Mem ARARAT - Rêwî
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- RÊWÎ
Li xwe digere rêwiyekî ne ji vir
Mîna teyran li ba dibe li dora xwe
Got ne ji vir im ,ne jî ji tu wara me
Lê dîsa jî digerim li xewna xwe
Li deşt û çiyan, li zozanan,li gund û li bajaran lê lê
Li jêr stêrkan gerîn ne hêsane lê
Stêrkên dibişirin dişibe çavên wê
Rêwî got 'Stêrkê tu çavê kê yî?'
Stêrk tenê lerizî û geriya li şeva xwe
Li deşt û çiyan, li zozanan,li gund û li bajaran lê lê
Gotin û Muzîk : Mem Ararat
Keman : Bilind Şakir
Tembûr : Mem Ararat
Bass,perkusyon,edît : Mesût Yucel
Mix and Mastering : Nîhad Jemsher
Aranje : Mem Ararat, Mesût Yucel
Dostên delal, em vê hefteyê bi strana 'Rêwî' li pêşberî we ne.
Ez bawerim gelek dostên me ev stran ji performansên me yên zindî guhdar kirine. Min ev stran si sala 2007 an de nivîsand. Ev stran bû şahidê wextên dijwar yê çîroka min a takekesî. Ji xwe ji xewên herimî û ji şikestinekê derket holê.
Ji şevên dirêj gazî mirov dikin nerehetiyên wî/wê û kesên xew lê herimî be bêgûman bûye xwedî derfetek fêrbûnê li zimanê bêdengiyê dostên delal. Weke rahmetiyê Nietzsche jî gotî: Mirov salekê hiş bibe dibe kû fêri axaftinê bibe. Rêwî ceribandina axaftinekê ye dostên delal û hewl dide bi şevekê re biaxive. Nizanim çiqas peyvên hêjayî gotinê li xwe zêde kiriye, lê bi hêvî me serê dost û guhdaran neêşandibe. Silav û rêz bo hemû dost û guhdaran.
Mem
itunes.apple.c...
open.spotify.c...
www.memararat.org
/ araratmemm
/ araratmemm
/ memararat__official
/ memararat
![Oasis - Oasis Live '25 [Official Trailer]](http://i.ytimg.com/vi/gol_JnuEtKM/mqdefault.jpg)
Şîroveyên xwe bi zimanê kurdî binivîsin!!!
Bijî zimanê kurdî ❤️❤️
Na welle hema tırki xeberdidin
Wê demê ji rûpela min re bibe endam🙃💚❤️💛
@@bermalbakuri p
D😂
Kürtçe bir dil değil bir sevdadır NOKTA.
Aynı zamanda bir dildir.!
Jıyana welate kurdıstane🇧🇴
Mem sen nesin sen aşk mısın neden bu kadar aşka yakışıyorsun neden kalbimi bu kadar parçalıyorsun neden bu kadar geceye yakışıyorsun neden sesin bu kadar yanık neden her cümlen aşkı anlatıyor aşık olduğum gün seninle tanıştım o günden beri hep benimlesin aşkıma en çok sen yakıştın acımı en çok sen anladın acıma en çok sen seslendin sen anlattın aşkımı sen anlattın acımı senden dinledim senin sesinle seslendim ama kimse duymadı ama kimse anlamadı bir sen anladın seviyorum seni mem iyiki varsın sen bana ondan kalan tek ve en güzel şeysin 💙
Li deşt u çîya, li zozanan, li gund u bajaran pewîste hertim stranen te werin gotin.. em ji te hezdikin Mem, tu her bijî..
Tu rast dibeje heval. Ye wekî Mem pewîste mirov li wan xwedî derkewe.
@@muratavci197 spas heval ez keyfxweş bum bi ve gotinâ te.
@@muratavci197 tu jî rast dibeje. Mem gelek cudâye. Yen wek wî bi rastî kemin.
@@rznrezan9941 ma em çi bejin heval. bi hevîya go, yen wekî wî pir bibin.
@@hasanseyhan9808 spasxweş heval.
