Кому интересно как автор выучил язык - это начинается с 22-й (!!!!!!) минуты. Автору: или называйте ролики по-другому, или начинайте по теме ролика с самого начала. Это же надо додуматься - нести какой-то бред 20 минут прежде чем перейти к сути.
Спасибо за видео. Про стаб для камеры уже написали. Было бы интересно слышать названия на английском как называются те же печки для барбекю, беседки и т д (motorway уже освоил, пригодится). И птицы которые постоянно крутятся вокруг барбекю. Очень интересен взгляд изнутри, многоие туристические обзоры дают "открыточную" картинку о стране, а ваши видео именно про реальную ситуацию. Спасибо.
Не сказал очень важную вещь: читать надо обязательно вслух, проговаривать предложения и фразы. Запоминать надо не слова, а блоки слов, кусочки предложений из которых потом при необходимости будешь сам создавать предложения. Ну, и произношение для руских - требует определенной тренировки, так как некоторые мышцы лица при разговоре на русском не используются. А главное - постоянно во время обучения заниматься!
Чтение вслух начиная с самых простых текстов (типа сказки для детей)постепенно усложняя тексты и добиваться беглости как на родном языке.Произношение слов в Гугле.Параллельно учить новые слова каждый день,хотя бы десяток.Что дает беглое чтение,?в голове откладывается схемы предложений и порядок слов что очень важно особенно при вопросах.Если вы уже вышли на уровень когда вы бегло читаете книги то у вас уже и мышление идет в русле Английского языка.
Короче, Коль, я подписался на твой канал и жду побольше информации об Австралии и от тебя тоже, пожалуйста, Коль, делай побольше репортажей, очень интересно
Ну, Николай, ты сказал, что ты свободно говорил по английски, когда ты проживал в Монреале. Лукавство. Если учишь язык, когда ты 40+, то серьёзных результатов достичь сложно. Поверю, что на базовом уровне ты подучил английский, чтобы работать в IT, но там и не нужен хороший азык.
Я ещё при СССР в сельской школе начинал учить английский и уже в Лондоне более 6 лет живу - еле мэкаю и бэкаю. Работаю на стройках с украинцами, прибалтами, поляками. С польским дружу немного, так как пару лет работал в Польше. Некоторых коренных англичан тяжко понять, особенно когда тараторит, глотает слова и вставляет много кокни (жаргон). А шотландцев многие англичане сами с трудом понимают.
Как для человека, который 33 года практически живет в русскоговорящей атмосфере, то у Вас еще отлично все сохранилось. Даже современные слова типа «бла-бла-бла» знаете… За совет по изучению языка спасибо - тоже живу не на Родине и приходится осваивать другой язык.
Привет Николай! Меня звать Роман, я живу в Осло но сам со Львова, скажи пожалуйста я хочу емигрировать в Австралию и сразу в Сидней, мне 53, без английского, холостяк, в Сиднэе можна поменять $сша на $австралии? И можна ли найти работу сразу и где? Спасибо заранее.....👋😎
@Puma - Привіт Роман ! Звичайно можна поміняти гроші, з цим взагалі немає ніяких проблем. Тільки треба буде знайти найвигідніший курс (не в аеропорту). Знайти роботу - залежить, яка у Вас спеціальність і рівень англійської. Успіху Вам і вітання від львівʼянки з Австралії.
Не срослось. Я уехал не по экономическим причинам а в 90х в основном, то что я видел, толпа была довольно интересная на Западе, не мои люди.Потом пути не пересекались, и не пересекаются.
От дурак два года нудно зубрить только 8000 слов плюс граматику і другое, а так я каждий день слишу я вивчил англійській і нехера не может связать два слова или понять когда говорять ему 😂
Выучил язык до какого уровня?А1,С2? Не громко ли сказано выучил язык? Может быть сказать что слегка вкурил и говорю как лошара сбивчиво и медленно,судя по русскому ...
Кому интересно как автор выучил язык - это начинается с 22-й (!!!!!!) минуты. Автору: или называйте ролики по-другому, или начинайте по теме ролика с самого начала. Это же надо додуматься - нести какой-то бред 20 минут прежде чем перейти к сути.
Спасибо 😂
Пардон. Хотел двух зайцев убить одним видео.
Спасибо за видео. Про стаб для камеры уже написали. Было бы интересно слышать названия на английском как называются те же печки для барбекю, беседки и т д (motorway уже освоил, пригодится). И птицы которые постоянно крутятся вокруг барбекю. Очень интересен взгляд изнутри, многоие туристические обзоры дают "открыточную" картинку о стране, а ваши видео именно про реальную ситуацию. Спасибо.
Как говорил уважаемый Дмитрий Петров - иностранный язык нужно впускать в себя через глаза, уши и сердце. Ваша ситуация - любовь к чтению и фильмам.
Не сказал очень важную вещь: читать надо обязательно вслух, проговаривать предложения и фразы. Запоминать надо не слова, а блоки слов, кусочки предложений из которых потом при необходимости будешь сам создавать предложения. Ну, и произношение для руских - требует определенной тренировки, так как некоторые мышцы лица при разговоре на русском не используются. А главное - постоянно во время обучения заниматься!
