Jason Mraz - I Won't Give Up (Legendado-Tradução) [ACOUSTIC]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 авг 2024
  • © 2012 WMG.

Комментарии • 129

  • @Day37973
    @Day37973 8 месяцев назад +111

    Alguém ouvindo em 2024?

  • @agrinariapereira652
    @agrinariapereira652 3 года назад +76

    Volto sempre onde traz alento em meu coração, alguem ouvindo em 2021

  • @umgarotoqualquer6667
    @umgarotoqualquer6667 8 лет назад +142

    umas das músicas mais lindas da terra .... song perfect

  • @thiagodefreitasduarte8319
    @thiagodefreitasduarte8319 2 месяца назад +1

    Essa música foi a escolhida no vídeo de melhores momentos do meu casamento em 2012, nunca tinha ouvido a tradução dela na época e hoje , só Deus sabe o quanto ela é importante nas nossas vidas!! Passamos por diversas dificuldades desde financeira a emocional mas nunca nos perdemos!! Hoje temos um ao outro, Além de dois Filhos, nossas Bençãos que Deus nos concedeu !! Miguel e Matheus 🙏

  • @ellencoelho756
    @ellencoelho756 7 лет назад +159

    O pior é quando se precisa desistir de alguém, mesmo amando tanto, mesmo querendo muito ficar junto, mesmo não querendo desistir de jeito nenhum... 😢

    • @flaviasan2
      @flaviasan2 7 лет назад +3

      Ellen Coelho verdade 😔muito difícil tomar uma decisão mesmo amando ,querendo e muito

    • @renatocesar3927
      @renatocesar3927 7 лет назад +21

      AME SE EM PRIMEIRO LUGAR, TUDO TEM SEU TEMPO!!!
      Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato.
      E então, pude relaxar.
      Hoje sei que isso tem nome... Auto-estima.
      Quando me amei de verdade, pude perceber que minha angústia, meu sofrimento emocional, não passa de um sinal de que estou indo contra minhas verdades.
      Hoje sei que isso é...Autenticidade.
      Quando me amei de verdade, parei de desejar que a minha vida fosse diferente e comecei a ver que tudo o que acontece contribui para o meu crescimento.
      Hoje chamo isso de... Amadurecimento.
      Quando me amei de verdade, comecei a perceber como é ofensivo tentar forçar alguma situação ou alguém apenas para realizar aquilo que desejo, mesmo sabendo que não é o momento ou a pessoa não está preparada, inclusive eu mesmo.
      Hoje sei que o nome disso é... Respeito.
      Quando me amei de verdade comecei a me livrar de tudo que não fosse saudável... Pessoas, tarefas, tudo e qualquer coisa que me pusesse para baixo. De início minha razão chamou essa atitude de egoísmo.
      Hoje sei que se chama... Amor-próprio.
      Quando me amei de verdade, deixei de temer o meu tempo livre e desisti de fazer grandes planos, abandonei os projetos megalômanos de futuro.
      Hoje faço o que acho certo, o que gosto, quando quero e no meu próprio ritmo.
      Hoje sei que isso é... Simplicidade.
      Quando me amei de verdade, desisti de querer sempre ter razão e, com isso, errei muitas menos vezes.
      Hoje descobri a... Humildade.
      Quando me amei de verdade, desisti de ficar revivendo o passado e de preocupar com o futuro. Agora, me mantenho no presente, que é onde a vida acontece.
      Hoje vivo um dia de cada vez. Isso é... Plenitude.
      Quando me amei de verdade, percebi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar. Mas quando a coloco a serviço do meu coração, ela se torna uma grande e valiosa aliada.
      Tudo isso é... Saber viver!

