Aparentemente la canción es sencilla, pero no, es tremendo trabajo para el diafragma el querer cantarla, además de la voz mixta y el falsete. Amo a aimer ❤ gracias por subir el karaoke
Kizutsuita toki wa sotto tsutsumikonde kuretara ureshii Koronde tatenai toki wa sukoshi no yuuki wo kudasai Omoi wa zutto todokanai mama kyou mo tsumetai machi de hitori Koko ga doko kamo omoidasenai Owaranai yoru ni negai wa hitotsu "Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo" Modorenai basho ni suteta mono de sae Umare kawatte ashita wo kitto terasu Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta Modoranai kako ni naita koto de sae Umare kawatte ashita wo kitto terashite kureru Nemurenai toki wa sotto te wo tsunaide kuretara ureshii Yoake wa kuru yo to sasayaite ite uso demo ii kara Negai wa zutto kanawanai mama kon'ya seiza wo tsuresatte Kiete shimatta mou modorenai Owaranai yoru ni negai wa hitotsu "Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo" Ima wa toosugite hakanai hoshi demo Umarekawatte yozora wo kitto terasu Hoshikuzu no naka de deaeta kiseki ga Hitogomi no naka ni mata mienaku naru Modoranai kako ni naita yorutachi ni Tsugeru sayonara ashita wa kitto kagayakeru you ni Konna chiisana seiza na no ni Koko ni ita koto kizuite kurete Arigatou Owaranai yoru ni negai wa hitotsu "Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo" Modorenai basho ni suteta mono de sae Umare kawatte ashita wo kitto terasu Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta Modoranai kako ni naita koto de sae Umare kawatte ashita wo kitto terashite kureru
Kizutsuita toki wa sotto tsutsumi konde kuretara ureshii koronde tatenai toki wa sukoshi no yuuki o kudasai Omoi wa zutto todokanai mama kyō mo tsumetai machi de hito koko ga doko kamo omoidasenai Owaranai yoru ni negai wa hitotsu hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o modorenai bashou ni suteta mono de sae umarekawatte asi ka o kiito terasu hoshikuzu no naka de anata ni deaeta itsuka no kimochi no mama aetara yokatta modoranai kako ni na ita koto de sae umarekawatte a sika o kitto tera se kureru Nemurenai toki wa Sotto te o tsunaide kuretara ureshii Yoake wa kuru yo to Sasayaite ite Uso demo i ikara Negai wa zutto kanawanai mama Kon'ya seiza o tsuresatte Kiete shimatta moo modorenai Owaranai yoru ni negai wa hitotsu Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o Ima wa tō sugite hakanai hoshi demo Umarekawatte yozora o kiitto terasu Hoshikuzu no naka de deaeta kiseki ga Hito gomi no naka ni mata mienaku naru Modoranai kako ni naita yoru-tachi ni Tsugeru sayonara a ta wa kitto kagayakeru yō ni Kon'na chīsana seizananoni Koko ni ta koto Kizuite kurete Arigatō Owaranai yoru ni negai wa hitotsu Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o Modorenai bashou ni suteta mono de sae Umarekawatte asi ka o kiitto terasu Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta Modoranai kako ni naita koto de sae Umarekawatte a ta o kiitto tera ste kureru
Когда я ранена была, ты нежно обнимал меня, И счастье этим вновь дарил. Частичку твоего тепла в сердце чувствую всегда, Когда идти нет больше сил. Только чувства мои Достигнуть тебя не смогли. В заснеженном городе одна - Не помню уже, когда меня занесло сюда. Я в бесконечной ночи лелею мечту одну: Пусть небеса озарит сиянье звезд, прорезав тьму. А всё, что я позади оставила давным-давно, Непременно привести в день новый нас когда-нибудь должно. Путь указал звездный свет, туда, где повстречались мы, И чувства спустя немало лет все так же для меня важны. Над прошлым слёзы свои я на прощанье пролила, Чтобы без опаски вновь тебе открыть могла Дня нового двери. Когда уснуть я не могу, сжимаешь руку ты мою И даришь этим мне покой. Что утро нас не разлучит, вновь тихонько прошепчи - Пусть это ложь, мне все равно. Раз желанье моё Уже воплотить не дано, Со светом недостижимых звёзд Исчезну бесследно я, Свой путь оборвав назад. Я в бесконечной ночи лелею мечту одну: Пусть небеса озарит сиянье