Sesin kardeşimi hatırlatıyor bana Mem ...O dağ mavisi bir yolculuğa çıkarken kulaklarında senin ezgilerin var mıydı acep ? Ya da bana mı emanet etti de , seni dinlerken yüreğimde çook ince bir sızı ... O çok ince ama keskin sızıyı bilen anlar ... Gökyüzünden gülümsüyorken bana .Ben senin ezgilerinle yaramı hem sarıp hem kanatacağım .Sesine sağlık Mem sesine sağlık güzel adam ... 💙
art art 💐
art art bende her dinlediğimde kardeşim aklıma gelir nedense.o çok severdi Mem’i 😔
Mem Ararat 💐
m-enough Şa Ne denilir ki ...😔
😔🙏🙏🙏🙏
"Bi kurdî şiroveyên xwe bikin. Bila ji xeynî kurdan û xûda kesek we fam neke"
bes em ermeniyên dostên kurdan?
hogir egid hun dil û canin kurdan
@@armeniakurdistan ermenî, suryanî, kurd, tirk.. hemu gelên kurdistanê kurdin:) ya rastî rûyê min baş nagire ez bersivekê bidim te brayê min. Em ji we re jiyanekê dengdarin🌼
Herbiji keko
Wê demê ji rûpela min re bibe endam 🙃💚❤️💛
Silav ji Rojava ê Kurdistanê ji bo Bakur û Başûr û Rojhelat .Tû her hebî mamosta 👏👍🌷
Ağladığımda , güldüğümde, yalnız kalmak istediğimde yanımda hep senin sesin var MEM 🍂
Zimanê kurdî delal e 😊❤️❤️❤️
Allah kürde dert vermiş onu dile getirsin diye eşsiz bi ses vermiş..
Allah değil insanlar dert veriyor kürde
Dengê te min digri li çîya digerîne hunermendê hêja 💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Merhaba mem seni kesfedeli bi hafta oldu ve surekli seni dinliyorum ben türküm anlayamiyorum sozlerini ama o kadar guzel söylüyorsun ki aylarca da dinleyebilirim yuregine sağlık kürt kardeşim
Aynen katılıyorum size
Mem Ararat denge ki pir xwaş u kezep dişewitine her biji hozane deng xwaş
Biz on yıl önce de dinliyorduk yaşarsak eğer onlarca yüzlerce yıl sonra da gene dinleriz yani Bu sese doyarmı insan hiç
Müziğin evrensel olduğu gerçeği mem ararat tartışılmaz sesi insanın yüreğine işliyor esen bir rüzgar gibi çok güzel başka sanatçılar da var mesela hivron rewşan tavsiye sadece
Bi karadenizli olarak kürtçe şarkı türküleri dinlerim evet anlamıyorum ama insanın yüreğine öyle bi dokunuyor ki cız ediyor ağzına yüreğine sağlık başarınız daim olsun 🙃🙃🙃🙃
Öyledir
Erê ez rêwîme li ber deşt û çiya û zozanên te Welat...
Ez rêwime li ber xeyalên bêdawiya tede....💚❤💛✌
Disa roj a şemiye
Disa Ez û mem
Her bıji mamoste
Heta kû ez bi xeyala te bijîm,bimîrîm jî xelâs nabim jî hesreta te yî kû minâ zende ki li stûyê te ye mine..
.
Silâv û hezkirin kezebamın ❤🍀
Mamoste ti hunurmendeki pir bı kimeti tu çeva evina xe dixi nava sıtrané xee ez evina te lıvır digrım famdikim tı momoste yé vekte Zuzu nayhé dinyayé tıherhebi em li amedé li benda tené meji jibirneke me jixe mahrum neké ❤️❤️❤️
Her bijî mamosta seet xweş
(yarê delalê bûka baranê
bese xwe bixemlîne bi rengê biharê
Çima tu nakenî çima tu na peyivi
Û li ve valahiyê wek min mat mayi )🕊🕊🕊
Her yek straneki te mınu dılemin dibe diyara❤💛💚
Mamoste dengê teyî zelal ruyê te qenra slaw✌✌
Xwezi diwi érebeyi da ez ji rê hevalate buma mamoste.Mınê gelek tışta jıte hin bubuya.Mamoste çıma hene lıvi dınê jıber ko jı mırovaran bıbın rêber.Tuji mamosteki rêberu,rê hevalu,dıl zizu,deng zizi dengê te saxbi mamoste.Em herdem bıterane,tu ne tenê yi...👏🌸
Lı deşto Zozan lı bajaran her dere mem tu her hebi semsure ji Vera Slav u rêz
Slav hevalo mamosta ya me, pir û pir xweşhal bûm bi dîtina te. Dest û chavên tei hêja pir xwesh, zor spas bo ew strana pir xwesh. Umêdi berdewamît bo dekem li hemû kar û berheme hûnerîyekant da. Hîwaî xoshî û shadmanît bo dexwazim. Her hebi bo me berêzım.
