*Ma Playlist "Pelageya" ==>* ruclips.net/p/PLyde-VwXBEmyUQnGeS59WxzX1gg6SeKNO *Laissez vos recommandations ci-dessous pour plus de réactions ⬇* *Abonne toi si tu veux recevoir les prochaines vidéos , c'est GRATUIT !* *=>* cutt.ly/qMfBEf8
Песня разрывающая сердце от боли!!!💔 Это миротворческая песня, о любви к жизни и о трагических жертвах ради мира и жизни других людей... Какая же жажда жизни у умирающих!!!😢 Светлая память всем погибшим ради мира, добра и света🙏🙏🙏
@@mishamixailov Слово "ЛЮБО" очень объёмное : В русском языке всё зависит от интонаций. Любо это может быть нравится, красивый, симпатичный и ЛЮБО ‼️ Ой как люблю всё что вокруг меня !!
Как жаль что невозможно перевести Русскую Поэзию на европейские языки! Она символична,многомерна. В ней бесконечно много смыслов и ассоциаций с историей и архетипом души Русского Народа. Пелагея как всегда прекрасна! Француз тоже хорош.Спасибо за Любовь к России!
@@wilmaestroreactions большое спасибо за ваш интерес к России, спасибо за стремление понять нашу культуру, спасибо за доброжелательное отношение! Я уважаю таких французов как вы!
Toujours très sensible aux lives : magnifique interprétation de Pelageya !!!! C'est une très belle et excellente chanteuse avec beaucoup de classe. L'accompagnement, la musique, les choeurs des hommes c'est vraiment prenant. J'ai beaucoup aimé. Merci Will je te souhaite une bonne fin d'après-midi 🍀💗
А смысл этой песни берёт за душу!! Человек умирая ,думает о том как он любит свою Родину,любимую Россию и как в ней хорошо жить,и что за Россию он с радостью и любовью отдаст свою.жизнь!! Послушайте ещё песни в испонении Шамана! Это нечто сверхъестественное!Это Божье чудо!!
Наша русская душа,наша Пелагеюшка! Как жаль,что всю глубину текста песни нельзя перевести на другие языки! Это настолько проникновенная песня,настолько она выражает русский характер! Это волшебство! Браво,Пелагея!❤
Oui Elena c'est le seul problème que je vois qu'effectivement votre profondeur de texte a du mal être traduit dans différentes langues donc c'est pour ça que je compte un petit peu sur vous pour m'expliquer la profondeur du texte même si je ne suis pas russe et que je ne réagis qu'à la performance exceptionnelle de Pelageya 🙏❤️
Cc william,mais quelle belle journee😊 POLINA et maintenant PELAGAYA mais c est magnifique❤ j adore,j adore ,elle est tres jolie,sa voix toujours aussi belle merci beaucoup mme PELAGAYA. et merci aussi a ses musiciens ,belle journee❤ j ai adoré commentaire journalier de liliane,et un bisou a toi william notre cher,reacteur a demain 😂😊❤
Мой друг, приблизительный перевод слова ЛЮБО - сердечное согласие, сердечная радость и одобрение. Это очень отдаленно означает слово хорошо, но с душой, с рвением. Оно непереводимо, насколько я знаю, такое слово есть только у нескольких славянских народов: русских, украинцев, белорусов, сербов. В странах бывшей Югославии. Вообще языки стран бывшей Югославии, украинцев, белорусов, русских, македонцев, болгар очень похожи, они имеют один корень - изначально единый язык. Так во многом эти народы без перевода понимают друг друга в общем о чем речь.
Давно не было Пелагеи,вспоминала о ней и вот вы сделали это,❤ Песня о жажде жизни и любви к Родине, но и жизнь за нёё отдать это почётно и любо❤❤❤ Спасибо большое❤❤❤ благодарю P.S. любо это не любовь,это восклицание казаков, оно может означать:согласие,одобрение,хорошо всё зависит от обстоятельств и о чём идёт разговор!
Пелагея чудесная. Песня казачья, очень философская - о любви к жизни, своей семье, Родине. Об уважении и доверии атаману (командиру казачьего войска), который ведёт своё войско на смертный бой. О смирении - готовности отдать жизнь за всё то, что любишь. Любо жить, но и любо голову сложить в бою за правду
Старинная казачья песня, которая живет и поется до сих пор в семьях и на концертных площадках. Наверное, потому, что как никакая другая передает русский характер. В ней и тоска, прощание с любимой и матерью перед смертью. Прощание с жизнью. Но в ней нет сожаления, потому что умереть за свою землю и товарищей - Любо! Жить - Любо! Но и умереть во имя жизни - Любо! В этом весь русский характер.❤
Пелагея, просто бесподобна, обожаю эту песню, жаль конечно, что иностранцы не понимают все нюансы нашего великого и могучего, поэтому полного погружения в песню у них нет .
