Cara, minha história com Persona 5 tem uma leve similaridade. Em 2019, surgiu um trailer da Sumire (Kasumi), e eu passei a pesquisar sobre o jogo. Quando a versão Royal foi lançada em 2020, eu comprei sem hesitar, importei por 300 reais no lançamento. Eu perdi meu terceiro ano do colegial por causa da pandemia, e ficar preso em casa tava matando a minha mente, digo sem medo que esse jogo me salvou, me mudou e me fez amadurecer como nunca. Foi um mês inteiro jogando, com mais de 200 horas, aprimorei e aprofundei meu inglês com ele. Mesmo que sendo um jogo, ele me deu a experiência de viver uma vida social, aventuras, amigos, responsabilidades e reflexões. Hj é meu jogo favorito de toda a minha vida e daria tudo pra poder reviver cada segundo como a primeira vez, amo a história, o gameplay, a música, o design e arte, os personagens, a Sumire, amo tudo.
Minha primeira experiência foi por emulador de ps3, o jogo crashava e travava pra krl mas o jogo é tão bom que nem me importei com isso e zerei com mais de 200 horas
Eu literalmente aprendi inglês com persona 5, até hoje é um dos jogos que mais indico, não só porque é incrivelmente BOM, mas porque você pode começar a aprender inglês do zero, aumentar o vocabulário, conversar melhor em inglês, e de brinde você vai ter uma das melhores tramas dos jogos pra si jogar!
Como eu posso aprender inglês jogando, sendo que eu não entendo muita coisa? Eu entendo algumas palavras e com isso eu tiro uma conclusão do que é frase dita. Mas mesmo assim eu nunca consegui aprender. Poderia me dar uma dica?
mantenha uma forma de traduzir as coisas do seu lado, lembre-se q jogar somente n vai fazer vc evoluir, eu levo os jogos mais como uma fixação doq vc aprende mas vc pode jogar e traduzir as coisas q vc nao sabe e ir entendo aos poucos e dps de um tempo, vc nao precisara mais traduzir as mesmas palavras, é uma evolução gradual
Começar o inglês do zero? Acho que não, hein? Um pouco de exagero nessa parte. Persona 5 é lotado de gírias que iniciante não entenderia. Mas, acredito que, se você domina o básico/intermediário, acho que você conseguiria entender algumas coisas. Ainda assim, é bastante complexo a maneira que eles narram as histórias. É muita gíria regional mesmo.
Estudando inglês eu descobri o quanto eu gosto de aprender. Foi a primeira coisa que eu realmente parei para estudar e gostei, isso quando eu tinha meus 12 anos. Hoje aprendi Alemão, arranho com um francês e to estudando japonês. E minha primeira inspiração para aprender inglês foi para entender o que diziam nos diálogos de Final Fantasy e Persona kkkk
caramba irmão que relato BACANA! parabéns, de coração! esse seu vídeo me fez querer aprender DEMAIS ingles agora, vou me esforçar e aprender real e voltarei aqui pra atualizar que deu certo! PS: conheci seu canal agora, vc é homem que se identifica como mulher ? to perguntando pq vc fala na forma de mulher e eu fiquei na duvida se é a personagem do seu canal que é a maruy, ou vc é homem q se identifica como mulher ( nada contra ) só estou perguntando pra não cometer nenhuma gafe nos seus proximos videos q certamente irei assistir pq gostei muito do teu canal Abração, sucessos pra ti!
Que vídeo bom, adorei a edição e as piadas, e essa experiência pra aprender um idioma novo é sempre uma loucura, tô aprendendo inglês pelo Duolingo e tá sendo divertido porque o app é feito pra isso, desejo sucesso e quero vídeos novos logo! ❤😊
É o tipo de vídeo que me motiva demais a voltar meus projetos, só tenho que manter essa motivação além dos 20min maravilhosos dessa pérola Espero que o canal cresça mais e traga mais experiências
nossa q comentario incrivel! tomara q vc ganhe energia pra conseguir seus projetos! e fico MUITO FELIZ q tenha gostado do video!! e prometo ser ir melhorando com o decorrer dos videos!
Otimo video! Me identifiquei um pouco com sua história, persona 3 portable foi o jogo que me fez aprender ingles, entre muitas frustrações de sentir que não tava evoluindo, preguiça e etc. Aos poucos foi dando certo e hj vejo como esse jogo me ajudou a não só evoluir meu ingles, como também fazer eu dar mais chance a histórias de obras não traduzidas, sou muito grato pela experiência que tive com p3p
Otimo video, amei a qualidade do seu conteúdo. Além do mais me identifiquei 100% com a história, larguei persona 5 por não entender o ingles e alguns anos depois fui aprender pra poder jogar.
Caralho maruy, que edição é essa?? Já começou o canal metendo a maior pedrada da história, parabéns pelo trabalho, que você continue postando mais vídeos cada vez mais!!
Nossa Maruy o vídeo ficou muito bom! Parabéns pelo roteiro e pela edição, ficou impecável de verdade. Foi muito legal ouvir sua história, foi meio engraçado comparar minha trajetória com a sua pq eu quase que fiz o contrárioksksk
Video muito bom, fiquei feliz com a sua conquista vendo seu video! Tive um momento de pausa também com Persona 5, em 2019 não por não saber inglês, mas sim porque tava me cansando muito ter que ficar traduzindo tudo na minha mente, mesmo que de forma automatica isso é muito cansativo e drena muito o nosso cérebro. felizmente em 2020 voltei e zerei, o mesmo aconteceu com Persona 5 Royal, mas em uma escala menor, dessa vez me dava algumas semanas para focar em jogos que não tinham tanto texto e ai voltava pro Royal, melhor coisa que eu fiz! E nesse ano com o Persona 3 Reload já vindo legendado em portugues foi uma maravilha, consegui jogar sem sentir esse cansaço e aproveitar muito mais a historia e as sessões de gameplay
CARACA! Eu tô simplesmente apaixonado nesse jogo, e venho consumido mt conteúdo dele, e esse vídeo simplesmente apareceu do nada para mim. Quando assisti fiquei em choque de tão bom, fui procurar mais vídeos e vi que era LITERALMENTE o primeiro vídeo do canal! Parabéns!! Sério! Que edição e vídeo maravilhoso! Desejo tudo de melhor! Definitivamente vou me inscrever e acompanhar!