звёзд, прорезав тьму. Созвездий крошечных блеск, что ночью лишь едва видны, Непременно в новый день когда-нибудь нас привести должны. Путь указал звёздный свет, мы чудом встретились опять, Но вновь в бесчисленной толпе тебя пришлось мне потерять. Над прошлым слёзы свои все без остатка пролила, Чтобы следом за тобой в грядущий день могла Шагнуть, позабыв печаль. Пускай созвездие моё совсем мало, Что в небесах ночных разглядеть его смог, Благодарю! Я в бесконечной ночи лелею мечту одну: Пусть небеса озарит сиянье звезд, прорезав тьму. А всё, что я позади оставила давным-давно, Непременно привести в день новый нас когда-нибудь должно. Путь указал звездный свет, туда, где повстречались мы, И чувства спустя немало лет все так же для меня важны. Над прошлым слёзы свои все без остатка пролила, Чтобы без опаски я с тобой открыть могла Дня нового двери.
Beautiful! This instrumental is absolutely perfect. Just a question, does someone know where I should cut so I can make a cover of the short version (aka the ending of the anime No. 6)?
thank you so much for making this! would you mind if i used this for a cover? i will, of course, link back to this video and your channel. thank you! xx
Yeah sure! Feel free to use it:) I'll just ask that when you're done with your cover maybe comment the link to your video here so I can check it out? :D
+VI Ai (06藍) Oh, sorry, I've understood incorrectly! (( Do you have this instrumental in mp3 or wav?? Of course, I can download this video and convert it to mp3 but then audio will be less quality( /sorry for my English, it's not as good as I want ^^"/
Aparentemente la canción es sencilla, pero no, es tremendo trabajo para el diafragma el querer cantarla, además de la voz mixta y el falsete. Amo a aimer ❤ gracias por subir el karaoke
Kizutsuita toki wa sotto tsutsumikonde kuretara ureshii
Koronde tatenai toki wa sukoshi no yuuki wo kudasai
Omoi wa zutto todokanai mama kyou mo tsumetai machi de hitori
Koko ga doko kamo omoidasenai
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo"
Modorenai basho ni suteta mono de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terasu
Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
Modoranai kako ni naita koto de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terashite kureru
Nemurenai toki wa sotto te wo tsunaide kuretara ureshii
Yoake wa kuru yo to sasayaite ite uso demo ii kara
Negai wa zutto kanawanai mama kon'ya seiza wo tsuresatte
Kiete shimatta mou modorenai
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo"
Ima wa toosugite hakanai hoshi demo
Umarekawatte yozora wo kitto terasu
Hoshikuzu no naka de deaeta kiseki ga
Hitogomi no naka ni mata mienaku naru
Modoranai kako ni naita yorutachi ni
Tsugeru sayonara ashita wa kitto kagayakeru you ni
Konna chiisana seiza na no ni
Koko ni ita koto kizuite kurete
Arigatou
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
"Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari wo"
Modorenai basho ni suteta mono de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terasu
Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
Modoranai kako ni naita koto de sae
Umare kawatte ashita wo kitto terashite kureru
傷ついたときはそっと包みこんでくれたらうれしい
転んで立てないときは少しの勇気をください
想いはずっと届かないまま今日も冷たい街でひとり
ココが何処かも思い出せない
終わらない夜に願いはひとつ"星のない空に輝く光を"
戻れない場所に捨てたものでさえ生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えたいつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
眠れないときはそっと手をつないでくれたらうれしい
夜明けは来るよと囁いていて嘘でもいいから
願いはずっと叶わないまま今夜星座を連れ去って
消えてしまったもう、戻れない…
終わらない夜に願いはひとつ"星のない空に輝く光を"
今は遠すぎて儚い星でも生まれ変わって夜空をきっと照らす
星屑のなかで出会えた奇跡が人ゴミのなかにまた見えなくなる
戻らない過去に泣いた夜たちに告げるサヨナラ明日はきっと輝けるように
こんなちいさな星座なのにココにいたこと気付いてくれてありがとう
終わらない夜に願いはひとつ"星のない空に輝く光を"
戻れない場所に捨てたものでさえ生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えたいつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない過去に泣いたことでさえ生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
ngl i cry singing this
I knew this was an Aimer song, but I didn't know it was used in No. 6!
