Можно и я свои пять копеек вставлю? По моему скромному мнению, Олег просто гений. Очень трудолюбивый, добился всего сам. Я уже достаточно старпер, пятый десяток мне, много музыки переслушал, и каверов, но подобного тому, что делает господин Абрамов, не встречал. Респект от всей души!
Мы с мужем под этот шедевр танцевали на своей свадьбе первый танец молодых) жаль, что к комментариям нельзя прикрепить видос) мы, конечно, обожаем группу Metallica, и давно знакомы с этой песней. Но русский кавер зацепил нас за душу и мы выбрали эту песню для нашего торжества❤️
Кавер - улёт! Смысл в переводе передан исключительно точно, а у Металлики теста сложные, глубокие. Голос прям очень похож. Прочувствовано в исполнении настолько сильно, что эмоциональное напряжение передаётся зрителю. Браво, парень! 👏🤘
Олежка🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 РЕСПЕКТ!!!!!!!Мне 53- РОК в Сердце и Душе с 10 Лет!!!!! Спасибо ВАМ БОЛЬШОЕ за творчество!!!!!!ТАПОК слушаю уже 5 лет!!!!!!!Благодарна ВАМ !!!!!Ната СЫКТЫВКАР❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Живущий во мне мальчик Дениска , заслушивающий до дыр этот альбом Металлики (91года!)на кухне хрущевки в г.Львове в 1992м году, передает через меня нынешнего привет и благодарность )) Рок в нас!
Это божественно! Это круто! Голос один в один. Подскуливаю Олегу в полном щенячьем восторге! Вернул к жизни в моем безвыходном состоянии. Выход есть ВСЕГДАААААА!!!!!!!!!!!
Я только сегодня открыла для себя Радио Тапок! Слууушайте, ну и талантище! Ну вошло, так вошло! Обычно мне каверы на уши прям давят и слух режут, а тут звучание такое, как будто все на русском написано и спето в оригинале! Снимаю шляпу!
В комменте только мое, сугубо индивидуальное мнение и иллюзии: Читаю коменты и встречаю типо "не тот текст", "не тот смысл" и т.п. Уважаемые, перевод дело очень тонкое и сложное, есть куча моментов и причин... просто погуглите литературу по этому поводу... и из-за этого не буду философствовать далее... Мои иллюзии: Когда-то давно, когда на копейки на заднее стекло не тонировка клеилась, а решетки ставились... не все поймут )))... я был малышом. Ехал у отца в машине на заднем сиденье и задавал глупые вопросы... часто играл этот трек... мне был пофиг перевод, смысл и прочее.. но мелодия отложилась у меня в детских мозгах... Прошло время... нет отца... у меня семья... жена, дети... младший сын приблизительно такого же возраста как я тогда... и задает похожие вопросы сидя на заднем сиденье... и вот тут начинаешь прозревать... вспоминать, ностальгировать и переосмысливать свою суть... Текст этой песни связывает меня между несколькими поколениями, от моего отца и до моих детей... Мне так же их не хватает, когда их нет рядом... и конечно же, мне не хватает отца... но есть память, воспоминания, и мы близки на неизмеримых расстояних... иное не важно... ПыСы. Надеюсь меня поймут...
Ваше видение прекрасно, но реальность, к сожалению, более прозаична. Хетфилд написал эту песню болтая со своей девушкой по телефону. Оттуда и слова "So close, no matter how far" (или по версии Олега - близки на расстояниях), и мелодия простым перебором на открытых струнах, т.к. вторая рука была занята телефоном...
@@sergeyyakovlev411 так в этом весь смысл... что творчество трактуется каждым в том формате, которое генерируется у него в голове... Для кого-то чёрный квадрат - гениально! Для кого-то эта картина абсолютно ничего не значит... а кому-то важна история картины... Музыка тоже самое... Кому-то важна мелодия, кому-то текст песни, а кто-то воспринимает музыкальную картину полностью... Так вот мне вообще не важна история оригинала, не важен текст оригинала... В данном случае, перевод совпал с моими фантазиями и воспоминаниями, я исключительно о себе говорю, что и привело к такому восприятию песни в целом...
Офигеть!!!! Эта группа моей молодости, мы под неё балдели. Но не понимали о чём поют. А ты, не важно, перевод это или просто слова под музыку, зделал отпад!!! Респект тебе и БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
Олег, это один из самых лучших каверов, реклама мейзу интегрирована отлично, а сам клип и твой голос будоражит кровь в жилах, спасибо тебе Олег за большую работу, проделанную тобой и твоей командой и желаю тебе счастья и всемирной известности!
Это как глоток воздуха среди духоты. Вроде бы кавер, но при том , сколько труда вы вкладываете в них, каждый раз получается что то нереальное. Видеоряд, голос, текст, эмоции в конце концов. В общем нет слов! Достойно уважения.
А слушала песню из "Пластилиновой Вороны" на мотив песни "Whiskey in the Jar". 😆😆😆 Ту самую "Нам помнится вороне, а может быть собаке, а может быть корове...." Только группу забыла.
Tough I can't understand a word in Russian unfortunately, you have an amazing voice, that's why I always check out your videos. Phenomenal work, as always!! :)
Just trust him. He's amazing guy and translating so correct as you can imagine. I'm russian and I'm fan of Metallica a spacial for song 'Nothing else matters'
@@elenadoronina6585 😁😁😁😁спасибо за пожелания, но Я уже 25 лет как замужем, книги конечно вещь хорошая и полезная, люблю читать, но музыка позволяет отдыхать душой!
