[BTS] 방탄소년단 작은 시 MV 보컬코치 리액션 번역영상(Vocal Coach Reacts to BTS Boy With Luv ft Halsey)

[@myj9709]

이 분 정국이 최애죠.전에는 고난도 안무에 고음 포함한 보컬이 불가능하다고 생각했는지 지민의 보컬 능력을 의심하는 분위기가 있었는데,이번엔 확실하게 인정하는 게 느껴지네요. 안티들의 집요한 공세와 서구 주류보컬의 편견에 한 때 휘둘리는 듯 하더니 공부 좀 한거로 보여요.안티들이 지민일 괜찮은 춤꾼으로만 묶어두려했던 시도가 꽤나 먹혔거든요.SNL에서 컴백무대 성공적으로 마친 것 정말 잘된 일이예요.

[@jd_en_official]

우선 SNL무대 엄청 긴장하면서 봤는데 그야말로 쩌는! 미친 무대를 보여줘서.. 소름돋았어요.. 저는 리액션 영상은 많이 보질 못해서.. 설명해주신 것들이 흐름을 파악하는데 도움이 되었어요^^ 이런 맥락들이 있었군요..흠....

[@Ho-jg1gw]

지민이가 가장 좋다는데

[@lovejimin4542]

지민이 춤 노래 최고 맞아요~ 좋아하지 않을수가 없지요 ㅎㅎ 매번 자막 달아주셔서 감사합니다. 복 받으실 거예요~^^

[@jd_en_official]

지민이의 모든 것을 나누려고 노력 중이에요^^ 우연한 기회에 번역영상을 올리게 되었는데 다들 좋아하시니.. 제가 더 열심히 공부해야겠어요^^

[@유미숙-m7b]

자막 감사합니다~~♡♡
저 보컬코치는 예전부터 지민이 음색 엄청 좋아했었죠~^^
요즘 지민이 보컬 칭찬이 많아서 좋네요ㅎㅎ
지민일 제일 좋아한다니 새삼 맘에 듭니다 ㅋㅋ

[@jd_en_official]

약간의 오역이 있었어요. 지민이가 최애라는 표현은 제가 잘못 번역한듯 해요^^;; 그래도 이분 지민이 목소리 좋아하시고.. 탄이들 좋아해주셔서 번역하면서도 뿌듯했어요^^

[@비비-y2j]

멜로디 랩은 우리 홉이의 특징인데...전 그래서 너무 신선했고 예뻤는데....그게 불편하게 들린다니..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 눈물나네요....어떤 랩퍼를 데리고와도 우리 홉이 특유의 조곤조곤 귀에 박히는 멜로디랑 톡톡 튀는 느낌이나 에너지는 못 살릴거에요ㅠㅠㅠㅠ

[@onmasil]

보컬 코치말은 제이홉의 멜로디 랩이 불편하게 들린다는게 아니라 구독자들에게 ‘당신이 혹시 불편한 랩을 듣고 있다면 그건 그 랩의 음정이 잘못잡혀 있기 때문.’ 이라고 설명하는 겁니다. 그래서 BTS의 세 래퍼 모두 음정표현이 좋은걸 예시로 계속 언급하는거에요.

[@jd_en_official]

제가 지인이 번역해준 자료로 자막을 넣으면서 좀 이해가 잘 안갔던 부분인데.. 댓글로 설명해주셔서 이해가 가네요.. 감사합니다^^저는 홉이의 톡톡 튀는 느낌의 랩이 신선하고 듣기 좋더라구요.. 춤은.. 또 그야말로 대박이져... ㅠㅠㅠㅠ

[@깜순이맘-q8t]

오히려 좋다는 걸로 들리는데요...우리가 잘못 들을수도 있다는 뜻인거 같던데...홉이 랩 넘 좋죠♥♥♥♥♥♥♥+♥

[@dennilee2137]

지민군 춤 노래 최고지요 지민군을 사랑해 주시는 분들 다 사랑합니다 고마워요 잘 보고 갑니다 👍

[@jd_en_official]

영상 시청 감사합니다~ 짐니를 사랑하는 모든 분들 저도 다다다 사랑해요 ㅠㅠㅠㅠ

[@yoonjung2701]

이분 영상 가끔봤는데 최애가 지민이셨다니.. 급호감ㅎㅎ 탄이들 좋아하시는 아미급 코치님이신것같네요^^ 번역하시느라 수고많으셨어요.. 덕분에 편하게 감상했어요~~

[@jd_en_official]

지민최애시점으로 번역하다보니..ㅋㅋㅋ 조금 오역이 있었어요.. 이분 최애는 정국이라고 하시네요^^ 최애가 누가 되었든 지민이의 목소리에 감동하는 것은 다 똑같은 것 같아요^^ 지인번역 검수를 좀더 확실히.. ^^;;

[@yoonjung2701]

ㅎㅎ 누가 최애든 지민군 알아봐주고 탄이들 다 좋아라하는거 같아서 좋네요~^^ 약간의 오역있으면 어때요.. 이렇게 번역해주시는것만도 감사해요~~~

[@방블리방탄보라해]