My favorite song forever
Kizutsuita toki wa
sotto tsutsumi konde kuretara ureshii
koronde tatenai toki wa
sukoshi no yuuki o kudasai
Omoi wa zutto todokanai mama
kyō mo tsumetai machi de hito
koko ga doko kamo omoidasenai
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o
modorenai bashou ni suteta mono de sae
umarekawatte asi ka o kiito terasu
hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
modoranai kako ni na ita koto de sae
umarekawatte a sika o kitto tera se kureru
Nemurenai toki wa
Sotto te o tsunaide kuretara ureshii
Yoake wa kuru yo to
Sasayaite ite
Uso demo i ikara
Negai wa zutto kanawanai mama
Kon'ya seiza o tsuresatte
Kiete shimatta moo modorenai
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o
Ima wa tō sugite hakanai hoshi demo
Umarekawatte yozora o kiitto terasu
Hoshikuzu no naka de deaeta kiseki ga
Hito gomi no naka ni mata mienaku naru
Modoranai kako ni naita yoru-tachi ni
Tsugeru sayonara a ta wa kitto kagayakeru yō ni
Kon'na chīsana seizananoni
Koko ni ta koto
Kizuite kurete
Arigatō
Owaranai yoru ni negai wa hitotsu
Hoshi no nai sora ni kagayaku hikari o
Modorenai bashou ni suteta mono de sae
Umarekawatte asi ka o kiitto terasu
Hoshikuzu no naka de anata ni deaeta
Itsuka no kimochi no mama aetara yokatta
Modoranai kako ni naita koto de sae
Umarekawatte a ta o kiitto tera ste kureru
Когда я ранена была, ты нежно обнимал меня,
И счастье этим вновь дарил.
Частичку твоего тепла в сердце чувствую всегда,
Когда идти нет больше сил.
Только чувства мои
Достигнуть тебя не смогли.
В заснеженном городе одна -
Не помню уже, когда меня занесло сюда.
Я в бесконечной ночи лелею мечту одну:
Пусть небеса озарит сиянье звезд, прорезав тьму.
А всё, что я позади оставила давным-давно,
Непременно привести в день новый нас когда-нибудь должно.
Путь указал звездный свет, туда, где повстречались мы,
И чувства спустя немало лет все так же для меня важны.
Над прошлым слёзы свои я на прощанье пролила,
Чтобы без опаски вновь тебе открыть могла
Дня нового двери.
Когда уснуть я не могу, сжимаешь руку ты мою
И даришь этим мне покой.
Что утро нас не разлучит, вновь тихонько прошепчи -
Пусть это ложь, мне все равно.
Раз желанье моё
Уже воплотить не дано,
Со светом недостижимых звёзд
Исчезну бесследно я,
Свой путь оборвав назад.
Я в бесконечной ночи лелею мечту одну:
Пусть небеса озарит сиянье звёзд, прорезав тьму.
Созвездий крошечных блеск, что ночью лишь едва видны,
Непременно в новый день когда-нибудь нас привести должны.
Путь указал звёздный свет, мы чудом встретились опять,
Но вновь в бесчисленной толпе тебя пришлось мне потерять.
Над прошлым слёзы свои все без остатка пролила,
Чтобы следом за тобой в грядущий день могла
Шагнуть, позабыв печаль.
Пускай созвездие моё совсем мало,
Что в небесах ночных разглядеть его смог,
Благодарю!
Я в бесконечной ночи лелею мечту одну:
Пусть небеса озарит сиянье звезд, прорезав тьму.
А всё, что я позади оставила давным-давно,
Непременно привести в день новый нас когда-нибудь должно.
