Dan Ozizi - Ometere | Ebira Music

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 фев 2025
  • Welcome to Ebira Peoples Channel. This channel comprises of Ebira Movies, Ebira Films, Ebira Music, Comedy, Ebira Dancing, Ebira Festival, Carnival, Ebira Day, Ebira attires Showcase, and as well as the history of Ebira Land.
    Follow us on RUclips to subscribe.
    / @ebirachannel

Комментарии • 38

  • @ebirachannel
    @ebirachannel  3 года назад +2

    Best of Ebira Songs

  • @onyejekweceejay
    @onyejekweceejay 6 месяцев назад +15

    Came here after learning of this song from Victor Daniel's post on FB. I neither speak nor understand Ebira, but Victor attempted translating the lyrics in English, and I'd admit that this is indeed a high art material.

  • @mouhamedcisse4563
    @mouhamedcisse4563 Год назад +1

    I am an igala by tribe but I like this music I can even sing some of the lerics

    • @ebirachannel
      @ebirachannel  Год назад

      It is one of the best songs from the Legend

  • @RichardHenry-lh5gm
    @RichardHenry-lh5gm 6 месяцев назад +1

    Mr. Victor Daniel brought me here. Nice song... 💙💙💙

  • @zubairjoy9800
    @zubairjoy9800 2 года назад +5

    Still fucking with this song even in 2022….Dan ozizi did well 👍✌️

  • @vkayrobert
    @vkayrobert 6 месяцев назад +5

    Let’s say I don’t struggle until the twilight of my life
    Let’s say life doesn’t turn me to yeye until my twilight
    [Chorus]
    Wait for me, doer of good
    Wait for me, doer of good
    Please wait for me
    Father wait for me
    [Verse 1]
    Life turned me to a man who takes food to the farm
    There’s no problem, I’ll endure
    But people at the farm say I have eaten
    And people at home say I have eaten
    I've learned that the one who has nothing,
    His kin do not inquire after him.
    What is it that you say you've not seen before?
    The creator who created me alone will cover my shame
    (Here he inserts plenty deep Ebira that I can’t translate into English metaphors)
    I was not informed of my father's departure,
    Yet they compelled me to remove the palm fronds
    (Here he’s talking about his father dying and him finding out by mistake)
    The man who builds a hut with dry thatch should not set grasses on fire
    You say you’re eating a monkey’s hand but it’s your own hand
    Bridge:
    The heavens that made laughter
    Is the same one that made tears to come with it
    O oracle of our heavenly father, grant me this:
    If you intend to bring me joy in this life,
    Let this joy linger until my twilight,
    Until I join my ancestors,
    Let this joy linger until my twilight,
    Until I join my ancestors,
    Please, father.
    Please, father.
    [Chorus]
    [Verse 2]
    To my father's household,
    Good day, I have arrived, and I greet you all,
    I have done deeds behind your backs and I hold no shame,
    (More metaphors I can’t interpret in English)
    I understand why I kept crying out,
    So the maker of the feast could partake in the meal,
    So the one who fetched water from the stream could drink of it,
    My father went to rest and his awakening troubled everyone,
    I understand why I cried out as I did,
    My father ventured into the market of life and never returned,
    Let us not call upon the heavens and the earth,
    It is the person who is caught that has done terrible things
    In due time, the shame of the vulture will be theirs,
    They may think they have done their worst,
    But what the heavens will do to them, they’ll never know,
    My father has departed with his own, the wicked left behind will forever live in fear,
    Wait for me, doer of good
    Wait for me, doer of good
    Please wait for me
    Father wait for me
    Translated by Victor Daniel

  • @azeezalabi3345
    @azeezalabi3345 3 месяца назад

    I am crying right now 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @FunmiSanni-b5u
    @FunmiSanni-b5u 4 месяца назад +1

    Please write the lyrics in ebirra and translation in English
    I come here t o listen to this song day and night since l saw it on Facebook l love it so much ❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @OMEIZAJLIBERTY
      @OMEIZAJLIBERTY 3 месяца назад

