Чи знають українці справжні українські слова? / ZNOUA
HTML-код
- Опубликовано: 18 июл 2019
- Не грайся з долею обери шлях, котрим пройшли понад 9 тисяч учнів😎
Пройди курси підготовки НМТ!
Перший урок безкоштовний🔥👇
zno.ua/
НМТ/ЗНО на 200? Легко!😎
11 найкращих онлайн курсів для підготовки до НМТ/ЗНО: go.zno.ua/zno_premium
❤️Станьте спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:
/ @znoua
------------------------------------------------------------------------------------
Слідкуй за новинами ЗНО/НМТ:
Facebook: / znouacom
Telegram: www.t.me/znoua
Instagram: / z.n.o.u.a
TikTok: / znoua
Які українські слова ви вперше почули у відео?
Свічадо
Харцизяку
свічадо
Десниця, харцизяка, свічадо
А чи знаєте ви слово галечина?)
Мікрофон за 40 гривень,блт
+
+
Да) жиза
@@automatic0002 ты хоть знаешь значение слова "жиза"??
+
Я може чогось не розумію, коли діалектні західноукраїньскі слова стали справжніми українськими ну прямо еталон української мови
Це навіть не діалекти, а архаїзми
++++
@Д 21 легінь не діалект. Майже всі слова, це архаїзми та історизми.
Взагалі-то Закарпаття є носієм української мови!!! Скільки разів ми були у складі інших країн?! Як багато народів проживають у нас, але майже все місто у нас (окрім англічан) вміє говорити українською!!!
AzmEsmScotch Ні, легінь і зараз використовується на західній Україні , найчастіше на Закарпатті
Характеристика зно 2:16
Ору😂😂
Як інтерв'юер запитувала людей про українські слова ?
Порічки - соромно не знати. Мають знати всі ! Порічки - це та сама смородина, але смородина буває тільки чорна, а порічками називають ці ж ягоди, але білого чи червоного кольору.
Легінь - це виключно діалектне слово, яке поширене на Західній Україні. Тому й не дивно, що опитувані люди цього не знали. Гадаю, некоректно було навіть запитувати.
Харцизяка - ну навіщо було ускладнювати слово "харциз" суфіксом згрубілої форми на -яка ? Не лякайте людей. Тим паче, "харциз" - слово розмовне, а отже й небажане для вживання. Справедливо, що люди не знали.
Десниця - слово урочисте, застаріле та ще й книжне. Невже пересічний громадянин має його знати ? Та звісно ні ! Слово вийшло з ужитку. Справедливо, що люди не знали.
Мурали - теж мені вигадали ! Зі сленгу якогось взяли, чи що ? Українські словники не знають такого слова. Воно іншомовне, походить з англ. mural - "фреска" або з ісп. muro - "стіна", "мур". Друзі, культивуйте слово стіно́пис. Його зрозуміють усі й усюди.
Свічадо - слово знову застаріле, до того ж поетичне. Так, у першому своєму значенні воно ототожнюється з "дзеркалом". Однак, друзі, не розбазарюйте мовні цінності. У побуті "свічадо" знають як підвісний свічник для багатьох свічок. Знову кажу: справедливо, що люди не знали. Слово вийшло з ужитку.
Лохина - ну от тут усе гаразд, до цього слова запитань немає. Кущова рослина родини брусницевих з темно-синіми їстівними ягодами. Осоружно не знати. І ніяка не "голубіка". Майте совість !
Загалом, опитування варте двох слів: "порічки" і "лохина". За решту слів... Не запитуйте людей про діалектні, застарілі, книжні і розмовні слова. Вони справедливо їх не знають.
Погоджусь, що діалектні слова некоректно запитувати. Оскільки наша країна надзвичайно велика, то зрозуміло що мова в кожному регіоні набула унікальних слів. Так, справді, слово "легінь" я чув лише коли був у Трускавці, або в творах наших письменників. Слово "харцизяка" якщо чесно бачив лиш в літературі, у розмові з іншими ніколи.