Merci beaucoup Elena de pas nous défoncer parce qu'on est étranger et qu'on comprend pas le fond du texte, j'ai l'impression et pour réagir à vos artistes il faut être russe sinon on a pas le droit c'est ce que me faut ressentir plusieurs de vos compatriotes dans les commentaires 😭🙏❤️
Очень уважаю Пелагею, сильный голос, особое очарование в ней и гордость за неё. Смотрела концерт её в Белграде, Сербия, две недели назад, очень атмосферно. 😊 Спасибо за реакцию на эту песню, удачи вам в продвижении канала.
Любо, старинное русское казачье слово. Возглас одобрения на всеобщих собраниях казачьего войска. Здесь, в песне речь идет о смерти, которую принять не страшно ради друзей, товарищей и Родины. Для православного христианина жизнь не кончается со смертью, тем более на поле боя. Смерть - порог перед встречей с Господом Богом.
Après je vous comprend sur les croyances pour ma part je crois en la race humaine....la vraie pas celle qui passe son temps a détruire tout ce qu'elle touche❤️🙏
На эту песню, но в исполнении Шамана, Вы недавно реагировали, Уильям))) ruclips.net/video/DzcPpW-OFzo/видео.html Пелагея спела прекрасно!!!❤ Как всегда, она на высоте! Вообще Пелагея прекрасный вокалист. Она сможет спеть, что угодно))) диапазон ее голоса невероятен.. Спасибо за реакцию!❤❤❤
Cette canson folklorique du genre antique est la chanson d'un guerrier avant la mort. Les origines de ce genre se trouvent dans la tradition byzantine des chants akritiens. Les cosaques russes et leur mode de vie ont été calqués sur les Akrites byzantins, qui vivent aux frontières de l'empire des agriculteurs, qui sont en même temps des guerriers défendant les frontières de la patrie.
@@wilmaestroreactions нет не плохой,не точный. Раньше не было слов - Любовь, Люблю - было слово- Любо. Обращаясь к любимому человеку говорили чтоб сказать что он дорог сердцу: Ты мне люб, или ты мне люба. И когда хвалили говорили - хороша, люба... И сейчас иногда говорят- любо дорого😂. Слово имеет несколько значений ,заменяет некоторые слова.
C'est une chanson des cosaques au nom d'un guerrier mortellement blessé. Liubo signifie amour pour la vie, pour sa patrie, sa famille. Mais aussi se battre, se sacrifier pour le bien commun. Comme un erik noir, comme un erik noir Les cosaques montaient - quarante mille chevaux, Et le rivage était couvert, et le rivage était couvert de Centaines de personnes abattues et abattues. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Et la première balle, et la première balle, Et la première balle, frères, a blessé le cheval. Et la deuxième balle, et la deuxième balle, Et la deuxième balle m'a blessé au cœur. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Et la femme pleurera, en épousera une autre, Car mon camarade m'oubliera, C'est dommage qu'un testament et un large champ, C'est dommage une vieille mère et un cheval en peau de daim. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Mes boucles sont blondes, mes yeux sont brillants Les graminées, les mauvaises herbes et l'absinthe vont proliférer. Mes os sont blancs, mon cœur est audacieux, les cerfs-volants et les corbeaux déferleront sur la steppe. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, vivre, C'est un plaisir de poser la tête avec notre ataman. baisse la tête. Aimer! lyricstranslate.com
Любо means something like “pleasant” in a folk colloquial style. But it is an adverb. This song is about death at a battle, a soldier’s / kozac song- he says farewell to his wife , his old mother ; he praises his brave commander -“ataman” and the refrain is that to live is so pleasant but with such an ataman it is pleasant to parish
@@wilmaestroreactions And a great hockey player at that. He scored 5 goals once in one match, while he was playing for Detroit Red Wings. I checked the Google Translate, which I take it you use, and it seems that it wrongly interprets my post as "He was deceived too" while what I wrote was "he was taken by Pelageya's performance."
Эта народная песня древнего жанра - песня воина перед смертью. Истоки этого жанра в Византийской традиции акритских песен. Русские казаки и их образ жизни был взят по образцу византийских акритов, живущих на границах империи земледельцев, которые одновременно являются воинами, защищающими границы Отечества.
Аккомпанемент , пожалуйста, потише!!!!! Заглушает прекрасный голос!!!!! Ну неужели организаторы не проверили перед концертом??? Пелагея бесподобна. Была на её концерте в Санкт-Петербурге. Восторг. Приедет ещё, пойду обязательно Сейчас не дослушала до конца, простите. Музыка просто глушит голос.