      Let’s say I don’t struggle until the twilight of my life
      Let’s say life doesn’t turn me to yeye until my twilight
      [Chorus]
      Wait for me, doer of good
      Wait for me, doer of good
      Please wait for me
      Father wait for me
      [Verse 1]
      Life turned me to a man who takes food to the farm
      There’s no problem, I’ll endure
      But people at the farm say I have eaten
      And people at home say I have eaten
      I've learned that the one who has nothing,
      His kin do not inquire after him.
      What is it that you say you've not seen before?
      The creator who created me alone will cover my shame
      (Here he inserts plenty deep Ebira that I can’t translate into English metaphors)
      I was not informed of my father's departure,
      Yet they compelled me to remove the palm fronds
      (Here he’s talking about his father dying and him finding out by mistake)
      The man who builds a hut with dry thatch should not set grasses on fire
      You say you’re eating a monkey’s hand but it’s your own hand
      Bridge:
      The heavens that made laughter
      Is the same one that made tears to come with it
      O oracle of our heavenly father, grant me this:
      If you intend to bring me joy in this life,
      Let this joy linger until my twilight,
      Until I join my ancestors,
      Let this joy linger until my twilight,
      Until I join my ancestors,
      Please, father.
      Please, father.
      [Chorus]
      [Verse 2]
      To my father's household,
      Good day, I have arrived, and I greet you all,
      I have done deeds behind your backs and I hold no shame,
      (More metaphors I can’t interpret in English)
      I understand why I kept crying out,
      So the maker of the feast could partake in the meal,
      So the one who fetched water from the stream could drink of it,
      My father went to rest and his awakening troubled everyone,
      I understand why I cried out as I did,
      My father ventured into the market of life and never returned,
      Let us not call upon the heavens and the earth,
      It is the person who is caught that has done terrible things
      In due time, the shame of the vulture will be theirs,
      They may think they have done their worst,
      But what the heavens will do to them, they’ll never know,
      My father has departed with his own, the wicked left behind will forever live in fear,
      Wait for me, doer of good
      Wait for me, doer of good
      Please wait for me
      Father wait for me

  • @Neenoe
    @Neenoe 5 месяцев назад

    i love this song 😂😂❤❤

  • @rachealmaleek5128
    @rachealmaleek5128 11 месяцев назад +1

    I love this since I was a little child 🤍❤️

  • @victordaniel6216
    @victordaniel6216 3 года назад +2

    This makes so happy 😩
    You have no idea how much I've waited for a better quality of this song on RUclips

    • @ebirachannel
      @ebirachannel  3 года назад

      You are welcome, brother

    • @estheronyiyi5523
      @estheronyiyi5523 2 года назад

      Same here. I've been searching for this song. I'm really glad I found it.

    • @ebirachannel
      @ebirachannel  2 года назад

      @@estheronyiyi5523 The happiness is mine.

    • @SalawudeenIbraheem
      @SalawudeenIbraheem 10 месяцев назад

      Please where can we download the audio

    • @RichardHenry-lh5gm
      @RichardHenry-lh5gm 6 месяцев назад +1

      You brought me here, sir. 💯💯💯

  • @GafaurRukkygaffylawal
    @GafaurRukkygaffylawal 2 месяца назад +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @tphile
    @tphile Год назад

    Great music 🎉

  • @adeizas_corner
    @adeizas_corner Год назад +1

    ❤❤❤

  • @WithFaithMichelle
    @WithFaithMichelle 6 месяцев назад +2

    Unfortunately I can’t understand the language
    Came because of Victor Daniel

    • @OMEIZAJLIBERTY
      @OMEIZAJLIBERTY 3 месяца назад

      Let’s say I don’t struggle until the twilight of my life
      Let’s say life doesn’t turn me to yeye until my twilight
      [Chorus]
      Wait for me, doer of good
      Wait for me, doer of good
      Please wait for me
      Father wait for me
      [Verse 1]
      Life turned me to a man who takes food to the farm
      There’s no problem, I’ll endure
      But people at the farm say I have eaten
      And people at home say I have eaten
      I've learned that the one who has nothing,
      His kin do not inquire after him.
      What is it that you say you've not seen before?
      The creator who created me alone will cover my shame
      (Here he inserts plenty deep Ebira that I can’t translate into English metaphors)
      I was not informed of my father's departure,
      Yet they compelled me to remove the palm fronds
      (Here he’s talking about his father dying and him finding out by mistake)
      The man who builds a hut with dry thatch should not set grasses on fire
      You say you’re eating a monkey’s hand but it’s your own hand
      Bridge:
      The heavens that made laughter
      Is the same one that made tears to come with it
      O oracle of our heavenly father, grant me this:
      If you intend to bring me joy in this life,
      Let this joy linger until my twilight,
      Until I join my ancestors,
      Let this joy linger until my twilight,
      Until I join my ancestors,
      Please, father.
      Please, father.
      [Chorus]
      [Verse 2]
      To my father's household,
      Good day, I have arrived, and I greet you all,
      I have done deeds behind your backs and I hold no shame,
      (More metaphors I can’t interpret in English)
      I understand why I kept crying out,
      So the maker of the feast could partake in the meal,
      So the one who fetched water from the stream could drink of it,
      My father went to rest and his awakening troubled everyone,
      I understand why I cried out as I did,
      My father ventured into the market of life and never returned,
      Let us not call upon the heavens and the earth,
      It is the person who is caught that has done terrible things
      In due time, the shame of the vulture will be theirs,
      They may think they have done their worst,
      But what the heavens will do to them, they’ll never know,
      My father has departed with his own, the wicked left behind will forever live in fear,
      Wait for me, doer of good
      Wait for me, doer of good
      Please wait for me
      Father wait for me