트리스탄님 리액션 왜 이렇게 귀여우시죠?ㅋㅋ 영상보면서 저도 계속 미소 지으면서 봤네요ㅎㅎ
그리고 영상 위에 뿡빵님 센스있는 자막도 너무 귀엽고 보면서 잼있어가지고 웃으면서 봤어요ㅋㅋ
영어번역하시느라 수고하셨어요 뿡빵님!! 오늘도 좋은영상 잘보고 갑니당💜

[@jd_en_official]

방블리[방탄보라해] 늘 영상 보고 댓글과 응원 고마워요~ 코치님들마다 리액션이 다 특징이 있네요ㅋ 트리스탄님 개인기도 보여주고 귀여우신듯 ㅎ
번역영상 만드는 것도 또다른 재미가 있네요~ㅎㅎ

[@ominario]

2:43 최애가 정국 이라고 하네요 ㅋ 전에 정국이 커버송 리액션도 많이 해줘서 잘봣었는데~ 오랫만이네요~ 번역 넘 보기좋게 잘해주셔서 감사해요~

[@jd_en_official]

아! 알려주셔서 다시 잘 듣고 ㅋㅋ 자막도 봤어요ㅠㅠ 제가 번역영상은 지인이 번역해준 것에다 의역을 하려고 하는데 그 과정에서 저의 사심이 너무 팍팍 들어갔나봐요^^ 그래도 보기 좋으셨다니 다행이에요~

[@호리미아]

와우 김뿡빵님! 트리스탄님 영상을 올려주시다니 감사합니다. 누가 올려주지 않을까 기다리고 있었는데...
이분 DNA때 입덕(?) 하시고는 한동안 애들 영상 잘 올리시더니 어느 순간부터 뜸해 지시더라구요. 다른 코치님들도 짠 듯이 그렇고... 물론 애들 영상이나 올려서 K팝에 치우친 인상을 주긴 그랬겠지만 묘하게 시기가...
오랜만에 올라온거라 반갑기도 했어요.
덕분에 잘 보고 갑니다 화이팅!!

[@jd_en_official]

이전에 링크 달아주신 영상들 하나씩 보고 번역이 가능한 것들은 해보려구요^^ 저는 리액션 영상이나 외국영상은 아직 많이 접하질 못해서^^;; 이분 유명하신 줄 몰랐어요. 댓글에 다 아시더라구요.. 트리스탄님~ 앞으로도 좋은 영상들 소개해주시면 번역이나 저 개인적으로도 도움이 될 것 같아요~ 감사합니다^^

[@호리미아]

@@jd_en_official 그냥 참고로 하시고 내용이 좋으면 소개해 주세요. 그리고 이건 알고 계시리라 생각하지만... 한번 더 귓뜸합니다. 요즘 애용하던 방탄채널들이 많이 삭제됐어요. 알음알음 들은 얘기도 있고... 저작권법 반드시 공부하세요. 번역영상도 반드시 동의 구하시구요. 이익창출이 목적이 아니신거 같아 그나마 다행이지만... 그런쪽으로도 방해공작 들어온다네요. 우리 애들... 이름을 너무 잘지었는지 보이지않는 적군(?)들이 많아요 단순 헤이러는 아닌듯.

[@jd_en_official]

저도 지금 위태위태합니다..ㅠㅠ 한국저작권협회에 팬튜브 관련 저작권 건의랑 문의했는데 원론적인 답변 뿐이더라구요..ㅠㅠ 조심조심하겠습니다..ㅠㅠ

[@호리미아]

@@jd_en_official ruclips.net/video/OqV01ZjBVjk/видео.html 이건 다른 이야기로... 이분 영상 참고해 보세요. 꼭 애들 이야기가 아니라도 유익하네요 힘내세요 (^~^)/

[@얌톸개]

정국 최애이신 보컬코치님이네 ㅋㅋㅋ

[@jd_en_official]

저는 이분 처음 봤는데.. 다들 아시네요^^ 정국이가 최애라고..ㅎㅎ 제가 짐니최애시점으로 의역하려다 보니 조금 오역이 있었씁니다~

[@sjj6880]

보컬 코치도 인정해주는 지민
내 입꼬리가 올라가네요
이번 SNL라이브무대 보고 지민이 보컬실력 부정하던 안티들 마음이 바뀌길 ......
번역 감사합니다

[@jd_en_official]

SNL라이브 무대 진짜 너무 소름돋았어요. 저도 안티들의 마음이 바뀌길 바랍니다. 앞으로도 부족하지만 번역영상 종종 올릴게요~

[@TheDobest]

#JIMIN지민의모든것아미의소중한것넘넘자랑스런것지민은사랑그자체💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@jd_en_official]

지민은 사랑 그 자체.. ㅠㅠㅠ 태그의 말들이 너무 와닿아요..ㅠㅠㅠ

[@sticksandstones4021]

My bias is coming 정국이 나오니까 내 최애 나온당 하는 거 귀여우심 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sewankim892]

이분은 엑스퍼트가 아닌 프로패서시네 진정한 프로의 느낌을 받았습니다.