Olha, pra um primeiro vídeo isso aqui tá muito bom tá??? Meus parabéns maruy, o vídeo tá ótimo. espero q tu continue sua jornada no RUclips fazendo vídeos de coisas q vc gosta. tudo de bom pra ti linda
Diria que este vídeo caiu como uma luva para mim. Eu estava mesmo pensando sobre meu progresso, sobre se minhas escolhas estão/ foram corretas. Me pego nos últimos dia pensando sobre meu futuro. Este vídeo foi como uma resposta para mim. Realmente agradeço de coração e torço muito pelo seu sucesso !
Já fazia tempo que eu esperava voce lançar um vídeo seu, e fico feliz que tenha feito! O seu video me deu mais energia para estudar, não especificamente do inglês, mas de outras matérias, ver que você já passou por algo parecido me fez sentir com um conforto, caso você tenha vontade de continuar este canal, por favor serio ficou incrível, e adorei como você tornou o video mais vivo com você falando via a bolha de texto de celeste(chuto que utilizou o cap cut para fazer esse video por alguns efeitos, e se sim, se fez milagre viu)
poh q honra de ter te dado uma "energia"!! fico feliz e fazer os dialogo foi meio chato, tive q ficar mexendo nos arquivos do jogo mas valeu a pena skksksk
Nossa que vídeo incrível amiga aaaaaaaa, a narração os elementos do vídeo, tudo suave tudo CLEAN, sempre acreditei em você e COM CERTEZA no futuro você já estara voando longe, dnv, que vídeo incrível parabéns❤
Ótimo vídeo, minha experiencia com ingles também foi envolvendo jogos, mas no seu foi um pouco mais fácil do que a sua jornada, mas ainda assim é sempre bom ter historias assim envolvendo jogos, e acho que saber ingles é algo muito bom, porque infelizmente tem muita coisa legal que a gente só não consegue aproveitar só com o portugues, mas ai vai de cada um Boa sorte com o canal
Acho que fui outro que caiu de paraquedas nesse vídeo. Muito bacana o relato pois me fez fazer uma reflexão sobre como esses dois pontos distintos também influenciaram minha vida. Vivi a infância/adolescência nos anos 90 então tive dificuldades com jogos (sim, eram fitas em inglês e japonês e o gamer que se vire) e com a dificuldade de saber o inglês além do que a escola ensinava e aquém da possibilidade de arcar com cursinho. Muita coisa comecei e larguei, muita coisa não entendi os 100%, mas conseguia graças a meu esforço e ao fiel mini dicionário michaelis. O que posso dizer é: continua estudando e valorize cada conquista sua. O meu grande defeito no aprendizado do inglês foi a frustação de não conseguir falar o que eu estava pensando. Português em si tem tantas regras, tantos modos verbais que a gente quer transformar uma simples frase em um megazord. Depois a gente tenta converter aquelas orações subordinadas substantivas objetivas diretas em inglês e fica chateado e se ferra. Quando me contaram que eu deveria evitar de formar a frase em português e já partir pro inglês mesmo (frases pequenas, ações mais diretas e sem conectivos), as coisas fluiram. É insistir que dá certo. A série Persona tive curiosidade desde o lançamento do P3. Ouvi uma conversa paralela sobre um jogo polêmico que simulava um suícidio para usar o poder. Fiquei com esse comentário na cabeça, mas acabei deixando pra lá pois não tinha PS2. Vim jogar P5R pra gamepass no lançamento. Fiquei tão absorvido pela história que só sosseguei quando platinei. O jogo não é pra todo mundo e até concordo com o Leiffert que é o "maior tutorial da história". Agora, é um prato cheio pra quem curte o estilo e a história. Tanto que depois disso foi P5T e P3R. P4G não consegui terminar a tempo, mas dizem os rumores que vai ter remake também. Só vir Atlus. My body is ready. kkk Parabéns pelo vídeo e relato.
Que ótimo primeiro vídeo! Amei o seu canal e espero ver mais vídeos e histórias suas no futuro. Eu sempre amo ver mais youtubers trans na plataforma, é algo que me enche de muita alegria, florzinha. Sempre seja essa princesa maravilhosa que você é 🩷
muito obrigada pelas palavras!!!! sim, tbm fico feliz de ver yt trans na plataforma, e acima de tudo fico feliz do povo me aceitar, eu n quero treta nem nada, so quero ser eu mesma no canal
esse video é estranhamente satisfatorio, eu curti demais assistir e principalmente nem vi o tempo passar, o video em si não é bobo e nem o proprio assunto em si é bobo. amei ver e acompanhar a historia ao decorrer do video, tá de Parabens Maruy 0bs: esqueci de comentar antes KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
ABSLOLUTE CINEMA. Assim como vc, jogos tbm me fizeram me interessar mais por inglês, na verdade, eles foram quase como um "dever de casa" para mim que só aprendia (e aprende) inglês na escola, e hj eu não tenho um inglês bem mediano, consigo ler textos e ver videos em inglês (a maioria) sem legenda em PT-BR. De qualquer forma Maruyzinha, otimo video! Sucesso dms pra vc pprt :3
brigada pelas palavras!!! eu queria aprender ingles justamente por jogos, eu nao sou uma grande telespectadora de serie ou filmes entao sempre tive um foco em jogos e eu fico MUITO FELIZ de poder finalmente joga-los em seu idioma nativo
cara, que vídeo foda! tinha deixado ele salvo pra assistir mais tarde a muito tempo e agora q eu finalmente vi ele eu só me pergunto o por que de ter postergado tanto pra assistir. muito obrigado por ter compartilhado essa história e por ter "perdido" tempo fazendo esse vídeo. parabéns pela qualidade mn de vdd.
Para quem quer começar no inglês, e curte a cultura japonesa, uma dica que eu dou é ler mangás em inglês. Não importa que vc não saiba o idioma. Vai lendo de boa, sem pressa, sem estresse, sem a intenção de aprender, com o tempo a base do idioma vc se formar naturalmente no seu cérebro sem vc sequer perceber. Depois vc vai para outros métodos mais focados. Um que eu recomendo é o do Eliezer Piano, ele não vai te ensinar inglês, mas o processo para aprender qualquer idioma + as ferramentas para isso. É algo que te torna independente no aprendizado de idiomas.