Эта песня мой талисман, это первые медляки с мужем с которым уже 16 лет. Это самая моя любимая песня, Слушаю и слезы, нет честно, самое достойное исполнение, главное голос прям зашёл, очень подходит и к песне и похож на голос солиста, спасибо что не испортили, не разочаровали, а дали жизнь песне на родном языке
Блин, мне одному интересно посмотреть реакцию Джеймса, Ларса и Кирка на этот кавер? Подписан на Олега уже давно, смотрел все и не раз. Данный кавер засмотрен до дыр. И я часто представляю видео, где они смотрят, слушают и хвалят Олега. С Сабатоном же прокатило, почему с Металликой не прокатит? Был бы топ-контент...
Мурашки по коже!!!! Без сомнения эта одна из самых лучших песен в мире! Твое исполние было замечательное, мне очень нравится эта песня но одновременно мне очень грустно!
А вас не кажется, что уже пора попробовать IRON MAIDEN?! Тот же Hallowed by the name или Alexander the Great достойны того, чтобы их руссифицировали (хоть это и не просто). Лайкните, вдруг Великий Тапок прочитает)
Металлика это легенда. Спеть, как Хетфилд никто не сможет, более того, даже их музыку никто не воспроизведет на 100 процентов. Но у Вас получилось все отлично, молодцы, побольше Металлики✌
Ох, просто точнейшая передача интонации и настроения плюс приятная картинка, да и перевод правильный. Мурашки по коже при каждом просмотре ролика. М о л о д ц ы !
Листал ютуб и наткнулся на плейлист, начал слушать эти чудесные каверы, а когда наткнулся на перевод этой песни прям разрыдался, хоть я и являюсь парнем, всему виной разлука.. Нахлынули воспоминания..😔
Такая же канитель! С 88го года начал слушать и засосало по полной, слышал отрывки на русском, а сейчас полностью любимый медляк, круто, молодцы! Спасибо!
Решил послушать этого чела после рекламы Цусимы, до этого даже про него не знал. Очень достойный парень. Надо же, вот засранец, покусился на святое - Metallica - nothing else matters, ну и так здорово получилось. Похоже растет новая звезда . Желаю найти свою стезю и радовать нас чем то новым и прорывным. Цусима вынесла мне мозг с первого раза - первый раз в жизни я рекламу до конца досмотрел и был доволен. Еще раз спасибо!!!!!
Помню этот трэк заслушивался до дыр в 15 лет, метлу полюбил с этой песни!!! Тапок красавчик!!! Наследие 2022 сейчас до дыр заслушиваю в машине в 38 лет))))
Близки на расстояниях И искренны в сердцах, Друг другу доверяя, Иное не важно. Мы разделим все пополам. Наша жизнь - принадлежит нам. Поверь всем моим словам, Иное не важно. В тебе есть все, что я искал. Каждый день с тобой что-то дал И всегда мне напоминал, Иное не важно. И не важно, что плетут. Мне не важно и давно. Все равно. Близки на расстояниях И искренны в сердцах, Друг другу доверяя, Иное не важно. И не важно, что плетут. Мне не важно и давно. Все равно Мы разделим все пополам Наша жизнь - принадлежит нам. Поверь всем моим словам, Иное не важно. В тебе есть все, что я искал, Каждый день с тобой что-то дал И всегда мне напоминал, Иное не важно. И не важно, что плетут. Мне не важно и давно. И не важно, что плетут. Мне не важно и давно. Все равно. Близки на расстояниях И искренны в сердцах, Друг другу доверяя, Иное не важно.
Тебе на Евровидение надо, бро. Никакие бузовы, литтлбиги и всякая прочая шушара рядом не стоят. Ты просто огонь, достойное исполнение в шикарной обстановке. Как впрочем, и все остальные каверы. Жму руку и аплодирую стоя. Продолжай делать вещи🤘
Прослушал на одном дыхании, 100% попадание, молодцы,порадовали, подача текста,харизма,всё КЛАСС. Успехов вам,не сворачивай с этой дороги, Олег...,рок-это твоё.
Пожалуйста, не надо. Ребята, этот чувак поганит песни своими переводами. Пусть ноябрьский дождь останется в руках слэша и аксла Роуза. А не в руках этого маньяка. Который и за метлу может и за Рамштайн и за Ольгу Бузову и за Сабатон и все что угодно... Хз, как вы это вторсырьё жрете...
I just simply don't know why i'm listeting to Radio Tapok ...(started listening after cover of my favourite song was release which is Undead from HU) everytime i'm listening i feel so dumb cause i don't understand any single word but simply i just enjoy the musice and ...Nothing else matters
Писец, как цепляет эта песня. А что самое удивительное, что в русской версии сильнее. Вернее сложно как-то всё. От оригинала немножно грустно, но мурашки по коже от кайфа. А тут прям плакать хочется, когда слушаю. В общем огонь! :)
Эта песня когда-то напоминала мне о самих нежних чиуствах а ципер лишь о том как болна потерять того кого никогда ничем незаменим да и време невирниош .
Каюсь, послушать подсказал сын.Зная, что люблю Метлу... Прослушал весь плей-лист на трубе... Ты крут парень, очень круто... Сабатон, Парк... Да все просто круто... Удачи!!!