"Лохина" вживають всюди, навіть на Луганщині) а ось "порічки" хз, ніколи раніше не чув)
Згодна лише щодо ''муралів'', решта ж - чому ні? Розмовні слова це частина культури! Я гадаю, що їх абсолютно варто поширювати
@@sophietekliuk9864 Доброго здоров'я ! Знаєте, я такої ж думки, проте розмовна лексика вживається в усному невимушеному спілкуванні. Поширення її на інші стилі спричинить непоправні і невідворотні наслідки. Додам також, що розмовна лексика категорично не бажана у діловому й науковому стилях. У художньому й публіцистичному стилях вона створює колорит мовлення. Через свою емоційну забарвленість розмовна лексика не може бути впроваджена в інші стилі мовлення.
@@sophietekliuk9864 живу на західній Україні і ніколи не чула ужитку всі ці слова окрім лохини і порічок
Живу на Західній Україні.
Знав тільки одне слово Легíнь
Всі інші слова це просто синоніми (Имхо)Хто ,як хоче так і називає))
Це діалектні слова...
Ні, це українська літературна мова
Половина діалектизми , але половина ні
@@user-kd3pu9rv8o Що!?Видно української не знаєш!
Це українські!!!!
@@chelti...4216 а діалектні, це хіба не українські?
Легінь?Ви що з дуба впали так і знав що будуть тупі слова що не пов'язані з українською це діалект!
Ні,це не діалект.Подивись в словарик коли буде час.
@@hancharoleh3143 дивився нема там такого слова.
Легінь це не діалект це одне із застарілих слів їх можна почути у старих українських піснях чи колядках
Но пак слухай лигіню , що я повім: то є файноє слово і закарпатський діалект иппиниць як і другі діалекти України то файні українські слова такщо не називай їх будь добрий такими образливими словами :) Вітання з Закарпаття :)
(не знау як ся туй включила сися полоска )
@@user-nv2tb1vm4y у полтавському діалекті теж багато чого є (саме в діалекті, який не суржик), але чомусь всі мають знати західний діалект, а про центральну Україну забувають.
Настоящие украинские слова... С каких пор слово ''легінь'' - исконно украинское слово, а не диалект?
Вово
Тупо жирный плюс, хотела уже бомбить, но спасибо вам, вы успокоили мои филологические нервишки)
Вживали по всій Україні, не тільки на заході, але найбільш поширене воно було на Закарпатті. Так, як воно пішло з відти, взагалі це слово прийшло до Закарпаття з Угорщини.
Вот именно
@@Sophia-wj4ko Закарпатье вообще к Украине не относиться. Они как то больше по Польше и Румынии плачут. Так что логичнее всего использовать слова с центральной Украины. Они хотя бы никуда свалить не хотят.
Я не буду писати коменти. Я просто скажу: « А що мені треба казати?».
Скажи, ну не знаю..харкотиння якесь
Блііін, так поважаю хлопця з крутими серіжками - розкішна українська❤❤❤❤❤
Ведущая задвигает про украинские слова, а у самой суржик простреливает
Вздумай только на суржик что то спиздонуть, Полтавские ребята тебя сразу порежут😂😂😂
Харцизяка - нормальный пацан с Харцызска 😂
Боже що таке зі звуком,таке враження що це пірдьож собаки)
Живу на Західній Україні, перший раз чую половину слів🤷♀️🤦♀️ тепер буду знати 😅
Вы хоть подписывайте в субтитрах, что вы спрашиваете, а то в ваш микрофон нихрена не разобрать....
Багато слів західних,у нас в центрі такі не використовуються
@Д 21 так ви напевно праві☺️
На заході такого тож нема
Очень галимый микрофон. Очень плохо слышно, он шипит, хрипит, пердит и вообще, где вы его взяли....
Харцизяка-бешкетник?Харцизяка-це розбійник,головоріз!!!!!!
Западенские диалекты еще бы знать... Тоже мне, Украинский язык, он такой же Украинский как Порошенко, хороший президент, это диалектизмы Румынского, Венгерского и Польского.
Хорошо сказано, брат!
Это вобще не чисто украинские слова,напридумуют большенство украинцев не знают это вобще слова закарпатские,или западных укр.,но таких слов нету только некоторые
На Українській пиши Безграмотне
@@mdma_sb_4208 Он что русский учит что бы писать грамотно, так уж принято что русский это язык интернета для украинцев.
А сама помилилася: не побажати удачі, а побажати успіху.
Когда у нас западенскин слова стали исконно украинскими?
0:50 найкращий момент
Як же мені соромно)
Відео гарне, як завжди, позитивне. Подібні "українські слова" є досить болючою темою для багатьох одинадцятикласників, тож правильно зробили, що зачепили її. Буду чекати продовження.