Vlw muito pela dica meu mano , eu não curto muito séries americanas mas amo animes e mangás, agradeço do fundo do coração por essa dica vc abriu um sorriso sincero no meu rosto❤
Adorei o video Maruy. É realmente recompensador essa sensação de jogar e entender tudo. Outro jogo que amo além de Persona é Yakuza e é triste que muita gente tenha esse problema da falta da legenda PT-BT pra jogar.
Me inscrevi em 5 segundos quando vi o tema do perfil e o fundo do vídeo. Amo Celeste do fundo do meu coração. Bom, sobre o vídeo, parabéns, ficou muito bom! No meu caso, felizmente não tive muitos problemas para aprender inglês pois desde bem novo já fui estudando o idioma. Realmente é uma sensação muito boa jogar ou assistir algo sem a necessidade de uma tradução.
Sempre joguei jogos em ingles como muitos, fui pegando gosto e aprendendo um pouco, ate ter vontade e capacidade pra aprender outra lingua, com 15 anos comecei a fazer cursos, só fui conhecer persona quando saiu no no gamepass, nem pc bom ou console eu tinha pra jogar, só pelo xcloud eu decidi dar uma chance pra "esse jogo japones com uma capa bem chamativa" pra mim, num tinha jogado jrpg antes, ou jogo de turno o suficiente, ter aprendido ingles o suficiente antes, ja tinha me ajudado a gostar mais ainda de jogos, mas com persona fui além, joguei até com dublagem em ingles e não japones (muito boa por sinal), não sabia e nem sei tudo sobre inglês, mas com certeza o que eu ja aprendi ajudou ter a "segunda" melhor experiência que tive com arte/entretenimento na vida (bioshock infinite é o GOAT, outra conversa) , com tantos sentimentos diferentes, tanta coisa que não cabe aqui pra descrever o que esse jogo significou e significa pra mim... É UMA EXPERIÊNCIA QUE POUCOS VÃO PODER OU QUERER TER, UM PRIVILÉGIO PRA MIM, E NÃO RETIRO UMA PALAVRA SEM EXAJERO
Adorei o vídeo! Primeiramente, achei muito criativo que você faz as caixas de texto pelo Celeste (imagino que seja moddando o jogo, mas se não for é mais absurdo ainda AHSUHUASHUSAHU). Segundamente, toda a sua jornada de aprender inglês é realmente inspiradora. Eu tive privilégio de aprender inglês desde pequeno e eu demorei pra ter essa noção de que muita gente não tem a mesma facilidade que eu, mas você mostrou que independente de quantos anos você tem ou da sua facilidade de aprender, dá pra chega ao fim da jornada com muito esforço e persistência. Continua assim que tu vai longe, achei muito massa! :D
Video muito bom lembro até hj q aprendi ingles com sonic quando criança kkkkkk é muito bom ver mais pessoas entrando nesse universo de persona o canal e o video são incríveis continue q tu vai longe maruy
Meudeus que vídeo BOM, não tenho o costume de comentar no RUclips mas fiz questão de comentar nesse vídeo pois foi uma experiência muito agradável, espero que tu tenha mt sucesso aqui na plataforma! Essa estética de celeste é muito agradável ksksksksksks
Que vídeo bom pprt, falou na moral que era ignorante sem usar palavras difíceis ou ficar vivendo na conta coidatoland, foi direto ao ponto e você fala e escreve muito bem, adorei assistir esse vídeo sem perceber eu já estava totalmente imerso na sua história e me identificando cada vez mais, eu aprendi inglês de texto com gba KKKKKKKKKKK e a ouvir com cartoon network melhor coisa que eu já fiz na vida
sim, eu sei q muito do meu atraso foi minha culpa, minha preguiça e minha propria visão errada das coisas mas esse video mesmo estar lançado mostra q eu mudei isso e muito obrigada pelos elogios, fico muito honrada msm de le-los!!
comigo aconteceu algo bem parecido, la pra 2020 no auge dos meus 10 anos o meu irmao tinha acabado de comprar o persona 5 royal pro nosso videogame, e eu nunca fui muito de jogos de turno mas aquela estetica dele e aquelas musicas me pegou de um jeito que me deu vontade de jogar, o problema que era é em ingles e eu nao sabia literal nada naquela epoca, entao so deixei o jogo passar e fui jogar outros jogos que um deles era kingdom hearts e nier automata, que eu queria muito mesmo jogar mas tambem nao sabia ingles suficiente pra conseguir traduzir e entender a historia. No final 2021 meu irmao pegou um pc e nele como ele gosta muito da franquia persona ele pegou o persona 5 pro pc no comecin de 2023, e ali eu ja tava com um conhecimento basico de ingles, e me deu muita vontade de jogar novamente, e dali entao eu comecei a jogar no meu video game e foi uma sensaçao muito massa de ver que eu tava conseguindo entender algumas coisas nem que seja um pouco mas a historia tava entrando na minha mente e nao tava dando vontade de dropar o jogo denovo, eu usava o tradutor so pra algumas palavras que eu nao entendia e outras eu tentava associar ou perguntava pro meu irmao oque significava, e assim eu fui aprendendo o ingles, esse jogo foi muito importante pra eu aprender, eu nao sou fluente mas consigo consumir conteudo em ingles e isso ja me satisfaz bastante. Hoje em dia eu zerei todos os kingdom hearts que e oficialmente minha franquia favorita e tambem o nier automata que tambem entra no meu top 10 jogos favoritos.