Merci d’avoir présenté de si belles vieilles chansons folkloriques russes ici. « Lyuba » est une très vieille chanson kazakhe, je l’ai obtenue du chœur kazakh de Moscou. Pelageja chante la chanson d’une beauté unique, de l’âme russe, merci beaucoup. C’est bien si on comprene le russe.
C'est bon, frères, c'est si bon ! Comme dans un sombre canal, comme dans un sombre canal Les cosaques avançaient avec quarante mille chevaux, Et la rive s'est couverte, et la rive s'est couverte De centaines d'hommes sabrés, blessés. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !. Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. Et la première balle, et la première balle, Et la première balle, frères, a blessé mon cheval. Et la deuxième balle, et la deuxième balle, Et la deuxième balle a blessé mon coeur. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. Et ma femme l'apprendra, Elle en épousera un autre, [Elle épousera] mon camarade, Et elle m'oubliera... Je ne regrette que la liberté dans les champs immenses, Je regrette ma vieille mère et mon cheval belle. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon frères de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. Mes boucles châtain, mes yeux clairs Germeront parmi le stipa, les mauvaises herbes et l'absinthe. Mes os blancs, mon coeur plein de bravoure, Les milans, les corbeaux les disperseront dans la steppe. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque on ne regrette rien. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères de vivre ! Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête. C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre ! Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête. C'est bon ! lyricstranslate.com
Comme un Terek noir, comme un Terek redoutable, Les cosaques montaient quarante mille chevaux. Et le champ était couvert, et le rivage était couvert Des centaines de personnes hachées et abattues. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères. Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères. Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman. Et la première balle, et la première balle, Et la première balle dans la jambe a blessé le cheval. Et la deuxième balle, et la deuxième balle, Et la deuxième balle dans le cœur m'a blessé. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères. Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères. Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman. Notre ataman sait qui il choisit - L'équipe est venue et m'a oublié. Ils ont obtenu le testament et la part du cosaque, J'ai un terrain combustible poussiéreux. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères. Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour C'est agréable à vivre frères.
J'ai fais une petite recherche sur votre chaîne et, sauf erreur de ma part, il me semble que vous n'avez pas encore vu cette vidéo. Ici Pélageya interprète cette même chanson lorsqu'elle avait une douzaine d'années. Ca vous amuserait peut-être de comparer ruclips.net/video/8G9eItjEkp8/видео.html Et ici vous avez Pelageya qui était tutrice du Shaman lors du show télévisé Voice. Shaman est sous son vrai nom Yaroslav Dronov. Ils interprètent tous les deux une chanson cosaque: Ne dlia menia (Pas pour moi) ruclips.net/video/_-aT56oLvec/видео.html
Смысл песни- если есть лидер,то за ним пойдут даже умирать. Только это должен быть лидер в которого верят. Наша страна защищается много ВЕКОВ ,а не лет .простите,но Париж и Берлин мы брали. Исторический факт,но мы у вас на шее не сидим. Дома живем,а вам мало .😂. Смешные вы ребята
*Ma Playlist "Pelageya" ==>* ruclips.net/p/PLyde-VwXBEmyUQnGeS59WxzX1gg6SeKNO
*Laissez vos recommandations ci-dessous pour plus de réactions ⬇*
*Abonne toi si tu veux recevoir les prochaines vidéos , c'est GRATUIT !* *=>* cutt.ly/qMfBEf8
Ой, Пелагея, что ты с нами делаешь! На такую высоту поднимаешь дух русского народа. Низкий поклон твоему дарованию!
Elle élève vos âmes dans la stratosphére je pense Nina🙏❤️
Песня разрывающая сердце от боли!!!💔 Это миротворческая песня, о любви к жизни и о трагических жертвах ради мира и жизни других людей... Какая же жажда жизни у умирающих!!!😢 Светлая память всем погибшим ради мира, добра и света🙏🙏🙏
Merci beaucoup pour votre réponse ❤️🙏
@@wilmaestroreactions "Lubo" n'est pas l'amour. C'est la même chose que "j'aime"
@@mishamixailov
Слово "ЛЮБО" очень объёмное :
В русском языке всё зависит от интонаций.
Любо это может быть нравится, красивый, симпатичный и
ЛЮБО ‼️
Ой как люблю всё что вокруг меня !!
Пелагеюшка -душа наша!!!Великолепная,прекрасная,волнующая!!!Спасибо вам за достойный выбор!!!
Merci pour votre commentaire bienveillant 🙏❤️
Пелагея самая красивая! Самая любимая наша певица! Талант от Бога! Одно удовольствие её видеть и слушать!
