For S. Jong, 2/13/2019 Title: Can't Help But Think of You Lyrics: Albert Leung Translated by: 6L --------------------------------------------------------- 都是因為那燈泡 突然閃了一下 於是想起你 怕妳 還沒休息 Blame the light bulb It flashes And makes me think of you ... Have you rested yet? 都是因為這場雨 忽然間下的那麼大 怕來不及 跟妳 走在一起 Blame the rain It pours out of the blue And makes me fear If I can't catch up with you 一個人的夜 我的心 應該放在哪裡 擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡 我始終學不會控制 我的呼吸 在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字 Where should I put my heart On a night alone? Where should I put my hands After the hug? I still can't control my breathing That puffs out your handsome name on the glass window. 寂寞來襲 舊雨衣 到底放在哪裡 想念著妳 我的念頭應該 想到哪裡 有什麼方法 讓兩個人不分離 Loneliness invades: where did I Put the old raincoat? Thinking of you: which direction should my head Head towards? Which way Leads to "Never Part"? For Sonnie J., 2/14/2019
![林宥嘉 Yoga Lin [自然醒 Wake Up] Official MV](http://i.ytimg.com/vi/jUb1XQzNiCI/mqdefault.jpg)
![林宥嘉 Yoga Lin [自然醒 Wake Up] Official MV](/img/tr.png)
這個版本比起無奈和不甘，反而有更多瘋狂的味道，真有種想念到發瘋的聯想。
形容的真好
他就是這點特別
Wong Jackie 是的
比原唱更用力好聽到起雞皮疙瘩👍🏻
看看Anton Oparin，他在这里很酷
我覺得這版本比較多了一種，因為寂寞而瘋狂到不是哭、而是快要狂笑出來那樣的邊緣。
死死抓住最後的理智不要崩潰那樣，又不想嚇到對方。
蕭亞軒的原唱版反而是那種不甘心、還想要強博一把的感覺，那種微妙的傲然還是潛藏在嗓音中，反覆調整著呼吸繼續向目標昂首踏去。
喜憨兒
@XiDada2Hell 你在自我介紹嗎？
樂團的的ＢＡＳＳ低音太棒了 搭配上林宥嘉的聲音！！！！
獨愛這個版本
太美了
真的齁?
經過很多事，突然腦袋閃出這個旋律，再回來聽，果然還是很愛～
有天一直想再聽宥嘉唱這首歌,不知道歌名,所以翻遍他所有專輯,一直換cd,重點是我正在準備考試,哈 看他多具吸引力呀,最後終於找到了,好棒歐!
這個編曲跟聲線 .. 喜歡
這首太經典了...
原唱蕭亞軒的中低音唱得太有味道了
這版本有點搖滾...
林宥嘉真的把這首歌唱到很好聽
百聽不厭
又回來聽這首歌了
每次都聽好幾遍
超爱这个版本！国内听不了 好怀念这个旋律 4年前的回忆
都是因為那燈泡 突然閃了一下
於是想起你 怕妳 還沒休息
都是因為這場雨 忽然間下的那麼大
怕來不及 跟妳 走在一起
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放在哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
都是因為這場雨 忽然間下的那麼大
怕來不及 跟妳 走在一起
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
---------------------------------------------------------
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放到哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放在哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
林宥嘉唱的都很有憂鬱的味道
林宥嘉每次翻唱別人的歌 都能唱出別的味道 他唱歌真的很有自己的獨特瘋歌 這就是我喜歡他的原因
喝多了 我就是要聽 一個人的夜我的心應該放在哪裡！
最完美的一个版本
Keep it all 別忘了你現在的feeling 只需要維持你平常做的事情就可以了哈哈哈哈😂❤❤❤❤❤❤❤
就是忘不了妳的好，所以我選擇離開！希望妳能記得我一輩子
林宥嘉- 突然想起你
作曲：陳偉 作詞：林夕
都是因为那灯泡
突然闪了一下於是想起你
怕你 还没休息
都是因为这场雨
忽然间下的那么大怕来不及
跟你 走在一起
一个人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞來襲
旧雨衣 到底放在哪裡
想念著你
我的念頭应该想到哪裡
有什么方法 让两个人不分离
都是因为这场雨
忽然间下的那么大怕来不及
跟你 走在一起
一個人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞來襲
旧雨衣 到底放在哪裡
想念著你
我的念頭應該想到哪裡
有什么方法 让两个人不分離
一个人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞來襲
旧雨衣 到底放在哪里
想念著你
我的念頭应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
蕭亞軒 才是原唱啦…
太释放了这个版本
根本超好聽 第一次聽就上手
好久沒聽宥嘉的歌囉
但⋯這首真讓我醉了⋯
太棒了 宥嘉你真的好棒👍
第一次聽就很好聽了
宥嘉真的唱出他的風格
這首聽很多遍都還是覺得很過癮!!!!