Como eu amo Persona (o 5 é o meu preferido) e tb passei por perrengues para tentar jogar games em inglês, curti bastante o seu vídeo (que tem uma excelente edição, por sinal). Eu tenho 35 anos, então joguei vários jogos traduzidos de ps1 e ps2 através desses sites. Mesmo que com o meu inglês de hoje eu consiga jogar (em alguns jogos podem ser mais complicados se forem textos muito densos), se for um jogo antigo de RPG, eu busco uma tradução de fã caso ela exista, já que a leitura e a experiência de jogo fluem melhor em PT-BR. De qualquer forma, saber inglês abre muitas possibilidades para consumir outros tipos de jogos (como aquele game obscuro que ficou só no Japão, mas que alguém tornou-o acessível em inglês)
De um lado temos uma incrível obra de arte, muito bem escrita e que com certeza foi feita com muito amor, e do outro temos o fodastico Persona 5. Parabéns pelo vídeo
Esse vudeo veio num momento muito específico da minha vida, depois de aparecer nos meus recomendados por 5 dias seguidos eu resolvi dar uma Chance e sendo bem sincero eu não me arrependo. Eu ainda estou jogando e vivenciar essa história ta sendo algo incrível não só por eu estar gostando mas como também as coisas que o jogo ensina e te mostra, só que além disso eu tô num momento em que eu estou tendo que sair da minha zona de conforto e ta sendo bem complicado, cheguei até mesmo a me considerar incapaz e colocar outros obstáculos mas depois de uma auto reflexão e também assistir o seu video algumas coisas se abriram pra mim, eu tava pensando demais no resultado final e me esqueci de dar devida atenção ao caminho. Eu agradeço muito por ter feito esse vídeo ja que por mais que não seja por razões de inglês (que eu também estou em processo de aprendizado) ele me ajudou bastante na minha atual situação obrigado mesmo e sendo sincero eu entendo perfeitamente seu carinho por persona inclusive eu mesmo quero gravar videos sobre esse jogo, entretanto o seu vídeo ficou incrível e espero que você seja muito bem sucedida
Comecei a te acompanhar pelo post da tradução de Persona 5, e agora vendo seu vídeo, consigo me identificar muito com a sua historia, também passei por uma grande frustração com Persona e foi isso me fez correr atrás de aprender mais inglês... Espero poder ouvir mais historias daqui pra frente.
Cara, minha história com Persona 5 tem uma leve similaridade.
Em 2019, surgiu um trailer da Sumire (Kasumi), e eu passei a pesquisar sobre o jogo. Quando a versão Royal foi lançada em 2020, eu comprei sem hesitar, importei por 300 reais no lançamento.
Eu perdi meu terceiro ano do colegial por causa da pandemia, e ficar preso em casa tava matando a minha mente, digo sem medo que esse jogo me salvou, me mudou e me fez amadurecer como nunca.
Foi um mês inteiro jogando, com mais de 200 horas, aprimorei e aprofundei meu inglês com ele. Mesmo que sendo um jogo, ele me deu a experiência de viver uma vida social, aventuras, amigos, responsabilidades e reflexões.
Hj é meu jogo favorito de toda a minha vida e daria tudo pra poder reviver cada segundo como a primeira vez, amo a história, o gameplay, a música, o design e arte, os personagens, a Sumire, amo tudo.
q foda!!
amei seu relato, adoro comentarios q dividem historias assim, muito incrivel msm!!
Minha primeira experiência foi por emulador de ps3, o jogo crashava e travava pra krl mas o jogo é tão bom que nem me importei com isso e zerei com mais de 200 horas
Deixa só Kasumi, o outro nome é spoiler pra quem n sabe das coisas kkkkkkkkkkkkk
Eu literalmente aprendi inglês com persona 5, até hoje é um dos jogos que mais indico, não só porque é incrivelmente BOM, mas porque você pode começar a aprender inglês do zero, aumentar o vocabulário, conversar melhor em inglês, e de brinde você vai ter uma das melhores tramas dos jogos pra si jogar!
Como eu posso aprender inglês jogando, sendo que eu não entendo muita coisa? Eu entendo algumas palavras e com isso eu tiro uma conclusão do que é frase dita. Mas mesmo assim eu nunca consegui aprender. Poderia me dar uma dica?
meu fi pega um dicionário e voa mlk, foi assim que eu comecei @@johnx7894
mantenha uma forma de traduzir as coisas do seu lado, lembre-se q jogar somente n vai fazer vc evoluir, eu levo os jogos mais como uma fixação doq vc aprende
mas vc pode jogar e traduzir as coisas q vc nao sabe e ir entendo aos poucos e dps de um tempo, vc nao precisara mais traduzir as mesmas palavras, é uma evolução gradual
Começar o inglês do zero? Acho que não, hein? Um pouco de exagero nessa parte.
Persona 5 é lotado de gírias que iniciante não entenderia. Mas, acredito que, se você domina o básico/intermediário, acho que você conseguiria entender algumas coisas. Ainda assim, é bastante complexo a maneira que eles narram as histórias. É muita gíria regional mesmo.
@@maruyomaga obrigado maruyzinha 🤍
Estudando inglês eu descobri o quanto eu gosto de aprender. Foi a primeira coisa que eu realmente parei para estudar e gostei, isso quando eu tinha meus 12 anos. Hoje aprendi Alemão, arranho com um francês e to estudando japonês. E minha primeira inspiração para aprender inglês foi para entender o que diziam nos diálogos de Final Fantasy e Persona kkkk
Puta merda, que video incrivel maruy! Tu manda muito bem na edição guria!!
poh brigada demais pelo elogio, fico felizona q tenha gostado!!!!
caramba irmão que relato BACANA! parabéns, de coração! esse seu vídeo me fez querer aprender DEMAIS ingles agora, vou me esforçar e aprender real e voltarei aqui pra atualizar que deu certo!
PS: conheci seu canal agora, vc é homem que se identifica como mulher ? to perguntando pq vc fala na forma de mulher e eu fiquei na duvida se é a personagem do seu canal que é a maruy, ou vc é homem q se identifica como mulher ( nada contra ) só estou perguntando pra não cometer nenhuma gafe nos seus proximos videos q certamente irei assistir pq gostei muito do teu canal
Abração, sucessos pra ti!
eita, q honra q vc gostou do meu video!
Sobre sua pergunta, sim, sou uma mulher trans
Parabéns pelo vídeo, Maruy, ficou muito bom.
Continue assim que você vai longe
brigada!!!!
prometo sempre ir melhorando!!
Tava no aguardo desse vídeo. Finalmente!
brigada
Ótimo vídeo Maruy já ansioso para os proximoshehehehehe
q bom q vc gostou!!
prometo sempre ir melhorando os videos!
"olha o gingado do segurança" me quebrou e muito, vídeo incrível maruy! ansioso para o próximo!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk q bom q gostou!!!!!!
DPS DE TANTOS ANOS E MILENIOS UM VÍDEO UHUUUU
sua edição e o vídeo ficaram incríveis Maruy, vou acompanhar
nossa eu fico MUITO FELIZ de ler isso, q bom q vc gostou!!!!
Parabens pelo video, continue assim
brigada!!!
Que vídeo bom, adorei a edição e as piadas, e essa experiência pra aprender um idioma novo é sempre uma loucura, tô aprendendo inglês pelo Duolingo e tá sendo divertido porque o app é feito pra isso, desejo sucesso e quero vídeos novos logo! ❤😊
eita, muito obrigada pelas palavras!!
