Stockholm 1909: Gamla Stan, Norrmalm & Djurgården - Remastered 4K 60fps
HTML-код
- Опубликовано: 5 авг 2021
- A assembly of films taken in 1909. We visit familiar sites in the cental parts of Stockholm. Commerce at Kornhamnstorg, the alleys in Gamla Stan, traffic around Gustav Adolfs torg, the Parliament, the Royal Castle, the Opera House, the Central Station and finally Djurgården where the Stockholm Exibition of 1909 is about to take place. Interestingly little has changed in these sceneries after 112 years.
The footage has been remastered to 4K 60 frames per second using various AI and software. Sound has been carefully added manually for ambiance and finally the images has been colorized using AI to present this time travel experience.
This is an artistic interpretation of the original footage and is by no means intended to replace the original film and its historical value.
The color and sound is NOT historically accurate and it is added for ambiance.
Sources:
Spårvagnar i Stockholm, del 1, 1877-1930 (DVD - Trafik-Nostalgiska Förlaget 2006)
Spårvagnar i Stockholm, del 3, Brefven från Stockholm (DVD - Trafik-Nostalgiska Förlaget 2009)
Stockholmspärlor - Århundradets film 1897-1929 (DVD - Jan Bergman mediaproduktion 2004)
www.filmarkivet.se/
Original sources:
Svenska biografteaterns revy SF2061A
Svenska biografteaterns revy SF2061B
Svenska biografteaterns revy SF2061C 
Кино
Jag kan just ha sett nån släkting på filmen, min mormor med stor familj bodde i Nordiska muséet.
Väldigt fin film, önskar man kunde fara i tiden, och vad välklädda alla var.
Det verkar vara så lugnt och gemytligt i Stockholm på den tiden.
Jag tänkte detsamma 😊
En del av gemytet beror nog mycket på att det nästan inte finns några bilar.
Vid den här tiden bodde fortfarande majoriteten av svenskarna på landsbygden och i små städer och Stockholm var den största av Sveriges många småstäder. Den stora inflytten är fortfarande 40-45 år bort.
Vid tiden var Stockholm inte fullt lika stor som dagens Malmö och i hela l landet var det knappt 5,5 miljoner. Vi led fortfarande av den stora emigrationen som pågått i ungefär 50 år.
Och rent och prydligt och välklätt! Och cyklarna ser nästan likadana ut som nu. Lite mer har bilarna förändrats.
@@agnetanorlin4715 Och hästskit på gatorna!
En illusion. I början på 1900-talet hade Stockholm ett utbrett problem med växande befolkning, fattigdom, klyftor, smuts, råttor. Men framförallt alkoholism och självmord. Det var inte ovanligt att polisen grep missbrukare som druckit 1 liter brännvin per dag, ibland dog dessa i cellen. Folk bodde i mögliga, dragiga hyreskaserner inpyrda i tbc. Familjer levde i källare utan fönster och med 1,5 meter i takhöjd. Gamla verkstäder och skjul blev sovsalar där mattor och pappskivor utgjorde innerväggar. Bostadsbristen splittrade familjer, mannen hamnade ofta på snuskiga, stinkande härbärgen i Gamla Stan. 14 män kunde dela på 20 kvadratmeter, med en potta mitt på det ruttna golvet. I vissa stadsdelar hoppade hälften av eleverna av skolan före sjätte klass. Ungarna ville snabbt bli vuxna, de slöt sig samman i gäng som levde på smårån, häleri och lurendrejeri. Det är ett av skälen till varför militären är så närvarande på många av klippen från den här tiden. Pennalism och sadism var också utbrett inom militären. Soldaterna gav utlopp för sin frustration ute på stan. Ibland med skojigt bus, som när de bombade teatrar med grönsaker, andra gånger med rå misshandel av civilister: först slå ner och sedan sparka med de grova stövlarna. Prostitution var utbrett.
Imponerande jobb. Tack för att vi får se detta!
3:10 Grand Hotel 🙂 helt otroligt att ha jobbat där i 7 år och se bilden nu från 1909.. Alltså 113 år senare, magiskt! 💙💛
Fantastiskt välgjord renovering.
TAAACK 💞
Vad välklädda alla var! På den tiden hade man stil, klass - och hatt!
I love this! Thank you!
Härligt att se! Och folk gick ganska lugnt mitt i gatorna,ingen biltrafik att tala om👍
Fantastic! Really glad I stumbled upon your site!
Jätteimponerad av denna och flera av dina andra filmer, jag älskar när historien skriker tillbaka till oss. Det blir så levande på det här sättet. Jag tror att AI:na kommer att bli mycket bättre med tiden, men det verkligt mödosamma med ljudsättningen, där finns det ännu inga genvägar....