Je suis tout à fait de votre avis 🙏❤️
Пелагея наша душа! Чудесная русская душа. Вильям чудесный человек! Чудесный день сегодня!
Merci beaucoup pour votre compliment je suis touché 🙏❤️
Как жаль что невозможно перевести Русскую Поэзию на европейские языки! Она символична,многомерна. В ней бесконечно много смыслов и ассоциаций с историей и архетипом души Русского Народа. Пелагея как всегда прекрасна! Француз тоже хорош.Спасибо за Любовь к России!
Oui dommage que la traduction de vos textes les détruisent plutôt que de leur rendre service, oui j'aime votre pays ❤️🙏
@@wilmaestroreactions большое спасибо за ваш интерес к России, спасибо за стремление понять нашу культуру, спасибо за доброжелательное отношение! Я уважаю таких французов как вы!
@@wilmaestroreactions
💖💖💖
Я так понимаю у них нет глагола: лети, беги, езжай, ползи, фланируй, катись, плыви и т.д. все гоу! Бедный язык!
@@IRINA69243 Богатый русский язык
Toujours très sensible aux lives : magnifique interprétation de Pelageya !!!! C'est une très belle et excellente chanteuse avec beaucoup de classe. L'accompagnement, la musique, les choeurs des hommes c'est vraiment prenant. J'ai beaucoup aimé. Merci Will je te souhaite une bonne fin d'après-midi 🍀💗
Merci beaucoup Solange pour ton commentaire j'apprécie fortement 🙏❤️
@@wilmaestroreactions чувства и эмоции! + история России
Прекрасное исполнение Пелагеей этой песни!❤❤❤Спасибо!!!
Merci beaucoup à vous pour votre commentaire ❤️🙏
А смысл этой песни берёт за душу!! Человек умирая ,думает о том как он любит свою Родину,любимую Россию и как в ней хорошо жить,и что за Россию он с радостью и любовью отдаст свою.жизнь!! Послушайте ещё песни в испонении Шамана! Это нечто сверхъестественное!Это Божье чудо!!
🙏❤️
Наша русская душа,наша Пелагеюшка! Как жаль,что всю глубину текста песни нельзя перевести на другие языки! Это настолько проникновенная песня,настолько она выражает русский характер! Это волшебство! Браво,Пелагея!❤
Oui Elena c'est le seul problème que je vois qu'effectivement votre profondeur de texte a du mal être traduit dans différentes langues donc c'est pour ça que je compte un petit peu sur vous pour m'expliquer la profondeur du texte même si je ne suis pas russe et que je ne réagis qu'à la performance exceptionnelle de Pelageya 🙏❤️
Интересно пересмотреть Любо глазами француза, как будто проясняется взгляд и смысл. Конечно Пелагея суперская))
Merci beaucoup ❤️🙏
Krásna pieseň, nádherný hlas. Veľmi príjemné žieňa.
Ah oui Daniela,Pelaheya est une femme formidable 🙏❤️
Cc william,mais quelle belle journee😊 POLINA et maintenant PELAGAYA mais c est magnifique❤ j adore,j adore ,elle est tres jolie,sa voix toujours aussi belle merci beaucoup mme PELAGAYA. et merci aussi a ses musiciens ,belle journee❤ j ai adoré commentaire journalier de liliane,et un bisou a toi william notre cher,reacteur a demain 😂😊❤
Merci beaucoup Liliane pour ton commentaire journalier j'apprécie 🙏❤️
Grand merci a'votre re'action!
Пела песню вместе с Пелагеей .Песня казацкая прежде всего. Вспомним своих предков.
Merci beaucoup pour le compliment je suis touché ❤️🙏
Да Пелагея, это наша народная певица. Но мы и вашу народную певицу знаем, Эдит Пиаф. Красивый, сильный голос был у неё.
Oui mais personne n'a reprit sa voie c'est dommage ❤️🙏
На прошлой неделе Пелагея дала благотворительный концерт в Белграде.На ЮТУБЕ есть.❤❤❤
C'est tellement elle ça non?🙏❤️
@@wilmaestroreactions ruclips.net/video/jHuJiZ7x0no/видео.html
Voici la chanson en serbe de ce concert.
Спасибо! Пелагея у нас такая голосистая! Спасибо за реакцию 🙋♀️
Merci beaucoup pour votre réponse 🙏❤️
Пелагея - сердце российской песни. Спасибо за реакцию! 😇. Привет из Тольятти
Merci beaucoup pour votre soutien ❤️🙏
Мой друг, приблизительный перевод слова ЛЮБО - сердечное согласие, сердечная радость и одобрение. Это очень отдаленно означает слово хорошо, но с душой, с рвением. Оно непереводимо, насколько я знаю, такое слово есть только у нескольких славянских народов: русских, украинцев, белорусов, сербов. В странах бывшей Югославии. Вообще языки стран бывшей Югославии, украинцев, белорусов, русских, македонцев, болгар очень похожи, они имеют один корень - изначально единый язык.