Serkeftin ✌💛💚❤✌
Ji warê Evîsta û barînê ji warê berxwedanê ji Efrîna zeytûnan silav û rêz ji tira mamoste 🌷🌷🌷😍
walid omar 💐💐
Slav û rêz ji te re
slav u rez hevale delal 🌹🙂
@@freedom1669 🌷🌷
Xwedê ma çi xweşê, min berî naha li ve strane guhdar kiribû û min li her derê le digerî ya , çi şad bûn îro, gelekî spas Mamoste ji bo ve strane xweş û heja 🧿💎
Xwedê bila ji xaînan emr bistîne bide te.
Tu her bijî MEM !
Benim gibi,bu güzel sesi dinlerken, aynı anda çevirisine de bakmak isteyenler varsa..👇🏻
Yolda kendini arar, buralı değildir
Kartallar gibi dönüp durur etrafında
Dedi ki "-Ne buralıyım ne de yerim yurdum vardır"
Yine de dolanıp dururum çevremde
Yine de dolanıp dururum rüyamda
Ovalarda, dağlarda ve yaylalarda
Köylerde ve şehirlerde hey hey hey
Yıldızlar için yolculuk zor değildir hey,
Gülümseyen yıldızlara benzer gözleri.
Yolcu yıldıza dedi ki "kimin yıldızısın"
Yolcu yıldıza dedi ki "kimin gözlerisin"
Yıldız sadece titredi ve gecesine döndü,
Yıldız sadece titredi ve kendi çevresinde dondu
Ovalarda, dağlarda ve yaylalarda
Köylerde ve şehirlerde hey hey hey
Teşekkürler çeviri için. Şarkılar sözlerle anlam kazanıyor
Uff...😭
Şimdi daha çok ağlayacağım😔
Uzun süredir bu kadar güzel ve anlamlı sözler duymamıştım
Sarkının Türkçe sözlerini tercüme etmeye çalışacam
Yapabildiğim Kadar...
Bir yolculuk arıyor, bu diyarlardan olmayan,
Ve Bir kartal gibi etrafında dönüyor
Diyor kî; Ne buralıyım ne de başka Bir memleketliyim
Ama yine de arıyorum gecemî
Ama Yine de arıyorum uykumu
Ovalardan, dağlardan, yaylalardan; köylerden şehirlerden(Geliyorum) le le le
Aşağıdan Yıldazları arıyor bu kolay Değil bu
Danıştığı yıldızlara benziyor gözleri.
Yolcu diyor kî; Ey yıldız sen kimin gözüsün
Yıldız tek başına,çatladı(kaydı) gecesini aramaya çıktı
Ovalardan, dağlardan....
Îîî kekè Mem tu ci xweş dojî. Min qurçika te xûr.
roza akın 💐😁
Xwedê kiriye Mem ararat û deng ê wi jiyana me da heye... Her hebi Mem.❤
Herbıji Mamoste Te Disa Dıleme şah Kıriye 🌹
Li deşt û çiyan, li zozanan,li gund û li bajaran her tim Mem Ararat.... Tû her hebî, saêt xweş. Silav û rêz....
Yüreğimizde ki pası silip, bizi geçmişe götüren parçalar için sonsuz teşekkürler Mem Ararat... Benim ile aynı güzel duyguları paylaşan tüm güzel yürekli insanlara bin selam olsun✌️✌️✌️
Öyle bir sesin varki gecenin bir yari kalkıp bir sigara dumaninda seni dinliyip oturup ağlıyorum öyle içten söyluyorsunki mem gecesi gündüzü yok senin sesinin her şarkinda ayri bir yara kaniyor gelmiş geçmiş en iyi sanatcisin tartişılmaz bu konu sen herdaim her hebi inşallah dengete sağbı spas dıkım 😣❤️🌼
kendimi şuraya park ediyorum ..