É o tipo de vídeo que me motiva demais a voltar meus projetos, só tenho que manter essa motivação além dos 20min maravilhosos dessa pérola
Espero que o canal cresça mais e traga mais experiências
nossa q comentario incrivel!
tomara q vc ganhe energia pra conseguir seus projetos! e fico MUITO FELIZ q tenha gostado do video!!
e prometo ser ir melhorando com o decorrer dos videos!
Lindo vídeo maruy,continue se dedicando cada vez mais!!
brigada!!! fico felizona q tenha gostado!
Otimo video! Me identifiquei um pouco com sua história, persona 3 portable foi o jogo que me fez aprender ingles, entre muitas frustrações de sentir que não tava evoluindo, preguiça e etc. Aos poucos foi dando certo e hj vejo como esse jogo me ajudou a não só evoluir meu ingles, como também fazer eu dar mais chance a histórias de obras não traduzidas, sou muito grato pela experiência que tive com p3p
q foda!
fico felizona de ler comentarios assim, da ate um sentido maior pro video
Achei muito legal o video, gostei muito da edição com os elementos de celeste, bem criativo, sucesso!
brigada pelas palavras irma madeline
Salve Maruy! mt sucesso e bem vinda ao youtube! ótimo vídeo!
eita brigada!!!
SIMPLESMENTE INCRIVEL MARUY AAAAAAAA QUE OBRA DE ARTE!!!
q honra!
muito obrigada mesmo!
BRABISSIMA!
brigada!!!!
Obrigado pelo vídeo, tava precisando ouvir isso. Ótimo vídeo ❤
fico honrada de o video te ajudar de alguma forma
ARRASOU DEMAIS MARUY
O vídeo tá perfeito
Começou bem demais!
EITA BRIGADA KAZZUI!!!!!
Otimo video, amei a qualidade do seu conteúdo. Além do mais me identifiquei 100% com a história, larguei persona 5 por não entender o ingles e alguns anos depois fui aprender pra poder jogar.
poh fico felizona q tenha gostado do video, de vdd mesmo!
❤
Pra um primeiro video isso aqui tá mais maravilhoso,Parabéns Maruy!!!
muito obrigada pelo comentario!!! FICO MUITO FELIZ DE SABER Q GOSTOU
Finalmente chegou, parabéns pelo canal.
Vi o vídeo e ele ficou muito bom, parabéns.
eita brigadaaa!!!
fico muito feliz q tenha gostado!!!
Caralho maruy, que edição é essa?? Já começou o canal metendo a maior pedrada da história, parabéns pelo trabalho, que você continue postando mais vídeos cada vez mais!!
muito obrigada!!!
fico MUITO FELIZ q vc tenha gostado desse videozin!!
que edição linda, maru!! ansiosa pra ver como esse canal vai evoluir
brigadinha!!
Que vídeo ótimo, passou ótimos ensinamentos e falou sobre um jogo maravilhoso. Desejo muito sucesso a ti, Maruy.
poh muito obrigada, de coração!
Nossa Maruy o vídeo ficou muito bom! Parabéns pelo roteiro e pela edição, ficou impecável de verdade. Foi muito legal ouvir sua história, foi meio engraçado comparar minha trajetória com a sua pq eu quase que fiz o contrárioksksk
sskksksksksksks fico felizona q tenha gostado!
e é isso neh, cada um tem uma historia pra contar e cada uma merece ser ouvida!
Video muito bom, fiquei feliz com a sua conquista vendo seu video! Tive um momento de pausa também com Persona 5, em 2019 não por não saber inglês, mas sim porque tava me cansando muito ter que ficar traduzindo tudo na minha mente, mesmo que de forma automatica isso é muito cansativo e drena muito o nosso cérebro. felizmente em 2020 voltei e zerei, o mesmo aconteceu com Persona 5 Royal, mas em uma escala menor, dessa vez me dava algumas semanas para focar em jogos que não tinham tanto texto e ai voltava pro Royal, melhor coisa que eu fiz!
E nesse ano com o Persona 3 Reload já vindo legendado em portugues foi uma maravilha, consegui jogar sem sentir esse cansaço e aproveitar muito mais a historia e as sessões de gameplay
CARALHO
que video bom pqp
a espera valeu a pena
FICO MUITO FEZ Q TENHA GOSTADO MATTS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vídeo Incrível!
brigada!!!
KRL MEU MANO Q VÍDEO FODA!!!!!!!! Só Sucesso pra ti meu lindo!!!!
brigada!
Parabéns Maruy! To muito surpreso pela edição
poh muito obrigada!!
fico feliz q tenha gostado!
CARACA! Eu tô simplesmente apaixonado nesse jogo, e venho consumido mt conteúdo dele, e esse vídeo simplesmente apareceu do nada para mim. Quando assisti fiquei em choque de tão bom, fui procurar mais vídeos e vi que era LITERALMENTE o primeiro vídeo do canal!
Parabéns!! Sério! Que edição e vídeo maravilhoso! Desejo tudo de melhor! Definitivamente vou me inscrever e acompanhar!
eita MUITO OBRIGADA!!
fico honrada de terem gostado desse video, de coração msm
obrigado por compartilhar sua historia Maruy, me inspirou a correr atrás dos meus objetivos!
nossa, q honra!!
Olha, pra um primeiro vídeo isso aqui tá muito bom tá??? Meus parabéns maruy, o vídeo tá ótimo. espero q tu continue sua jornada no RUclips fazendo vídeos de coisas q vc gosta. tudo de bom pra ti linda
brigada!! foi meu primeiro video mas tentei fazer da melhor forma possivel sksksksksk FICO MUITO FELIZ Q GOSTOU!!
prometo sempre melhorar
que vídeo incrível, mal posso esperar pelos próximos
brigada! fico feliz q tenha gostado
Oh vídeo bom, amei!
eita fico muito feliz q tenha gostado do meu videozin!!
@@maruyomaga Faz mais, tô até de nots ativa :D
vamboraaa videozin finalmente
tomara q goste!
Diria que este vídeo caiu como uma luva para mim. Eu estava mesmo pensando sobre meu progresso, sobre se minhas escolhas estão/ foram corretas. Me pego nos últimos dia pensando sobre meu futuro. Este vídeo foi como uma resposta para mim. Realmente agradeço de coração e torço muito pelo seu sucesso !
poh muito obrigada!!!