Так во многом эти народы без перевода понимают друг друга в общем о чем речь.
Merci beaucoup pour votre commentaire explicatif 🙏❤️
Песня очень грустная и очень русская. Пелагея умница,сделала ее искренне и с настоящей болью.
Merci beaucoup de ces détails c'est vraiment gentil de votre part ❤️🙏
Давно не было Пелагеи,вспоминала о ней и вот вы сделали это,❤ Песня о жажде жизни и любви к Родине, но и жизнь за нёё отдать это почётно и любо❤❤❤ Спасибо большое❤❤❤ благодарю P.S. любо это не любовь,это восклицание казаков, оно может означать:согласие,одобрение,хорошо всё зависит от обстоятельств и о чём идёт разговор!
Merci beaucoup pour la précision 🙏❤️
Пелагея чудесная. Песня казачья, очень философская - о любви к жизни, своей семье, Родине. Об уважении и доверии атаману (командиру казачьего войска), который ведёт своё войско на смертный бой. О смирении - готовности отдать жизнь за всё то, что любишь. Любо жить, но и любо голову сложить в бою за правду
Merci beaucoup pour l'explication ❤️🙏
Старинная казачья песня, которая живет и поется до сих пор в семьях и на концертных площадках. Наверное, потому, что как никакая другая передает русский характер. В ней и тоска, прощание с любимой и матерью перед смертью. Прощание с жизнью. Но в ней нет сожаления, потому что умереть за свою землю и товарищей - Любо! Жить - Любо! Но и умереть во имя жизни - Любо! В этом весь русский характер.❤
Ok merci beaucoup Nataly pour ces explications ❤️🙏
Пелагея - голос народной песни! Браво ей! Браво!!!
🙏❤️
Пелагеюшка великолепное исполнение! Браво! Столько жизни такая глубина в этом исполнении! Слава Господу за такой дар для мира!
🙏❤️
Ай, да Пелагея! Голос летит, песня хороша!
Totalement 🙏❤️
Любо- дословно это то чему душа рада и желает)
Merci beaucoup de l'explication 🙏❤️
Thank you so much! My mom likes France very much. And she knows french
Moi aussi j'adore la France autant que la Russie et ça je ne peux m'expliquer ça❤️🙏
Пелагея, просто бесподобна, обожаю эту песню, жаль конечно, что иностранцы не понимают все нюансы нашего великого и могучего, поэтому полного погружения в песню у них нет .
Merci beaucoup Elena de pas nous défoncer parce qu'on est étranger et qu'on comprend pas le fond du texte, j'ai l'impression et pour réagir à vos artistes il faut être russe sinon on a pas le droit c'est ce que me faut ressentir plusieurs de vos compatriotes dans les commentaires 😭🙏❤️
J'adore Pelageya... 💖💖💖
Oui moi aussi et beaucoup d'interprétes de ma chaîne d'ailleurs ma zébuline 🙏❤️
Браво русской песне.Поклон исполнителям
❤️🙏
Очень уважаю Пелагею, сильный голос, особое очарование в ней и гордость за неё. Смотрела концерт её в Белграде, Сербия, две недели назад, очень атмосферно. 😊 Спасибо за реакцию на эту песню, удачи вам в продвижении канала.
Merci beaucoup pour votre commentaire Natalya ❤️🙏
СПАСИБО!!!
Avec plaisir ❤️❤️
Браво, ПЕЛАГЕЯ! Ты наше достояние!!!
❤️🙏
Русские народные песни, казачьи, песни других народов России. Вся красота и широта нашей души в песнях наших народов, в русском духе
🙏❤️
У казаков возглас "ЛЮБО" означает согласны, нравится, хорошо.
Ah oui effectivement il fallait le savoir parce que 🙏❤️
Любо - это "мне нравится." Самое простое объяснение этого слова." Мне нравится, братцы, жить. Любо, братцы, жить"
Ok merci beaucoup pour l'explication ❤️🙏
@@wilmaestroreactionsещё проще: любо- это" хорошо"
Пелагея лебёдушка наша !
❤️🙏
ПЕЛАГЕЮЩЕ СИЛИЩА! !!!!!!!
🙏❤️
Спасибо 🍀👍👏👏👏 Любо!!! ❤❤❤
Merci beaucoup pour votre réponse ❤️🙏
Русская песня это живая история народная песня поэтому трогает душу даже если ты не знаешь русский язык!