Здравия всём, я очень люблю рок музыку мне 48 лет. Могу слушать для души всё помоленьку, но рок музыка для меня это что то не обыкновенное. Аккорды электро гитары прям околдовывает, описать ощущения не могу, просто не риально. Молодец исполнил класно. 👍
@@Sulik1k не может Олег этого. Но он почему-то на отъебись это все до сих пор делает, а люди жрут... Я хуею, если по простому сказать, от этого контента и от армии хомяков.
Как же это охрененно сделано. Парень явно талант, а не выпердыш со всяких фабрик. Но работы у него непочатый край , хотелось бы ещё побольше мировых хитов в его обработке....
Парни самое главное не в коем случае не бросайте это дело,вы просто красавцы,любимые зарубежные хиты на русском,я вас долго искал)))Лайкос под каждым вашим видео буду ставить и всем вас советовать,только не бросайте это дело)Удачи вам в творчестве и посылайте нахуй ХЕЙТЕРОВ)))Вы красавцы!!!
Sven Tini Есть что!!! Тапок ты один кто может донести смысл зарубежных рок и метал хитов! Не скатись пожалуйста, реально такого нет в русскоязычном сегменте!!!
![[#2024MAMA] ROSÉ (로제), Bruno Mars - APT. | Mnet 241122 방송](http://i.ytimg.com/vi/dgGqD28J6aQ/mqdefault.jpg)
Тоже тормозит ютуб? Напоминаю про резервный паблик ВК и телегу. Подпишись, чтобы не пропустить новые клипы!
vk.com/radiotapok
t.me/tapokmusic
ВПН помогает😊
Впн супер с ключиком тянет норм
Нас не прогнуть
@@RADIOTAPOK буду сидеть на ютубе до конца. Пока его окончательно не блокнут
Спасибо за ахренительное творчество!
Обалдеть! Мне 62. И я выросла на нормальной музыке. Моя искренняя признательность и уважение!!! Не испортили 😊
Не важно сколько. Я тоже не ягненок. Но слушаю. Улыбаюсь.
Братан это жесть. Я с 10 лет металлику слушаю. Я не думал что на русском её так грамотно можно исполнить. Вырвал мозг просто. Красава.
10,5?
Попсу предпочитаешь???
:-):-):-)
@@genepoli6233 металлика попса по твоему?
@@ЛысыйЁж-ф2и
Ещё какая!!!
Дмитрий Смирнов я с тобой согласен братан. это что то выше чем просто слова. красавец авто.
Можно и я свои пять копеек вставлю? По моему скромному мнению, Олег просто гений. Очень трудолюбивый, добился всего сам. Я уже достаточно старпер, пятый десяток мне, много музыки переслушал, и каверов, но подобного тому, что делает господин Абрамов, не встречал. Респект от всей души!
Бесспорно, Олег Абрамов - талантище!
Спасибо за ваши пять копеек)
Полностью согласна)
мне 34, и уже есть композиция которые я первые услышал от него=)) а потом ориг...
Да Олег Талантище!
Да-ладно... Поёт он хорошо, но на многие композиции он сделал не каверы, а пародии. Смех!
Как 60-летний пенсионер, выросший на роке 70-х, но следящим за развитием рок-музыки, скажу- МОЛОДЕЦ! Не испортил песню, с душой сделал!
Однозначно.
Дай тебе здоровья 🤙
@@РусланКожевников-х9ф это ты зря, не придут ли за тобой за посещение вражьих сайтов с их певцами ?...... И как вообще тебя ещё не забрали?.....
В музыке нет пенсионеров, сынок. 😅
@@РусланКожевников-х9фотчасти
Мы с мужем под этот шедевр танцевали на своей свадьбе первый танец молодых) жаль, что к комментариям нельзя прикрепить видос) мы, конечно, обожаем группу Metallica, и давно знакомы с этой песней. Но русский кавер зацепил нас за душу и мы выбрали эту песню для нашего торжества❤️
А где можно увидеть ваш танец?
вы конченые видимо в конец
Лайк Вам.
Жиза.каждый год клянусь своей супруге в верности этим кавером. Олег создал мою семью, и её поддерживает:)
Мы тоже)))
На святое замахнулся, и не посрамил. Уважение! Бомба.
да я тоже, долго не смотрел боялся что будет не то что хочу
@@alexeykiss1744 огромный плюс)
Круто, мать его!!! 👍
Какое святое?святоши бл
Санёк
Точняк! Лучше и не скажешь.
На днях у меня с любимым человеком была свадьба. Наш танец (молодых) был под твоё исполнение этой песни. Спасибо. Это КРУТО.
И это был самый прекрасный танец...
Не поверите, но в июле у нас тоже была свадьба с моим молодым человеком и мы тоже сделали свадебный танец под эту песню) Это ШИКАРНО ♥️
@@murka678 Мое почтение... Это прекрасно.
А подо что была ваша брачная ночь, никто не хочет с общественностью поделиться?
@@suboforever хочешь , видео скину, посмотришь
Кавер - улёт!
Смысл в переводе передан исключительно точно, а у Металлики теста сложные, глубокие.
Голос прям очень похож.
Прочувствовано в исполнении настолько сильно, что эмоциональное напряжение передаётся зрителю.
Браво, парень! 👏🤘
Полностью согласна! И ребята, группа, умнички!