Her biji mamoste.dengete saxbe.
zor spas...💛💚❤✌✌✌Yine yaktın bizi süpersin
Yine aldın uzaklara götürdün.. 💙 Sesin huzur..
Ya Kusura bakma da şu seste nasıl huzur buluyorsunuz?Benim kendimi parçalayasım geliyor.
@@metinacar260 dinleme o zaman boşuna parçalama kendini.
Deng û dilê te saxbe mamoste, slaw û rêz ji Swêd. Serkeftin
Van’daki güzel günlerimi hatırlatan ses 🌹Mem
O kadar saçma sapan şarkılar gündemde bilmem kaç milyon izlenmede ve bu adamın değeri hala da bilinmiyor hak ettiği yerde değil. Yazıklar olsun.... Yüreğimizdensin canımızdan içimizdensin Ararat..🌼🌼🌼
Bide yorumları beğenişin varya mem, helal olsun be abi seviyoruz seni
Dengê te sax be mamosteyê hêja ❤️
Silav û rêz ji kobanî da şitra 🌺
amar Sozdar 💐💐
@@MemArarat 💕💕
YUCE YARATICI YARTIMI BÖYLE YARATIYOR SESI VERMİŞ O DA KULANIYOR CANI GÖNULDEN SEN HEP VAR OL
Tu sterka meyi mamoste her biji ❤🌷❤❤
Rastî jî ev stran her dice bi min xweştir dibe.
Dest xweş
Yürekten söyleyen ozan men Ararat
Sesine sağlık.
En çok senden xezal xezal dinlemek isterim.
Ez kurbane dengete ye delal mamoste heja ❤️
Bir trabzonlu olarak tüm kürt kardeşlerime selam olsun damar bir kan bir elhamdülillah müslümanım 42 tane ezberinde favorim iyi dinlemeler
Sihhet xweş brâ spas jibo ev stranê tê bi rewîtê xweş diçe dengetê awazatê saxbi 🎶👏💞🎶🎧♥️🦋☀️🌻🌙🌌🙏
Silav ji huremende hunraweyen ji dil . Em gelek ji denge ve hez dikin û herdem dişopinin . Vêjeya helbesten ve gelek dilê mirovan şa dike .
Dilem kengê ev stranê dibihiste xemgîn dibe, ne tenî ev stran, hemû strane mamoste da dibe. Hemaza dixwazim bigrîm. Tu her hebî mamoste.
gurbetteyken en çok seni dinlemek iyi geliyodu abim bi an ozamanlara gittim😌 sesine yüreğine sağlık🌼😌
Kral hayırdır biriktirip biriktirip geliyorsun yavaş gel ciğerimiz yandı 🔥💐
Ev stranan min her ez gûhdarî dikim dibe binen behre qûr. Her bijî mamoste Mem Ararat ✌🏻
the Value of Mem Ararat is still unknown, he is not in the place he deserves, you are in our Hearts Mem Ararat... LOVE
Rêwiyê dilê dilşikestî lê bi hêvîyan hat... Saet xweş, xebat xweş 😘😘
Öğretmenimin seni bambaşka bir sesle tanıştıracağım ve çok seveceksin dediğinin üzerinden bir yıldan fazla bir zaman geçti. Tam Marmaraya biniyordum. İşten eve yolculuk hep çok uzun gelirdi, o akşam bitsin istemedim. Rewi'nin özel ve de sihirli bir yanı var benim için. Teşekkür ederim Öğretmenim, bugün dinlerken yine seni ve o günü hatırladım 🌼İyi ki varsın Mem 🌼
Jı bo wan klamı xewş em çukandai spass bıkkın hındık dıminı tü her hebi!
Cansin sesine bayiliyorum iyiki varsin 😍😍
Mamoste dengé te saxbe her biji û her hebi
Rêwîtî ew e dema mirov xwe wenda bikî li jiyanek e xapînok ne dilsoz ew mirina bi zindîbûnê hûnanidiye.
