영자막 수정합니다! 166번 문장입니다. (166-1) I don't care what you say. ❌ I don't care what they say. ⭕ I don't care what they say. ⭕ I don't care what they say. ⭕ 그들이 뭐라고 하든 상관없어. 사람들이 뭐라고 하든 신경 안 써. 다들 뭐라고 해도 난 신경 쓰지 않아. 보시는데 불편을 드려 죄송해요!! 업로드 전 좀 더 꼼꼼하게 확인하겠습니다^^;;
영자막 수정합니다!
166번 문장입니다. (166-1)
I don't care what you say. ❌
I don't care what they say. ⭕
I don't care what they say. ⭕
I don't care what they say. ⭕
그들이 뭐라고 하든 상관없어.
사람들이 뭐라고 하든 신경 안 써.
다들 뭐라고 해도 난 신경 쓰지 않아.
보시는데 불편을 드려 죄송해요!!
업로드 전 좀 더 꼼꼼하게 확인하겠습니다^^;;
처음에 여자가 남자한테(의자에 앉으면서) 말할때는 그들이 뭐라하든 상관없어 아닌가요? 저는 계속 I don't care what "they" say 로 들려서요~ 아니면 죄송합니다.
안녕하세요!
먼저 보시는데 불편 드려 죄송하고요... 댓글 너무 감사합니다!!
너무도 분명하게 they 라고 말하고 있어요^^;;;
제가 자막 달면서 아무 생각 없이... 그랬나 봅니다^^;;;