Traduccion .... ❤ Hay que tener cuidado De seguir al mundo adónde va, Fiarse de la élite. Hay que estar al día con el Pop, Comer bien y hacer deporte Para no perder el equilibrio. Toma las medidas Y un cierto auto-control, Frena el miedo, Evita lo estándar. Pero nosotros no somos ese tipo de gente. Nosotros vivimos sólo el presente, Para nosotros la vida es una bala perdida, Para nosotros el amor termina y no significa nada. Y nos gusta jugar con fuego, Comer mal y movernos poco. Nosotros no creemos en un mundo ideal, En la familia feliz de la televisión. Hay que tener cuidado De entender que está de moda, Entrar en empatía. Tienes que ser un poco zen, Seleccionar bien las marcas, Centrar la alquimia. Toma las medidas Y cierta destreza, Para meter más miedo, Para levantar el share Pero nosotros no somos ese tipo de gente. Nosotros vivimos sólo el presente, Para nosotros la vida es una bala perdida, Para nosotros el amor termina y no significa nada. Y nos gusta jugar con fuego, Comer mal y movernos poco. Nosotros no creemos en un mundo ideal, En la familia feliz de la televisión. Y no queremos una vida normal, Esa vida es tan aburrida. No buscamos la felicidad, No queremos una felicidad Parecida a la publicidad
La Pubblicità Bisogna stare attenti, A seguire il mondo dove va Fidarsi dell’elite. Bisogna stare dietro al Pop, Nutrirsi bene e fare sport, Per non andare in tilt. Ci vuole la misura E un certo self-control Frenare la paura, Evitare il default. Ma noi non siamo quel tipo di gente, Noi che viviamo soltanto il presente, Noi che la vita è una mina vagante. Noi che l'amore finisce e non conta niente E che ci piace scherzare col fuoco, Mangiare male e muoverci poco. Noi non crediamo in un mondo ideale, Nella famiglia felice alla televisione. Bisogna stare attenti A capire quale moda va, Entrare in empatia. Bisogna essere un po' zen, Selezionare bene i brand, Centrare l’alchimia. Ci vuole la misura E un certo savoir-faire, Per fare più paura, Per alzare lo share. Ma noi non siamo quel tipo di gente, Noi che viviamo soltanto il presente, Noi che la vita è una mina vagante. Noi che l'amore finisce e non conta niente E che ci piace scherzare col fuoco, Mangiare male e muoverci poco. Noi non crediamo in un mondo ideale, Nella famiglia felice alla televisione. E non vogliamo una vita normale, Che quella vita è una noia mortale, Noi non cerchiamo la felicità, Non la vogliamo: una felicità, Che assomiglia alla pubblicità. Traducción: Hay que tener cuidado De seguir al mundo adónde va, Fiarse de la élite. Hay que estar al día con el Pop, Comer bien y hacer deporte Para no perder el equilibrio. Toma las medidas Y un cierto auto-control, Frena el miedo, Evita lo estándar. Pero nosotros no somos ese tipo de gente. Nosotros vivimos sólo el presente, Para nosotros la vida es una bala perdida, Para nosotros el amor termina y no significa nada. Y nos gusta jugar con fuego, Comer mal y movernos poco. Nosotros no creemos en un mundo ideal, En la familia feliz de la televisión. Hay que tener cuidado De entender que está de moda, Entrar en empatía. Tienes que ser un poco zen, Seleccionar bien las marcas, Centrar la alquimia. Toma las medidas Y cierta destreza, Para meter más miedo, Para levantar el share Pero nosotros no somos ese tipo de gente. Nosotros vivimos sólo el presente, Para nosotros la vida es una bala perdida, Para nosotros el amor termina y no significa nada. Y nos gusta jugar con fuego, Comer mal y movernos poco. Nosotros no creemos en un mundo ideal, En la familia feliz de la televisión. Y no queremos una vida normal, Esa vida es tan aburrida. No buscamos la felicidad, No queremos una felicidad Parecida a la publicidad.
Pero bueno que MARAVILLA! Acabo de verlo ahora (No me mates) 😅 es tu mejor videoclip, dios mio las referencias a Fahrenheit 451, la estética, TODO!! Es perfecto. Como molaría un rollo así para tu próximo disco con conspiraciones, misterio, siendo la mujeeer que nos hace reflexionar... Un saludo lindx! 😜
Mi canción favorita del disco desde el principio. Gracias por esta maravilla y este vídeo, no entiendo cómo no tiene más visitas y otras basuras tienen millones, bravo!
