Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
คลิปความรู้มาแล้วจ้า😋 คนไทยเชื้อสายจีนมาจากไหนกันบ้าง? คนจีนแต้จิ๋ว คนจีนแคะ คนจีนไหหลำ ruclips.net/video/wod6Z9EfqQ0/видео.html
ผมแซ่ตั้ง( ภาษาจีนแต้จิ๋ว) ออกเสียงจีนกลางเปน Chen บรรพบุรุษเข้ามาอยู่เมืองไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3 ราวปี 2375-76 นี่แหละท่านชื่อตั้งเม้ง( เฉินหมิง ) ทวดผมเปนเหลนของท่าน
เเซ่ค่ะ หนูใช่กันทั้งบ้านเลยค่ะ.. เเต่หูนใช่นามสกุลเเซ่จิวค่ะ
นามสกุลเฉินเหมือนพี่เจเลยค่ะ คลิปน่ารักมากๆค่ะ ทำออกมาอีกเยอะๆนะคะ
คนจีนหรอคะตาชั้นเดียวหรอ😁😁
แซ่ 李 เหมือนพี่เตนล์ แต่ตอนนี้อยากแซ่ 刘 เหมือนหยางหยางแล้ว😂
หนูนามสกุล刘
55
แซ่ ตัน คับ เป็นการออกเสียง แบบฮกเกี้ยน ถ้าออกเสียงจีน กลาง ก็ แซ่เฉิน เหมือนกัน นั้นเองคับ
แซ่ตันถ้าเป็นคนไหหลำคือ曾แซ่ด่านคือ陈ถ้าผิดก็ขออภัยด้วยครับ
王 แซ่หวังค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ💕😊
ยินดีที่ได้รู้จักครับ🙏
王คือกันผมแม่นม้ง
ยินดีที่ได้รู้จักครับ เราคือญาติกัน
ขวังครับหมายถึงสีเหลือง_หมายถึงฮ่องเต้สมัยราชวงค์ถัง_คนจีนแต้จิ๋ว_เขาเรียกถังเหริน_ๆคือคนของราชวงศ์ถังครับ
แซ่ 王 เหมือน 一博 ก็ดีนะ🥰🥰
คือไรอะ
แซ่หลีหรือหลี่🥰🥰🥰🥰 อันดับ 2 ในใบเกิดยังใช้แซ่หลีอยู่เลย มาเปลี่ยนเป็นนามสกุลแบบไทยตอนขึ้นมัธยมแล้ว
ขอบคุณครับ
ใช้แซ่ไปเลย นามสกุลเป็นของใหม่ สมัยผมมีเพื่อนใช้แซ่เยอะแยะ
ผมชอบสามก๊กมาก ผมชื่นชอบเตียวหุย ชื่อจีนกลาง จางเฟย ถ้าต้องไปจีนผมก็อยากใช้ชื่อนี้
ยอดเยี่ยมไปเลย
อันดับ 1, 2, 3 นี่เป๊ะเว่อร์ครับ ครูภาษาจีนที่เคยเรียนด้วยมี 3 คนคือ 李老师, 王老师, 张老师 เลยครับ โหลจริง 555555
ทำคลิปออกมาเรื่อยๆเลยนะคะชอบ❤️❤️❤️ เป็นกำลังใจให้นะคะ
กาญจนา เมฆเขียว ขอบคุณมากค่าาา คอมเม้นมาตลอดเลย น่ารักที่สุดดดดด 🥰💗💗💗💖
แซ่อึ๊งมีความหมายว่าสีเหลืองค่ะ ลองหาประวัติดูมีอยู่ใน เป็นคำว่า หวาง
หนูแซ่เอียวค่ะ เอียวนี่ใช่แซ่เดียวกับแซ่อู๋รึเปล่าคะ เพราะว่าหนูมีชื่อจีนว่า เยว่ชินที่แปลว่าดวงจันทร์และดวงดาว แต่หนูไม่อน่ใจแซ่ของหนูเท่าไหร่ค่ะ😂
น่าจะ เอี้ยว ( Yeo) ภาษาจีนกลาง หยางในมาเลเซีย เศรษฐีเชื้อสายจีน Yeo รวยอันดับต้นๆของประเทศ ผลิตภัณฑ์ยี่ห้อ Yeo's เต็มไปหมด และยังเป็นเจ้าของคาสิโน เก็นติ้ง ด้วย
周zhōu,吴Wú,赵zhào,黄Huáng,杨yáng,陈chén,刘Liu,张Zhang,李Li,王wang
คอบคัวสามีหนู ชื่อขื้นต้นด้วย李หมดเลยค่ะ หนูเป็นคนลาวพอไปจีนเขาใช้ชื่ไหม่ให้ขื้นต้นด้วย李ค่ะ
แซ่เฉินค่ะ❤️😊
แซ่หวังเหมือนกันนนน
ทราบ สิบนามสกุลแขก ที่คนใช้มากที่สุดไหมครับบุนนาค. ตระกูลเชคอาหมัด. แขกเปอรเซีย
แซ่ตั้ง ภาษาแต้จิ๋ว แซ่เฉิน จีนกลาง
คำว่า 黄 ออกเสียงผิดนะครับไม่ใช่หวง hwang ครับ หวั๋ง แบบ ออกเสียง ห hwang ออกเสียงยากลองหังกูเกิ้ลดู
