¡Extravaganza es la palabra apropiada! ¡Qué glorioso el paisaje! La música también me encantó. Y vosotros: los mejores anfitriones de todo tiempo. Me fascinaban los quesos y ver las compras que hicieron. Tantas gracias.
He disfrutado mucho de su video. Muchas gracias. Soy alemán y mi marido es inglés. Vivimos en Inglaterra. Estamos aprendiendo español en un colegio en Winchester. Nuestro profesora es de Madrid. Nací en el norte de Alemania y la zona es famosa por los espárragos blancos. Nunca había visto espárragos verdes hasta que me mudé a Inglaterra. ¡Sigan así!
Gracias por este vídeo en que nos dais unos de los sabores de esta parte de España, en un paisaje tan hermoso. Tenemos amigos en Zaragoza y cuando les visitamos, nos gusta visitar los pirineos, disfrutar el paisaje y probar algunas de las comidas locales. Ojalá que pudieramos tener la suerte de visitar de nuevo pronto.
¡Qué interesante ver este video! Me gusta mucho aprender todos los alimentos distintos tipico para España. En el tercera parte casi podría oler el queso. Muchísimas gracias Ben y Maria, me encanta tus videos. Un saludo desde Escocia 💕
Hola otra vez, como decía, me encantan vuestros videos pero este ¡fue magnífico! Por favor dónde os alojabais. Es un lugar precioso. Muchas gracias por vuestro trabajo duro en la realización de estos videos
Muchas gracias por este video. Mi comida favorita en el mundo son las sardinas a la parrilla. Cuando estoy en España, Portugal o Grecia, si veo sardinas a la parrilla siempre tengo que pedirlas con un vino blanco frío y seco. Entonces, estoy en el cielo.
El vídeo es muy entretenido y provechoso, además atractiva a los ojos, con el desfile de los caprichos comestibles, escenas de Portalet, la noche de lluvia cediendo al sol de la mañana, Ben con dos bolso pesados, la sonrisa de Marina. Gracias! A mí, el pan con tres cuernos (?) me da un temblor de gozo, pero no lo mencionáis. El coche VW, es de suyos, o lo habéis alquilado? Es que yo tengo un 2010 VW Jetta Sportwagen diésel con transmisión manual, y me encanta. Qué alegría veros de nuevo grabando vídeos regularmente y compartirlos durante las vacaciones con nosotros. Es muy generoso.
Brilliant, utterly brilliant! Thank you for taking us with you and sharing this so enthusiastically. I've now plucked up the courage to be a little more experimental with my spontaneous food choices! Thank you to you both! x
Excelente. Quiero ir a estas lugares. Mi fruta favorita? .... Cerezas ...yum,yum,yum. Gracias Ben y Marina. He disfruta su video mucho, y Marina, no es pasado tres pueblos Patricia
me encanta tus videos de tus viajes. Esto nos permite ver el paisaje del país y otras cosas que el país tiene para ofrecer. esto es muy informativo y muy bien hecho. saludo de un muy caloroso Leeds.
As a very recent beginner, this was very difficult for me but the subtitles along the way helped a lot. Thank you for such lovely videos. They make me wish I lived in Spain.
Excellent - thank you: having key words in print at the bottom of the screen is really helpful. (Querría tomar un pedazo de aquel queso, por favor - ¡y quizás una copita de ese vino tinto de Ben!)
Such a lovely video - brought back memories of our road trips in the north of Spain in recent years. I loved the market scenes and the beautiful views of the mountains, perfectly accompanied by Bach's cello suite. I'm sure I'm not the only one longing to get back to Spain.
Gracias de nuevo por tus divertidos videos! Mi comida favorita es la sardinas. Lento el video para entenderlo mejor, pero parece que ya bebiste el vino 😜. Muy divertido!
Mil gracias por este video tan maravilloso, me encanta. Me acuerdo de una sopa de cardo muy rica que comí en un pueblo pequeño en la rioja, hace algunos años.
What an awesome video! tantos paisajes hermosos. Mi novio y yo vemos tus vídeos regularmente y escuchamos tus podcasts. Estamos aprendiendo mucho de vosotros. Thank you for these wonderful videos. I specially love the food videos as we are newly living in Spain and still have a hard time figuring out all the different food. I was wondering what does "me he pesto morado" means. is this an expression when you eat too much that you have turned purple from being full?