Finalmete Parabéeeens Maruyzinhaaaaa 😀😀😀😀
demorei mas lançei sksksksk
OOOOMAAAAGAAA
Primeiro vídeo da vovó Maruy, que emoção 😭😭😭
Video incrível, QUERO MAIS
brigada richas!!!!!
@@maruyomaga Você merece ❤️
muito bom o vídeo querida!! espero que continue postando
brigada!!
prometo continuar tentando melhorar os videos
Caramba, para ser seu primeiro vídeo esta ótimo . Acompanhar seu canal
eita, muito obrigada!
Já fazia tempo que eu esperava voce lançar um vídeo seu, e fico feliz que tenha feito! O seu video me deu mais energia para estudar, não especificamente do inglês, mas de outras matérias, ver que você já passou por algo parecido me fez sentir com um conforto, caso você tenha vontade de continuar este canal, por favor serio ficou incrível, e adorei como você tornou o video mais vivo com você falando via a bolha de texto de celeste(chuto que utilizou o cap cut para fazer esse video por alguns efeitos, e se sim, se fez milagre viu)
poh q honra de ter te dado uma "energia"!! fico feliz
e fazer os dialogo foi meio chato, tive q ficar mexendo nos arquivos do jogo mas valeu a pena skksksk
Nossa que vídeo incrível amiga aaaaaaaa, a narração os elementos do vídeo, tudo suave tudo CLEAN, sempre acreditei em você e COM CERTEZA no futuro você já estara voando longe, dnv, que vídeo incrível parabéns❤
BRIGADA VENZINHO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NOS DOIS IREMOS SUBIR NESSE YT, VC VAI VER!
@@maruyomaga❤❤❤
Videozão maruy, muito bom, deu ate vontade de jogar persona 5 de novo
brigada pelo comentário!!!!!!!!!! fico MUITO FELIZ q tenha gostado!!!
Ótimo vídeo, minha experiencia com ingles também foi envolvendo jogos, mas no seu foi um pouco mais fácil do que a sua jornada, mas ainda assim é sempre bom ter historias assim envolvendo jogos, e acho que saber ingles é algo muito bom, porque infelizmente tem muita coisa legal que a gente só não consegue aproveitar só com o portugues, mas ai vai de cada um
Boa sorte com o canal
eita muito obrigado pelo comentário!!!!!!!!!
cada um de nos tem sua jornada neh, so precisamos ter a dimensão disso pra nunca desistirmos!
Acho que fui outro que caiu de paraquedas nesse vídeo. Muito bacana o relato pois me fez fazer uma reflexão sobre como esses dois pontos distintos também influenciaram minha vida. Vivi a infância/adolescência nos anos 90 então tive dificuldades com jogos (sim, eram fitas em inglês e japonês e o gamer que se vire) e com a dificuldade de saber o inglês além do que a escola ensinava e aquém da possibilidade de arcar com cursinho. Muita coisa comecei e larguei, muita coisa não entendi os 100%, mas conseguia graças a meu esforço e ao fiel mini dicionário michaelis. O que posso dizer é: continua estudando e valorize cada conquista sua. O meu grande defeito no aprendizado do inglês foi a frustação de não conseguir falar o que eu estava pensando. Português em si tem tantas regras, tantos modos verbais que a gente quer transformar uma simples frase em um megazord. Depois a gente tenta converter aquelas orações subordinadas substantivas objetivas diretas em inglês e fica chateado e se ferra. Quando me contaram que eu deveria evitar de formar a frase em português e já partir pro inglês mesmo (frases pequenas, ações mais diretas e sem conectivos), as coisas fluiram. É insistir que dá certo.
A série Persona tive curiosidade desde o lançamento do P3. Ouvi uma conversa paralela sobre um jogo polêmico que simulava um suícidio para usar o poder. Fiquei com esse comentário na cabeça, mas acabei deixando pra lá pois não tinha PS2. Vim jogar P5R pra gamepass no lançamento. Fiquei tão absorvido pela história que só sosseguei quando platinei. O jogo não é pra todo mundo e até concordo com o Leiffert que é o "maior tutorial da história". Agora, é um prato cheio pra quem curte o estilo e a história. Tanto que depois disso foi P5T e P3R. P4G não consegui terminar a tempo, mas dizem os rumores que vai ter remake também. Só vir Atlus. My body is ready. kkk
Parabéns pelo vídeo e relato.
Que ótimo primeiro vídeo! Amei o seu canal e espero ver mais vídeos e histórias suas no futuro.
Eu sempre amo ver mais youtubers trans na plataforma, é algo que me enche de muita alegria, florzinha. Sempre seja essa princesa maravilhosa que você é 🩷
muito obrigada pelas palavras!!!!
sim, tbm fico feliz de ver yt trans na plataforma, e acima de tudo fico feliz do povo me aceitar, eu n quero treta nem nada, so quero ser eu mesma no canal
@@maruyomaga A gente se importa contigo florzinha, você sempre vai ser bem-vinda e perfeita do jeitinho que você é 🩷
Esse video tá incrivel!!
brigada!!
Vídeo muito bom mn,vc tem potencial👍
muito obrigada!!!
Amei o vídeo, sempre quis jogar o jogo,mas tenho as mesmas limitações que vc tinha
Eu conheci o seu canal recentemente por causa que eu tava começando aprender inglês e esse vídeo apareceu pra mim, aliás ótimo vídeo!!
Video fooooodaaaaaa!!!!!
brigadaaa
esse video é estranhamente satisfatorio, eu curti demais assistir e principalmente nem vi o tempo passar, o video em si não é bobo e nem o proprio assunto em si é bobo.
amei ver e acompanhar a historia ao decorrer do video, tá de Parabens Maruy
0bs: esqueci de comentar antes KKKKKKKKKKKKKKKKKKK
poh brigado pelo comentarios rengas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Isso me recorda de quando eu tinha meu ps2 jogando personinha 3 FES com o dicionário do lado, nostalgic.
PARABENS MARUYZINHAAAAAA
BRIGADA YU!!!!!!!
ABSLOLUTE CINEMA.
Assim como vc, jogos tbm me fizeram me interessar mais por inglês, na verdade, eles foram quase como um "dever de casa" para mim que só aprendia (e aprende) inglês na escola, e hj eu não tenho um inglês bem mediano, consigo ler textos e ver videos em inglês (a maioria) sem legenda em PT-BR.