雖然是很好聽，但還是沒有當初ELVA剛出道的時候唱這首令人驚豔，另外...原來這首歌的詞是林夕作的，大推！
聽這版本真的很爽
林宥嘉很棒，這次是真心
/一個人的夜我的心應該放在哪裡,擁抱過後我的雙手應該放在哪裡/ 超愛這裡
宥嘉好棒，會不停的想重複聽
歌很好听，和萧亚轩的风格迥然不同。两个版本都喜欢！就是封面照片的林宥嘉很漂亮。虽然我不认为漂亮这个词用来形容男人很好。
會挑這首歌，就知道宥嘉對音樂的好品味
很喜歡這個版本耶！唱的很有味道
矛盾一直存在
又是寂寞 又是想自由
2019还在听🙋🏼♀️
各有特色 都很好聽!
真的好喜歡這個版本，宥嘉總能把別人的歌唱成自己的歌~
想念着你，我的念头应该想到哪里。。这段唱的好听！
林宥嘉的版本也好好聽
林夕再一次超神
寂寞的夜 我的心應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
聽久了會上癮
2016還在聽～～希望kkbox有這首歌
Pei1996 華珮吳 有了啊！演唱會版
徐瑋嶸 剛剛去找了，又另外改編過，還是比較喜歡youtube這個版本，還是謝謝你告訴我這個消息^^
Pei1996 華珮吳 2017
-好險我有CD🤤-
P ei i
林夕無論填國語還是粵語的詞都是一流的
感受到你對唱歌和音樂的渴求及熱誠，繼續努力阿 👍👍👍👍👍
放在哪里，这一句实在是太诱人了
好好聽~~~: )
最喜歡宥嘉的版本~
Yoga很有自己的風格 值得一聽！
但Elva太經典 無法被比較
認同
Elva版我聽了不下百次
我说我的看法，如果萧亚轩是10分，那林宥嘉就5分。
就大舌頭唱法，哈哈哈
各取所需，无需比较~
好聽會哭 還好不是悲歌
最喜歡的版本
天天動聽點讚有27萬幾...
百聽不膩
林宥嘉真的把這首唱得太好聽了啦
偶然聽到後 就一直repeat
大愛他的轉音
洗腦歌啦
怎麼可以這麼好聽阿~我要哭了
超級好...........聽...............真的
好好聽喔~~~
yoga最棒>
最喜欢的一个版本
我超級喜歡這個版本
都是因为那灯泡
突然闪了一下于是想起你
怕你 还没休息
都是因为这场雨
忽然间下的那么大怕来不及
跟你 走在一起
一个人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞来袭
旧雨衣 到底放在哪里
想念着你
我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
都是因为这场雨
忽然间下的那么大怕来不及
跟你 走在一起
一个人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞来袭
旧雨衣 到底放在哪里
想念着你
我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
一个人的夜
我的心 应该放在哪里
拥抱过后
我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞来袭
旧雨衣 到底放在哪里
想念着你
我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
瘋狂洗腦聽了三天也不厭！
希望版主千萬別刪這個音樂視頻，不然活不下去了XD~~
好洗腦
林夕加上林宥嘉!!超讚!!!
really love this version! He did great job this time. Not sure why his other works sounds so boring....