Cada vez los videos son más profesionales - los imágenes, el montaje, el diseño de sonido, todo. Enhorabuena. Interesante, la corrección de Marina de la palabra de Ben -escuchante. En la radio hay una presentadora, Pepa Fernández, y en su programa todos los invitados, y el equipo de producción, utilizan la palabra escuchante en vez de oyente. Pepa dice que su gente no es pasiva pero activa. Obviamente es un capricho suyo y nadie más está de acuerdo pero, por lo menos, Ben tiene una aliada.
He disfrutado muchos de estos videos, pero este era problablemente el mejor - muchas gracias. ¿Mi plato favorito? Es un poco difícil, pero soy de Escocia, y por eso creo que el cardo sería muy interesante. Ahora tengo hambre... Henry.
Ah, quiero ir a España de nuevo! Gracias por este podcast muy agradable. Mis comidas favoritas han sido el queso, los calamares, las paraguyayas y el vino tinto!
Aprendí una canción en escuela (nivel 9-12) en mi clase de español, "Arroz con Leche"! Hace treinta y siete años, pero todavía me encanta cantarla. ¡Pero, nunca he comido arroz con leche!
Me encantan estos vídeos de vuestros viajes por el norte de España. Había escuchado vuestros podcasts hace muchos años -y me gustaban mucho- pero es maravilloso veros a los dos en pantalla, ¡y siempre es fascinante ver paisajes espectaculares y buena comida! ¿Yo? ¡Yo me quedo con los huevos fritos y el morcillo! ¡Saludos! ps por cierto la música es genial - ¿qué es?
Gracias Linda! The song at the beginning and end is Sinosi by Tom-Agad ruclips.net/video/bVllE42Im4k/видео.html and for the market scene, Bach: Cello Suite No. 1 in G Major, Prélude. Se llama "Bach's Cello Suite - Reimagined" de Ardie Son
This was wonderful! I also appreciate the key words in English -- so helpful to understand better what you are saying. I'm traveling to Spain next week so this was perfect timing for me! Question for you... What would Spanish friends appreciate as a small gift brought from the US?
That's a difficult question to answer.. Europe, and Spain, have lots of access to the same things we do. Usually, the most remarkable gift (el regalo más destacado) is something hard to come by. The last time I visited Spain, I took small bottles of locally produced maple syrup and maple sugar candies. Also, one thing the EEUU has that the Old World does not, is the "wild west." So.. while this isn't a suggestion per se, I hope that it may guide you somewhat. Buena suerte!
Great presentation guys. I struggled with some if words so hard say how well I did......i suspect about 30 percent.....sad.... I only had coffee, but working hard on your NIS. Good stuff guys. R
Hang in there. Years ago, when I first started listening to Ben and Marina, I understood maybe that much. But, when we were children, we learned exactly the same way! Keep listening every so often to any podcast or video that enchants you -- you will find, later down the road, how much it has helped you, in truth.
I love you guys, but you seem to be turning into the food channel. Most of the vocabulary is related to local dishes, which is of limited usefulness. Please, more talk about the beautiful scenery, the people and your activities (besides eating).
me encanta tus videos de tus viajes. Esto nos permite ver el paisaje del país y otras cosas que el país tiene para ofrecer. esto es muy informativo y muy bien hecho. saludo de un muy caloroso Leeds.
Which food did you like most? Did you enjoy the video? We love your feedback! Gracias! ❤️
Muy impresionante. A propósito, qué es la música clásica?
@@jacoblism As Ben noted: "Es una version de Bach: Cello Suite No. 1 in G Major, Prélude. Se llama "Bach's Cello Suite - Reimagined" de Ardie Son."
The one that really caught my attention was the ‘thistle’ or cardoon in English. I grow them as a flower
Las sardinas - delicioso! Es muy interesante ver esta región de Aragón con las montañas y pueblitos y la comida típica.
¡Extravaganza es la palabra apropiada! ¡Qué glorioso el paisaje! La música también me encantó. Y vosotros: los mejores anfitriones de todo tiempo. Me fascinaban los quesos y ver las compras que hicieron. Tantas gracias.
excelentes videos- ¡Una manera fabulosa de aprender español!
Bien Hecho. el video bellamente editado y la zona es muy bonita
He disfrutado mucho de su video. Muchas gracias. Soy alemán y mi marido es inglés. Vivimos en Inglaterra. Estamos aprendiendo español en un colegio en Winchester. Nuestro profesora es de Madrid. Nací en el norte de Alemania y la zona es famosa por los espárragos blancos. Nunca había visto espárragos verdes hasta que me mudé a Inglaterra. ¡Sigan así!
Gracias por este vídeo en que nos dais unos de los sabores de esta parte de España, en un paisaje tan hermoso. Tenemos amigos en Zaragoza y cuando les visitamos, nos gusta visitar los pirineos, disfrutar el paisaje y probar algunas de las comidas locales. Ojalá que pudieramos tener la suerte de visitar de nuevo pronto.