De qualquer forma Maruyzinha, otimo video! Sucesso dms pra vc pprt :3
brigada pelas palavras!!!
eu queria aprender ingles justamente por jogos, eu nao sou uma grande telespectadora de serie ou filmes entao sempre tive um foco em jogos e eu fico MUITO FELIZ de poder finalmente joga-los em seu idioma nativo
cara, que vídeo foda! tinha deixado ele salvo pra assistir mais tarde a muito tempo e agora q eu finalmente vi ele eu só me pergunto o por que de ter postergado tanto pra assistir. muito obrigado por ter compartilhado essa história e por ter "perdido" tempo fazendo esse vídeo. parabéns pela qualidade mn de vdd.
Edição divinaaaa
MUITO OBRIGADA!!
que vídeo bom, parabens!!
brigada!!
fico feliz q vc tenha gostado!!
Ótimo vídeo 😊
brigada!!
QUE VIDEO FODA MARUY, PARABÉNS MANITA
BRIGADAAA!!!!
fico MUITO FELIZ q vc tenha gostado!!
video bom da porra pqp
EITA KARAI MORGANAMUITOFODAFROMTWT skskskskskksksks
poh fico FELIZONA q tenha gostado do video, de coração msm
Pra seu primeiro vídeo já é uma obra de arte, raramente o primeiro vídeo de uma pessoa fica bom como o seu impressionante
eita q honra!!
muito obrigada, de coração!!
Show faz mais videos
Para quem quer começar no inglês, e curte a cultura japonesa, uma dica que eu dou é ler mangás em inglês. Não importa que vc não saiba o idioma. Vai lendo de boa, sem pressa, sem estresse, sem a intenção de aprender, com o tempo a base do idioma vc se formar naturalmente no seu cérebro sem vc sequer perceber. Depois vc vai para outros métodos mais focados. Um que eu recomendo é o do Eliezer Piano, ele não vai te ensinar inglês, mas o processo para aprender qualquer idioma + as ferramentas para isso. É algo que te torna independente no aprendizado de idiomas.
Vlw muito pela dica meu mano , eu não curto muito séries americanas mas amo animes e mangás, agradeço do fundo do coração por essa dica vc abriu um sorriso sincero no meu rosto❤
Adorei o video Maruy. É realmente recompensador essa sensação de jogar e entender tudo. Outro jogo que amo além de Persona é Yakuza e é triste que muita gente tenha esse problema da falta da legenda PT-BT pra jogar.
sim, apesar q yakuza tem muita tradução de fã disponivel pra quase todos os games
Me inscrevi em 5 segundos quando vi o tema do perfil e o fundo do vídeo. Amo Celeste do fundo do meu coração. Bom, sobre o vídeo, parabéns, ficou muito bom! No meu caso, felizmente não tive muitos problemas para aprender inglês pois desde bem novo já fui estudando o idioma. Realmente é uma sensação muito boa jogar ou assistir algo sem a necessidade de uma tradução.
eita, mais uma pessoa q aprecia o maravilhoso Celeste!!! seja bem vindo(a) ao canal sksksksk
FINALMENTE NOVO VIDEO FINALMENTE DEUS
Parabéns pelo primeiro vídeo🎉
brigadaaaaaaaaa
Promessa é dívida
finalmente o primeiro video sksksk
E eu nunca pago minhas dívidas.
Omg, a maruy do twitter apareceu pra mim no RUclips :0 (ótimo vídeo!!)
eita! skskksksksksks
fico feliz q tenha gostado!
Ótimo vídeo 👏🏼👏🏼👏🏼
Sempre joguei jogos em ingles como muitos, fui pegando gosto e aprendendo um pouco, ate ter vontade e capacidade pra aprender outra lingua, com 15 anos comecei a fazer cursos, só fui conhecer persona quando saiu no no gamepass, nem pc bom ou console eu tinha pra jogar, só pelo xcloud eu decidi dar uma chance pra "esse jogo japones com uma capa bem chamativa" pra mim, num tinha jogado jrpg antes, ou jogo de turno o suficiente, ter aprendido ingles o suficiente antes, ja tinha me ajudado a gostar mais ainda de jogos, mas com persona fui além, joguei até com dublagem em ingles e não japones (muito boa por sinal), não sabia e nem sei tudo sobre inglês, mas com certeza o que eu ja aprendi ajudou ter a "segunda" melhor experiência que tive com arte/entretenimento na vida (bioshock infinite é o GOAT, outra conversa) , com tantos sentimentos diferentes, tanta coisa que não cabe aqui pra descrever o que esse jogo significou e significa pra mim... É UMA EXPERIÊNCIA QUE POUCOS VÃO PODER OU QUERER TER, UM PRIVILÉGIO PRA MIM, E NÃO RETIRO UMA PALAVRA SEM EXAJERO
vc ta certo dms, é uma honra poder jogar esses jogos sabe
mesmo q seja em ingles ou com traduções, o importante é jogar
QUE ROTEIRO QUE EDIÇÃO!!!!! ARRASOU DMSSSS
EITA GARAIIIIIIIIIIIII BERN!!!!
Q BOM Q VC GOSTOU!!
te sigo no twitter e esse video apareceu nos meus recomendados do ytb, video mt foda, parabens
brigada!!!
Adorei o vídeo!
Primeiramente, achei muito criativo que você faz as caixas de texto pelo Celeste (imagino que seja moddando o jogo, mas se não for é mais absurdo ainda AHSUHUASHUSAHU).
Segundamente, toda a sua jornada de aprender inglês é realmente inspiradora. Eu tive privilégio de aprender inglês desde pequeno e eu demorei pra ter essa noção de que muita gente não tem a mesma facilidade que eu, mas você mostrou que independente de quantos anos você tem ou da sua facilidade de aprender, dá pra chega ao fim da jornada com muito esforço e persistência.
Continua assim que tu vai longe, achei muito massa! :D
Boa Maruy! Finalmente
brigadaaaaa
video foda Mana Maruy, gostei muito
aee!!
fico feliz q tenha gostado!!
Video muito bom lembro até hj q aprendi ingles com sonic quando criança kkkkkk é muito bom ver mais pessoas entrando nesse universo de persona o canal e o video são incríveis continue q tu vai longe maruy
poh brigadona pelas palavras!!!
fico felizona q tenha gostado!
Um ótimo vídeo
Adorei o vídeo!
q bom q gostou!!!!!!!!!!!