นามสกุล มอญ ที่ดังมาก ก็มีหลายนามสกุล เช่นณ บางช้าง, คชเสนีย, รามัญวงศ
แซ่ 周 จร้า...แต่ไม่รู้จักศลป ที่มีแซ่เหมือนกัน
อันดับ7 หว่อง กับ อันดับ1 น่าจะเป็นนามสกุลเดียวกันครับ อาจจะต่างกันตัวอักษรนิดหน่อย ตามกาลเวลาเพราะเท่าที่ทราบ หว่อง / หวัง หรือ หว่าง จะเป็นสียงที่ควบกล้ำในสามภาษา คือ จีนแคะ จีนกวางตุ้ง และจีนกลาง(ชึ่งมีการพิสูจน์ว่าจีนแคะ จะมีความบริสุทธ์ของความเป็นฮั่นสูงสุด และมีศัพท์ในจีนกลางมากกว่าชาวจีนในกลุ่มอื่นๆ) แะความหมายก็เหมือนกัน คือ สีเหลือง ซึ่งเป็นสัญญลักษณ์ของฮ่องเต้ ...........ส่วนในภาษาจีนแต้จิ๋ว ก็คือแซ่อึ้ง นั่นเอง
อันดับ7กับ1คนละแซ่กันครับ แช่หวัง---คือแซ่เฮ้งในไทย (แต้จิ๋ว) แซ่ฮวง/หว่อง---แซ่อึ้ง(แต้จิ๋ว)
7 หวง 黄 Huang. สีเหลือง แซ่อึ้งภาษากวางตุ้ง จะพูด หว่อง ท้อง โต1 หวาง 王。Wangอ๋อง ผู้นำ กษัตริย์ (กษัตริย์ย่อมๆ) แซ่เฮ้งภาษากวางตุ้ง หว่อง 3 ขีด
ที่พูดถึงเหลืองคือฮ่องเต้คุณอาจเข้าใจผิดเหลือง หมายถึงพระเจ้าเหลือง 黃帝ราชันย์ เหลืองเป็นราชันย์ที่คนจีนนับถือองค์ที่ 2 # องค์แรกคือ เยี่ยนตี้เสินหลง 炎帝神农 เอี่ยมตี่สิ่งล้ง
ไม่ใช่ครับ เคยอ่านในประวัติตระกูลหวังแล้ว ออกเสียงเหมือนแต่ไม่ใช่คนตระกูลเดียวกัน
姓王แต้วจิ๋ว อ่านว่าแซ่เฮ้ง แต่ถ้าอ่านอีกเสียงว่าอ๊วงหมายถึงความเป็นใหญ่จะสังเกตุเห็นตัวหนังสือตัวนี้ที่อยุ่บนหน้าผากสิงโต แปลว่าพยาสิงโต แคะ อ่านว่า เซี่ยงเห็น และออกเสียงที่2อ่านว่าหวอง เช่น國王(ท่านอ๋องในเสียงแต้จิ๋ว)แคะ อ่านว่าเกว็ดหวอง ,三山國王 ซั้มซ้านเกว็ดหวอง ผู้เป็นใหญ่แห่ง3เขา
ตระกูลที่มีมากที่สุดในไทยแซ่ตัน เเช่ตั้ง เเช่ตั๊น เเช่ตั๊ง ถูกเรียกด้วยสำเนียงที่ต่างกันตามสถานที่อาจจะอพยพไป เเต่จีนกลางทำไมเรียก เเซ่เฉิน ตกลงเค้าตระกูลเดียวใช่ไหมคับผม งง ตอบผมหน่อย
เยอะมากเพราะอยู่รร.จีนสมัยเด็ก ไม่รู้จักพูดอย่างไร แซ่ตั้ง แซ่ด่าน แซ่เบ้ แซ่ลี้ แซ่บู้ แซ่ล้อ ฯลฯเยอะมากจำไม่ได้นานเกิน
ดีมากๆครับ
นามสกุล ดังเหล่านี้. ต้นตระกูล ได้ทำความดี ทำประโยชน ให้แก่ไทย คนไทยควรรู้จัก
แซ่หยาง มาจากราชวงศ์สุยหรือเปล่าคะ ไม่น่าจะใช่โจว
สอบถามหน่อยค่ะ พอดีถามที่บ้าน บอกแซ่อึ้ง แล้วเราลองเสิร์ทกูลดู เขาบอก อึ้ง คือ huáng เราเลยงง ว่าสรุปมันแซ่เดียวกันมั้ยคะ
ใช่ครับ黃หวง ..อึ้ง หว่อง เหลือง
แซ่ อ้ายซินเจว๋หลัว มีไหมครับ
เป็นนามสกุลของราชวงศ์ชิง ภาษาแมนจูครับ พอสิ้นราชวงศ์ ส่วนใหญ่เปลี่ยนมาใช้แซ่ หลอ ไม่ก็แซ่จินครับ
ผม 陳 คนแต้จิ๋วตั๊ง จีนกลางเฉิน ไหหลำด่านครับ
หนูแซ่ตั้ง(แปลจีนกลางเป็นแซ่เฉิน)
อ่าว555 ครอบครัวหนูแซ่หวังค่ะ หาคนแซ่หวังค่ะ55
ปัจจุบันครอบครัวเปลี่ยนมาใช้นามสกุลแล้วนะคะ55
ผมก็นามสกุลเฉยเหมือนกันครับ
นามสกุล ล้านนาที่มาจากเจ้าเมือง ก็มีหลายสกุล เช่น.ณ เชียงใหม่. ณ ลำปาง. ณ ลำพูน ....