¡Qué interesante ver este video! Me gusta mucho aprender todos los alimentos distintos tipico para España. En el tercera parte casi podría oler el queso. Muchísimas gracias Ben y Maria, me encanta tus videos. Un saludo desde Escocia 💕
Hola otra vez, como decía, me encantan vuestros videos pero este ¡fue magnífico! Por favor dónde os alojabais. Es un lugar precioso. Muchas gracias por vuestro trabajo duro en la realización de estos videos
¡Que maravilloso producción de vídeo! Además del hermoso paisaje, un gran calidad de vídeo y sonido. ¡Inspirador!
Muchas gracias por este video. Mi comida favorita en el mundo son las sardinas a la parrilla. Cuando estoy en España, Portugal o Grecia, si veo sardinas a la parrilla siempre tengo que pedirlas con un vino blanco frío y seco. Entonces, estoy en el cielo.
Me gusta la video. Me encanta la comida de Espana y el campo del norte en Espana. Tengo familia en Lugo, Monforte de Lemos y Cedeira.
El vídeo es muy entretenido y provechoso, además atractiva a los ojos, con el desfile de los caprichos comestibles, escenas de Portalet, la noche de lluvia cediendo al sol de la mañana, Ben con dos bolso pesados, la sonrisa de Marina. Gracias! A mí, el pan con tres cuernos (?) me da un temblor de gozo, pero no lo mencionáis. El coche VW, es de suyos, o lo habéis alquilado? Es que yo tengo un 2010 VW Jetta Sportwagen diésel con transmisión manual, y me encanta.
Qué alegría veros de nuevo grabando vídeos regularmente y compartirlos durante las vacaciones con nosotros. Es muy generoso.
Gracias por tu comentario Si, el coche es nuestro, un Golf, nos gusta mucho también :)
Brilliant, utterly brilliant! Thank you for taking us with you and sharing this so enthusiastically. I've now plucked up the courage to be a little more experimental with my spontaneous food choices! Thank you to you both! x
Excelente. Quiero ir a estas lugares. Mi fruta favorita? .... Cerezas ...yum,yum,yum. Gracias Ben y Marina. He disfruta su video mucho, y Marina, no es pasado tres pueblos Patricia
me encanta tus videos de tus viajes. Esto nos permite ver el paisaje del país y otras cosas que el país tiene para ofrecer. esto es muy informativo y muy bien hecho. saludo de un muy caloroso Leeds.
Tengo hambre también ahora!
As a very recent beginner, this was very difficult for me but the subtitles along the way helped a lot. Thank you for such lovely videos. They make me wish I lived in Spain.
Hola de Inglaterra. Me encantan vuestros videos, pero este video fue buen
Excellent - thank you: having key words in print at the bottom of the screen is really helpful. (Querría tomar un pedazo de aquel queso, por favor - ¡y quizás una copita de ese vino tinto de Ben!)
Such a lovely video - brought back memories of our road trips in the north of Spain in recent years. I loved the market scenes and the beautiful views of the mountains, perfectly accompanied by Bach's cello suite. I'm sure I'm not the only one longing to get back to Spain.
Excellent video, gracias
Cardo sounds like it is the same as the English Cardoon, which used to be eaten here too. Globe archichokes are part of the same family.
Yes, it is cardoon!
Gracias de nuevo por tus divertidos videos! Mi comida favorita es la sardinas. Lento el video para entenderlo mejor, pero parece que ya bebiste el vino 😜. Muy divertido!
Gracias, espero que vaya a esta parte de España pronto!!
Mil gracias por este video tan maravilloso, me encanta. Me acuerdo de una sopa de cardo muy rica que comí en un pueblo pequeño en la rioja, hace algunos años.
What an awesome video! tantos paisajes hermosos. Mi novio y yo vemos tus vídeos regularmente y escuchamos tus podcasts. Estamos aprendiendo mucho de vosotros. Thank you for these wonderful videos. I specially love the food videos as we are newly living in Spain and still have a hard time figuring out all the different food. I was wondering what does "me he pesto morado" means. is this an expression when you eat too much that you have turned purple from being full?
Excellent vid, a joy to watch
Me encanta este video. 😋
Cada vez los videos son más profesionales - los imágenes, el montaje, el diseño de sonido, todo. Enhorabuena.