В охапочку от старого Фана 🤩🔥💪🔥🤝🔥👍
Олежка🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 РЕСПЕКТ!!!!!!!Мне 53- РОК в Сердце и Душе с 10 Лет!!!!! Спасибо ВАМ БОЛЬШОЕ за творчество!!!!!!ТАПОК слушаю уже 5 лет!!!!!!!Благодарна ВАМ !!!!!Ната СЫКТЫВКАР❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Живущий во мне мальчик Дениска , заслушивающий до дыр этот альбом Металлики (91года!)на кухне хрущевки в г.Львове в 1992м году, передает через меня нынешнего привет и благодарность )) Рок в нас!
Ты человечище, уважаю и преклняюсь мне 67 и я того же мнения.
Отличный комментарий, так же "крут" как и обсуждаемый кавер. Благодарю за позитив!
имхо, у Метлы два стоящих диска, этот и 86 год Мастер оф Паппетс.
фанаты есссно не согласятся, но я то не фанат, мне можно оценивать глядя со стороны)
@@serjones1983 А как же "And justice for all"? По-моему лучший. Хотя, на вкус и цвет...
Спасибо Тебе !
Это божественно! Это круто! Голос один в один. Подскуливаю Олегу в полном щенячьем восторге! Вернул к жизни в моем безвыходном состоянии. Выход есть ВСЕГДАААААА!!!!!!!!!!!
После каждой тягости наступает облегчение.
@@raglod6106 Конечно, даже если это Смерть! Она заключает в свои объятия и ведёт туда, где нет боли и скорби.
А что не так с вами?
Главное не ссысь как щенок😂😂😂😂
Сначала боязно было слушать,не хотелось разочароваться. А сейчас повторно слушаю и даже слезу пустила. Так здорово! Просто душевный разрыв 😭👏
слух у парня охрененный! гений, талант, реализованный мастер. спасибо тебе, друг.
Шикарно исполняет
Мне 53 Впервые слышу Металлику на русском, круто 🤘
Надо было Хэтфилда попросить весь альбом на русском спеть. все бы офигели.
Мне тож
Окей Бумер
@@МореЛаптевых-п3щ И до кучи спеть на русском про Завод )))
Поддерживаю
Всю жизнь зрелую слушаю эту вещь и она меня воскрешала, а теперь с переводом плачу... Спасибо
.. Вот и за 3 Кореец просто, просто
.... Вокал просто улет! До мурашек..., тембр музыки , адреналин!!!! 🎼🎼🎼🎶🎶🎶🎶, спасиибо 🙏 🎧🎧🎧🎧, полный улет...
Я только сегодня открыла для себя Радио Тапок! Слууушайте, ну и талантище! Ну вошло, так вошло! Обычно мне каверы на уши прям давят и слух режут, а тут звучание такое, как будто все на русском написано и спето в оригинале! Снимаю шляпу!
Поздравляем! Добро пожаловать.
Кто ещё в 2021 смотрит и кайфует ?)
Уже 3к настоящих роцкеров 🤟🏼
Плюс один! ;)
@@helgisboxm +
+
+1
+++
пожалуйста я очень прошу ; Send Me An Angel Scorpions ; или хоть что нибудь из "Scorpions".... поддержите лайком люди добрые .
Frimman mr плюсую
оооооо да
Олегу опять придется свою специальную резинку доставать, чтобы голос стал тоненьким
но голос не такой уж и тоненький , местами только.но сама песня Send Me An Angel божественно будет звучать как по мне ! ура мы почти в топе )))))
Frimman mr.
Красвчик Олег и его ребята!Июнь 2024!✌🇷🇺
В комменте только мое, сугубо индивидуальное мнение и иллюзии:
Читаю коменты и встречаю типо "не тот текст", "не тот смысл" и т.п. Уважаемые, перевод дело очень тонкое и сложное, есть куча моментов и причин... просто погуглите литературу по этому поводу... и из-за этого не буду философствовать далее...
Мои иллюзии:
Когда-то давно, когда на копейки на заднее стекло не тонировка клеилась, а решетки ставились... не все поймут )))... я был малышом. Ехал у отца в машине на заднем сиденье и задавал глупые вопросы... часто играл этот трек... мне был пофиг перевод, смысл и прочее.. но мелодия отложилась у меня в детских мозгах... Прошло время... нет отца... у меня семья... жена, дети... младший сын приблизительно такого же возраста как я тогда... и задает похожие вопросы сидя на заднем сиденье... и вот тут начинаешь прозревать... вспоминать, ностальгировать и переосмысливать свою суть...
Текст этой песни связывает меня между несколькими поколениями, от моего отца и до моих детей... Мне так же их не хватает, когда их нет рядом... и конечно же, мне не хватает отца... но есть память, воспоминания, и мы близки на неизмеримых расстояних... иное не важно...
ПыСы.
Надеюсь меня поймут...
Мультики
ты сказал то, что я хотел сказать.
Прекрастно сказано
Ваше видение прекрасно, но реальность, к сожалению, более прозаична. Хетфилд написал эту песню болтая со своей девушкой по телефону. Оттуда и слова "So close, no matter how far" (или по версии Олега - близки на расстояниях), и мелодия простым перебором на открытых струнах, т.к. вторая рука была занята телефоном...
@@sergeyyakovlev411 так в этом весь смысл... что творчество трактуется каждым в том формате, которое генерируется у него в голове...