Merci beaucoup pour votre commentaire si juste ❤️🙏
Любо, старинное русское казачье слово. Возглас одобрения на всеобщих собраниях казачьего войска. Здесь, в песне речь идет о смерти, которую принять не страшно ради друзей, товарищей и Родины. Для православного христианина жизнь не кончается со смертью, тем более на поле боя. Смерть - порог перед встречей с Господом Богом.
Après je vous comprend sur les croyances pour ma part je crois en la race humaine....la vraie pas celle qui passe son temps a détruire tout ce qu'elle touche❤️🙏
РОССИЯ ЛЮБИМИЦА У БОГА... СПАСИБО ПЕЛАГЕЮШКА. ПОКЛОН. Бабушка. Москва
🙏❤️
Спасибо!
🙏❤️
Je ne connaissais pas, mais, mais, c'est magnifique depuis le Peru, ont edt scotché avec mon épouse, Whouàaaaa !!!!
Surprenant hein ?❤️🙏
На эту песню, но в исполнении Шамана, Вы недавно реагировали, Уильям)))
ruclips.net/video/DzcPpW-OFzo/видео.html
Пелагея спела прекрасно!!!❤ Как всегда, она на высоте!
Вообще Пелагея прекрасный вокалист. Она сможет спеть, что угодно))) диапазон ее голоса невероятен..
Спасибо за реакцию!❤❤❤
Merci beaucoup mais je préfère celle de Pelageya 🙏❤️
Какя милая слушательница расположилась к вас за спиной , на постельке.
А Пелагея -прекрасна!
Oui c'est ma "fille" krokette et oui elle est douce🙏❤️
Пелагея! Народное достояние!!!!
Oui faut le garder sous clés ❤️🙏
Какая же она шикарная!
❤️🙏
русские что в песнях что в жизни медленно раскачиваются но потом как паровоз уже не остановить. ))
🙏❤️
❤️❤️❤️
❤️🙏
Cette canson folklorique du genre antique est la chanson d'un guerrier avant la mort. Les origines de ce genre se trouvent dans la tradition byzantine des chants akritiens. Les cosaques russes et leur mode de vie ont été calqués sur les Akrites byzantins, qui vivent aux frontières de l'empire des agriculteurs, qui sont en même temps des guerriers défendant les frontières de la patrie.
Merci beaucoup pour vos explications intéressantes 🙏❤️
Пелагея несравненна , мощнейший голос. Но мне понравилась эта песня в исполнении Шамана ( Дронова) , точнее её интерпретация.❤❤❤
🙏❤️
Спасибо, друг!!!
Merci beaucoup ❤️🙏
Какая милая у вас помощница лохматая!))) Как зовут её?
Merci beaucoup à votre maman moi j'essaie le russe😉❤️🙏
Это старинная песня, но такие песни не устарели! Это песня-вопрос. Вам любо так жить? Спасибо.
🙏❤️
Хорошо, что русская песня жива. Любо, Пелагея!
Justement je vais continuer à la diffuser dans notre pays qui ne vous diffuse pas 🙏❤️
Фольклорная дива.
❤️❤️
Наполеон говорил ,,были бв козаки моей кавалерией,я бы завоевал весь мир,,Но казаки всегда воевали только ЗА РОДИНУ И ЧУЖАЯ ЗЕМЛЯ НАМ НЕ НУЖНА.
🙏❤️
Прекрасно❤
❤️❤️
Во французском переводе почему-то атамана называют Любой)))
Ah mauvaise traduction comme d'habitude non?❤️🙏
@@wilmaestroreactions нет не плохой,не точный. Раньше не было слов - Любовь, Люблю - было слово- Любо. Обращаясь к любимому человеку говорили чтоб сказать что он дорог сердцу: Ты мне люб, или ты мне люба. И когда хвалили говорили - хороша, люба... И сейчас иногда говорят- любо дорого😂. Слово имеет несколько значений ,заменяет некоторые слова.
C'est une chanson des cosaques au nom d'un guerrier mortellement blessé.
Liubo signifie amour pour la vie, pour sa patrie, sa famille. Mais aussi se battre, se sacrifier pour le bien commun.