Путь указал звездный свет, туда, где повстречались мы,
И чувства спустя немало лет все так же для меня важны.
Над прошлым слёзы свои все без остатка пролила,
Чтобы без опаски я с тобой открыть могла
Дня нового двери.
thank u so much! I've been looking for an instrumental of this so I can play it on the piano! thanks a ton man😁
素敵な音源ありがとうございます!
歌ってみたでお借りします!!
Thank you for uploading this video! I have been looking for a karaoke version of this song, and this is perfect!
You're very welcome ^^ Glad you liked it :D
I have been searching this karaoke version for a looooooong time.... And now, finally
You're very welcomed!! ^^
Aimer
六等星の夜
Aimer(エメ)
CX系アニメ「NO.6」エンディング·テ一マ
作詞:aimerrythm
作曲:飛內將大
傷ついたときは
そっと包みこんでくれたらうれしい
轉んで立てないときは
少しの勇氣をください
想いはずっと屆かないまま
今日も冷たい街でひとり
ココが何處かも思い出せない
終わらない夜に願いはひとつ
「星のない空に輝く光を」
戾れない場所に捨てたものでさえ
生まれ變わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出會えた
いつかの氣持ちのまま會えたらよかった
戾らない過去に泣いたことでさえ
生まれ變わって明日をきっと照らしてくれる
眠れないときは
そっと手をつないでくれたらうれしい
夜明けは來るよと
囁いていて 噓でもいいから
願いはずっと葉わないまま
今夜 星座を連れ去って
消えてしまったもう、戾れない…
終わらない夜に願いはひとつ
「星のない空に輝く光を」
今は遠すぎて儚い星でも
生まれ變わって夜空をきっと照らす
星屑のなかで出會えた奇蹟が
人ゴミのなかにまた見えなくなる
戾らない過去に泣いた夜たちに
告げるサヨナラ明日はきっと輝けるように
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと 氣付いてくれて
ありがとう
終わらない夜に願いはひとつ
「星のない空に輝く光を」
戾れない場所に捨てたものでさえ
生まれ變わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出會えた
いつかの氣持ちのまま會えたらよかった
戾らない過去に泣いたことでさえ
生まれ變わって明日をきっと照らしてくれる
Love this song!
THANK U SO MUCH
Beautiful! This instrumental is absolutely perfect. Just a question, does someone know where I should cut so I can make a cover of the short version (aka the ending of the anime No. 6)?
Good afternoon! I recently recorded a song using your instrumental. Thank you for watching it!
i have a singing competition on an anime con near my place, and i really wanted to sing this
so i was wondering if i can use this?
Sorry for the late notice!! Of course please use it! :D
thank you so much for making this! would you mind if i used this for a cover? i will, of course, link back to this video and your channel. thank you! xx
Yeah sure! Feel free to use it:) I'll just ask that when you're done with your cover maybe comment the link to your video here so I can check it out? :D
音源お借り致しました!
ありがとうございました😊
ruclips.net/video/ac3bzLL0Gz4/видео.html
Càn I usé it for covér pléàsé?
Hey ummm, I'm actually planning to go to a singing contest, may I have your permission to use this instrumental of yours? :)
+Erazabeth “xay” Rihyenna I don't own the instrumental! But the owner who put this up allowed use of it so go ahead! ^^
+VI Ai (06藍) oh, okay. Thank you! :)
+Erazabeth “xay” Rihyenna No problem! ^^
Aaaaaaaaaaaaa! So wonderful! Can I use your instrumental for a cover? * ____ *
Yeah sure no problem! I didn't make the off vocal though! It's the official off vocal:) I don't own anything!
+VI Ai (06藍) Oh, sorry, I've understood incorrectly! ((
Do you have this instrumental in mp3 or wav?? Of course, I can download this video and convert it to mp3 but then audio will be less quality(
/sorry for my English, it's not as good as I want ^^"/
+Amaya Kagami soundcloud.com/06_ai/rokutousei-no-yoru-off-vocal here you go!
+VI Ai (06藍) thank you so much!! * ____ *
+Amaya Kagami no problem! :D