Для кого-то чёрный квадрат - гениально! Для кого-то эта картина абсолютно ничего не значит... а кому-то важна история картины... Музыка тоже самое... Кому-то важна мелодия, кому-то текст песни, а кто-то воспринимает музыкальную картину полностью... Так вот мне вообще не важна история оригинала, не важен текст оригинала... В данном случае, перевод совпал с моими фантазиями и воспоминаниями, я исключительно о себе говорю, что и привело к такому восприятию песни в целом...
Cudownie brzmi ta wersja... Zaśpiewana z uczuciem i delikatnością... A jednocześnie jest ta moc muzyki, którą powala 🥰🥰🥰 dla mnie NR 1
Радио Тапок - это уникальное явление, талант и чувство юмора.
Они решили подзаработать на тебе.
@@rosarioagro2688а ты бы за бесплатно такое делал? И к тому же с тебя деньги не берут.
Мы не одиноки) Привет от ROCK PRIVET!)
спой и я узнаю. кто ты@@Peace_Atom
Всем советую сходить на концерт. Был недавно! Шедеврально!
Мне 47, первые три песни сидя, потом в толпу!😂 Зал полный, эмоции зашкаливают!🤘👍
Вы о чьем концерте говорите?)
@@оляолева Концерте Олега
@@оляолеваочевидно Радио Тапак
Когда metallica приедет и куда?
@@НиколайИванович-с4о причем тут металлика?
Шёл второй час ночи, а я сижу, слушаю кавер Тапочка и плачу из-за того, насколько это прекрасно
У меня сейчас 2.15 на часах!!!) хорошо хоть в наушниках!представляю,ЭТО врубить через колонки,в третьем часу ночи!)
Такая же фигня...
1.39 🙈 не могу остановится слушать 🖤
Я с тобой бро)
Ты кайфуешь, что он чужое поет?
Я первый раз слышу эту песню на русском, сравнить не с чем, но это шедевр! Голос шикарен!
Пол жизни потеряно, срочно оригинал слушать!
Кто не знает Металлику , сразу подумает, ух ты новая песня, да ещё классная!
Офигеть!!!! Эта группа моей молодости, мы под неё балдели. Но не понимали о чём поют. А ты, не важно, перевод это или просто слова под музыку, зделал отпад!!! Респект тебе и БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
Это не перевод, это адаптация, сохраняющая смысл.
Что угодно ожидал услышать, но это просто не реально круто! Талант с Большой Буквы!
Олег, это один из самых лучших каверов, реклама мейзу интегрирована отлично, а сам клип и твой голос будоражит кровь в жилах, спасибо тебе Олег за большую работу, проделанную тобой и твоей командой и желаю тебе счастья и всемирной известности!
Ильяс Тулекин ну не всемирной известности, а в русскоязычном мире уж точно!
Это как глоток воздуха среди духоты. Вроде бы кавер, но при том , сколько труда вы вкладываете в них, каждый раз получается что то нереальное. Видеоряд, голос, текст, эмоции в конце концов. В общем нет слов! Достойно уважения.
Я слушаю в 2024👍👍👍
Слушаю 6 лет...
Здорово👍
Столько лет люблю это исполнение !!!!!❤❤❤
В 22-ом услышала,когда муж уехал на СВО,теперь он дома,но я всё равно слушаю именно это исполнениние,Молодец!(2024)
я из 2035. У нас до сих пор слушают.
В свои 46 лет только первый раз услышал Металлику на русском, ты меня просто убил. респект и уважуха ,
А слушала песню из "Пластилиновой Вороны" на мотив песни
"Whiskey in the Jar". 😆😆😆
Ту самую "Нам помнится вороне, а может быть собаке, а может быть корове...."
Только группу забыла.
Нашла группа "Черная метка".
А я в 64, действительно круто!
А я в 48 пою "и нуу его нафиг"
Tough I can't understand a word in Russian unfortunately, you have an amazing voice, that's why I always check out your videos. Phenomenal work, as always!! :)
Just trust him. He's amazing guy and translating so correct as you can imagine. I'm russian and I'm fan of Metallica a spacial for song 'Nothing else matters'
Подумать страшно, если бы не интернет и не знала бы, что есть такие таланты!!! Телик не смотрю вообще одна порнография
Новый клип на песню группы Ария «Потерянный Рай»
ruclips.net/video/SCVdz4MTUFM/видео.html&start_radio=1
Сам попал случайно... Теперь флешка в машине с Тапком) На работу еду, как на праздник)
Ничего не смотри,книги читай....может и замуж возьмут...:)
@@elenadoronina6585 😁😁😁😁спасибо за пожелания, но Я уже 25 лет как замужем, книги конечно вещь хорошая и полезная, люблю читать, но музыка позволяет отдыхать душой!
Ирина, а в сети еще больше шлака :(( Реально тошнит от наших.
В 63 услышать на Русском этот шедевр . Браво .
при этом очень похоже по голосу, а музыка так вообще.
@@1987stbanДа,этот парень вообще талантище!
Как раз Вовремя 👍🙏💪
Пускай все эту песню внимательно послушают,в ней есть смысл жизни и жить дальше,чтобы не случилось по жизни!!!!!!!!!!!!!
я один растаял с первых аккордов?! прям размазало по креслу как сырок плавленный
да, и я сырок))
сырки блин
Такая же фигня)
Ееееее
MihudzeSan !!!!!!!!)))