李妮珍 ชื่อเราเอง หลี่หนีเจิน ตะกูลหลี่ค่ะ55555
王 suntareeค่ะยินดีที่ได้รู้จักรค่ะ
แซ่แต้ ภาษาจีนเขียนยังไงคะ ช่วยหน่อยนะ🥺
แซ่แต้เหมือนกันเลย เราเป็นผู้หญิงนะแต่เอาของแฟนมาคอมเม้น😂
郑,鄭 ตัวหนังสือจีนแบบย่อและแบบตัวเต็ม แซ่แต้ หรือจีนกลางอ่านว่า เจิ้ง ซึ่งเป็นแซ่เดียวกับสมเด็จพระเจ้าตากสินหรือแซ่เดียวกับกษัตริย์ราชวงศ์ปัจจุบัน
นี้เปลี่ยนนามสกุลจาก姓马เป็น姓董ตามต่งซื่อเฉิงnct127เลยค่ะ😂😂
โอ๊ยตามด้วยค่ะ เจอคนด้อมเดียวกัน อุแง ชั้นเมนวินวิน💖🐣
ผมแซ่ตั้ง ออกสำเนียงจีนกลางว่า Chen ชื่อสองพยางค์ ว่า โซ่ยบุ้ง ( xiao wen)
ผมก็แซตั้ง
เพิ่มเติมรายละเอียด(ยิบ)อันดับ7ในคลิปคือ จักรพรรดิเหลืองบูชานกสีเหลือง คือ #จิ๋นซีฮ่องเต้ ปฐมกษัตริย์ของจีนถ้าอยากรู้จริงๆต้องไปถามอากงอาม่า ว่าภาษาเขียนชื่อแซ่ของเรานั้น ภาษาจีนเขียนแบบไหน ถ้ามีภาษาเขียนคำว่า"黄"อยู่ด้วยคือ แซ่อึ๊ง/หวง/ฮว๋าง/หวัง/หว๋อง (สำเนียงอาจจะต่างออกไปตามมณฑลที่มีภาษาถิ่น อย่างแซ่อึ้งเป็นจีนแต้จิ๋วแต่อักษรก็แบบเดียวกันกับจีนกลางคือหวง) โดยจะเริ่มนับสายเลือด คือ #จักรพรรดิจิ๋นซีฮ้องเต้ #หรือฉินฉื่อหฺวังตี้ (เป็นบรรพบุรุษแห่งบรรพกาลของตระกูลหวง ท่านสืบเชื้อสายมาจากแซ่อิ๋ง嬴姓 โดยท่านสืบทอดมาแต่ เกาเหยา 皋陶 (ออกเสียงอย่างโบราณ) พระราชนัดดาในราชาจวนซวี 颛顼 ในยุคดึกดำบรรพ์ เกาเหยา มีชื่อเสียงในฐานะเป็นพระรัชทายาทของต้าอวี่ 大禹 แต่สิ้นชีวิตไปเสียก่อน #ต้าอวี่จึงให้ป๋ออี้ 伯益 บุตรชายเกาเหยาสืบทอดตำแหน่ง และประทาน #แซ่อิ๋งให้ (( ****ก่อนยุคต้าอวี่ การสืบทอดตำแหน่งผู้นำ จะมอบให้กับผู้ที่เหมาะสม เมื่อสิ้นรัชสมัยต้าอวี่ เหล่าขุนนางจึงอัญเชิญพระราชโอรสองค์โต และเริ่มใช้ระบบสืบสันตติวงศ์ทางสายเลือด****))และในสมัยโบราณ อักษร อิ๋ง กับ เหยี่ยน (偃 yan) ออกเสียงเหมือนกัน ต่อมาภายหลังเสียงเปลี่ยน จึงแตกออกเป็น 2 แซ่ แต่ยึดถือกันว่าเป็นตระกูลเดียวกัน เฟยจื่อ (非子 fei zi) ทายาทรุ่นหลังของ #ป๋ออี้ มีชีวิตในยุคราชวงศ์โจวตอนต้น มีหน้าที่เลี้ยงม้าทรง ได้รับประทานที่ดินและศักดินาจากโจวเซี่ยวหวาง (周孝王 zhou xiao wang) โอรสสวรรค์จึงไปครองแผ่นดินที่เรียกว่า #ฉิน (秦 qin) #ถือเป็นปฐมราชาแห่งแคว้นฉิน และสืบทอดบัลลังก์มาจนถึง #อิ๋งเจิ้ง (嬴政 yingzheng) ผู้รวบรวมแผ่นดินจีน และเป็นจักรพรรดิองค์แรก ได้ยศพระชื่อ #ฉินฉื่อหฺว๋าง (秦始皇 qin shi huang) ก็คือจิ๋นซีฮ้องเต้ ที่สร้างชาติจีนรวมเป็นปรึกแผ่นแห่งยุคแรก #ต่อมาแซ่อิ๋ง แบ่งออกเป็นสกุลสาขาได้ 14 แซ่ ได้แก่ แซ่เหลียน1 , สวี2 , เจียง3 , ฉิน4 , จ้าว5 , #หวง6 , เหลียง7 , หม่า8 , เก่อ9 , กู่10 , เมี่ยว11 , จง12 , เฟ่ย13 , ฉวี14 (ไล่ตามลำดับคำ 廉1、徐2、江3、秦4、赵5、#黄6、梁7、马8、葛9、谷10、缪11、钟12、费13、瞿14) ลองไล่ดูครับ ถ้ามีอักษรพวกนี้ในนามสกุล เราคือตระกูลที่สืบเชื้อสายเครือญาติเดียวกัน ถ้าคนจีนยุคนี้ที่หัวโบราณหน่อย จะห้ามคนในสกุลเดียวกันแต่งงานกันครับ อ้อมีงานวันรวมญาติตระกูลหวง黄 ที่เซินเจิ้นด้วยนะ
แซ่ 徐 (แต้จิ๋วก็แซ่ชื้อครับ)
อยากเป็นสะใภ้สกุลจางต้องทำไงคะ 😂แล้ว #เก้าสกุล มีจริงมั้ยคะมีสกุลจาง , เอ้อร์, ปั้น, เฉิน, อู๋, เฮย, ฮั่ว, ฉี, เซี่ย ใช่อันเดียวกับที่เราได้ยินในปัจจุบันมั้ยคะ
สกุลจางจะแต่งงานในสกุลตัวเองเท่านั้นถึงจะอมตะแหละอายุยืน🤣🤣เสียวเกอกับจางรื้อซานตอนนี้ไม่ใช่จะ300ปีแล้วหราาๅ😂😂🙂😛😛😛
แง~เราเปลี่ยนนามสกุลเป็นนามสกุลไทยคับ ถ้าไม่เปลี่ยนแซ่ด่านฮะ😆😆