Але зі звуком треба щось робити...
Відео дуже кльове і веселе, а найголовніше - пізнавальне! Створюйте ще такі відео!
Блин я украинец но почти всех слов незнаю!
Знаю только мурали и лохина. Да и то что такое мурали не сразу понял!
А ви в курсі, що слово "У українців"не правильне?
Красивая фигура))
Сама зі Львова , але знала тільки порічки і легінь
А я ше лохину знав
Ну Куман на даний момент в СНД і Європі просто поза конкуренцією. Людина номер один 1 Керрі, живе в Чечні, реаллайфер при такому рівні грі, ганяє в Чечні на Мерсі / Камрі, фоткається з ножами/ стволами, репер, грає з Лілом в одній команді .Типу нікого навіть близько немає зараз.
Дуже сподобалось)))
Хто знає що за Українське слово( ну це мій дід так каже) "Люстерко"😂😂
От це зеркало) це легко)
Renata Rossokha 👏🏻😂
То є діалектизм, бо польською дзеркало буде lustro.
Andrew Kolisnychenko нєєє буде ДЗЕРКАЛО
Andrew Kolisnychenko ПО СІЛЬСЬКОМУ ))
Да ну,не знати ПОРІЧКИ???
Чомусь я не здивувався, що вуйко російськомовний у жовтій футболці нічого не вгадав, навіть таке елементарне слово як порічки...
Привіт! Не хочу хвалитися, але заради справедливості скажу, що знаю всі ці слова ¯\_(ツ)_/¯ Проте мушу погодитися з коментами вище: про "десницю" в курсі лише завдяки укр. літ-рі про Київську Русь (до речі, воно вживається і в значенні просто правої руки як частини тіла), а свічадо - завдяки журналу дитинства
Хочу попросити: могли б ви, будь ласка, зробити таке ж відео, але з діалектами інших регіонів? І тоді вже бажано назвати його відповідно
Я з села, в мене город, далі все запорола
Жиза
Відосік, звісно, ще та порічка)
Единственное, что я знала - это " свічадо ". Нам на праздник вышиванок в школе показывали видео(на уроке). Уроки украинского не прошли зря 😅
3:00
Також зразу подумав:))
Насправді в слові "Легінь" наголос на "і"
Pro Crystal шо? Шо ти мелиш?
Можно ещё приложение словаря откуда вы такое повытаскивали.. вообще большинство слов впервые слышу, особенно синонимы распространённых слов, больше смахивает на диалект..
Я знаю только "поричка" и "лохина" и то и то ягода.
Не понимаю как можно не знать эти слова, ведь даже жвачка,чай и всё такое есть со вкусом голубики, то есть лохиной😂
А поричка или поричкИ красная смородина
Да?
Когда будет новый видос, я зря участвовал ?(
Це більше діалектні слова
Особисто мені подобається наша літературна українська мова. Вона м'яка,співуча. І я хотів би щоби вона така й залишалась . А мова західної України не є Еталоном Української державної мови. !
И в каком месте это украинские слова?🤷
Десниця і Шульга(шуйця)старослов'янські слова,що означають праву і ліву руку,і ніякий король їм не потрібен.Хм,"Гра престолів")))Свічадо також зі старослов'янської мови.Порічки слово діалектне на східній Україні чула,а на Хмельниччині кажуть "позички".А от що означає "допіру""рахуба"імряка"цікаво чи хтось знає?
Дуже приемна та файна дівчина)у тебе е інстаграмм?
4 из 7. А какой у вас результат ?
С мужика в жёлтой футболки угарный
Не лЕгінь ,а легІнь 👌сам з західа🤙
Та ну. Як ці слова можна не знати? Лексика неважка
Ну я не одного тут не знаю слова, хоть и родилась в Украине и меня учили в школе украинскому... Может потому что для меня русский это родной язык и я думаю на русском, и говорю..хз
@@varvinka наврядчи...я також живу в Україні, проте вчу українську, та спілкуюся нею,живу в Львові.. і знаєте що?ми таких слів не вживаємо...звісно, окрім лохини.
@@julialot8237 я только лохину знаю)
Потому что в магазине так написано
@@varvinka Точно такая же ситуация 😂 иногда заходишь в магазин, а все на украинском. Читаешь и половину не понимаешь 😂😂
Что я мля смотрю в 2 часа ночи?
