baš tako, nikad više ovakvih klapa i majstora pivača--ovo u što se danas pretvorilo 'klapska' pjesma, tamburice, mandoline..to svekoliko srozavanje kvalitete ispod svih kriterija je katastrofa
Vinka Cocu sam obožavao i moj otac i Vinko su bili kumovi i obiteljski prijatelji i otac mi je proveo 15 godina karijere sa Vinkom, ali velika sramota braće frana i ekipe iz klape Trogir koja je po meni najbolje ikad od klapske pisme šta se rodio da uporno biže od činjenice da nije bilo velikog pivača Gospodina Ante Ivića ni ovu pismu ni napitcu i još punj ne bi bile sjena da nije bilo našeg Antiše
Dragi Vinko i cijela klapa Trogir,uvijek su mi bili najdrazi.Sjecam se Vinka kao mladog jos iz Omisa kad su se klape natjecale.Njegov glas,pojava,ma bio je poseban,divan!!!
VRHUNSKI,PREDIVNO.PIVATE U KATETRALI DI SAM SE PRICESTILA I KRIZMALA.,I OSJECAJI SU PROBUDENI U MENI.NAJLJEPSE POZDRAVE VAM SALJEM IZ PARIZA..SEGECANKA
A Vinko moj veliki obiteljski prijatelj i kum sramota svih iz klape da on glumi moga velikog prijatelja i pivača Antu Ivića i u napitnici kaljinki itd lobi braće frana i ekipe koja uporno biže od činjenice da nije bilo Ante Ivića da ovo ne bi bilo sjena ka bi zvučili bez njega. Bez obzira na to najbolje ikad od klapske pisme. Kovačev Špiro!
Danas nema više truda. Svi žele postat zvijezde, a nitko ne želi potrošiti svakog dana par sati za vježbanje. Isti su kao naši nogometaši. Svi bi htjeli biti kao Messi, a nitko ne želi trenirat ni živit sportskim životom i odricat se.
@@jooraj Thanks for your reply. I had noticed it before, but when I tried to translate into English I got this, which is not very useful: The roads, the pison's deep loads are crawling, gustirne thirsty mijun to go down and lati; konkulana shkina tječov from hoe to rush, hurry up! Prague kalet zhnjutin deep Puntari, the charge of the dalmatians to beat on the thorn, through the cadences of the dicu a judi driti kâ kolone; The Dalmatian will be poisoned! Intradu pravice with tilin štrukali The Dalmatian will be poisoned! Genus puntarski fringe on bramble; The Dalmatian will be poisoned! The hunger of childhood was raised by hiccups; The Dalmatian breed is poisoned! Through the cadences of the dicu the chican grazes, a judi driti kya columns, The Dalmatian will be poisoned!
@@anurruti the lyrics were written in very heavy Chakavian dialect, specific to Dalmatia in Croatia. here's a pretty good translation i found when searching, im from Dalmatia so i can tell you its really good, but it does lack some poetic beauty that the original has. enjoy! "Dalmatia, Worn Out By History" Donkeys, bent under the supplies cargo, pass the field paths Million of buckets and cans caress thirsty wells The backs of peasants are hunched from Picks, worn out during wages. Street tiles are deepened by patroits' working shoes The drive of Dalmatia echoes through thorned rocky scenery Children being fed through grids And men were proud as stone columns Dalmatia, worn out by history Year payments they fulfilled with their bodies Dalmatia, worn out by history The rebellious race grew up on thorns Dalmatia, worn out by history They fulfilled history with a hungry childhood Dalmatia, worn out by history Children being fed through grids And men were proud as stone columns Dalmatia, worn out by history
Nema dalje, gasi internet 👏👌
Nema onog kome se svaka dlaka ni najezila na ovo pivanje.svaka cast Vinko,pocivaj u miru
Zbog ove pjesme je klapska pjesma proglašena svjetskim kulturnim dobrom ❗LJubav prema klapskoj pjesmi je vječna 🔵 💙
Ono šta je "dream team" u košarci to je ova postava klape Trogir u klapskom pivanju. I nema šanse da ih itko ikada nadmaši!
Koji bas, majko mila❤️
Definitivo himna Dalmacije, hvala Ljubi i ovim slavujima na izvedbi.