Эта песня мой талисман, это первые медляки с мужем с которым уже 16 лет. Это самая моя любимая песня, Слушаю и слезы, нет честно, самое достойное исполнение, главное голос прям зашёл, очень подходит и к песне и похож на голос солиста, спасибо что не испортили, не разочаровали, а дали жизнь песне на родном языке
Это не первый медляк с мужем (с которым уже почти 20 лет), но самый лучший!🙂
@@lenau2990 ,послушайте кавер в исполнении Джо Лин Тернера,есть в ютубчике.
Зккеана
Все сделано "выше крыши"! Рок -навсегда!!!
Блин, мне одному интересно посмотреть реакцию Джеймса, Ларса и Кирка на этот кавер? Подписан на Олега уже давно, смотрел все и не раз. Данный кавер засмотрен до дыр. И я часто представляю видео, где они смотрят, слушают и хвалят Олега. С Сабатоном же прокатило, почему с Металликой не прокатит? Был бы топ-контент...
Шедевр такое явление, которое можно исполнить на любом языке без потери смысла.
Мне 40 металику слушаю с детства. И могу сказат что спел ты круто почти ка Хэтвилд.Продолжай в том же духе.
40 лет, а так и не запомнил, что он Хэтфилд.
Мне 60 и мне тоже нравится.
@@AAshes11 И забыл добавить, что название группы пишется МЕТАЛЛИКА
И что зовут его Джеймс)
Мне , 8 лет я тоже люблю Metallic , 🤘
Мурашки по коже!!!! Без сомнения эта одна из самых лучших песен в мире! Твое исполние было замечательное, мне очень нравится эта песня но одновременно мне очень грустно!
Ребята мне 44 года. Металлика это я, я это метталика. Браво Абрамов. Горджусь такими талантами. Россия , слушает Метталику.
Новый клип на песню группы Ария «Потерянный Рай»
ruclips.net/video/SCVdz4MTUFM/видео.html&start_radio=1
Ты до 84 доживи.. Потом уж гордись годами... Если сможешь..
Согласен. Такие люди должны быть известны.
Привет а мне 13 я тоже думаю что Металлика это я
Моя любимая песня у Металлики, послушав на русском.. это любовь❤️
Моя любимая-метталика!
А вас не кажется, что уже пора попробовать IRON MAIDEN?! Тот же Hallowed by the name или Alexander the Great достойны того, чтобы их руссифицировали (хоть это и не просто). Лайкните, вдруг Великий Тапок прочитает)
СВЯТОЕ НЕ ТРОШЬ
Таких людей нужно поддерживать на государственном уровне
Однозначно.
А как же олигархи?
Олег к этому идёт ❤
Нет, зачем ? Ведь Газманов, Шаманчик, и остальное отребье!
Уже😂
Металлика это легенда. Спеть, как Хетфилд никто не сможет, более того, даже их музыку никто не воспроизведет на 100 процентов. Но у Вас получилось все отлично, молодцы, побольше Металлики✌
Ох, просто точнейшая передача интонации и настроения плюс приятная картинка, да и перевод правильный. Мурашки по коже при каждом просмотре ролика. М о л о д ц ы !
Очень крутой! Жесть.... Рамштайн тоже смотри
Самый крутой кавер, на русском, что можно было услышать, этот самый правильный ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊
Листал ютуб и наткнулся на плейлист, начал слушать эти чудесные каверы, а когда наткнулся на перевод этой песни прям разрыдался, хоть я и являюсь парнем, всему виной разлука.. Нахлынули воспоминания..😔
Это не перевод, это адаптация сохраняющая смысл песни.) Но оч талантливо.
Мечта детства услышать МеталликУ на русском)!
Такая же канитель! С 88го года начал слушать и засосало по полной, слышал отрывки на русском, а сейчас полностью любимый медляк, круто, молодцы! Спасибо!
Bandiger и моя )
У меня с детства была мечта попасть на концерт Металлики. И я исполнил свою мечту в Москве. Сам в Минске живу))
@@СергейКостенков-ф7у , а я в Минск еду из Москвы на Sabaton))
@@СергейКостенков-ф7у Привет нашим братьям с Беларуси!
Эх. Это та Metallica, которая еще не была всюду, как принт и подобное на тех, кто её не слушал... Это божественно 💜
Марина Джо вот как раз с этого альбома металлика стала той о ком ты говоришь
Вы оба дичь несёте. Металлика была у всех на слуху уже в 1988 после выпуска Джастиса. А у металлистов они известны еще с 86-го
Решил послушать этого чела после рекламы Цусимы, до этого даже про него не знал. Очень достойный парень. Надо же, вот засранец, покусился на святое - Metallica - nothing else matters, ну и так здорово получилось. Похоже растет новая звезда . Желаю найти свою стезю и радовать нас чем то новым и прорывным. Цусима вынесла мне мозг с первого раза - первый раз в жизни я рекламу до конца досмотрел и был доволен. Еще раз спасибо!!!!!
... Если пацаны*любили друг друга *...
просто огонь...Раз 40 слушал....красавец...Давно не слышал такой красивый и сильный голос.
Помню этот трэк заслушивался до дыр в 15 лет, метлу полюбил с этой песни!!! Тапок красавчик!!! Наследие 2022 сейчас до дыр заслушиваю в машине в 38 лет))))
Уже 3 день в моем ютубе только тапок, жаль, что не слышала раньше. Ваш голос - это любовь ) Успехов в творчестве !
Такая же фигня ))
Здорово! Для поклонников Metallica - это открытие песен заново.
