших
Омг вы тож шарите за них и кпоп слушаете? Да вы мои идеалы
@@aruznamооооо, я так рада, что есть люди, которые шарят за президента, вы просто лучшая!!
17 сек назад
мне это нравиться OMG для меня это крутая песня
0:35
1:10
1:39
2:10
2:54
у меня вопрос зачем ВЕЗДЕ ОБСОЛЮТНО ПИХАТЬ ЧАНБИНА ЭТО ОБЫЧНАЯ ПЕСНЯ!!
Хэрин, Хеин, Ханни крашихи❤
Припев классный, а вот куплеты одинаково звучит и скучноваты
0:45
а следующий стрим когда?
не знаю точно завтра, а может в воскресенье
Почему минджи дают так мало партий
У нее не мало партий ,не много ,по сравнению с другими девочками,но достаточно .Потому что она саб-вокалист,т.е не главный и не ведущий (+ она саб-репер) также у нее один из самых низких голосов ,и не всегда ее голос подходит для всех песен.
для Чанбина
ОАОВООСОА
подскажите, а в каком приложении вы делаете?
помогите различать хэин и хэрин
Мне кажется они там самые отличающиеся, у Хэрин форма глаз кашачия, а у Хеин губы и глаза больше, если же вы про имена, то просто запомните, или например букву "ррр" в имени Хэрин отожествляйте с рычанием и её кашачьим взглядом, думаю это должно помочь
Даниэль как будто русская..
Места Хэрина и Хеина надо было поменять!
зачем
@@TKingdom. Если ты распологала всех по возрасту, то Хэрин в этом случае старше Хеина. Сорри, но мой внутренний перфекционизм чуть ли не умер от увиденного...
@@dippppie_ я не располагаю их по возрасту
@@TKingdom. Ну как знаешь. Я говорю это, потому что привык видеть расположения именно по возрасту. Почти во всех караоке К-ПОП так и делают.
@@dippppie_ я не все, делаю так, как удобно мне, это не является каким-то важным правилом
А при чем тут чанбин?
Просто все в комментариях пишут, а я не пойму.
в одном талкере он начал танцевать эту хорягу, позже ещё сказал "хенджин, кто тебя родил таким красивым? 엄마 엄마가" омма-мама на корейском
также он с минхо выложил тик-ток под эту песню
@@billi_mills а спасибо
@@billi_mills)
А чеза прикол с чанбином
А какой смысл делать кириллизацию только на корейский? Если делать то уже полностью,всю песню...
думаете я решила это сама?
проводила опрос по этому поводу и многие согласились на том, чтобы делать кириллизацию только корейских слов
я делала кириллизацию и английских слов, но писали, что лучше не нужно
Всем не угодить
Мона бригаду за коменты,плиз 😅?
Если ты про чанбина ,то если я не ошибаюсь пошёл мем где чанбин говорит "чанбин,кто родил тебя таким красавчиком?" и он отвечает "ома ома га" ома переводится как мама ,а также в тт с минхо они сняли видео под эту песню
Ангелина, надеюсь ты посмотришь этот перевод и я получу свой ответ
Пхаха, твоя удача
@@Ангелина3-т9ж о-о
@@Ангелина3-т9ж мы ведь можем нормально общаться
@@user-id2zo4fb3b зачем
@@Ангелина3-т9ж о-о
Мне кажется или Даниэль похожа на русскую?🫤🤔
Что.. нет
Кажется
@@sacrilæin слава Богу
Чанбин одобрил
0:35
1:10
1:39
2:10
2:54
*пользователю Чанбин понравился ваш пост*
0:39
1:15
1:43
2:15
3:01
Чанбин, давай,зажги
бригаду про чанбина.
Обажаю эту песню