สำเนียงนี้เป็นคนไหหลำใช่ไหมครับ
ผมแซ่ตันครับ นามสกุลเดียวกับคุณJaylyn เลยครับ เตี่ยของผมมาจากเตี่ยเอี้ย ซัวเถา ครับ
แซ่ลิ้ม ค่ะ
มีคำถามค่า 小华 เเปลว่าอะไรคะ คือเพื่อนที่เป็นคนจีนตั้งให้ อยากรู้ค่า
❤️
แซ่หวังค่ะ
ผมแซ่ด่านครับ ภาษาไหหน่านคือด่าน จีนกลางคือเฉิน แต้จิ๋วคือตั้ง ครับ
แซ่เหลี่ยง(กวางตุ้ง)ค่ะ
นามสกุล ดัง 😅🎉🎉😢ที่มาจากเจ้าเมืองทางใต้ ก็มี ณ สงขลา. ณ พัทลุง. ณ ถลาง
แซ่ด่าน ตามภาษาจีนไหหลำ ออกเสียงเป็น เฉิน ในภาษาจีนกลาง และเรียกเป็นแซ่ตั้ง ในภาษาแต้จิ๋ว ( ตามความรู้จาก หม่าม๊า)
แซ่ตันในภาษาไหหลำคือ曾(จึงในภาษาจีนกลาง)
พี่คะหนูเป็นคนไทยถ้าหนูไปจีนถ้าเขาถามว่าหนูนามสกุลอะไรคนไทยต้องมีนามสกุนไหนคะ
ผมใช้แซ่ ตั้ง ( ภาษาจีนแต่จิ๋ว) แต่ออกเสียงจีนกลางว่า เฉิน ( chen) ชื่อจีน เรียกว่า ตั้งโซ่ย บุ้น( Chen xiao wen)
แซ่เดียวกันเลย
เป็นคนเมี่ยนรึเปล่าครับ
สกุลเฉินค่ะแต่เปลี่ยนแล้ว
แง่~หนูไม่มีแซ่ค่ะหนูไทยแท้😂
แซ่ลิ้ม
หลิวกับจ้าว เรานึกว่าจะมี หลิวไห่ควาน กะ จ้าวลี่อิงนะนิ
แซ่ 黄 เกาหลีคือแซ่ Hwang คนไทยบ้างคนยังคงคำว่า "อึ๊ง" (จีนแต้จิ๋ว) หรือมีคำว่า "เหลือง" ในนามสกุล
นามสกุล刘 แต่อยากเปลี่ยนเป็น王แล้วสิ
เวลาแต่งงาน แซ่เดียวกันได้ใหม
ส่วนชื่อผมในภาษาจีนคือ หลิว แจน ยุ่น / หลิว เป็น ชื่อสกุล....แจน เป็น เจนเนอเรชั่น......ยุ่น คือ ชื่อ/ ยุ่น อาจจะตรงกับแต้จิ๋ว ย้ง
王ไม่ได้แปลว่าฮ่องเต้นะครับแปลว่ากษัตริย์หรืออ๋องครับคำเรียกฮ่องเต้หรือจักรพรรดิที่ถูกคือ皇นะครับ
เราแซ่เฮีย555555555
เเซ่陳ค่ะ
แซ่หวง คือแซ่หว่องกับแซ่ว่องใช่ไหมคะ😂
ใช่ค่า แซ่หวง คือหว่องค่า
แซ่เฮง ครับ
มีสกุลแซ่ล่าย หรือแซ่ไล่ ไหมคะมาจากกวางตุ้งคะ
มี เยอะด้วย
แซ่โค้วค่ะ
แซ่อึ่งละครับ
แซ่เตียค่ะ
ผม แซ่ฉิ่น มาจากมณฑลไหนครับ
ของหนู จีนกลางคือแซ่หวังถ้าเป็นแต้จิ๋วคือแซ่อึ้ง
ออกเสียง หวง ( Huang )
ตามหาคนแซ่หวงครับ黄
แซ่กิมครับ
แซ่เติ้ง
เเซ่ซู
จ้าวเหมือนกัน赵楚欣5555
แซ่ฮั้น
ย่าผมแซ่หลี่
แซ่ หวังงงง
แซ่แดง คือย่าเราแซ่แดงแต่เราไม่รู้ประวัติเลยว่าเป็นคนจีนแถบไกนอย่างไร😂😂😂
สวัสดีครับผมตระกูล แซ่เล้า ครับ
ผมแซ่เตีย แต่ไม่รู้ว่าแต้จิ๋วเรียกว่าอะไร
วี BNK48 มีชื่อจริงว่า วีรยา จาง ถ้าขอพี่วี bnk48เมื่อก่อนเป็นวงศ์ตระกูลคนจีน
สมัยเรียนประถมหนึ่งยังใช้แซ่ลิ้ม อยู่มาเปบี่ยนตอนประถมสาม
เราเเซ่หวัง หวังนี😁
ผมก็แซ่ตั้ง
wu คือแซ่ของ บูเช็กเทียนหรือเปล่า
ผมก็แซ่เฉินครับ
แซ่ฮวา
คืออยากรู้อะค่ะ ถ้าคนไทยแท้ๆอยากมีชื่อจีนหรือจำเป็นต้องมี เราจะตั้งเองหรอคะแต่ถ้าตั้งเองได้เราจะใช้แซ่ใหนหรอเพราะไม่ได้มีพี่น้องเป็นคนจีนแค่จะต้องมีแซ่แล้วถ้าตั้งแซ่ซ้ำจะเป็นไรไหม
ถ้าคนไทยเชื้อสายจีน จะใช้แซ่ของตัวเองเลยค่ะ แล้วชื่ออาจจะให้อากงอาม่าตั้งให้ แต่ถ้าคนไทยแท้ๆ ส่วนใหญ่ตั้งทั้งแซ่ทั้งชื่อเองเลยค่ะ เอาที่ชอบที่ความหมายดีได้เลยค่ะ 🥰💗
@@absolutefavoritechinese8728 แล้วถ้าเราใช้แซ่ที่มีอยู่แล้วแต่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับตระกูลนั้นเป็นไรไหมเช่น.หวัง หวังอี้ป๋อ แล้วเราจะให้แซ่นี้ได้ไหม.(ตัวอย่างนะ อิอิ)
@@ซีรีย์ที่รักChanel ถ้าคนไทยแท้ ตั้งเองได้เลยค่าา555555 หวังของหวังอี้ป๋อ หรือเซียวจากเซียวจ้านก็ได้น้า
@@absolutefavoritechinese8728 ขอบคุณค่าาาาา..555💖💖
มีใครแซ่เอียบ้างคะ บรรพบุรุษเป็นแต้จิ๋วค่ะ
ผมแซ่ตั้ง ก็แซ่เฉิน เหมือนกันใช่ไหมครับ ?
