MAURANE - Il faut tourner la page
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- Maurane interprète "il faut tourner la page" lors du premier concert anniversaire de Claude Nougaro le 9 septembre 2004, à Toulouse
One has to make a fresh start (literally "turn the page over")
A change of scenery
Set one foot on the bank
Virgin
One needs to put things behind us
Reach the other shore
Unknown coastline
Bare
And there, embrace the tree
The marble post
Flying out into the sky
So you leave the Earth
For a solitary place
A star-studded place
One has to make a fresh start
Become simple again
Just like these holy souls
That can tell you with one look
Better
Than all those smooth talkers
And self-righteous preachers
Falsifiers of god
One has to make a fresh start
Throw away the old book
The old book of specifications
Oh yeah!
One has to keep silent
Pierced by a spear
That gets blood to trickle
White blood
One has to make a fresh start
Tread on the shore
Where nothing is fake
Welcome the mystery
Smile
And fall silent...
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Hommage vibrant à ce si beau texte de Claude Nougaro. C'est une consolation. Elle nous pousse à tenter d'autres chemins. A envisager d'autres horizons. A accepter que tout est changement. Et que ça nous construit. Pas à pas. Merci aux artistes qui nous prennent par la main et nous élèvent vers d'autres possibles.
cela va etre dur de tourner la page..je t'ai aimé, je t'aime et je t'aimerais..ta si belle voix de velours qui m'a accompagné ces 30 dernières années restera à mon oreille et dans mon coeur jusqu'a mon dernier jour ...quel choc d'apprendre ce matin cette terrible mauvaise nouvelle, mon chagrin est immense je t'écoute en pleurant depuis ce matin . J'espère que tu n'as pas souffert...Repose en paix Mauranne Salut l'artiste et Merci Claudine
BOURGIS Thierry J.veux du soleil
J,ecoute cette voix magnifique toujours..quelle voix et interpretation ❤..j,adore
merci maurane, quel bel hommage à Nougaro, dés que je t'écoute je pleure de chagrin. Tu nous as quitté
si tôt tu me manques, j'ai tellement de peine de ne plus te voir et t'entendre sur scène.
Il faut tout le talent de Nougaro ou de Maurane pour interpréter cette chanson.
je suis en train de tourner une page c'est parfois difficile mais le nouveau livre est beau.merci Maurane tes chansons me donnent le pêche....Kenimo
Inoubliable Maurane…..merci…..quelle voix …..
Difficilement. ..tu es partie trop tôt. ..merci pour tes chansons consolatrices...repose en paix Maurane...tu m'auras accompagné dans cette vie pas souvent tendre....
mosquito chili c beau se que vous dites et tellement vrai et tellement triste
C'est bien vrai ,cette vie n'est pas tendre du tout..
😭🕊triste de de plus entendre un tel talent 😢🌹🌹🌹🌹
Superbe Maurane...j en pleure
Merci Madame et bon voyage ...
on ne peut pas t'oublier Maurane, si paradis existe j'espère que tu t'amuses la haut avec Claude, Serge et Jacques. Je pleure ton départ.
Magnifique interprétation. Adieu princesse.
La beauté en tout la perfection faite en toute simplicité kam
Je suis une grande fan de Maurane, et vraiment, c'est quelqu'un de bien ! Quelle voix magnifique, ce timbre envoûtant !
MmeZaya-Mononoke condoléances alors. Moi aussi je suis iper fan
merci pour ce partage. Superbe moment d'émotion! quelle voix!!!!
Tres bel hommage a Monsieur Claude Nougaro.
Merci Madame Maurane a vous et a votre equipe.
merci mo d'etre humain,ta vois est magique,et eu la chance que l'on discute en semble,merci
Merci Maurane !
Ça fait mal, mais c'est beau, merci pour tout Maurane, je t'aime
Merveilleuse interprète :-)
Une grande artiste et une grande femme vient de nous quitter...
je confirme maurane je vous aime désolé il y a des gens qui ne copreme rien a la grande multitude de version aussi bien faite
Indispensable quelquefois de savoir tourner la page à un moment donné..Toucher l'autre rivage...et pour se qu'on est sur terre, pas la peine de se faire du mal, du moment que celle-ci comporte des chapitres qui nous ont tant blessés et merci à certains d'y avoir pensé !!! Et dire qu'il existait d'autres moyens beaucoup plus simples mais surtout beaucoup plus sympas pour y remédier !! Mais faut laisser le temps au temps et ne plus calculer ceux qui ont osé provoquer la blessure, qu'ils restent donc avec leurs semblables, et puis faut pas se laisser aller par les flots de la vague à l'âme, mais surtout savoir surmonter les océans, sans ça, ces gens là pourraient continuer leurs éclats de rire moqueurs, et dire que ça leur donnerait des ailes, pour s'envoler peut-être ?? Qui sait ?? Mdr.....Quoique la roue tourne pour tout le monde, après tout, et faire du mal à autrui ne les rendra pas meilleurs et ça ne les rendra pas plus heureux !! Alors vaut mieux tourner cette page..comme disait Claude Nougaro et ne plus jamais se retourner, et dieu pour tous.. Une très belle interprétation et j'en redemande..Maurane ..l'une des plus jolies voix que je connaisse !! Superbe comme toujours !! Très belle vidéo !! Chapeau bas à cette belle artiste que j'adore et quel talent !!