[@abcdefgirfrienda5050]

행복한 노래네욥♥

[@윤-j2m]

영상 잘봤습니다. ^^ 앞으로도 탄이들 리액션 번역 잘 부탁드려요~~~ 영알못이라 답답했는데 덕분에 막힌 속이 뚫렸네요 ㅎㅎ

[@jd_en_official]

짐니때문에 영잘알로 거듭나려고 노력 중입니다..ㅎㅎ 열심히 번역해볼게요^^

[@미역-u5s]

김석진 ㅠㅠㅠ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@jd_en_official]

1:21 지민이의 목소리가 흥미롭고 트리스탄님이 지금까지 가장 좋아하는 그룹 중 하나라고 말하는 것 같고요2:43 정국이 나오는 부분에서 본인 스타일이라고 말하는 것 같아요^^;;지민이가 최애라는 표현은 잘못 번역한 것 같네요.. 하하 지민최애시점으로 늘 번역을 하다보니..ㅋㅋ 좋다고 하면 다 지민이로 들립니다..ㅋㅋ어찌 되었든 방탄을 좋아하시는 것 같습니다 ^^

[@chimchimyoon8671]

처음엔 지민군 목소리가 그룹중에서 가장 좋다는것 같아요 정국군에겐 my bias right here라고 확실히 들리네요 지민군 음색이야 독보적으로 유니크하고 예쁘죠^^ 항상 영상 잘보고 있어요 감사합니다~~

[@texasaggie7161]

DNA에서 덕통사 하셨던 분 ㅋㅋㅋㅋ 춤 열심히 추셨었죠 ~ 덕통사는 자주 당하는 거라 배웠습니다! 축하드려요 ~

[@보밍-n4b]

저 이분 지민 리액션 영상 더 궁금해요^^ 영상 잘봤습니다~~~♥

[@mnmnp8722]

우와 뿡빵님 번역도 하세요오오오오????
세상에 능력자시다
너무 감사해여 ㅠㅠㅠ
그럼 조심스럽게..
추천영상하나 해도될런지☺️
최근에 아미가 되신 가족인데
지민이 너무 좋아해주셔서 기분좋았던 영상이예용
ruclips.net/video/3rfYm-6Gc_A/видео.html

[@jd_en_official]

아.. 제 지인 중에 영어잘하는 분이 계셔서 한번 부탁했다가 종종 올리게 되었네요^^;; 계속 부탁하기가 어려워서 이제는 좀 제가 어케 해볼라고요..ㅋㅋ 알려주신 거 제가 한번 첫 도전과제로 삼아보겠습니다 ㅎㅎ 100% 오역있을거에요~

[@art1790]

리액션도 깔끔하고 멋지시네요. 우리 지민이는 춤도 역동적이면서 보컬도 사람을 홀리게 만들어요.

[@jd_en_official]

앞으로도 지민이 리액션 많은 분들이 해주면 좋겠어요^^ 같은 리액션이라도 영상마다 느낌이 다른 게 전 신기해요^^

[@sdh1442]

이 코치님 표정이 저랑 닮았네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jd_en_official]

아마도 우리 모두의 표정이 아닐까요..ㅋㅋㅋ 저도 식구들이 엄청 좋아하는 표정이라고 맨날 놀려요..ㅋㅋㅋ

[@옥희-h6x]

앗 이분 DNA 때 입덕하신 걸로 알아요...! ㅎㅎㅎㅎ 오랜만에 뵈네요 ㅎㅎㅎ

[@jd_en_official]

저는 이 분 처음 뵜는데.. 다들 아시더라구요 ㅎㅎㅎ DNA 입덕이란 것도 다 잘 아시고^^ 더 많은 리액션을 찾아 고고~ ^^ 영상 시청 감사합니다~

[@user-yc9ze4zo9s]

이분 방탄 리액션 한거 어디서 볼수있나요?

[@jd_en_official]

이관우 ruclips.net/channel/UCi4_eFlo3rvZokGUXB_WoLQ
이분 채널에 가시면 보실 수 있어요☺️

[@user-yc9ze4zo9s]

@@jd_en_official 번역된건 더 잇나요?

[@jd_en_official]

이관우 번역을 집중적으로 하진 않아서 자주 올리지는 못하고 있어요. 😂

[@깜순이맘-q8t]

SNL무대 한다고 했을때 가수들의 무덤인데 왜 할까 걱정했었는데(물론 방탄은 믿었지만 워낙에 악명 높은 프로라서...) 결론은 너무 하길 잘했어요...외국 보컬 코치들 리액션은 다 찾아보는 편인데 하나같이 빡센 안무하면서 노래하는건 불가능 하다고 생각 하더라구요...결론은 방탄 최고다♥♥♥♥♥♥♥+♥

[@jin_marry_me]

이분이 보컬적으로 자세히 설명해주니 참 좋네요ㅎㅎ하지만 슨생님 저는 연습해도 방탄처럼은 못할 거 같아요....ㅎㅎ;;

[@jd_en_official]

저도요..ㅠㅠ 그냥 저는 열심히 들으렵니다..ㅋㅋ