ใช่ค่า แซ่ตั้ง คือแซ่เฉินเลยค่าาา 😉
เมื่อก่อนหนูนามสกุล แช่หลี แต่ตอนนี้แม่พาไปเปลียนนามสกุลเป็น ชุมพล 😟(ถ้าเปลียนนามสกุลแล้วสามารถใช้นามสกุลแซ่หลีใด้ไมคะ อันนี้ไม่รู้จริง)
คลิปความรู้มาแล้วจ้า😋 คนไทยเชื้อสายจีนมาจากไหนกันบ้าง? คนจีนแต้จิ๋ว คนจีนแคะ คนจีนไหหลำ ruclips.net/video/wod6Z9EfqQ0/видео.html
ผมแซ่ตั้ง( ภาษาจีนแต้จิ๋ว) ออกเสียงจีนกลางเปน Chen บรรพบุรุษเข้ามาอยู่เมืองไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3 ราวปี 2375-76 นี่แหละท่านชื่อตั้งเม้ง( เฉินหมิง ) ทวดผมเปนเหลนของท่าน
เเซ่ค่ะ หนูใช่กันทั้งบ้านเลยค่ะ.. เเต่หูนใช่นามสกุลเเซ่จิวค่ะ
นามสกุลเฉินเหมือนพี่เจเลยค่ะ คลิปน่ารักมากๆค่ะ ทำออกมาอีกเยอะๆนะคะ
คนจีนหรอคะตาชั้นเดียวหรอ😁😁
แซ่ 李 เหมือนพี่เตนล์ แต่ตอนนี้อยากแซ่ 刘 เหมือนหยางหยางแล้ว😂
หนูนามสกุล刘
55
แซ่ ตัน คับ เป็นการออกเสียง แบบฮกเกี้ยน ถ้าออกเสียงจีน กลาง ก็ แซ่เฉิน เหมือนกัน นั้นเองคับ
แซ่ตันถ้าเป็นคนไหหลำคือ曾
แซ่ด่านคือ陈ถ้าผิดก็ขออภัยด้วยครับ
王 แซ่หวังค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ💕😊
ยินดีที่ได้รู้จักครับ🙏
王คือกัน
ผมแม่นม้ง
ยินดีที่ได้รู้จักครับ เราคือญาติกัน
ขวังครับหมายถึงสีเหลือง_หมายถึงฮ่องเต้สมัยราชวงค์ถัง_คนจีนแต้จิ๋ว_เขาเรียกถังเหริน_ๆคือคนของราชวงศ์ถังครับ
แซ่ 王 เหมือน 一博 ก็ดีนะ🥰🥰
คือไรอะ
แซ่หลีหรือหลี่🥰🥰🥰🥰 อันดับ 2
ในใบเกิดยังใช้แซ่หลีอยู่เลย มาเปลี่ยนเป็นนามสกุลแบบไทยตอนขึ้นมัธยมแล้ว
ขอบคุณครับ
ใช้แซ่ไปเลย นามสกุลเป็นของใหม่ สมัยผมมีเพื่อนใช้แซ่เยอะแยะ
ผมชอบสามก๊กมาก ผมชื่นชอบเตียวหุย ชื่อจีนกลาง จางเฟย ถ้าต้องไปจีนผมก็อยากใช้ชื่อนี้
ยอดเยี่ยมไปเลย
อันดับ 1, 2, 3 นี่เป๊ะเว่อร์ครับ ครูภาษาจีนที่เคยเรียนด้วยมี 3 คนคือ 李老师, 王老师, 张老师 เลยครับ โหลจริง 555555
ทำคลิปออกมาเรื่อยๆเลยนะคะชอบ❤️❤️❤️ เป็นกำลังใจให้นะคะ
กาญจนา เมฆเขียว ขอบคุณมากค่าาา คอมเม้นมาตลอดเลย น่ารักที่สุดดดดด 🥰💗💗💗💖
แซ่อึ๊งมีความหมายว่าสีเหลืองค่ะ ลองหาประวัติดูมีอยู่ใน เป็นคำว่า หวาง
หนูแซ่เอียวค่ะ เอียวนี่ใช่แซ่เดียวกับแซ่อู๋รึเปล่าคะ เพราะว่าหนูมีชื่อจีนว่า เยว่ชินที่แปลว่าดวงจันทร์และดวงดาว แต่หนูไม่อน่ใจแซ่ของหนูเท่าไหร่ค่ะ😂
น่าจะ เอี้ยว ( Yeo) ภาษาจีนกลาง หยาง
ในมาเลเซีย เศรษฐีเชื้อสายจีน Yeo รวยอันดับต้นๆของประเทศ ผลิตภัณฑ์ยี่ห้อ Yeo's เต็มไปหมด และยังเป็นเจ้าของคาสิโน เก็นติ้ง ด้วย
周zhōu,吴Wú,赵zhào,黄Huáng,杨yáng,陈chén,刘Liu,张Zhang,李Li,王wang
คอบคัวสามีหนู ชื่อขื้นต้นด้วย李หมดเลยค่ะ หนูเป็นคนลาวพอไปจีนเขาใช้ชื่ไหม่ให้ขื้นต้นด้วย李ค่ะ
แซ่เฉินค่ะ❤️😊
แซ่หวังเหมือนกันนนน
ทราบ สิบนามสกุลแขก ที่คนใช้มากที่สุดไหมครับ
บุนนาค. ตระกูลเชคอาหมัด. แขกเปอรเซีย
แซ่ตั้ง ภาษาแต้จิ๋ว แซ่เฉิน จีนกลาง