Tu her hebî dengê belengaz û rêwî û hejaran hunermend Mem tu her serkeftî be qurban
Bijjjje heval mem ararat ✌✌✌
Tu wek stêrkekî bê hempayî mamosteyê heja 🌟
Sihet xweş mamoste serkeftin👏🏻👏🏻👏🏻✌🏻
Bu alkışları hangi ses hak eder ,insanın yüreğine dokunan bir sesiniz var. maşallah ağzınıza yüreğinize sağlık👏👏👏👏👏👏👏♥
Ser xere be mamoste. Te disa can da me 🍃🍀
Em te hez dikin Mamoste Zor spas jı bo keda te
Sesinde çok başka bir duygu var. Bazı şarkılarda ya akla kazınıyor ya yüreğe ya dile. Ne bileyim her şeye. ❤
anlaşılan geceyi burada geçireceğiz..sen hep var ol Mem 😊🌹
Axzina saxlik yüreğine sağlık süper olmuş hayranım sana ben sesin yormn beni çok uzaklara götürüyor
Tu çê hayâtî Yâww💕
Û dîsa bi stiraneke nû em dewlemend bûn.
Gelek sipas ji kar û xebata te re , mamoste .
Silav û rêz
Jı derde mera dıbi derman xude jı derde te derman be inşallah 🌹
zimanê kurdî ❤️❤️❤️❤️❤️
Her anda dinlenebilecek ender sanatçılardansın Mem 💐💐
Haddini bil demenin en yaman hali bu işte.🌸🍂🕺
Sen geçmişle şimdiki zamanı en iyi harmanlamış sanatçılardan birisin,şarkı sözlerin olağanüstü nasıl bi kafaki sana bu sözleri yazdırıyor tebrik ediyorum canı gönülden...
Türkçe manası nedir acaba ?
Tulin Özkan rêvi kürtçe tilki demek
Slav u rez ji çiyaye kerejdage hewalnoo🙌
Elekım sılam bıra ezji Rıhay me Sersera serçava
Her dem serkeftibi u péşerojate vekıribe can Mem Ararat disa bı dengétey zelal rojame xweş derbasbibe 👍❤
Memmmmseni keşfetmek ne güzel her şarkında heyecan duymak ne hoş 🙂
Он ищет путь, не отсюда
Как птица, летающая вокруг
Скажи: «Я не отсюда, и что ты со мной делаешь?»
Но все еще оглядываясь вокруг
Но я все еще ищу свою мечту
В долинах и в горах
В деревнях и городах
Нелегко путешествовать по звездам
Улыбающиеся звезды похожи на ее глаза
Путешествие к звезде "Кто ты звезда"
На равнинах и в реках в долинах
В деревнях и городах
Li dest u ciyan
Li zozanan
Li gond u
Li bajaran
Disan digerim...
Kürtlerin müzik endüstrisine yeni bir akım kazandıran adam. Mem Ararat.
Ah Mem ah şuan bu şarkıyla saçlarımı taramış ve örmüş gibi hissettiriyor.
Her biji Mem Ararat ez pîr merax dîkım jî te nebuna me yê kı gohdar bıkırana... 😊😊
Ji xwe dema xew li min dehrme û dil li min tenig dibe ez berê xwe didim strana RÊWÎ
Yollar sevdiğini görmeden bitmiştir dönersin onun olmadığı şehre onu onsuz yaşamaya devam edersin
"Got ne ji vir im ne ji jî tu wara mê" sözlerini dinleyince Aklıma Goethe' nin "Ön yargısız düşünebilen ve çağın üstünde çıkabilen insanların anavatanı hem Her yer, hem de hiçbir yerdir." Sözleri geliyor süper bir parça
Her he bi 👍❤
Carde mem ararat carde kılamek xweş.
Delalê dilan ❤️❤️
17 temmuz 2024 saat 22.28 Ankara'dan hızlı tren ile İstanbul'a gidiyorum yolculukta MEM çok iyi geliyorsun Spas❤
Ezlı xeribiye bum tevli malbataxoe Bajar Bajar dıgeriyam ğeribi zorbu gava ve strane guhdar dıbım hestır jı ber xoe ten xar dengete kemnebe lı ser me mamoste tı dı nava dılemedeyi ez dılete ramisım 😔😞
Son zamanlarda sürüklediği dinlediğim sanatçı 🎈
Sen ne güzelsin Mem💕
Her biji mamoste
Kürdüm, Kürtçe bilmiyorum hamdolsun kürdüm,ezgiler şahane✌️👏👏
Dostê min, aştiya dengê te...✌
Seâte tê xweş mamoste. 👏🌹