Vinka našeg nikad niko neće nadmašit. Ovo se zove klapsko pivanje a ne ove pizdarije danas...počivaj u miru dragi Vinko.
baš tako, nikad više ovakvih klapa i majstora pivača--ovo u što se danas pretvorilo 'klapska' pjesma, tamburice, mandoline..to svekoliko srozavanje kvalitete ispod svih kriterija je katastrofa
@@Ono_Rourke klapska pjesma je ko i jebanje.I kad ne valja,valja
Slažem se
Vinka Cocu sam obožavao i moj otac i Vinko su bili kumovi i obiteljski prijatelji i otac mi je proveo 15 godina karijere sa Vinkom, ali velika sramota braće frana i ekipe iz klape Trogir koja je po meni najbolje ikad od klapske pisme šta se rodio da uporno biže od činjenice da nije bilo velikog pivača Gospodina Ante Ivića ni ovu pismu ni napitcu i još punj ne bi bile sjena da nije bilo našeg Antiše
Sta rec moj Coce,kad te cujem shvatim da su neke stvari cisto Bozji dar,tvoj glas broj je 1
DALMATINO POVIŠČU PRITUJENA pozdrav iz BEOGRADA I SEMPRE "driti ka kolone "🎶❤
Nevjerojatna izvedba,prava umjetnost!Posebno Coce,Bog mu dao pokoj dusi!🙏
Je. Sad tek čujem kolko fali. ;)
Daleko najbolja klapa ikad,najbolji vokalisti i vrhunsko otpjevana pjesma!!
najbolja verzija ove pjesme ikad, jedna od najboljih dalmatinskih pjesama ikad, Klapa Trogir & Vinko Coce
Dokaz da postoji savršenstvo!
NAJBOLJA KLAPA IKADA I NAJBOLJA IZVEDBA... KOJE SAVRŠENSTVO... ❤️ 🌹 ❤️
Dragi Vinko i cijela klapa Trogir,uvijek su mi bili najdrazi.Sjecam se Vinka kao mladog jos iz Omisa kad su se klape natjecale.Njegov glas,pojava,ma bio je poseban,divan!!!
Legendarna klapa Trogir. Živija TROGIR i DALMACIJA
🦁🦁🦁
I živila nam jedina i vječna Hrvatska ⬜️🟥❤️
Vrhunac! Pisma i klapa!!❤
WOOOOW!!! Ovo je najbolja klapa koja je ikada postojala, BRAVOOOOO!!!
ovo je bila klapa...
i oni pravi klapski aranzman...
i naravno, pravi pivaci...
Predivno ,predivno,vrhunsko izvodjenje ,neprevazidjeno.
Tri rijeci
Ljubo
Vinko
Basevi
Sve sam rekao
Realno najbolja klapa ikad
Neznam zasto ali ovo mi je najbolja stvar ikada....
Dugo vrimena sam slusa oktet dc najbolji ovi najbolji.Meni je ova najbolja pa vi prdite. TROGIR PA SVI ISPOD.
vinko coce..najlipsi glas :)
Originalnost i ljepotu,vrijeme ne gazi.
DALMATINSKI SLAVUJI !!! BOG I DALMACIJA. AMEN.🔔❤️❤️❤️
Superb, breathtaking quality..
Jedino ko dolazi blizu Coci je po meni Špiro Jurić i niko više.
Antologijska pjesma... Najbolja... ❤️ 🌹 ❤️
Koji bas majko mila.
VRHUNSKI,PREDIVNO.PIVATE U KATETRALI DI SAM SE PRICESTILA I KRIZMALA.,I OSJECAJI SU PROBUDENI U MENI.NAJLJEPSE POZDRAVE VAM SALJEM IZ PARIZA..SEGECANKA
Moram priznati gospođo,da ne razumijem baš ništa. Ali ipak mi se dopada. Iako Slavonac,volim Dalmaciju,klape...
@@zeljkoaugustinovic878 Kroz lance su djeca dojena, a ljudi uspravni poput stupova. Dalmacijo, od povijesti iscrpljena...
Najbolja izvedba.... jedan je Vinko.
To je dusa ovog prostora koju narod poslije upija..
Dalmacija nije rezervirana za dalmatince nego je dalmatinac onaj koji sjaji dusom dalmacije!
Savršeno 🎶✨🎶✨🎶✨🎶
Trogirski slavuj 😢
prekrasna izvedba...a riječi bole.
