【HololiveEN | Gura / Watson】華生跟Gura都怎麼吃藥的？【中文翻譯】

烤得我都想吃毛豆了
本頻道宗旨如上所述純為興趣及娛樂廢片製作用途，
翻譯上有任何需要改進的地方請多多指教！m(_ _)m
喜歡HoloEN的朋友歡迎分享+訂閱亂翻譯頻道~
頻道推特: / fiv_oj
實況連結: • [PHOGS!] WOOF WOOF wit...
#GawrGura #AmeliaWatson #HololiveEN #中文字幕 #HoloMyth #烤肉man

[@samuellee6693]

Gura你膽子挺大啊，竟然敢問我們偵探曾經吞掉什麼東西…你就不擔心她又開始講那些比鬼故事還要驚悚的童年經歷嗎？

[@oj.vtuber_clips]

於是在這話題半小時後的華生:

[@mitim5484]

@@oj.vtuber_clips 修旦幾咧

[@attaat3586]

0:25 有沒有人被這個萌到了

[@kaze8971]

萌死了

[@Mr_HanD]

還好啦，我只看了372遍而已

[@dyeonix_1110]

基于礼貌而诞生的萌点，小嗝HIC XD

[@samuellee6693]

完了我現在滿腦子都在想像鯊鯊被毛豆射在喉嚨裡後滿臉驚恐慌張的表情：）

[@1121997darrell]

mouth breather 直譯雖然是用口呼吸，但其實暗示那個人是笨蛋

[@oj.vtuber_clips]

長知識了:D

[@man-fb9gr]

1:32 差點被發現，嚇到了可愛😍😍

[@user-lc7tp1oo8r]

Ame:對阿 我小時候我還....
我:修但幾壘!(先按暫停心理準備一下)
播放...
Ame:抓住鼻子 逼自己把要塞進嘴裡
我:呼..... 沒事，沒事

[@y_c_719]

1:35的哈囉太可愛了吧!!❤

[@SennyaOwO]

Gura生吞過冰塊
我剛剛也跑去生吞冰塊
我跟Gura貼貼

[@pikachuddd]

媽勒 這翻譯有夠道地

[@user-eg1gn5ud8z]

光看到吃藥我只想到用鼻子吸粉末...

[@user-jl8jv1gg7y]

吸海洛英?

[@user-eg1gn5ud8z]

@@user-jl8jv1gg7y 培根

[@dent1808]

Gura唯一敢嘴阿梅的時候

[@5210702]

WWWWWWW
感謝~~

[@user-dm4pn6ky7p]

藥不是都直接用打的嗎? Ame的注射器可不是放好玩的

[@cyt02111je3]

華生用她的注 射 器把藥打進gura的嘴巴, 然後抓住她的鼻子強逼她吞 下 去. 這樣?

[@b0ssaaa669]

想到把東西射進喉嚨就想到前幾年的新聞
吃章魚被口爆

[@ningenkiyoki5445]

Gura:甚麼東西你會直接吞不會嚼
我的齷齪大腦: My Peni....
我:【把自己掐暈以停止供氧給大腦】

[@Ekloe]

抱歉了各位，我就是那彈力很好的毛豆

[@dyeonix_1110]

毛豆是我射的XD

[@REI_TYPE]

GURA:她用嘴巴呼吸

[@常山趙子龍-u4z]

讓我想到吃了彈珠的狐狸

[@dyeonix_1110]

0:25 自用XD 华生HIC

[@1177379]

阿梅用嘴巴呼吸
我也用嘴巴呼吸
我跟阿梅貼貼

[@dyeonix_1110]

你和呼吸贴贴而已XD

[@user-qp8ix6gn6w]

他在我嘴里融化捏着鼻子吞进喉咙？！

[@mrknight1952]

又有烤肉man撞車w

[@user-od1rf7jh9p]

所以呢？不看了？

[@watayamepeko7670]

我知道她是在講毛豆啦，可是那敘述......