Чтение вслух начиная с самых простых текстов (типа сказки для детей)постепенно усложняя тексты и добиваться беглости как на родном языке.Произношение слов в Гугле.Параллельно учить новые слова каждый день,хотя бы десяток.Что дает беглое чтение,?в голове откладывается схемы предложений и порядок слов что очень важно особенно при вопросах.Если вы уже вышли на уровень когда вы бегло читаете книги то у вас уже и мышление идет в русле Английского языка.
Годами так будешь учить и ничего не знать.
Возраст-это главное. Мышление всегда на родном языке.
Короче, Коль, я подписался на твой канал и жду побольше информации об Австралии и от тебя тоже, пожалуйста, Коль, делай побольше репортажей, очень интересно
Спасибо. Даём на гора.
Спасибо, дорогой
журналист Познер так же в 16 лет в Москве начал познавать русский язык (через фильмы)
Ему даже больше было - 18, почти 19. Познер уникален.
Набоков, английский первый язык, русский позже в детстве выучил.
Have you learned? How many words do you know?
Never crossed my mind to count it.
Это не наживка, а содержимое желудка рыбы. Это же хищник.
камеры со стабилизацией явно не хватает, весь экран дергается
Николай, приветствую! Все круто , рассказ , вид, но без стабилизации смотреть тяжко.
Да блин если стабилу поставлю, звук начинает хрюкать (как в прошлом видео). Может не из за этого. Учусь.
любимое место
Вот отдыхают же люди и не мусорят вокруг как так.?
они не руские
Многие мусорят
Ну, Николай, ты сказал, что ты свободно говорил по английски, когда ты проживал в Монреале. Лукавство.
Если учишь язык, когда ты 40+, то серьёзных результатов достичь сложно. Поверю, что на базовом уровне ты подучил английский, чтобы работать в IT, но там и не нужен хороший азык.
Так оно и было. Приехал в 93, уезжал с английским в 97.
Индивидуально. Я знаю тетенек за 55+ , за два года прекрасно говорили на итальянском
@@pavelkomarov5047 Просто говорили. Оценить может только итальянец.
Английский сложнее, чем итальянский.
@@pavelkomarov5047 Просто говорили. Оценить может только итальянец. Английский сложнее. Чтобы язык был хороший, он должен идти из детства.
@@evand.349я могу оценить. В Макаронии был гораздо больше двух лет
Расскажите, почему уехали из Канады.
Холодно.
Я ещё при СССР в сельской школе начинал учить английский и уже в Лондоне более 6 лет живу - еле мэкаю и бэкаю. Работаю на стройках с украинцами, прибалтами, поляками. С польским дружу немного, так как пару лет работал в Польше. Некоторых коренных англичан тяжко понять, особенно когда тараторит, глотает слова и вставляет много кокни (жаргон).
А шотландцев многие англичане сами с трудом понимают.
Здесь та же бурда с произношением и слэнгом. Слэнг быстро учишь, а произношение надо слушать или переспрашивать ))
Здорово, Николай. Смотрю с удовольствием.
А что насчёт рыбалки?
Рыбу ловишь?
Пытался, поймал ската и черепаху пока. Надо заняться.
Как для человека, который 33 года практически живет в русскоговорящей атмосфере, то у Вас еще отлично все сохранилось. Даже современные слова типа «бла-бла-бла» знаете… За совет по изучению языка спасибо - тоже живу не на Родине и приходится осваивать другой язык.
Радио еще как вариант
Скажите пожалуйста при просмотре фильма субтитры всё таки на английском или русском?
Английском. Помогает склеивать то что видишь, слышишь, и читаешь.
Привет Николай! Меня звать Роман, я живу в Осло но сам со Львова, скажи пожалуйста я хочу емигрировать в Австралию и сразу в Сидней, мне 53, без английского, холостяк, в Сиднэе можна поменять $сша на $австралии? И можна ли найти работу сразу и где? Спасибо заранее.....👋😎
У меня есть видео на эту тему: ruclips.net/video/vROdHqvvumY/видео.html
@Puma - Привіт Роман ! Звичайно можна поміняти гроші, з цим взагалі немає ніяких проблем. Тільки треба буде знайти найвигідніший курс (не в аеропорту). Знайти роботу - залежить, яка у Вас спеціальність і рівень англійської. Успіху Вам і вітання від львівʼянки з Австралії.
Хорошее видео! А почему с русскоязычными не общаетесь? Не с кем или нет желания?
Не срослось. Я уехал не по экономическим причинам а в 90х в основном, то что я видел, толпа была довольно интересная на Западе, не мои люди.Потом пути не пересекались, и не пересекаются.
@ ну у меня похожая история. В Австралии живу с 96-го, как и вы, и тоже на русском только с родными. И на родине тоже не разу не был за все это время.
Можно смотреть фильмы и пытаться читать. Но если ты не понимаешь значение слов, смысл предложений и т. д., то всё по-моему не то…
По началу, да. Как говорят в России, терпение и труд...
Кульки, так в Украине кажуть, стабилизатор конечно нужен, спасибо🎉
От дурак два года нудно зубрить только 8000 слов плюс граматику і другое, а так я каждий день слишу я вивчил англійській і нехера не может связать два слова или понять когда говорять ему 😂
Капец балабол. Тема не соответствует содержанию
Выучил язык до какого уровня?А1,С2? Не громко ли сказано выучил язык? Может быть сказать что слегка вкурил и говорю как лошара сбивчиво и медленно,судя по русскому ...
А почему в США не мигрировал? В США много наших.
Головная боль туда было попасть, щас не знаю.