    • @flaviasan2
      @flaviasan2 7 лет назад

      Renato 1 César kkkkkkkk onde pegou isso de qual autor você pegou kkkkkkk #zoa
      👏👏👏👏 Parabéns gostei muito do texto ,nossa e que belo texto

    • @renatocesar3927
      @renatocesar3927 7 лет назад +1

      Que bom que gostou!!!b
      Bom tenho dúvidas quanto ao autor. Acredito ser do nosso grande charlin chaplin, mas, no site não faz menção.
      Vi nessa página aqui, dá uma olhada:
      pensador.uol.com.br/

    • @flaviasan2
      @flaviasan2 7 лет назад +1

      Renato 1 César OK vou 👀 Depois , obrigada por passar o site

  • @CAH3571401
    @CAH3571401 3 года назад +16

    Putz essa versão é ainda mais perfeita 😍

  • @leilianeferraz2055
    @leilianeferraz2055 7 лет назад +60

    Desistir de alguém que amo. Sempre que ouço essa música, me lembro das nossas conversas . Está doendo muito, mas não havia possibilidade para nós.

  • @weslleyrodrigodossantosgab9550
    @weslleyrodrigodossantosgab9550 5 месяцев назад +1

    Sem dúvidas uma das melhores canções que já ouvi e senti também

  • @flaviosc1992
    @flaviosc1992 5 лет назад +13

    Triste quando temos que abrir mão de um amor por motivos maiores que podemos suportar...

  • @wandersonneves400
    @wandersonneves400 2 года назад +5

    Essa música e linda me lembra do início do meu namoro a 9 anos atrás, até hoje estou com a mulher mais maravilhosa desse mundo e assim pretendo continuar. Eu te amo Karolaine você e minha princesa 💘

    • @vitoriarocha1407
      @vitoriarocha1407 5 месяцев назад +2

      espero que estejam casados hoje! ❤️

  • @jessicasilvaaraujo7092
    @jessicasilvaaraujo7092 3 года назад +3

    nunca vou esquecer esse vídeo, musica e a pessoa especial que ela representa, mesmo que tenha feito o contrario

  • @guilhermeceni115
    @guilhermeceni115 5 лет назад +5

    Meu Deus essa música é simplesmente de arrepiar

  • @luanacristinart1834
    @luanacristinart1834 5 лет назад +7

    Não consigo parar de ouvir!!! ❤❤❤❤

  • @koljack819
    @koljack819 2 года назад +5

    Só passei pra dizer que amo muito ela, essa música me representa neste momento em 2022... Te amo Fran até o fim da minha vida...

  • @amandafaro110
    @amandafaro110 7 лет назад +38

    When I look into your eyes
    It's like watching the night sky
    Or a beautiful sunrise
    There's so much they hold
    And just like them old stars
    I see that you've come so far
    To be right where you are
    How old is your soul?
    I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up
    And when you're needing your space
    To do some navigating
    I'll be here patiently waiting
    To see what you find
    Cause even the stars they burn
    Some even fall to the earth
    We've got a lot to learn
    God knows we're worth it
    No I won't give up
    I don't wanna be someone who walks away so easily
    I'm here to stay and make the difference that I can make
    Our differences they do a lot to teach us how to use
    The tools and gifts we got yeah, we got a lot at stake
    And in the end, you're still my friend at least we did intend
    For us to work we didn't break, we didn't burn
    We had to learn how to bend without the world caving in
    I had to learn what I've got, and what I'm not
    And who I am
    I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up
    I'm still looking up
    I won't give up on us
    (No, I'm not giving up)
    God knows I'm tough, he knows
    (I am tough, I am loved)
    We got a lot to learn
    (We're alive, We are loved)
    God knows we're worth it
    (And we're worth it)
    I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up
    I'm still looking up

  • @RonaldoSilva-yq6ie
    @RonaldoSilva-yq6ie 3 года назад +3

    Amo essa musica!
    Gratidão Sempre 🙏

  • @marthalima4752
    @marthalima4752 6 лет назад +5

    Essa música é linda demais!

  • @anahcouples
    @anahcouples 2 года назад +3

    Melhor música do mundo 🔥

  • @elisabeterodriguespessoago1814
    @elisabeterodriguespessoago1814 5 дней назад

    Sim, lindaaaa música!!!