Otroligt!
Tack vad kul det är att se Stockholm för drygt 100 år sedan. Det blir så levande när man få se rörliga bilder med lite färg och ljud. Även om det inte är autentiskt (antar jag) så ger det liv åt bilden av hur det var i stan då. Mycket folk i rörelse och så välordnat det ser ut och så välklädda många är.
Det här är helt otroligt! Skulle så gärna se en behind the scenes med originalmaterialet och processen fram till det här magiska resultatet 😁
Tack ska du ha! 😃 Jag har aldrig gjort nån tutorial förrut, men det kanske kan bli av framöver. Jag går igenom stegen i mycket grova drag i King Gustaf V's 80th birthday.
At 6:50 you have coloured a FINNISH flag! And a decade before Finnish independence! Apart from that, it's a beautiful job and I thoroughly enjoyed your film.
Fantastiskt att se denna blandning av bilar och hästkärror! Och spårvagnarna var redan elektriska!
Vilket trafikkaos, önskar det fanns tidsmaskiner så jag kunde resa dit och uppleva allt med ljud och doft.
Det luktade nog inte så gott skulle jag gissa.
hästskit överallt haha
Otroligt häftigt!
Såå kul att se detta. Tack
I was wondering, why Finnish flags are hoisted at the end of the video. But thereason seems to be the colorization, yellow color turns into white. "Please, be aware that the colors and sounds does not represent real historical data." That's ok. Absolutely wonderful to watch these videos. How I wish we could have this kind of streetview even today, without traffic jams.
The Swedish flag has a reverse appearance on old orthochromatic film since blue apperade lighter than yellow on that kind of film. The AI coloring algorithm isn't sophisticated enough to compensate for this.
@@anarfox but wasn’t the flag sometimes reversed yellow/blue also?
It was outside the Nordiska museet maybe there were all the nordic flags exposed outside of the museum but that was the only one in sight?
@@agnetanorlin4715Finnish flag did not exist back then, during the Grand Duchy time. 1918 the flag was a lion the first four month until the present white with a blur cross showed up.
Takk igjen, jeg forsvinner inn i 1909! :)
Centralfärjan 2 var gullig 🙂 Så faschinerande!
Very beautiful thank you
Mycket bra redigerat
Mycket snyggt ljud-jobb!
Tack ska du ha! 😊
En undran bara. Har det inte blivit fel med flaggan utanför Nordiska muséet? Eftersom filmen är från 1909 måste den vara gjord med ortokromatisk film där ljusa färger som gult framstår som mörkare än blått, vilket gör att den svenska flaggan ser finsk ut på äldre film. Den flagga vi ser utanför Nordiska muséet borde alltså vara färglagd som den svenska flaggan. Annars superbt gjort! Härligt att se!
Tackar! Helt rätt! Färgläggningen är automatiskt gjord med en AI som tyvärr inte tar hänsyn till vår gula och blå. Jag har som mål att nån gång göra extra handpåläggning på alla flaggor i mina videos. Men det kräver mer övning. 😉
@@colorbycarl Flaggan på slottet vid 3:03 blir dock korrekt återgiven.
@@colorbycarl Fast... det måste väl vara Finska flaggan? För Svenska flaggan är ju med gult kors. Då blir det mörka rutor så att säga där det är blått. Jag tänker att det kanske var för att det då var 100 år sedan Finska kriget 1809. Finland vare en del av Sverige fram till 1809. Och när denna film spelades in, hade det alltså gått 100 år. Så jag tror nog att det är Finska flaggan som ses flaggas.
@@SnappHF Nej, just svenska flaggor är tyvärr välkända för att se "omvända" ut på gammalt svartvitt filmmedium. Titta på en svensk flagga genom ett blått filter, så ser du ungefär samma resultat.
Tror att det var finska flaggan eftersom det är utanför Nordiska museet. Fanns säkert andra Nordiska flaggor där
Att folk var snygga och välklädda beror säkert på att filmerna var tagna på en söndag så alla var ute på stan tror jag. Jag är mycket förtjust att se min stad som det var och så oförändrad i dag.
Väldigt fint och intressant. Kan någon berätta var sitter männen och blir serverade ??
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
0:50 Tyska brinken, med ingången till Tyska kyrkan till vänster i bild?
Roligt att se dessa filmer! Man ser att AI:n har svårt att hantera vagnshjul 😊 Vad är det för flagga på slottet? Är det finska flaggan?
Or as they knew it then: "Stan"
Kusligt när över 100 år gamla blickar får ögonkontakt.