Jedino mi je na ovoj pismi pokojni Coce bolji od Špire
Jedna ali vrijedna :)
Na noge dok himna svira!!!!
AVE DELMATI!!!!!!
a barba Joško Prijić?
Perfectly 😢❤️❤️❤️
Das ist himmlische Musik!
odličnoo
Savrseno❤
👏👏👏❤️
BRAVOooooooooooooooooooooo
Lepi glasovi bez obzira na kvalitet tona
A Vinko moj veliki obiteljski prijatelj i kum sramota svih iz klape da on glumi moga velikog prijatelja i pivača Antu Ivića i u napitnici kaljinki itd lobi braće frana i ekipe koja uporno biže od činjenice da nije bilo Ante Ivića da ovo ne bi bilo sjena ka bi zvučili bez njega. Bez obzira na to najbolje ikad od klapske pisme. Kovačev Špiro!
Laik sam, ali mislim da bolje klape Dalmacija imala nije
ovo je klapa a ne ovo danas
Danas nema više truda. Svi žele postat zvijezde, a nitko ne želi potrošiti svakog dana par sati za vježbanje. Isti su kao naši nogometaši. Svi bi htjeli biti kao Messi, a nitko ne želi trenirat ni živit sportskim životom i odricat se.
tako je i danas klape samo šmrču i plaču za ženama o nesrtitnim ljubavima vezama ma daaj jbt ka da slušan opcu opasnost
Bralic je unistio klapsku muziku.
upravo to.. prije su klape puno bolje zvucale
Tako jee
ovo je klapsko pjevanje a ne ovo danas. cirkus
❤❤❤❤❤
Najjače zborsko pjevanje ikada. Čudesno.
Mlad san, sa sjevera Dalmacije. Jeli ovo pivaju na cakavskom? Nije bas pripoznatljivo
Riječ je o arhaičnom govoru. Duh prošlosti, oživljen u ovom remek-djelu Ljube Stipišića.
@@onokon4072 Da nisi ti malo retardiran
Kakav latinski jezik o cemu ti ?
Ovo je čakavica sa utjecajen venecije tj talijanskoga kroz stotine godina vladavine
😭 svaki jebeni put
Ima li tko možda ovu izvedbu u boljoj kvaliteti?
requiescat in pace!
Does anyone have the lyrics either in English or in Croatian?
You can find lyrics in Croatian in text below video (RUclips video description)
@@jooraj Thanks for your reply. I had noticed it before, but when I tried to translate into English I got this, which is not very useful:
The roads, the pison's deep loads are crawling,
gustirne thirsty mijun to go down and lati;
konkulana shkina tječov
from hoe to rush,
hurry up!
Prague kalet zhnjutin deep Puntari,
the charge of the dalmatians to beat on the thorn,
through the cadences of the dicu
a judi driti kâ kolone;
The Dalmatian will be poisoned!
Intradu pravice with tilin štrukali
The Dalmatian will be poisoned!
Genus puntarski fringe on bramble;
The Dalmatian will be poisoned!
The hunger of childhood was raised by hiccups;
The Dalmatian breed is poisoned!
Through the cadences of the dicu the chican grazes,
a judi driti kya columns,
The Dalmatian will be poisoned!
@@anurruti the lyrics were written in very heavy Chakavian dialect, specific to Dalmatia in Croatia. here's a pretty good translation i found when searching, im from Dalmatia so i can tell you its really good, but it does lack some poetic beauty that the original has. enjoy!
"Dalmatia, Worn Out By History"
Donkeys, bent under the supplies cargo, pass the field paths
Million of buckets and cans caress thirsty wells
The backs of peasants are hunched from
Picks, worn out during wages.
Street tiles are deepened by patroits' working shoes
The drive of Dalmatia echoes through thorned rocky scenery
Children being fed through grids
And men were proud as stone columns
Dalmatia, worn out by history
Year payments they fulfilled with their bodies
Dalmatia, worn out by history
The rebellious race grew up on thorns
Dalmatia, worn out by history
They fulfilled history with a hungry childhood
Dalmatia, worn out by history
Children being fed through grids
And men were proud as stone columns
Dalmatia, worn out by history
@@anafjora thank you very much, banan ananas.
@@anurruti you're welcome!