  • @rosianealves178
    @rosianealves178 7 лет назад +9

    Amo Jason...ele consegue me colocar na bad e ao mesmo tempo me tira dela...Simplismente o melhor❤

    • @vivianfernandez8329
      @vivianfernandez8329 4 года назад +1

      Rosiane Alves ruclips.net/video/jz-XEIHodAw/видео.html

    • @GabiRosa16
      @GabiRosa16 4 года назад +1

      Nossa, pense numa descrição perfeita de quando ouço ele cantar. Definiu muito. Kkkkkkk

  • @ladyevelydasilvasantosdasi5804
    @ladyevelydasilvasantosdasi5804 4 года назад +3

    Pensando em época de pandemia família tende a abrir mão do abraços distanciamento é importante para todos não desista nunca Deus sabe que valemos

  • @brunoguedes9715
    @brunoguedes9715 2 года назад +6

    A legenda não tá precisa, mas a música é sensacional e ele canta demais.

  • @rudolfandrade
    @rudolfandrade 3 года назад +2

    A versão mais linda dessa música

  • @yangabriel7308
    @yangabriel7308 Год назад

    Eu tava ouvindo uma música do Jason Marz que lembra minha falecida mãe e essa música veio em sequência. Essa música é tão significativa pra mim, era minha música com minha primeira namorada. Aprendemos tanta coisa juntos, vivemos tantas coisas. Hj em dia, raramente me envolvo com alguém e quando acontece n dura muito. Parece q só aconteceu com ela e durou tanto, mas teve q acabar. E às vezes penso se nossa história vai ser como a música. No começo muito apaixonados, dps vem as conturbações e o término e dps nos encontramos no futuro. Vc fez parte da minha vida e agradeço por tudo. Espero encontrar alguém tão especial assim novamente.

  • @rutilinalva2869
    @rutilinalva2869 4 года назад +4

    19/01/2020 05:49 da manhã de domingo.
    Senti necessidade de ouvir essa música... 😔

  • @vitoriafrancelino237
    @vitoriafrancelino237 7 лет назад +4

    sempre apaixonada por esse homem

  • @lollipoppoplloli809
    @lollipoppoplloli809 6 лет назад +3

    Sou fã desse cara

  • @lollipoppoplloli809
    @lollipoppoplloli809 6 лет назад +5

    Jason mars canta com a alma lindo demais

  • @lukestafford25
    @lukestafford25 6 лет назад +5

    Had my first dance with my wife to this song, couldn't think of a more perfect track

  • @gilmarsantana533
    @gilmarsantana533 5 лет назад +6

    Alguém ouvindo em 2018, melhor música internacional 🙋‍♂️

    • @vivianfernandez8329
      @vivianfernandez8329 4 года назад

      Midgard GameS ruclips.net/video/jz-XEIHodAw/видео.html

  • @renataavitoria
    @renataavitoria 2 года назад +2

    okay, eu tô passando por uma grande bolha...e só vc sabe como me sinto e do nada, abro num canal e tá passando essa música...e era como se o destino estivesse me empurrando para mais perto de você...então, não vou desistir de nós

  • @guardiaodomedo8677
    @guardiaodomedo8677 7 лет назад +4

    Linda canção ! O GUARDIÃO DO MEDO oferece a minha princesa do reino distante.

  • @austinclark3535
    @austinclark3535 5 лет назад +3

    It transcends languages. Peace and live

  • @miguelleonardo1866
    @miguelleonardo1866 3 года назад +9

    e eu q vim aqui achando q minha professora tinha passado uma musica ruim e é me deparo com essa dlç !!

  • @Chris-by9gw
    @Chris-by9gw 4 года назад +2

    Meu momento...
    Minha chama gêmea

  • @leidiane816
    @leidiane816 8 лет назад +3

    Amooo essa canção!