คำว่า 黄 ออกเสียงผิดนะครับไม่ใช่หวง hwang ครับ หวั๋ง แบบ ออกเสียง ห hwang ออกเสียงยากลองหังกูเกิ้ลดู
นามสกุล มอญ ที่ดังมาก ก็มีหลายนามสกุล เช่น
ณ บางช้าง, คชเสนีย, รามัญวงศ
แซ่ 周 จร้า...แต่ไม่รู้จักศลป ที่มีแซ่เหมือนกัน
อันดับ7 หว่อง กับ อันดับ1 น่าจะเป็นนามสกุลเดียวกันครับ อาจจะต่างกันตัวอักษรนิดหน่อย ตามกาลเวลา
เพราะเท่าที่ทราบ หว่อง / หวัง หรือ หว่าง จะเป็นสียงที่ควบกล้ำในสามภาษา คือ จีนแคะ จีนกวางตุ้ง และจีนกลาง(ชึ่งมีการพิสูจน์
ว่าจีนแคะ จะมีความบริสุทธ์ของความเป็นฮั่นสูงสุด และมีศัพท์ในจีนกลางมากกว่าชาวจีนในกลุ่มอื่นๆ) แะความหมายก็เหมือนกัน คือ สีเหลือง ซึ่งเป็นสัญญลักษณ์
ของฮ่องเต้ ...........ส่วนในภาษาจีนแต้จิ๋ว ก็คือแซ่อึ้ง นั่นเอง
อันดับ7กับ1คนละแซ่กันครับ
แช่หวัง---คือแซ่เฮ้งในไทย (แต้จิ๋ว)
แซ่ฮวง/หว่อง---แซ่อึ้ง(แต้จิ๋ว)
7 หวง 黄 Huang. สีเหลือง แซ่อึ้ง
ภาษากวางตุ้ง จะพูด หว่อง ท้อง โต
1 หวาง 王。Wang
อ๋อง ผู้นำ กษัตริย์ (กษัตริย์ย่อมๆ) แซ่เฮ้ง
ภาษากวางตุ้ง หว่อง 3 ขีด
ที่พูดถึงเหลืองคือ
ฮ่องเต้
คุณอาจเข้าใจผิด
เหลือง หมายถึงพระเจ้าเหลือง 黃帝
ราชันย์ เหลือง
เป็นราชันย์ที่คนจีนนับถือองค์ที่ 2
# องค์แรกคือ เยี่ยนตี้เสินหลง 炎帝神农 เอี่ยมตี่สิ่งล้ง
ไม่ใช่ครับ เคยอ่านในประวัติตระกูลหวังแล้ว ออกเสียงเหมือนแต่ไม่ใช่คนตระกูลเดียวกัน
姓王แต้วจิ๋ว อ่านว่าแซ่เฮ้ง แต่ถ้าอ่านอีกเสียงว่าอ๊วงหมายถึงความเป็นใหญ่จะสังเกตุเห็นตัวหนังสือตัวนี้ที่อยุ่บนหน้าผากสิงโต แปลว่า
พยาสิงโต แคะ อ่านว่า เซี่ยงเห็น และออกเสียงที่2อ่านว่าหวอง เช่น國王(ท่านอ๋องในเสียงแต้จิ๋ว)แคะ อ่านว่าเกว็ดหวอง ,三山國王 ซั้มซ้านเกว็ดหวอง ผู้เป็นใหญ่แห่ง3เขา
ตระกูลที่มีมากที่สุดในไทยแซ่ตัน เเช่ตั้ง เเช่ตั๊น เเช่ตั๊ง ถูกเรียกด้วยสำเนียงที่ต่างกันตามสถานที่อาจจะอพยพไป เเต่จีนกลางทำไมเรียก เเซ่เฉิน ตกลงเค้าตระกูลเดียวใช่ไหมคับผม งง ตอบผมหน่อย
เยอะมากเพราะอยู่รร.จีนสมัยเด็ก ไม่รู้จักพูดอย่างไร แซ่ตั้ง แซ่ด่าน แซ่เบ้ แซ่ลี้ แซ่บู้ แซ่ล้อ ฯลฯเยอะมากจำไม่ได้นานเกิน
ดีมากๆครับ
นามสกุล ดังเหล่านี้. ต้นตระกูล ได้ทำความดี ทำประโยชน ให้แก่ไทย
คนไทยควรรู้จัก
แซ่หยาง มาจากราชวงศ์สุยหรือเปล่าคะ ไม่น่าจะใช่โจว
สอบถามหน่อยค่ะ พอดีถามที่บ้าน บอกแซ่อึ้ง แล้วเราลองเสิร์ทกูลดู เขาบอก อึ้ง คือ huáng เราเลยงง ว่าสรุปมันแซ่เดียวกันมั้ยคะ
ใช่ครับ
黃
หวง ..อึ้ง หว่อง เหลือง
แซ่ อ้ายซินเจว๋หลัว มีไหมครับ
เป็นนามสกุลของราชวงศ์ชิง ภาษาแมนจูครับ พอสิ้นราชวงศ์ ส่วนใหญ่เปลี่ยนมาใช้แซ่ หลอ ไม่ก็แซ่จินครับ
ผม 陳 คนแต้จิ๋วตั๊ง จีนกลางเฉิน ไหหลำด่านครับ
หนูแซ่ตั้ง(แปลจีนกลางเป็นแซ่เฉิน)
อ่าว555 ครอบครัวหนูแซ่หวังค่ะ หาคนแซ่หวังค่ะ55
ปัจจุบันครอบครัวเปลี่ยนมาใช้นามสกุลแล้วนะคะ55
ผมก็นามสกุลเฉยเหมือนกันครับ
นามสกุล ล้านนาที่มาจากเจ้าเมือง ก็มีหลายสกุล เช่น.ณ เชียงใหม่. ณ ลำปาง. ณ ลำพูน ....