Merci Maurane….
Peleador, llego mucha gente
Genial. Repleto
Tres belle interpretation !
fabuleuse
Bel hommage !
Oui un jour il le fut et le faut❤
J'adore! quoi dire de plus...
Comment peut on tourner la page quand on vient d'apprendre que tu nous a quitté hier ?? Repose en paix ma belle....
colonelparcoeur je ne peux pas tourner la page malheureusement je sais c'est dur je ne m'en remettrai jamais Maurane est parti et c'est mon cœur qui s'est brisé comme la fois où mon cœur s'est brisé comme ma cousine enfin la cousine de ma mère est partie aussi tragiquement je l'aimais tellement Maurane pourquoi êtes-vous parti si tôt ce n'était pas votre heure si seulement j'avais su vous auriez été soigné et ça aurait été mieux laurier plus remonter sur scène comme vous l'avez fait la dernière fois et vous auriez chanter de votre belle voix vous auriez éblouie de votre beauté de votre sagesse de votre gentillesse alors vous dit il faut tourner la page mais je ne peux pas désolé je ne peux pas tourner la page la tourne en boucle et en boucle dans ma tête cette journée horrible où je me lève et apprend votre décès ça restera gravé et je ne pourrai jamais me le sortir de la tête vous allez rester enfui en moi comme une explosion de musique des bulles de notes comme disait sont tout jeune ami lou elle avait une voix berlebus c'est ce que l'on appelle une voix suave je ne me lasserai jamais d'écouter cette chanson de regarder ses vidéos de l'avoir dans les films qu'elle a joué de voir ses photos de sentir le parfum de son talent toutes ces choses qui font de cette personne Maurane celle que que l'on a aimé que l'on aime et que l'on aimera toujours je n'ai ni aucune ponctuation car c'est la ligne de son image éternel dans ma mémoire j'espère que tout là-haut sur son nuage sur le Cloud elle voit les commentaires beau qu'on lui laisse
Cette version et différente mais très bien il est difficile de reprendre la chanson merci Maurane pour votre hommage
Magnifique!!!! RIP
Bravo Sarah, c'est une des plus belles chansons de Maurane et de JJ Goldman : mélodie parfaite, harmonie aux accords tendres, rythme enlaçant, enivrant... ta voix est très belle, tu aimes cette mélodie ça se voit et les paroles également. ❤ Je suis pianiste et il faudrait que je t'envoie ma partie pour que tu poses à nouveau ta voix... si tu veux !!! Es-tu métisse ? Ma fille Louise de 5 ans est métisse, elle chante Michel Fugain et LE GÉANT DE PAPIER de Jean-Jacques Lafon. Au plaisir de faire ta connaissance.
Je sais que je suis bien seul à ne pas aimer cette prestation de maurane. Mais Claude nougaro était un VRAI poëte! quand il chante cette chanson ça me touche au plus profond au plus haut de mon âme . Là c'est vraiment pas terrible! allez voir la video de nougaro sur youtube. Je n'ai pas pu poster le lien....
Dommage qu'elle n'ait pas mis cette chanson sur l'album.
Translation please! I love this song
en plus faut des couilles pour interpreter nougaro ct tres bon la musique tres bien arrangee je vois pas comment on peut critiquer
Star. Ac. Trouve. Nous. Une. Comme. Elle!!!
Pourquoi faut il tourner la page à votre âge ?
Nous sommes échoués sur l'autre rivage dans la tristesse la plus inconsolable. ... Nous les fans nous n'avions pas envie de refermer ce recueil de tant de bons moments passés à vous écouter . ... que celà est dommage. ...
AXELLE et J LOUIS 16 et 61 ans.
Déjà 4 mois que tu es partie maurane
POUR QUE LA ROUE TOURNE... IL FAUT TOURNER LA PAGE!
Dur dur
❤ ✒
Hi!
I have tried to render most of the meaning of this beautiful song, however the form will doubtlessly be appalling, sorry! Anyway, I've just posted my attempt in the description under the video
Je me suis trompe. C'est "le cinema" que j'aurais bien avoir sur l'album. Celle-ci est bien la, mais j'aime cette version en direct mieux.
Adieu Madame
mmmm
j adore MAURANE mais là désolée ce n est pas mon CLAUDE NOUGARO MAIS C EST GENTIL QUAND MËME D AVOIR FAIT UN HOMMAGE
pas terrible.... Nougaro c'est vraiment autre chose!
pauvre conne!!!
Désolé Maurane, mais vous faites fausse route avec Nougaro, fausses notes aussi... Difficile d'interpréter vraiment quand on ne connait pas la chanson qu'on chante ! Même les arrangements sont affligeants de banalité.
pas une seule fausse note làddans. On peut critiquer l'arrangement, mais faut pas raconter n'importe quoi, non plus.
Putain, Louis Winsberg à la guitare et Laurent Vernerey à la basse, qui avait accompagné Little Big Man from Toulouse ! La grande classe
Merci à vous ... pour cette artiste exceptionnelle et quelle classe..je partage entièrement votre avis..!!!
Commentaire de quelqu'un qui connait pas grand chose à la bonne musique
Pauvre conne!
sylviechateauneuf si quelque chose nous afflige c'est bien votre commentaire que je viens de lire alors que malheureusement...