2024г. Я забыла как дышать! Это невероятная бомба!!! 😍
Дыши✌️
Я тоже
Я сказать, что я в шоке, ничего не сказать.... Я в а....уе...... Это нереально круто!!!!! Тембр! Текст! Уффффф!!!!
Ого. Ого-го. Такого художественного перевода и исполнения я просто не ожидал. Вы молодцы.
Открыл для себя этот бомбезный канал в 2022 году. Автору только лайкосы и респект за годные каверы👍👍👍
Такая же ерунда. Как раньше не слышал про него понять не могу)
@@savec7117 на концерт ващпе зб
И я .
@@savec7117 ты кто ? И что ты тут делаешь? Музыка это не для долбоёбов. Фанеру и т.д. тут не пройдёт. Это супер.👍👍💯👏
Я только сегодня))))
Может, я слышу то, что хочу слышать, но эта песня довольно точно описывает, что я испытываю прямо сейчас.
Невероятно круто. Спасибо за этот кавер.
Близки на расстояниях
И искренны в сердцах,
Друг другу доверяя,
Иное не важно.
Мы разделим все пополам.
Наша жизнь - принадлежит нам.
Поверь всем моим словам,
Иное не важно.
В тебе есть все, что я искал.
Каждый день с тобой что-то дал
И всегда мне напоминал,
Иное не важно.
И не важно, что плетут.
Мне не важно и давно.
Все равно.
Близки на расстояниях
И искренны в сердцах,
Друг другу доверяя,
Иное не важно.
И не важно, что плетут.
Мне не важно и давно.
Все равно
Мы разделим все пополам
Наша жизнь - принадлежит нам.
Поверь всем моим словам,
Иное не важно.
В тебе есть все, что я искал,
Каждый день с тобой что-то дал
И всегда мне напоминал,
Иное не важно.
И не важно, что плетут.
Мне не важно и давно.
И не важно, что плетут.
Мне не важно и давно.
Все равно.
Близки на расстояниях
И искренны в сердцах,
Друг другу доверяя,
Иное не важно.
В описании есть
Тебе на Евровидение надо, бро. Никакие бузовы, литтлбиги и всякая прочая шушара рядом не стоят. Ты просто огонь, достойное исполнение в шикарной обстановке. Как впрочем, и все остальные каверы. Жму руку и аплодирую стоя. Продолжай делать вещи🤘
Там только с авторскими песнями. Олег, при всём уважении, в основном делает каверы.
@@bndr_artem ты прав. Но жаль конечно. Мне полтинник ,но я очень уважаю тяжёлую музыку. Даже больше чем эстраду.
Просто на до слушать
Не то нынче время. Таланты не нужны, а важно только бабло
@@БорисБессонов-н8е ты прав.
Оу...... это.. достойно.. металлику можно любить. можно не любить, но она достойна уважения каждого
ОЧЕНЬ УДИВЛЁН 😮😮,И ТОЛЬКО В ХОРОШЕМ СМЫСЛЕ...!!!!!!
МЕТАЛЛИКА - ВЕЩ 🔥🔥🔥💪🔥👍
ВЫ - ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ КАВЕР 🔥🤝🔥💪🔥👍👍👍
2020й подходит к концу, я жив и слушаю Тапка, значит все не так уж плохо на сегодняшний день
+++
Новый клип на песню группы Ария «Потерянный Рай»
ruclips.net/video/SCVdz4MTUFM/видео.html&start_radio=1
Год не закончился😆
20.12.20 я живой 🤟🤟🤟
@@Бешеныйпапапсих 26.12.20 жива
Прослушал на одном дыхании, 100% попадание, молодцы,порадовали, подача текста,харизма,всё КЛАСС. Успехов вам,не сворачивай с этой дороги, Олег...,рок-это твоё.
С детства слушал этот трек ,а после перевода мурашки пошли.Спасибо ,ты лучший в своём деле.Продолжай в том же духе.
Новый клип на песню группы Ария «Потерянный Рай»
ruclips.net/video/SCVdz4MTUFM/видео.html&start_radio=1
Слезы на глазах, в памяти самые крутые медаляки юности... На репите уже раз 200
И не говори, всё верно. 😢
1977г.р🏴☠️
Большое спасибо за кавер. Уже два года является любимой колыбельной у сына. Ростет роцкер на качественном кавере. Огромное спасибо.
Почему я про вас раньше не слышал? Если б не раммштайн - не узнал бы. Талантище!
Включайте субтитры и откроете песни по новому.
Везёт тебе,я уже каждый клип по 5 раз посмотрел)))
А мне друзья розказали про него и это одна из тех редких вещей о которых не пожалел!
Новый клип на песню группы Ария «Потерянный Рай»
ruclips.net/video/SCVdz4MTUFM/видео.html&start_radio=1
Guns N' Roses - November Rain сделай,пожалуйста!у клипа почти млрд просмотров и нет ни одного русского кавера!
поддержите лайками,прошу
Юра Тимченко тоже хочу услышать кавер именно на эту песню!!!
sweet child of mine тож хорошо зашел бы
@@alexkrushev8904 ооо дааа!
Пожалуйста, не надо. Ребята, этот чувак поганит песни своими переводами.
Пусть ноябрьский дождь останется в руках слэша и аксла Роуза. А не в руках этого маньяка. Который и за метлу может и за Рамштайн и за Ольгу Бузову и за Сабатон и все что угодно...