李妮珍 ชื่อเราเอง หลี่หนีเจิน ตะกูลหลี่ค่ะ55555
王 suntareeค่ะยินดีที่ได้รู้จักรค่ะ
แซ่แต้ ภาษาจีนเขียนยังไงคะ ช่วยหน่อยนะ🥺
แซ่แต้เหมือนกันเลย เราเป็นผู้หญิงนะแต่เอาของแฟนมาคอมเม้น😂
郑,鄭 ตัวหนังสือจีนแบบย่อและแบบตัวเต็ม แซ่แต้ หรือจีนกลางอ่านว่า เจิ้ง ซึ่งเป็นแซ่เดียวกับสมเด็จพระเจ้าตากสินหรือแซ่เดียวกับกษัตริย์ราชวงศ์ปัจจุบัน
นี้เปลี่ยนนามสกุลจาก姓马เป็น姓董ตามต่งซื่อเฉิงnct127เลยค่ะ😂😂
โอ๊ยตามด้วยค่ะ เจอคนด้อมเดียวกัน อุแง ชั้นเมนวินวิน💖🐣
ผมแซ่ตั้ง ออกสำเนียงจีนกลางว่า Chen ชื่อสองพยางค์ ว่า โซ่ยบุ้ง ( xiao wen)
ผมก็แซตั้ง
เพิ่มเติมรายละเอียด(ยิบ)อันดับ7ในคลิป
คือ จักรพรรดิเหลืองบูชานกสีเหลือง คือ #จิ๋นซีฮ่องเต้ ปฐมกษัตริย์ของจีน
ถ้าอยากรู้จริงๆต้องไปถามอากงอาม่า ว่าภาษาเขียนชื่อแซ่ของเรานั้น ภาษาจีนเขียนแบบไหน ถ้ามีภาษาเขียนคำว่า"黄"อยู่ด้วยคือ แซ่อึ๊ง/หวง/ฮว๋าง/หวัง/หว๋อง (สำเนียงอาจจะต่างออกไปตามมณฑลที่มีภาษาถิ่น อย่างแซ่อึ้งเป็นจีนแต้จิ๋วแต่อักษรก็แบบเดียวกันกับจีนกลางคือหวง)
โดยจะเริ่มนับสายเลือด คือ
#จักรพรรดิจิ๋นซีฮ้องเต้ #หรือฉินฉื่อหฺวังตี้ (เป็นบรรพบุรุษแห่งบรรพกาลของตระกูลหวง ท่านสืบเชื้อสายมาจากแซ่อิ๋ง嬴姓 โดยท่านสืบทอดมาแต่ เกาเหยา 皋陶 (ออกเสียงอย่างโบราณ) พระราชนัดดาในราชาจวนซวี 颛顼 ในยุคดึกดำบรรพ์ เกาเหยา มีชื่อเสียงในฐานะเป็นพระรัชทายาทของต้าอวี่ 大禹 แต่สิ้นชีวิตไปเสียก่อน #ต้าอวี่จึงให้ป๋ออี้ 伯益 บุตรชายเกาเหยาสืบทอดตำแหน่ง และประทาน #แซ่อิ๋งให้
(( ****ก่อนยุคต้าอวี่ การสืบทอดตำแหน่งผู้นำ จะมอบให้กับผู้ที่เหมาะสม เมื่อสิ้นรัชสมัยต้าอวี่ เหล่าขุนนางจึงอัญเชิญพระราชโอรสองค์โต และเริ่มใช้ระบบสืบสันตติวงศ์ทางสายเลือด****))
และในสมัยโบราณ อักษร อิ๋ง กับ เหยี่ยน (偃 yan) ออกเสียงเหมือนกัน ต่อมาภายหลังเสียงเปลี่ยน จึงแตกออกเป็น 2 แซ่ แต่ยึดถือกันว่าเป็นตระกูลเดียวกัน
เฟยจื่อ (非子 fei zi) ทายาทรุ่นหลังของ #ป๋ออี้ มีชีวิตในยุคราชวงศ์โจวตอนต้น มีหน้าที่เลี้ยงม้าทรง ได้รับประทานที่ดินและศักดินาจากโจวเซี่ยวหวาง (周孝王 zhou xiao wang) โอรสสวรรค์จึงไปครองแผ่นดินที่เรียกว่า #ฉิน (秦 qin) #ถือเป็นปฐมราชาแห่งแคว้นฉิน และสืบทอดบัลลังก์มาจนถึง #อิ๋งเจิ้ง (嬴政 yingzheng) ผู้รวบรวมแผ่นดินจีน และเป็นจักรพรรดิองค์แรก ได้ยศพระชื่อ #ฉินฉื่อหฺว๋าง (秦始皇 qin shi huang) ก็คือจิ๋นซีฮ้องเต้ ที่สร้างชาติจีนรวมเป็นปรึกแผ่นแห่งยุคแรก
#ต่อมาแซ่อิ๋ง แบ่งออกเป็นสกุลสาขาได้ 14 แซ่ ได้แก่ แซ่เหลียน1 , สวี2 , เจียง3 , ฉิน4 , จ้าว5 , #หวง6 , เหลียง7 , หม่า8 , เก่อ9 , กู่10 , เมี่ยว11 , จง12 , เฟ่ย13 , ฉวี14 (ไล่ตามลำดับคำ 廉1、徐2、江3、秦4、赵5、#黄6、梁7、马8、葛9、谷10、缪11、钟12、费13、瞿14) ลองไล่ดูครับ ถ้ามีอักษรพวกนี้ในนามสกุล เราคือตระกูลที่สืบเชื้อสายเครือญาติเดียวกัน ถ้าคนจีนยุคนี้ที่หัวโบราณหน่อย จะห้ามคนในสกุลเดียวกันแต่งงานกันครับ อ้อมีงานวันรวมญาติตระกูลหวง黄 ที่เซินเจิ้นด้วยนะ
แซ่ 徐 (แต้จิ๋วก็แซ่ชื้อครับ)
อยากเป็นสะใภ้สกุลจางต้องทำไงคะ 😂
แล้ว #เก้าสกุล มีจริงมั้ยคะ
มีสกุลจาง , เอ้อร์, ปั้น, เฉิน, อู๋, เฮย, ฮั่ว, ฉี, เซี่ย ใช่อันเดียวกับที่เราได้ยินในปัจจุบันมั้ยคะ
สกุลจางจะแต่งงานในสกุลตัวเองเท่านั้นถึงจะอมตะแหละอายุยืน🤣🤣เสียวเกอกับจางรื้อซานตอนนี้ไม่ใช่จะ300ปีแล้วหราาๅ😂😂🙂😛😛😛
แง~เราเปลี่ยนนามสกุลเป็นนามสกุลไทยคับ ถ้าไม่เปลี่ยนแซ่ด่านฮะ😆😆
สำเนียงนี้เป็นคนไหหลำใช่ไหมครับ
ผมแซ่ตันครับ นามสกุลเดียวกับคุณJaylyn เลยครับ เตี่ยของผมมาจากเตี่ยเอี้ย ซัวเถา ครับ