Всё слова знакомы как бы, мы же украинцы. Хахаха
Чувак в оранжевому зробив мій день
Схоже на харкотиння якесь
О, парни из Pro100 LUL
Тут нужен фильтр не на видео, а на голос интервьюера
Все чудово) хочеться другу частину, але з іншою ведучою
Хочу таку сумку як у ведучої!!
«...Справжні українські слова. Побажайте нам УДАЧІ.» Правильно - УСПІХУ.
Що по мікро?
Щось дуже прості слова ;)
Коли ти з Львівщини і знаєш всі ці слова, бо багато читала 😂
Яка ж багата та різнобарвна українська мова? 😎
мУрали, а не мурАли
Про лохыну благодаря жвачке знаю . Всё остальное слышал но не знал .
Типа норм , но не сильно интересно (заинтересуйте народ)
Непогано, не знав лохину.
Свічадо- не тільки дзеркало, десниця- права рука, шуйця- ліва.
Діалектизми теж не заважає знати будь- кому, інша річь- необхідність використовування.
Взагалі, програма 10-тирічки з російською мовою навчання.
Просто треба читати духмяну українську літературу! Ви такі слова зустрінете!
В моїй сім'ї ми порічки споришками називаємо😅😅
Украинцы объясняют украинцам значение украинских слов на русском, это всё что нужно знать о мове))) (без негатива)
Дуже класно
Це швидше діалекти
Где вы такой микрофон нашли то?
Ну муралы вообще нет, почему это именно украинское, в русском тоже так говорят, тут надо знать в принципе что это такое, а не сам перевод
И десница тоже в русском есть:)
Как она в начале сказала удачи нам🤦♀️🤦♀️🤦♀️
Перший раз чую що легінь -це хлопець , десниця і т.д. (говорю як людина яка живе в зх україні)
Не попитати, а запитати
Легiнь я знала
Если Вы настоящая украинка то говорите "побажайте Вдачі" а не "Удачи"
Бажають "успіху". "Вдача" і "удача" - різні слова, до речі.
0:49 ну это тупо вылитый я
Не думал, что у нас в украинском присутствуют такие конченые слова
На західній Україні кажуть порічки)
Леґінь це хлопець по Закарпатьськи!!
Зробіть ще відео про українські слова!)))
Живу на территории Украины с рождения. У нас подобных вот диалектов море и несколько лиманов, однако, как по мне, достаточно глупо прямо таки гордиться их знанием. Для персоны конкретной, будет непонятна одна группа диалектов, а для других - другая. Но если смотреть на это со стороны ЗНО, это - несправедливо, так как все учатся на разных условиях и чёткой образовательной системы попросту не существует.
Изменено:
Говоря о понятных и нет: прошу, пишите грамотно, не зависимо от вашего региона проживания. За время провождения в инете, мне часто встречались люди, оправдывающие свою безграмотность местом проживания. Заметьте, не только украинский, но и другие языки. В случае использования любого из них, стоит для начала изучить банальное построение предложений, правописание, синтаксис. Верю, звучит сложно, однако, безграмотность - не культурное достояние.
Го чекаю продовження
Всегда мне говорили порічка, а вот если бы так же в множественном спросили и на камеру тоже затупила бы
Десниця - просто права рука
Парень в оранжевом на Билл Гейтса похож
Как переводится на укр. слово жиза? Жи́та?))))
В сенсі порічка це смородина?!Порічка то порічка!)
А що таке "Аня"?
Я з Вінниці та не знаю майже всіх слів
Пипец, западное наречие является чистым украинским... Я негодую
5:55 задумаємося... правильно замислимося, якщо я не помиляюся
Легінь, кобіта, гогодзи, афени використовують більше в закарпатьських регіонах центральна частина україни їх не використовує
ЗЕ ЕН О - а не ЗЕ НЕ О! ХІБА ЦЯ "Н" БУКВА ЧИТАЄТЬСЯ НЕ?!!
В аббревиатурах буквы произносятся так, как они произносятся в алфавите. Если в алфавите "не" а не "эн", то да.
На моменті, коли вона сказала "Побажайте нам удачі" виключив. УСПІХІВ ВАМ
Не "виключив", а "вимкнув"
Ля, я думав тут посложніше буде, хоча і є цікаве)
Імпосібілі тю андістєнд 😂