Interesante, la corrección de Marina de la palabra de Ben -escuchante. En la radio hay una presentadora, Pepa Fernández, y en su programa todos los invitados, y el equipo de producción, utilizan la palabra escuchante en vez de oyente. Pepa dice que su gente no es pasiva pero activa. Obviamente es un capricho suyo y nadie más está de acuerdo pero, por lo menos, Ben tiene una aliada.
Mi comida favorita ha sido las sardinas a la plancha. Muchas gracias por el vídeo. Es muy útil. Ahora, tengo mucho hambre 🥘
He disfrutado muchos de estos videos, pero este era problablemente el mejor - muchas gracias. ¿Mi plato favorito? Es un poco difícil, pero soy de Escocia, y por eso creo que el cardo sería muy interesante. Ahora tengo hambre... Henry.
Muchas gracias es fantástico! Vuestro video me hace querer ir un día también
Ah, quiero ir a España de nuevo! Gracias por este podcast muy agradable. Mis comidas favoritas han sido el queso, los calamares, las paraguyayas y el vino tinto!
Aprendí una canción en escuela (nivel 9-12) en mi clase de español, "Arroz con Leche"! Hace treinta y siete años, pero todavía me encanta cantarla. ¡Pero, nunca he comido arroz con leche!
Me encantan estos vídeos de vuestros viajes por el norte de España. Había escuchado vuestros podcasts hace muchos años -y me gustaban mucho- pero es maravilloso veros a los dos en pantalla, ¡y siempre es fascinante ver paisajes espectaculares y buena comida! ¿Yo? ¡Yo me quedo con los huevos fritos y el morcillo! ¡Saludos!
ps por cierto la música es genial - ¿qué es?
Gracias Linda! The song at the beginning and end is Sinosi by Tom-Agad ruclips.net/video/bVllE42Im4k/видео.html and for the market scene, Bach: Cello Suite No. 1 in G Major, Prélude. Se llama "Bach's Cello Suite - Reimagined" de Ardie Son
Me encanta el vídeo de hoy. Muchas gracias. Me encanta también la música que acompaña vuestro viaje a Portalet. ¿Cómo se llama?
El violonchelo tocaba una suite de Bach.
Gracias. Me refiero a la canción en español.
This was wonderful! I also appreciate the key words in English -- so helpful to understand better what you are saying. I'm traveling to Spain next week so this was perfect timing for me! Question for you... What would Spanish friends appreciate as a small gift brought from the US?
That's a difficult question to answer.. Europe, and Spain, have lots of access to the same things we do. Usually, the most remarkable gift (el regalo más destacado) is something hard to come by. The last time I visited Spain, I took small bottles of locally produced maple syrup and maple sugar candies. Also, one thing the EEUU has that the Old World does not, is the "wild west."
So.. while this isn't a suggestion per se, I hope that it may guide you somewhat. Buena suerte!
Maravilloso! Video, me encanta la canción. ¿Qué se llama por favor?
Es una version de Bach: Cello Suite No. 1 in G Major, Prélude. Se llama "Bach's Cello Suite - Reimagined" de Ardie Son.
@@NotesinSpanishofficial Gracias!
I searched the song, however found it's an instrumental piece of music and not the song playing in your video. Can you please help? Gracias
@@darshanbharj5615 The song at the beginning and end is Sinosi by Tom-Agad ruclips.net/video/bVllE42Im4k/видео.html - is that the one you mean?
@@NotesinSpanishofficial yes this is the one 👌 thank you so much 🙏
Great presentation guys. I struggled with some if words so hard say how well I did......i suspect about 30 percent.....sad.... I only had coffee, but working hard on your NIS. Good stuff guys. R
Hang in there. Years ago, when I first started listening to Ben and Marina, I understood maybe that much. But, when we were children, we learned exactly the same way! Keep listening every so often to any podcast or video that enchants you -- you will find, later down the road, how much it has helped you, in truth.
Gracias por un vídeo excelente. ¿Me puedes decir el nombre de la música clásica @10 minutos porfa?
Es una version de Bach: Cello Suite No. 1 in G Major, Prélude. Se llama "Bach's Cello Suite - Reimagined" de Ardie Son
Me encantan ver vuestros viajes! Per me dan dientes largos aquí en Los Estadios ! Venga
I love you guys, but you seem to be turning into the food channel. Most of the vocabulary is related to local dishes, which is of limited usefulness. Please, more talk about the beautiful scenery, the people and your activities (besides eating).
Haha, totally understand Dan - the next video will be about other things! Thanks for your feedback.
me encanta tus videos de tus viajes. Esto nos permite ver el paisaje del país y otras cosas que el país tiene para ofrecer. esto es muy informativo y muy bien hecho. saludo de un muy caloroso Leeds.