Obě podoby mají své kouzlo. Kniha -- mimo jiné , ale i především -- díky Foglarovu perfektnímu vyprávění. A film či divadelní podoba díky živému prožití tohoto příběhu. Nejlepší ovšem je, nejprve přečíst knihu a pak zhlédnout film. Původní děj z knihy , snad vždy , bývá v živém podání zjednodušený . Je to ale v pořádku . Číst si mohu v takovém svém klidu a jak dlouho chci, složitý děj mě tedy při četbě nezahltí . Při filmu je tomu naopak a zde má mít divák hlavně pohodu k jeho prožití. ALE: výjimečně bych se přimlouval -- tu scénku s usmířením Rychlých šípů s Červenáčkem --- provést alespoň přibližně v duchu knihy . Aby i zde z Rychlých šípů od počátku nenadálého setkání s Červenáčkem čišelo dojetí --- a oboustranná chuť se usmířit. Zájem oboustranně se navzájem trpělivě vyslechnout. Kdežto tady ve hře mi to přijde ( ze strany ostatních Rychlých šípů ) takové zpočátku uspěchané a příliš tvrdé -- jmenovitě ,, Jen se tady nerozbreč,kluci jdem ! " Málem by byli hned utekli -- a k usmíření by bylo nedošlo.... Ale jinak mám z živého ztvárnění tohoto příběhu radost.
Dobrí
Napínavá kniha děkuju😁
Super😢
Obě podoby mají své kouzlo. Kniha -- mimo jiné , ale i především -- díky Foglarovu perfektnímu vyprávění. A film či divadelní podoba díky živému prožití tohoto příběhu. Nejlepší ovšem je, nejprve přečíst knihu a pak zhlédnout film. Původní děj z knihy , snad vždy , bývá v živém podání zjednodušený . Je to ale v pořádku . Číst si mohu v takovém svém klidu a jak dlouho chci, složitý děj mě tedy při četbě nezahltí . Při filmu je tomu naopak a zde má mít divák hlavně pohodu k jeho prožití. ALE: výjimečně bych se přimlouval -- tu scénku s usmířením Rychlých šípů s Červenáčkem --- provést alespoň přibližně v duchu knihy . Aby i zde z Rychlých šípů od počátku nenadálého setkání s Červenáčkem čišelo dojetí --- a oboustranná chuť se usmířit. Zájem oboustranně se navzájem trpělivě vyslechnout. Kdežto tady ve hře mi to přijde ( ze strany ostatních Rychlých šípů ) takové zpočátku uspěchané a příliš tvrdé -- jmenovitě ,, Jen se tady nerozbreč,kluci jdem ! " Málem by byli hned utekli -- a k usmíření by bylo nedošlo.... Ale jinak mám z živého ztvárnění tohoto příběhu radost.
A navíc je tam jedna obrovská chyba ve velmi malém detailu protože Rychlonožka neopravoval kamna, takže bratrstvo má návod k vyndání ježka 😅
Musím uznat že kniha je jinci než film jinak úžasná audiokniha moc mi pomohla ve povine četbě🥰😋