Comme un erik noir, comme un erik noir Les cosaques montaient - quarante mille chevaux, Et le rivage était couvert, et le rivage était couvert de Centaines de personnes abattues et abattues. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Et la première balle, et la première balle, Et la première balle, frères, a blessé le cheval. Et la deuxième balle, et la deuxième balle, Et la deuxième balle m'a blessé au cœur. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Et la femme pleurera, en épousera une autre, Car mon camarade m'oubliera, C'est dommage qu'un testament et un large champ, C'est dommage une vieille mère et un cheval en peau de daim. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Mes boucles sont blondes, mes yeux sont brillants Les graminées, les mauvaises herbes et l'absinthe vont proliférer. Mes os sont blancs, mon cœur est audacieux, les cerfs-volants et les corbeaux déferleront sur la steppe. Amour, frères, amour, amour, frères, pour vivre, Vous n'avez pas à pleurer avec notre ataman. Amour, frères, amour, amour, frères, vivre, C'est un plaisir de poser la tête avec notre ataman. baisse la tête. Aimer! lyricstranslate.com
Erik - la rivière sur les rives de laquelle la bataille a eu lieu
Merci beaucoup pour le texte ❤️🙏
Перевод неверный!!!!
Любо means something like “pleasant” in a folk colloquial style. But it is an adverb. This song is about death at a battle, a soldier’s / kozac song- he says farewell to his wife , his old mother ; he praises his brave commander -“ataman” and the refrain is that to live is so pleasant but with such an ataman it is pleasant to parish
Merci beaucoup de l'explication Marina 🙏❤️
@@wilmaestroreactions De rien!
@@marinaveselovskaya4505 je suis content que vous preniez le temps de m'expliquer 🙏❤️
Удачи тебе друг)
Merci de votre réponse ❤️🙏
Сергей Фёдоров вроде среди зрителей. Похоже его тоже пробрало.👍👍👍
Sergueï fedora c'était un hockeyeur c'est ça si je dis pas de bêtises 🙏❤️
@@wilmaestroreactions And a great hockey player at that. He scored 5 goals once in one match, while he was playing for Detroit Red Wings.
I checked the Google Translate, which I take it you use, and it seems that it wrongly interprets my post as "He was deceived too" while what I wrote was "he was taken by Pelageya's performance."
👍👍👍🔥🔥🔥
❤️🙏
Любо это прекрасно-превосходно.
❤️🙏
Комментарий в поддержку! 😊 Как комментировать реакцию на Пелагею? 🤷♀️
Ben on ne peux pas ❤️🙏
Жаль что не поймут иностранцы всю глубину и трагизм этой песни, спасибо, что слушаете❤
❤️🙏
А надо ? Зачем ? Почему мы все время хотим кому то понравиться?
Эта народная песня древнего жанра - песня воина перед смертью. Истоки этого жанра в Византийской традиции акритских песен. Русские казаки и их образ жизни был взят по образцу византийских акритов, живущих на границах империи земледельцев, которые одновременно являются воинами, защищающими границы Отечества.
Merci beaucoup pour vos explications très intéressantes ❤️🙏
Аккомпанемент , пожалуйста, потише!!!!! Заглушает прекрасный голос!!!!! Ну неужели организаторы не проверили перед концертом??? Пелагея бесподобна. Была на её концерте в Санкт-Петербурге. Восторг. Приедет ещё, пойду обязательно Сейчас не дослушала до конца, простите. Музыка просто глушит голос.
Oui après beaucoup me le disent mais là c'est vrai que la musique elle a pas rendu service à Pelageya 🙏❤️
Privet 😂 0:31
Bonjour 🙏❤️
ПЕЛАГЕЯ - Mix for Ennio Morricone
ruclips.net/video/IaI62cuXFTE/видео.html
Merci d’avoir présenté de si belles vieilles chansons folkloriques russes ici.
« Lyuba » est une très vieille chanson kazakhe, je l’ai obtenue du chœur kazakh de Moscou. Pelageja chante la chanson d’une beauté unique, de l’âme russe, merci beaucoup.
C’est bien si on comprene le russe.
Justement je me suis lancé au russe ❤️🙏
Казацкая! Это песня казаков!!!
Прости, Пелагеюшка,но мне больше нравится в исполнении Ярослава❤
Après Olga je comprend votre choix 🙏❤️
Это Россия❤
❤️🙏
What is it on the right wall? Very interesting
Vous devez parler des quatres furettes non?🙏❤️
ЗДОРОВО
Merci beaucoup ❤️🙏
Матушка Россия...
🙏❤️
С Пелагеей тоже можно русский язык учить, тоже как Ваенга чётко поёт слова...
🙏❤️
C'est bon, frères, c'est si bon !
Comme dans un sombre canal, comme dans un sombre canal
Les cosaques avançaient avec quarante mille chevaux,
Et la rive s'est couverte, et la rive s'est couverte
De centaines d'hommes sabrés, blessés.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !.
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
Et la première balle, et la première balle,
Et la première balle, frères, a blessé mon cheval.
Et la deuxième balle, et la deuxième balle,
Et la deuxième balle a blessé mon coeur.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
Et ma femme l'apprendra,
Elle en épousera un autre,
[Elle épousera] mon camarade,
Et elle m'oubliera...