Bravisima señora prohibida,cada día de mi vida lo tengo más claro,lo prohibido nos atrae y hace ser fuertes por la curiosidad que desprende . Gracias por tú lucha,brava......
Pensé que el look de rosa sería para el próximo disco :0 de todos modos amo a la Prohibida este tercer disco lejos mi favorito aunque cuando tenía el primero tenía como 17 años :( ajajaja amo los 4 videos del disco 100mil años de luz 💛 love from chile
ru paul y esas mamadas no... Yo la unica artista drag que respeto, y admiro mucho antes de moda es la gran y unica PROHIBIDA Una lucha constante contra el que dirán con taento y no creyendose la diva o la mujer. Brava
![VENEZUELA vs. ARGENTINA [1-1] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/SJfoPdeOPCQ/mqdefault.jpg)
Traduccion .... ❤
Hay que tener cuidado
De seguir al mundo adónde va,
Fiarse de la élite.
Hay que estar al día con el Pop,
Comer bien y hacer deporte
Para no perder el equilibrio.
Toma las medidas
Y un cierto auto-control,
Frena el miedo,
Evita lo estándar.
Pero nosotros no somos ese tipo de gente.
Nosotros vivimos sólo el presente,
Para nosotros la vida es una bala perdida,
Para nosotros el amor termina y no significa nada.
Y nos gusta jugar con fuego,
Comer mal y movernos poco.
Nosotros no creemos en un mundo ideal,
En la familia feliz de la televisión.
Hay que tener cuidado
De entender que está de moda,
Entrar en empatía.
Tienes que ser un poco zen,
Seleccionar bien las marcas,
Centrar la alquimia.
Toma las medidas
Y cierta destreza,
Para meter más miedo,
Para levantar el share
Pero nosotros no somos ese tipo de gente.
Nosotros vivimos sólo el presente,
Para nosotros la vida es una bala perdida,
Para nosotros el amor termina y no significa nada.
Y nos gusta jugar con fuego,
Comer mal y movernos poco.
Nosotros no creemos en un mundo ideal,
En la familia feliz de la televisión.
Y no queremos una vida normal,
Esa vida es tan aburrida.
No buscamos la felicidad,
No queremos una felicidad
Parecida a la publicidad
chekoo Martinez Sanchez gracias
TopDance de nada bby ...
Que buena letra!
Justo lo que buscaba!😍
Muchas gracias 🖤
Dios santo que genial esta música, esta estética, la canción, todo. Lo mejor que descubrí hoy.
La Pubblicità
Bisogna stare attenti,
A seguire il mondo dove va
Fidarsi dell’elite.
Bisogna stare dietro al Pop,
Nutrirsi bene e fare sport,
Per non andare in tilt.
Ci vuole la misura
E un certo self-control
Frenare la paura,
Evitare il default.
Ma noi non siamo quel tipo di gente,
Noi che viviamo soltanto il presente,
Noi che la vita è una mina vagante.
Noi che l'amore finisce e non conta niente
E che ci piace scherzare col fuoco,
Mangiare male e muoverci poco.
Noi non crediamo in un mondo ideale,
Nella famiglia felice alla televisione.
Bisogna stare attenti
A capire quale moda va,
Entrare in empatia.
Bisogna essere un po' zen,
Selezionare bene i brand,
Centrare l’alchimia.
Ci vuole la misura
E un certo savoir-faire,
Per fare più paura,
Per alzare lo share.
Ma noi non siamo quel tipo di gente,
Noi che viviamo soltanto il presente,
Noi che la vita è una mina vagante.
Noi che l'amore finisce e non conta niente
E che ci piace scherzare col fuoco,
Mangiare male e muoverci poco.
Noi non crediamo in un mondo ideale,
Nella famiglia felice alla televisione.
E non vogliamo una vita normale,
Che quella vita è una noia mortale,
Noi non cerchiamo la felicità,
Non la vogliamo: una felicità,
Che assomiglia alla pubblicità.
Traducción:
Hay que tener cuidado
De seguir al mundo adónde va,
Fiarse de la élite.
Hay que estar al día con el Pop,
Comer bien y hacer deporte
Para no perder el equilibrio.
Toma las medidas
Y un cierto auto-control,
Frena el miedo,
Evita lo estándar.
Pero nosotros no somos ese tipo de gente.
Nosotros vivimos sólo el presente,
Para nosotros la vida es una bala perdida,
Para nosotros el amor termina y no significa nada.
Y nos gusta jugar con fuego,
Comer mal y movernos poco.
Nosotros no creemos en un mundo ideal,
En la familia feliz de la televisión.
Hay que tener cuidado
De entender que está de moda,
Entrar en empatía.