Хз, как вы это вторсырьё жрете...
👍
Спасибо тебе!! Обожаю этот трек в твоём исполнении! Каждый раз слеза пробивается от твоих слов. Мой свадебный медляк, люблю свою жену(бывшую) очень!
Она тоже любит. Меня.
ДА НУ НАХОЙ!!! Я ТАК ЖДАЛ ИМЕННО ЭТУ ПЕСНЮ, ТАПОК ТЫ ЛУЧШИЙ!
*Static-X - The only*
Анарх ух, нидфорспидеры. А что не Skinnyman?
@@ALEX-WTF-ds4pe ну?
I just simply don't know why i'm listeting to Radio Tapok ...(started listening after cover of my favourite song was release which is Undead from HU) everytime i'm listening i feel so dumb cause i don't understand any single word but simply i just enjoy the musice and ...Nothing else matters
this is the Russian soul, you can't understand it...
@@werhowny7 no its russian language. The soul is exactly what everybody understands
Check out real russian club. Not a bad way to learn the language. Also russianpod101.
i think you feel music accents better when cant get to the lyrics, so you just enjoy music itself
@@werhowny7 😂😂😂😂💯💯
Писец, как цепляет эта песня. А что самое удивительное, что в русской версии сильнее. Вернее сложно как-то всё. От оригинала немножно грустно, но мурашки по коже от кайфа. А тут прям плакать хочется, когда слушаю.
В общем огонь! :)
Эта песня когда-то напоминала мне о самих нежних чиуствах а ципер лишь о том как болна потерять того кого никогда ничем незаменим да и време невирниош .
Да. Это трогает. Искренне благодарен вашему таланту. Спасибо за труд.
Даже тянущую "А-а-а-а" на конце слов из 90-ых смог воспроизвести! Молодец какой!
Как 30-ти с гаком летний работяга, выросший на замечательной музыке, скажу, парни учитесь играть на гитаре, эта песня от Олега творит чудеса.
Какой объем работы - музыка, текст, съемка, монтаж !!! И все качественно, за Металлику спасибо !
Вот теперь можно Металлику начать слушать.
Спасибо Олег ты заставил по новому взглянуть на знакомые давно песни.
Вот меня бомбануло слёзы так и хлынули лучший кавер Олег молодчага зацепил душевно
Офигенный кавер. И перевод. Не думала, что так кратко и в точку можно можно перевести❤
Lots of love here is the US for your covers, keep it going absolute 🔥🔥🔥🔥
Каюсь, послушать подсказал сын.Зная, что люблю Метлу... Прослушал весь плей-лист на трубе... Ты крут парень, очень круто... Сабатон, Парк... Да все просто круто... Удачи!!!
Наконец-то годнота очень известная. Аж мурашки по коже. Рамштайна бы еще побольше)
Здравия всём, я очень люблю рок музыку мне 48 лет. Могу слушать для души всё помоленьку, но рок музыка для меня это что то не обыкновенное. Аккорды электро гитары прям околдовывает, описать ощущения не могу, просто не риально. Молодец исполнил класно. 👍
Практически невозможно передать мощную харизму Хэтфилда, но у вас почти получилось, С У П Е Р ! ! ! ! ! ! !
Невозможно и не получилось imho)
@@Sulik1k не может Олег этого. Но он почему-то на отъебись это все до сих пор делает, а люди жрут... Я хуею, если по простому сказать, от этого контента и от армии хомяков.
Как же это охрененно сделано. Парень явно талант, а не выпердыш со всяких фабрик. Но работы у него непочатый край , хотелось бы ещё побольше мировых хитов в его обработке....
Да согласен, саббатон сделал кавер-версию на тапка в ответ на его кавер.... Это ли не признание таланта, причём с Большой буквы🙂🙃🙃🙃🙂🙂
Парни самое главное не в коем случае не бросайте это дело,вы просто красавцы,любимые зарубежные хиты на русском,я вас долго искал)))Лайкос под каждым вашим видео буду ставить и всем вас советовать,только не бросайте это дело)Удачи вам в творчестве и посылайте нахуй ХЕЙТЕРОВ)))Вы красавцы!!!
Pluton989 , и добавить нечего
Sven Tini Есть что!!!
Тапок ты один кто может донести смысл зарубежных рок и метал хитов!
Не скатись пожалуйста, реально такого нет в русскоязычном сегменте!!!
Как раз смысл - то он и коверкает.
Радио Тапок музыкальное импортозамещение!!!❤❤❤
Да,санкции не прошли мимо металлики
И оно круче. ,. Потому ,что наше и потому,что песни о истории Родины.
Это очень круто, мальчик Максим 41 год очень рад услышать как это звучит по русски!
мальчик Максим почти 43 года к тебе присоединяется))
Мальчик Даня, 42 года, радуюсь как взрослый дядька! Я с вами!
Парень Максим 40л. тоже под впечатлением !)
Мальчик Алеша,42 годика, переслушиваю 5 раз подряд и понимаю,ка же это ох....но!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Мальчик Андрей 44 тоже рад)
Не передать словами как это восхитительно!!! Продолжайте в таком же духе!!! Да вздравствует роцк!!! Привет из Якутии!!!
И от нас с Якутии привет)))
Ааа, эта песня стала звучать еще круче, когда её можно на родном подпевать))
Как давно ждал кавер на Nothing Else Matters. Великолепно...