Je ne regrette que la liberté dans les champs immenses,
Je regrette ma vieille mère et mon cheval belle.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon frères de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
Mes boucles châtain, mes yeux clairs
Germeront parmi le stipa, les mauvaises herbes et l'absinthe.
Mes os blancs, mon coeur plein de bravoure,
Les milans, les corbeaux les disperseront dans la steppe.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque on ne regrette rien.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères de vivre !
Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête.
C'est bon, frères, c'est bon, c'est bon, frères, de vivre !
Avec notre chef cosaque il est bon de risquer sa tête.
C'est bon !
lyricstranslate.com
Texte lourd merci beaucoup pour le cadeau 🙏❤️
Comme un Terek noir, comme un Terek redoutable,
Les cosaques montaient quarante mille chevaux.
Et le champ était couvert, et le rivage était couvert
Des centaines de personnes hachées et abattues.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman.
Et la première balle, et la première balle,
Et la première balle dans la jambe a blessé le cheval.
Et la deuxième balle, et la deuxième balle,
Et la deuxième balle dans le cœur m'a blessé.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman.
Notre ataman sait qui il choisit -
L'équipe est venue et m'a oublié.
Ils ont obtenu le testament et la part du cosaque,
J'ai un terrain combustible poussiéreux.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
Il n'y a pas besoin de pleurer avec notre ataman.
Amour, frères, amour
C'est agréable à vivre frères.
🙏❤️
В России нет человека кто не знает Пелагею, Шаман, Ваенга от детей до стариков......
Oui c'est sur❤️🙏
Автор, здравствуйте, послушайте песню Пелагеи "Пташечка"!
C'est noté ❤️🙏
J'ai fais une petite recherche sur votre chaîne et, sauf erreur de ma part, il me semble que vous n'avez pas encore vu cette vidéo. Ici Pélageya interprète cette même chanson lorsqu'elle avait une douzaine d'années. Ca vous amuserait peut-être de comparer ruclips.net/video/8G9eItjEkp8/видео.html
Et ici vous avez Pelageya qui était tutrice du Shaman lors du show télévisé Voice. Shaman est sous son vrai nom Yaroslav Dronov. Ils interprètent tous les deux une chanson cosaque: Ne dlia menia (Pas pour moi)
ruclips.net/video/_-aT56oLvec/видео.html
Merci beaucoup pour le partage et oui pélaga à 12 ans ça change complètement mais on sent le talent quand même 🙏❤️
Смысл песни- если есть лидер,то за ним пойдут даже умирать. Только это должен быть лидер в которого верят. Наша страна защищается много ВЕКОВ ,а не лет .простите,но Париж и Берлин мы брали. Исторический факт,но мы у вас на шее не сидим. Дома живем,а вам мало .😂. Смешные вы ребята
🙏❤️
И за Адика
🙏❤️
Нам, русским,жалко Наполеона,англия его убила на острове Св.Елены.
🙏❤️
Хорошо поет, но это песня мужская, казачья , поэтому в исполнении казачьего хора оеа мощнее и значимее
❤️🙏
И вот такую красоту извращенцы хотят отменить?
Pourquoi quelqu'un voudrait-il l'annuler ❤️🙏
Мне больше нравиться эта песня в её исполнении с кубанским казачьим хором.ruclips.net/video/Gy7E2Gv4tOQ/видео.html
🙏❤️
Ну зачем так громко аккомпанемент, просто беда...
C'est vrai que peut-être l'accompagnement a pas été au niveau de la chanteuse ❤️🙏
Мы просто русские и мы живем по чести
Oui et vous devez continuer à être respecter ❤️🙏
у них после Матье вообще никого нет из вокалистов. Шансоньетки одни. И вообще, за Боню ещё счет не оплатили...
?🙏❤️
кефир и зефир! можешь сказать нормально?
Pas tout compris de votre commentaire 🙏❤️
Послушайте Жанну Бичевсукую Вот где голос и душа. А это так себе, понты
🙏❤️
Исполнение прекрасно а вот текст песни хаотичен, есть разные версии этой песни. И эта не лучшая.
❤️🙏
Нифига она петь не умеет, точнее разучилась! Окончания проглатывает дыхалки не хватает, где надо тянуть там просто говорит опять же из-за дыхалки
😳🙏❤️
Соловей вы, наш.
@@ИринаКобзева-у9ц😉
Аресточич,это ты?И певец,и летчик,и космонавт.
Эксперт !!!
Француз, ты мне нравишься! Я тебя уважаю! Т.к. и ты уважаешь мою страну и культуру. Тем более, что мы достаточно взаимоопылились...
Moi aussi j'aime les Russes et la Russie depuis très longtemps 🙏❤️