Tienes que ser un poco zen,
Seleccionar bien las marcas,
Centrar la alquimia.
Toma las medidas
Y cierta destreza,
Para meter más miedo,
Para levantar el share
Pero nosotros no somos ese tipo de gente.
Nosotros vivimos sólo el presente,
Para nosotros la vida es una bala perdida,
Para nosotros el amor termina y no significa nada.
Y nos gusta jugar con fuego,
Comer mal y movernos poco.
Nosotros no creemos en un mundo ideal,
En la familia feliz de la televisión.
Y no queremos una vida normal,
Esa vida es tan aburrida.
No buscamos la felicidad,
No queremos una felicidad
Parecida a la publicidad.
Enrique Montoya Zamudio gracias
Si puedes agregar la primera parte y la última hablada sería genial 🥺🥺
Como es que este clip no tiene mas vistas?! 🤯 es fabuloso
Su mejor video para mi gusto
Pero bueno que MARAVILLA!
Acabo de verlo ahora (No me mates) 😅 es tu mejor videoclip, dios mio las referencias a Fahrenheit 451, la estética, TODO!! Es perfecto. Como molaría un rollo así para tu próximo disco con conspiraciones, misterio, siendo la mujeeer que nos hace reflexionar...
Un saludo lindx! 😜
Ésto es arte, con lo del mugroso regetón se está perdiento toda ésta buena música, felicidades prohibido, eres grande.
Tengo que decir que me ha recordado a las grandes actuaciones de raffaella carrà fantastico videoclip
Que guapo es el modelo que interpreta a su esposo 😍
La musica , las letras , la estética, es todo maravilloso. Buena referencia a raffaella carrà ❤️✨ me encanta la prohibida ✨✨
Es justo como lo imaginaba en mi mente, gracias por esto prohibida ❤️
chriztofer marrero 🙊❤
chriztofer marrero que buena tradición gracias
Que guay, esto cierra la era de 100 k años de luz si no me equivoco.. felicidades por tan grande éxito :) mx loves u
Maripili
la era?¿ cariño déjate a la lady gaga
Me encanta el video. La escenografia, la canción, el color, la coreo. Prohibida y el caballero que se peina en el espejo y toma café. Qué guapo es.
Me gusta mucho el video y la canción en italiano.bye.queen❤💎💋👍💯🎵ideale ragazza
No me creo que esta canción tenga tan pocas views. Me encanta el sonido!!
Esta canción es lo puto más!!!! Antes del vídeo no habia captado, el gran mensaje.
Ole mi prohibida
Farenheid 745... Que buen final. Enhorabuena
No me puede gustar más! Es un clip de culto. Enhorabuena Prohibida y a todo el equipazo. Fabuloso!
Eres increíble! querida Prohibida, ya QUIERO el nuevo disco amor mío, saludos desde Jalisco- México, guapota chingáo!
TE AMO DESDE 2008, CANAL COPANO VIA X, CHILE.
Me gustó demasiado la estética de este vídeo , me recordo mucho a las telenovelas mexicanas de los 70's - 80's una onda super retro. FAN TOTAL💕😍
Te acabo de descubrir, SIMPLEMENTE MARAVILLOSA
Me gusta la canción y el vídeo es un claro homenaje a Fahrenheit 451 de Ray Bradbury 😊
Habla muy bien El Italiano, exelente y que musica.
Fantástico, mi trabajo favorito de LA PROHIBIDA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Es una verdadera joya.. Cuatro años después y debería ser número1 . Muy eurovisiva...
Fabulosa Antonia💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
La Prohibida ministra de Cultura!
Ya lo ví 5 veces y no me canso de verlo! 😍😍😍😍
Reina del pop, merece muchísimo más reconocimiento!!!
Adoración me ha fascinado estás que te sales cariñaaa muuaks amoree quiero verte yaaaaa
Madre mía... ¡¡pedazo de vídeo!!
La representante de Tabarnia en Eurovisión!
el videoclip es de un cuidado y una estética exquisitos. sin duda, una gran propuesta
L@s bailarinas llevan un look muy ecléctico tipo retro futurista de los 70
La Prohibida
"GRAN ARTISTA"
💜💙💜💙💜
Saludos desde suramerica ... me encanta la prohibida 🖤🦝🐾😊
como siempre... la prohibida dando lo mejor de lo mejor, ojalá se me haga el deseo de estar en un concierto de ella... saldos desde Puebla México
Saludos desde Chile 🇨🇱☀️
Muy buena música y vídeos!!! Una artista real para mi!