  • @larissacorreia3419
    @larissacorreia3419 3 месяца назад

    Eu não desisti, sempre serei tua Lyss ❤

  • @rosianealves178
    @rosianealves178 7 лет назад +2

    Esse homem é de mais😢

  • @taianelomba1027
    @taianelomba1027 7 лет назад +3

    amo d+ esse homem♥♥

  • @carloswilian3116
    @carloswilian3116 Год назад

    E realmente não desisti ,ela desistiu da gente , vivo quebrado desde então

  • @rafasousa3482
    @rafasousa3482 4 года назад +6

    🎵quando vc precisar de espaço para navegar um pouco, esperarei pacientemente pra ver o que você descobrirá......Não eu não desistirei de nós..🎵
    Ainda que a dor da saudade seja grande....mas não desistirei de vc....
    (P.N)

  • @stteffaany
    @stteffaany 6 лет назад +2

    que coisa linda

  • @zeusgamergamer3684
    @zeusgamergamer3684 6 лет назад +3

    Linda música

  • @fabianamachadogoncalvesmac142
    @fabianamachadogoncalvesmac142 7 лет назад +2

    Música perfeita ❤❤

  • @ellynferreira
    @ellynferreira 2 месяца назад

    Ouvindo e conhecendo pela primeira vez essa música em 2024

  • @ericaamanda9600
    @ericaamanda9600 5 лет назад +3

    Não ia desistir,mas desistiu primeiro...

  • @vivianesouza4353
    @vivianesouza4353 4 года назад

    Jason Mraz, linda, linda, linda amei a música ❣️

  • @alinefranca3420
    @alinefranca3420 3 года назад

    Tão lindo.

  • @morganamena4249
    @morganamena4249 5 месяцев назад

    Eu não vou desistir de nós, ❤❤

  • @MIKABARBOSA-tx3dw
    @MIKABARBOSA-tx3dw 3 месяца назад

    Me pergunto porque pessoas boas sofrem tanto por amor. E porque as pessoas complicam tanto. Eu não consegui desistir de quem eu amo. Mais as coisas hoje estão muito ruins. Nada está mais no lugar que deveria estar. Sofro muito por não ter o que eu tinha a algum tempo atrás. Sinto que estou sozinha nessa. Só um desabafo. 😢

  • @mimiandorinha2872
    @mimiandorinha2872 7 лет назад +11

    quantos anos tem sua alma?

  • @reginayamakawa9705
    @reginayamakawa9705 6 месяцев назад

    Um dia qnd vc ouvir essa musica,vc tbm vai lembrar de mim 😢

  • @liviaespcosta
    @liviaespcosta 4 месяца назад

    Não vou desistir ❤

  • @larissaferreira4065
    @larissaferreira4065 8 лет назад +3

    perfeito

  • @marcondessalles5469
    @marcondessalles5469 5 месяцев назад

    Eu nunca irei desistir de nós, leve o tempo que levar, nunca irei desistir de vc meu amor "A"

  • @camilasoares8459
    @camilasoares8459 6 лет назад

    Amo demais ❤

  • @josianesilva1454
    @josianesilva1454 5 лет назад

    Linda música......

  • @suzanne1060
    @suzanne1060 Год назад

    ❤ forever.

  • @digusmaogusmaosilva3313
    @digusmaogusmaosilva3313 5 лет назад

    Linda..linda...linda...linda d +.…

  • @canalflavitta3093
    @canalflavitta3093 8 лет назад +2

    My músic S2.
    ♡♥♥♥♥♥♥♥♥

  • @lollipoppoplloli809
    @lollipoppoplloli809 6 лет назад

    O amor é lindo

  • @yeisonrodriguez6451
    @yeisonrodriguez6451 7 лет назад

    YAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!
    Goosebumps all over my body! OMG! This guy!

  • @abiadiniz
    @abiadiniz 7 лет назад +9

    Autor da minha bad, Jason Mraz eu te amo e te odeio ao mesmo tempo.

  • @viplay1205
    @viplay1205 5 лет назад +3

    Essa musica foi feita para christina grimmie #CGFOREVER

  • @monalisaleme
    @monalisaleme 5 лет назад +2

    Para você que me deixou.