@@maruyomaga Vou adorar ver mais vídeos seus! adorei muito!
Foi muito bom 🤘🤘
Finalmente chegou!!! A lacração no mundo das linguagens
Vídeo foda
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
fico felizona q vc tenha gostado!! de coração!!!
mano que vídeo maravilhoso
FICO MUITO FELIZ Q TENHA GOSTADO!!!
rapaz, tu vai estourar pprt.
poh, seria incrivel sskksks
QUE VÍDEO BOM AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
MAL POSSO ESPERAR PELO PRÓXIMO!!!!!!!
vlw teczin
Meudeus que vídeo BOM, não tenho o costume de comentar no RUclips mas fiz questão de comentar nesse vídeo pois foi uma experiência muito agradável, espero que tu tenha mt sucesso aqui na plataforma! Essa estética de celeste é muito agradável ksksksksksks
Nem parece que é o primeiro vídeo, continua assim q vai longe 🎉
brigada!
Vídeo top, me inscrevi e agora vou esperar um de Celeste kk
sera um video pro futuro!!
pra ser feito com o coração sksksks
e fico feliz q tenha gostado do video!!
Que vídeo bom pprt, falou na moral que era ignorante sem usar palavras difíceis ou ficar vivendo na conta coidatoland, foi direto ao ponto e você fala e escreve muito bem, adorei assistir esse vídeo sem perceber eu já estava totalmente imerso na sua história e me identificando cada vez mais, eu aprendi inglês de texto com gba KKKKKKKKKKK e a ouvir com cartoon network melhor coisa que eu já fiz na vida
sim, eu sei q muito do meu atraso foi minha culpa, minha preguiça e minha propria visão errada das coisas
mas esse video mesmo estar lançado mostra q eu mudei isso
e muito obrigada pelos elogios, fico muito honrada msm de le-los!!
Top vídeo
comigo aconteceu algo bem parecido, la pra 2020 no auge dos meus 10 anos o meu irmao tinha acabado de comprar o persona 5 royal pro nosso videogame, e eu nunca fui muito de jogos de turno mas aquela estetica dele e aquelas musicas me pegou de um jeito que me deu vontade de jogar, o problema que era é em ingles e eu nao sabia literal nada naquela epoca, entao so deixei o jogo passar e fui jogar outros jogos que um deles era kingdom hearts e nier automata, que eu queria muito mesmo jogar mas tambem nao sabia ingles suficiente pra conseguir traduzir e entender a historia. No final 2021 meu irmao pegou um pc e nele como ele gosta muito da franquia persona ele pegou o persona 5 pro pc no comecin de 2023, e ali eu ja tava com um conhecimento basico de ingles, e me deu muita vontade de jogar novamente, e dali entao eu comecei a jogar no meu video game e foi uma sensaçao muito massa de ver que eu tava conseguindo entender algumas coisas nem que seja um pouco mas a historia tava entrando na minha mente e nao tava dando vontade de dropar o jogo denovo, eu usava o tradutor so pra algumas palavras que eu nao entendia e outras eu tentava associar ou perguntava pro meu irmao oque significava, e assim eu fui aprendendo o ingles, esse jogo foi muito importante pra eu aprender, eu nao sou fluente mas consigo consumir conteudo em ingles e isso ja me satisfaz bastante. Hoje em dia eu zerei todos os kingdom hearts que e oficialmente minha franquia favorita e tambem o nier automata que tambem entra no meu top 10 jogos favoritos.
Como eu amo Persona (o 5 é o meu preferido) e tb passei por perrengues para tentar jogar games em inglês, curti bastante o seu vídeo (que tem uma excelente edição, por sinal). Eu tenho 35 anos, então joguei vários jogos traduzidos de ps1 e ps2 através desses sites. Mesmo que com o meu inglês de hoje eu consiga jogar (em alguns jogos podem ser mais complicados se forem textos muito densos), se for um jogo antigo de RPG, eu busco uma tradução de fã caso ela exista, já que a leitura e a experiência de jogo fluem melhor em PT-BR. De qualquer forma, saber inglês abre muitas possibilidades para consumir outros tipos de jogos (como aquele game obscuro que ficou só no Japão, mas que alguém tornou-o acessível em inglês)
caramba 35 anos, q foda!
nunca imaginei q vera alguem mais velho aparecendo por aqui!!
MLK QUE EDIÇÃO LINDa????????????????? MDS Q PERFEITO
Q BOM Q GOSTOU LEN!!!!!!!
De um lado temos uma incrível obra de arte, muito bem escrita e que com certeza foi feita com muito amor, e do outro temos o fodastico Persona 5. Parabéns pelo vídeo
oloko, muito obrigada pelo elogio!!!!!!
Esse vudeo veio num momento muito específico da minha vida, depois de aparecer nos meus recomendados por 5 dias seguidos eu resolvi dar uma Chance e sendo bem sincero eu não me arrependo. Eu ainda estou jogando e vivenciar essa história ta sendo algo incrível não só por eu estar gostando mas como também as coisas que o jogo ensina e te mostra, só que além disso eu tô num momento em que eu estou tendo que sair da minha zona de conforto e ta sendo bem complicado, cheguei até mesmo a me considerar incapaz e colocar outros obstáculos mas depois de uma auto reflexão e também assistir o seu video algumas coisas se abriram pra mim, eu tava pensando demais no resultado final e me esqueci de dar devida atenção ao caminho. Eu agradeço muito por ter feito esse vídeo ja que por mais que não seja por razões de inglês (que eu também estou em processo de aprendizado) ele me ajudou bastante na minha atual situação obrigado mesmo e sendo sincero eu entendo perfeitamente seu carinho por persona inclusive eu mesmo quero gravar videos sobre esse jogo, entretanto o seu vídeo ficou incrível e espero que você seja muito bem sucedida
poh q honra de ler isso!!!!!!!!!!
q vc consiga fazer o q vc deseja!!
Comecei a te acompanhar pelo post da tradução de Persona 5, e agora vendo seu vídeo, consigo me identificar muito com a sua historia, também passei por uma grande frustração com Persona e foi isso me fez correr atrás de aprender mais inglês... Espero poder ouvir mais historias daqui pra frente.
eita bastante tempo sksksksk
mas fico felizona q tenha gostado, é muito massa ler comentarios assim!
prometo tentar trazer mais videos nesse estilo!!