林宥嘉
突然想起你
作词：林夕
作曲：陈伟
编曲：陈伟
都是因为那灯泡 突然闪了一下
于是想起你 怕你 还没休息
都是因为这场雨 忽然间下的那么大
怕来不及 跟你 走在一起
一个人的夜 我的心 应该放在哪里
拥抱过后 我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美丽的名字
寂寞来袭 旧雨衣 到底放在哪里
想念着你 我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
都是因为这场雨 忽然间下的那么大
怕来不及 跟你 走在一起
一个人的夜 我的心 应该放在哪里
拥抱过后 我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美丽的名字
寂寞来袭 旧雨衣 到底放到哪里
想念着你 我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
一个人的夜 我的心 应该放在哪里
拥抱过后 我的双手应该放在哪里
我始终学不会控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出你美丽的名字
寂寞来袭 旧雨衣 到底放在哪里
想念着妳 我的念头应该想到哪里
有什么方法 让两个人不分离
耶欧~~
超超超超超超超超超超超超超超超超超超超超好聽的說
编曲很棒！
大概已經聽了100次了
唱的很好阿! 我覺得兩個版本都很棒這件事應該沒有問題阿
前奏老年迪斯科😂超级爱这种感觉😊
醉了 太好聽了
喜欢这版本
百听不厌！！！词曲都大赞
樂團也好厲害...
好聽到整個不行
不管聽幾次都覺得很好聽
超好聽.讚.但聽多幾次就喊了
I love Yoga since I was 16. Now I'm 21.
小朋友你好
boyong shen 煞笔
now you are 25
@@洪仟育-z4y no i'm 31
Now, you are 26
以前我都不会这个歌，以前我听过，只是忘记了一些，现在好了。
第一次听是一年前，到现在还是很爱
超愛林宥嘉版本
超好聽的~💫
他是其中一個有本事把別人的歌唱成自己的歌的歌手xD
是糟蹋吧
別在這裡暴露自己的沒品味
他中氣不足，副歌都用吼的
李欣儒 吼到不破音也是本事
琪淇 h
林宥嘉好聽!!!
真的超級喜歡這首歌
他唱的好有感覺喔
加上整個樂團的搭配又更好
真的超愛宥嘉^^
聽到這首歌身體還會隨著搖擺 哈哈
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡!!
2019
神曲
唱出別有一番特色 改編的很有趣
但是原唱是經典代表作
導致還是覺得原唱比較有這首歌本身寂寞 苦澀 無可奈何 惆悵 想念的味道
比較有一個人喃喃自語的孤獨感
elva的中低嗓音配合中板節奏
還點性感慵懶的唱腔
在當時r&b的曲風很少見 她完美駕馭 是非常前端的音樂
elva賦予這首歌的生命 是不可被超越比較的
无限循环中，都睡不着了
聽完加速版 根本停不下來
最喜欢这个版本，😙
太喜欢这个编曲了，吉他百听不厌
最喜歡宥嘉翻唱這首
好聽。
超喜欢林宥嘉的这个版本，以前他火那几年每次去KTV都要唱这首歌，唱着唱着就觉得自己牛逼起来了
很好聽😍😍
都是因為那燈泡 突然閃了一下
於是想起你 怕妳 還沒休息
都是因為這場雨 忽然間下的那麼大
怕來不及 跟妳 走在一起
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放在哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
都是因為這場雨 忽然間下的那麼大
怕來不及 跟妳 走在一起
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放到哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
一個人的夜 我的心 應該放在哪裡
擁抱過後 我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
寂寞來襲 舊雨衣 到底放在哪裡
想念著妳 我的念頭應該想到哪裡
有什麼方法 讓兩個人不分離
好聽~
无限循环
I really love yoga lin city style .This is my type.really love it
先聽林宥嘉版 再聽蕭亞軒版
兩個都很讚!
For S. Jong, 2/13/2019
Title: Can't Help But Think of You
Lyrics: Albert Leung
Translated by: 6L
---------------------------------------------------------
都是因為那燈泡
突然閃了一下
於是想起你
怕妳 還沒休息
Blame the light bulb
It flashes
And makes me think of you
... Have you rested yet?
都是因為這場雨
忽然間下的那麼大
怕來不及
跟妳 走在一起
Blame the rain
It pours out of the blue
And makes me fear
If I can't catch up with you
一個人的夜 我的心
應該放在哪裡
擁抱過後
我的雙手應該放在哪裡
我始終學不會控制 我的呼吸
在玻璃窗上 呵出妳美麗的名字
Where should I put my heart
On a night alone?
Where should I put my hands
After the hug?
I still can't control my breathing
That puffs out your handsome name on the glass window.
寂寞來襲 舊雨衣
到底放在哪裡
想念著妳 我的念頭應該
想到哪裡 有什麼方法
讓兩個人不分離
Loneliness invades: where did I
Put the old raincoat?
Thinking of you: which direction should my head
Head towards? Which way
Leads to "Never Part"?
For Sonnie J., 2/14/2019