    • @vivianfernandez8329
      @vivianfernandez8329 4 года назад

      Monalisa Leme ruclips.net/video/jz-XEIHodAw/видео.html

  • @antunes7725
    @antunes7725 Год назад

    Som de casa, 🎃💯🙏

  • @marcellomello2985
    @marcellomello2985 Год назад

    Essa música alguém q m amava loucamente mandou p mim até m conquista.depois d conquistado meteu pé no meu rabo deixando apaixonado loko por ela e nunca mais volto

  • @bibi_0607
    @bibi_0607 6 месяцев назад

    MUSM ROB ❤

  • @deuzelitarodriguez1595
    @deuzelitarodriguez1595 2 года назад

    🎧2022

  • @fernandomiralez
    @fernandomiralez 4 года назад

    carai, essa me tocou

  • @suiyenimattos9941
    @suiyenimattos9941 2 месяца назад

    ❤❤❤❤❤❤

  • @Pizayolo.torino
    @Pizayolo.torino 2 месяца назад

    ❤❤❤❤

  • @meio_-nz8gr
    @meio_-nz8gr 7 лет назад +2

  • @milondcroto
    @milondcroto 3 года назад

    Alguém sabe um programa bom pra legendar vídeos?

  • @mirtaarias8463
    @mirtaarias8463 6 лет назад

    Hay algún video así pero traducido al español?? Si alguien me puede mandar el link les agradecería

  • @roseestefane8878
    @roseestefane8878 4 года назад

    Jefferson❤

  • @ermachg
    @ermachg 8 лет назад +5

    demais...olhe pra cima[[[[[[[]]]]]]]]]]]]]]]]] olhe pro lado agora ;]]]]]]]]]]]]] e nao esta laa.....perdeuuuu,,,,,,

    • @vivianfernandez8329
      @vivianfernandez8329 4 года назад

      irmaos Galdino ruclips.net/video/jz-XEIHodAw/видео.html

  • @mariadapenhapenelope9804
    @mariadapenhapenelope9804 Год назад

    🥰♥️♥️

  • @JEAN5348
    @JEAN5348 8 лет назад

    NICE IDOL

  • @any3251
    @any3251 3 года назад

    musica grande do caralho oq custava ter uma letra futil e pequena foi 4 folha o trabalho de copia+traduçao vsf nota 10 vocal perfeito

    • @thaispereira8487
      @thaispereira8487 2 года назад +2

      Eu tentando encaixar a música inteira na minha entrada de casamento

  • @priscilabragapinkfloyd
    @priscilabragapinkfloyd 8 лет назад

    :'(

  • @edunaka1842
    @edunaka1842 Месяц назад

    When I look into your eyes
    It's like watching the night sky
    Or a beautiful sunrise
    Well there's so much they hold
    And just like them old stars
    I see that you've come so far
    To be right where you are
    How old is your soul?
    Well, I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up
    And when you're needing your space
    To do some navigating
    I'll be here patiently waiting
    To see what you find
    'Cause even the stars they burn
    Some even fall to the earth
    We've got a lot to learn
    God knows we're worth it
    No, I won't give up
    I don't wanna be someone who walks away so easily
    I'm here to stay and make the difference that I can make
    Our differences they do a lot to teach us how to use the tools and gifts
    We got yeah we got a lot at stake
    And in the end you're still my friend at least we did intend
    For us to work we didn't break, we didn't burn
    We had to learn, how to bend without the world caving in
    I had to learn what I got, and what I'm not
    And who I am
    I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up
    I'm still looking up
    Well, I won't give up on us (no I'm not giving up)
    God knows I'm tough (I am tough) he knows (I am loved)
    We got a lot to learn (we're alive, we are loved)
    God knows we're worth it (and we're worth it)
    I won't give up on us
    Even if the skies get rough
    I'm giving you all my love
    I'm still looking up

  • @thaisgabrielebrandaoribeir4777
    @thaisgabrielebrandaoribeir4777 3 года назад

    Linda música

  • @katlyncriss7137
    @katlyncriss7137 Год назад

  • @Bella-yz3gj
    @Bella-yz3gj 7 лет назад +2