Pero que acabo de ver 😱 cada vez me enamoro mas del trabajo de la gran Amapola, una canción más a mi playlist
Mi canción favorita del disco desde el principio. Gracias por esta maravilla y este vídeo, no entiendo cómo no tiene más visitas y otras basuras tienen millones, bravo!
Cara “Prohibida” che meraviglia di video e canzone. Grazie per esistere nyo!
Muy inteligente todo , muy bueno
Bravisima señora prohibida,cada día de mi vida lo tengo más claro,lo prohibido nos atrae y hace ser fuertes por la curiosidad que desprende . Gracias por tú lucha,brava......
Por favor haz más música en italiano :3
Ya te imagino con M¥SS KETA 💚♥
Fabuloso!!! Me encanta como trabaja Marc
...IN ITALIANO WOW!!! ADOOOROOOO....TOOOOP!!!!....
PERO QUE TEMAZO LPM.
Adoré! Es perfecto! Todas las referencias! La fotografía!
Me encanta 😱 muy chica Almodovar ❤️
Muero ❤️ jamás pensé que sería single por ser la última canción del disco. Y el videoclip soberbio. ¡Viva La Prohibida!
Finalmente se quedó con la reina del invierno! jaja gracias "100k años de luz" por tanto!
Bellissimo video, ottima presentazione. l'hai messo in palio. Baci, dea🌈💜🎧
La maestra del arte. ¡Bravo!
Gracias por compartir tu música cada día nos sorprendes!!!!...... Dios te bendiga.... espero con ansias nuevo disco!!. Saludos.
GRACIAS hermosa luz multicolor
Me encanta!!! Es tan ideal, tan tu. Siempre te superas❤️❤️❤️
Me encanta la canción! Es como el mundo actual..
Este vídeo es puro arte. Me hace mucha gracia el momento en el que mira la taza de café en el 2:33 jajaja.
Saludos desde Puerto Vallarta Mex. Éxitos hermosa canción. Gran álbum esperó no estar equivocado y esto sea el cierre de este álbum.
Maravillosa canción y maravilloso videoclip. Complimenti bellissima!!.
Todo lo que hagas Prohibida me encanta eres toda un artista en todas las letras!!!
Llevaba tantísimo tiempo esperando esto
Pensé que el look de rosa sería para el próximo disco :0 de todos modos amo a la
Prohibida este tercer disco lejos mi favorito aunque cuando tenía el primero tenía como 17 años :( ajajaja amo los 4 videos del disco 100mil años de luz 💛 love from chile
saludos desde chile
HERMOSA VEN A CHILE TI AMO
La prohibida siempre ilumina mi día :)
Una artista con propuesta y talento. Felicidades a la Prohibida
Qué pasada !! Topppppp
La Mejor 💜
Que maravilla de video, el concepto, el final. Todo!!!!!! Genial!!!!!! 😍
Amoooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Con este tema me dio ganas de aprender italiano. Muy bueno!
Me facinó prohibida, excelentisima producción, me encanta a muerte este video y la canción
Such a beautiful melody and voice. Cant understand the language. What is this song about?
Lyrics are in Italian
Bellissimo!!!
🌷⚘💜💙💜💙
GRACIAS POR TU MÚSICA.
Por una razón inconfesable no puedo pinchar Pet Shop Boys... por suerte esta canción cubre el nicho. Gracias, La Prohibida!
Eres lo más!!!! Una de mis canciones favoritas!!! GRACIAS :) Un besazooooooooo
Este disco es muy bueno todas las canciones me gustan
Me encanta la canción y el disco. Grande !!! Esperando ya el proximo album :)
Excelente querida Prohibida! 😍
me encanta cómo está dirigido este vídeo 💕
Definitivamente es una gran artista 😊
ru paul y esas mamadas no...
Yo la unica artista drag que respeto, y admiro mucho antes de moda es la gran y unica PROHIBIDA
Una lucha constante contra el que dirán con taento y no creyendose la diva o la mujer. Brava
¡La prohibida regresooooo! Me emocioné cuando me llegó la notificación ❤
Esto es una MARAVILLOSIDAD! Bravo no, BRAVISSIMO!
Tantas canciones buena de este ultimo disco. Me gusta mucho el videoclip es una joya 😍
Tu arte me emociona ❤️
BRUTAL!!!!
Me Flipaaaa! Prohibida! Que te superas cada dia, tia!!
Para le da un toque a los Pet Shop Boys, excelente
Me encanta 🌻🌞
Obra de arte. Esto es otro nivel.
Genial!!!, La Prohibida es la perfección hecha realidad.
chile te ama
Excelente video y una música fantástica ! Gracias Prohibida !
Que grande !
Prohibida eres grande... ♥️