แซ่ลิ้ม ค่ะ
มีคำถามค่า 小华 เเปลว่าอะไรคะ คือเพื่อนที่เป็นคนจีนตั้งให้ อยากรู้ค่า
❤️
แซ่หวังค่ะ
ผมแซ่ด่านครับ ภาษาไหหน่านคือด่าน จีนกลางคือเฉิน แต้จิ๋วคือตั้ง ครับ
แซ่เหลี่ยง(กวางตุ้ง)ค่ะ
นามสกุล ดัง 😅🎉🎉😢ที่มาจากเจ้าเมืองทางใต้ ก็มี ณ สงขลา. ณ พัทลุง. ณ ถลาง
แซ่ด่าน ตามภาษาจีนไหหลำ ออกเสียงเป็น เฉิน ในภาษาจีนกลาง และเรียกเป็นแซ่ตั้ง ในภาษาแต้จิ๋ว ( ตามความรู้จาก หม่าม๊า)
แซ่ตันในภาษาไหหลำคือ曾(จึงในภาษาจีนกลาง)
พี่คะหนูเป็นคนไทยถ้าหนูไปจีนถ้าเขาถามว่าหนูนามสกุลอะไรคนไทยต้องมีนามสกุนไหนคะ
ผมใช้แซ่ ตั้ง ( ภาษาจีนแต่จิ๋ว) แต่ออกเสียงจีนกลางว่า เฉิน ( chen) ชื่อจีน เรียกว่า ตั้งโซ่ย บุ้น( Chen xiao wen)
แซ่เดียวกันเลย
เป็นคนเมี่ยนรึเปล่าครับ
สกุลเฉินค่ะแต่เปลี่ยนแล้ว
แง่~หนูไม่มีแซ่ค่ะหนูไทยแท้😂
แซ่ลิ้ม
หลิวกับจ้าว เรานึกว่าจะมี หลิวไห่ควาน กะ จ้าวลี่อิงนะนิ
แซ่ 黄 เกาหลีคือแซ่ Hwang คนไทยบ้างคนยังคงคำว่า "อึ๊ง" (จีนแต้จิ๋ว) หรือมีคำว่า "เหลือง" ในนามสกุล
นามสกุล刘 แต่อยากเปลี่ยนเป็น王แล้วสิ
เวลาแต่งงาน แซ่เดียวกันได้ใหม
ส่วนชื่อผมในภาษาจีนคือ หลิว แจน ยุ่น / หลิว เป็น ชื่อสกุล....แจน เป็น เจนเนอเรชั่น......ยุ่น คือ ชื่อ/ ยุ่น อาจจะตรงกับแต้จิ๋ว ย้ง
王ไม่ได้แปลว่าฮ่องเต้นะครับแปลว่ากษัตริย์หรืออ๋องครับคำเรียกฮ่องเต้หรือจักรพรรดิที่ถูกคือ皇นะครับ
เราแซ่เฮีย555555555
เเซ่陳ค่ะ
แซ่หวง คือแซ่หว่องกับแซ่ว่องใช่ไหมคะ😂
ใช่ค่า แซ่หวง คือหว่องค่า
แซ่เฮง ครับ
มีสกุลแซ่ล่าย หรือแซ่ไล่ ไหมคะมาจากกวางตุ้งคะ
มี เยอะด้วย
แซ่โค้วค่ะ
แซ่อึ่งละครับ
แซ่เตียค่ะ
ผม แซ่ฉิ่น มาจากมณฑลไหนครับ
ของหนู จีนกลางคือแซ่หวัง
ถ้าเป็นแต้จิ๋วคือแซ่อึ้ง
ออกเสียง หวง ( Huang )
ตามหาคนแซ่หวงครับ黄
แซ่กิมครับ
แซ่เติ้ง
เเซ่ซู
จ้าวเหมือนกัน赵楚欣5555
แซ่ฮั้น
ย่าผมแซ่หลี่
แซ่ หวังงงง
แซ่แดง คือย่าเราแซ่แดงแต่เราไม่รู้ประวัติเลยว่าเป็นคนจีนแถบไกนอย่างไร😂😂😂
สวัสดีครับ
ผมตระกูล แซ่เล้า ครับ
ผมแซ่เตีย แต่ไม่รู้ว่าแต้จิ๋วเรียกว่าอะไร
วี BNK48 มีชื่อจริงว่า วีรยา จาง
ถ้าขอพี่วี bnk48เมื่อก่อนเป็นวงศ์ตระกูลคนจีน
ขอบคุณครับ
สมัยเรียนประถมหนึ่งยังใช้แซ่ลิ้ม อยู่มาเปบี่ยนตอนประถมสาม
เราเเซ่หวัง หวังนี😁
ผมก็แซ่ตั้ง
wu คือแซ่ของ บูเช็กเทียนหรือเปล่า
ผมก็แซ่เฉินครับ
แซ่ฮวา
คืออยากรู้อะค่ะ ถ้าคนไทยแท้ๆอยากมีชื่อจีนหรือจำเป็นต้องมี เราจะตั้งเองหรอคะ
แต่ถ้าตั้งเองได้เราจะใช้แซ่ใหนหรอเพราะไม่ได้มีพี่น้องเป็นคนจีนแค่จะต้องมีแซ่แล้วถ้าตั้งแซ่ซ้ำจะเป็นไรไหม
ถ้าคนไทยเชื้อสายจีน จะใช้แซ่ของตัวเองเลยค่ะ แล้วชื่ออาจจะให้อากงอาม่าตั้งให้ แต่ถ้าคนไทยแท้ๆ ส่วนใหญ่ตั้งทั้งแซ่ทั้งชื่อเองเลยค่ะ เอาที่ชอบที่ความหมายดีได้เลยค่ะ 🥰💗
@@absolutefavoritechinese8728 แล้วถ้าเราใช้แซ่ที่มีอยู่แล้วแต่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับตระกูลนั้นเป็นไรไหมเช่น.
หวัง หวังอี้ป๋อ แล้วเราจะให้แซ่นี้ได้ไหม.
(ตัวอย่างนะ อิอิ)
@@ซีรีย์ที่รักChanel ถ้าคนไทยแท้ ตั้งเองได้เลยค่าา555555 หวังของหวังอี้ป๋อ หรือเซียวจากเซียวจ้านก็ได้น้า
@@absolutefavoritechinese8728 ขอบคุณค่าาาาา..555💖💖
มีใครแซ่เอียบ้างคะ บรรพบุรุษเป็นแต้จิ๋วค่ะ
ผมแซ่ตั้ง ก็แซ่เฉิน เหมือนกันใช่ไหมครับ ?
ใช่ค่า แซ่ตั้ง คือแซ่เฉินเลยค่าาา 😉
เมื่อก่อนหนูนามสกุล แช่หลี แต่ตอนนี้แม่พาไปเปลียนนามสกุลเป็น ชุมพล 😟
(ถ้าเปลียนนามสกุลแล้วสามารถใช้นามสกุลแซ่หลีใด้ไมคะ อันนี้ไม่รู้จริง)