A big chunk of the lyrics are made up of ioruba words, so we can't understand it that well either, but the lyrics are basically a summoning of as many deities as he can -- Christian, Muslim and from candomble alike -- to watch this carnival group called Gandhi's Sons parade through the streets of Bahia (and of which Gilberto Gil used to be the best known adept, at 80 something I don't think he does that anymore).
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré Todo o pessoal Manda descer pra ver Filhos de Gandhi … Iansã, Iemanjá, chama Xangô Oxossi também Manda descer pra ver Filhos de Gandhi … Mercador, Cavaleiro de Bagdá Oh, Filhos de Obá Manda descer pra ver Filhos de Gandhi … Senhor do Bonfim, faz um favor pra mim Chama o pessoal Manda descer pra ver Filhos de Gandhi … Oh, meu pai do céu, na terra é carnaval Chama o pessoal Manda descer pra ver Filhos de Gandhi
it mentions some Candomblé gods inviting them to see the show of a carnaval group named Sons of Gandhi that presents it self once by years in Bahia state carnival in Brasil.
@@arenics Not only candomblé gods (not really gods : spirits / natural powers), the Senhor do Bonfim is also called : it's the name of a Catholic church in Salvador da Bahia, from a traditional portuguese image of Jesus on the cross. Often syncretized with Oxalá. Typical religious mix in Bahia, opposite of the sectarian attitude growing all around the world.
É um mantra ..........................................................Gil quando canta perto dos 6: 00 min Deus o encontra ; pura egrégora da África com a Índia .....absolutamente incrível Por isso são conhecidos em todo o planeta !!!!
A melhor musica Africana, do candomble, Brasil-Africa, de homenagem a ancestralidade, da India-Africana, Baiana, dos blocos da Bahia, festejando a vida, de cordas, da musica brasileira e mundial.
Assistindo a um documentário sobre os Filhos de Gandhi q desfila na Bahia, me vem blindando ao fundo desse documentário, essa relíquia na belíssima voz de Gil . So Amor no coração. Ase, Atoto meu pai Obaluaê
Obrigado Gil e Jorge ben vcs sempre colocaram muito bem a nossa religião e cultura no lugar aonde ela merece nas alturas, porque os orixás vem de deus e com certeza Deus abençoou todos eles , viva a matriz africana salve todos os orixás, que nosso senhor Jesus Cristo e Deus paí todo poderoso nos abençoe sempre ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏
A raciocinalidade da musica vai alem da religião...a musica pode ser interpretado de maneira boa tanto por cristãos como pessoas da umbanda ou outras denominaçãos !
Cultura , Arte , Música popular brasileira, Bossa nova , Afro/samba ... Viva o que há de mais lindo no Brasil . Estes artistas atemporais , dão um certo tipo de alívio no nosso subconsciente , de que ainda podemos resgatar as raízes da musicalidade e do valor inestimável que esses grandes compositores, poetas , pensadores , músicos e artistas têm em comum .
Tenho um CD dele com esse som em versão ao vivo. Minha interpretação sobre a letra é que há pessoas de várias etnias vestidas de branco, descalças, e descendo uma ladeira na Bahia, cantando felizes da vida. Isso me faz chorar. Não tenho religião nem professo fé alguma. Mas imaginar essas pessoas nessa espécie de procissão me faz ver a felicidade viva. Num mundo cada vez mais triste. Isso é de fazer chorar. Axé, Saravá, Salve Salve, Viva, Ave, Evoé, Hail etc. a todos os qu se envolvem num movimento coletivo para trazer Paz e Esperança a um mundo tão castigado. Obrigado. 🥲 🙏🏿🙏🏻
Aquele trecho da canção do Belchior que diz "é você que ama o passado e que não vê que o novo sempre vem" faz presença na cabeça quando procuro vídeos como esse. No entanto, há tanta coisa boa produzida que faz mais sentido abrir os ouvidos e a mente para elas, as encarando como as novidades que são para quem não as conhece, ou que não têm o hábito de as escutar com frequência. Enfim, muito bom incluir mais essa à trilha sonora.
ESSE É O GRANDE ASTRO REY O ELE É UM DOS NOSSOS HORGULHO BRASILEIRO ELE É NOSSO É DO BRASIL PARA O MUNDO ESSE É O GRANDE : JORGE BEM OLÁ BRASIL OLÁ MUNDO
Jorge quando vcs lançaram esse LP o dono da padaria perto de casa não vencia repor as pacoquinhas , LP hipnotizante!!! OBRIGADO por compartilhar e muito axé
As fotos deveriam ser do afoxé filhos gandhy aqui no carnaval da Bahia, não entendi nada essas fotos do Rio de janeiro aí 😂😂😂😂NÃO CONFUNDAM CONHAQUE DE ALCATRÃO COM CATRACA DE CANHÃO! Salve os dois grandes mestres da música popular brasileira ❤️
I'm am from Texas,USA. I have been enjoying this music for many years. I don't speak or understand Portuguese. I reaches my heart.
A big chunk of the lyrics are made up of ioruba words, so we can't understand it that well either, but the lyrics are basically a summoning of as many deities as he can -- Christian, Muslim and from candomble alike -- to watch this carnival group called Gandhi's Sons parade through the streets of Bahia (and of which Gilberto Gil used to be the best known adept, at 80 something I don't think he does that anymore).
@@danielplisboaGil ainda desfila no Gandhi. Ele e Caê fizeram isso nesse carnaval.❤❤❤
Vc está certíssima!
@@danielplisboaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaáaaaááaaaaaaaaaaaaaaaassé,😊
O orixá que lhe rege é quem lhe faz apreciar está belíssima canção aos nossos orixás ❤❤❤❤
I think this song changed my life. Life is full of surprises if you are willing to listen.
algum outro adolescente aqui escutando essa obra-prima também?
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Todo o pessoal
Manda descer pra ver
Filhos de Gandhi
… Iansã, Iemanjá, chama Xangô
Oxossi também
Manda descer pra ver
Filhos de Gandhi
… Mercador, Cavaleiro de Bagdá
Oh, Filhos de Obá
Manda descer pra ver
Filhos de Gandhi
… Senhor do Bonfim, faz um favor pra mim
Chama o pessoal
Manda descer pra ver
Filhos de Gandhi
… Oh, meu pai do céu, na terra é carnaval
Chama o pessoal
Manda descer pra ver
Filhos de Gandhi
Lisa says, como Lou Reed?
Casada com americano que ama as músicas baianas
I don't speak or understand Portuguese but I love this song!
it mentions some Candomblé gods inviting them to see the show of a carnaval group named Sons of Gandhi that presents it self once by years in Bahia state carnival in Brasil.
@@arenicsll
@@arenics Not only candomblé gods (not really gods : spirits / natural powers), the Senhor do Bonfim is also called : it's the name of a Catholic church in Salvador da Bahia, from a traditional portuguese image of Jesus on the cross. Often syncretized with Oxalá. Typical religious mix in Bahia, opposite of the sectarian attitude growing all around the world.
Não sei explicar o que sinto: É uma mistura de êxtase, o coração pulsa diferente...
É um mantra ..........................................................Gil quando canta perto dos 6: 00 min Deus o encontra ; pura egrégora da África com a Índia .....absolutamente incrível Por isso são conhecidos em todo o planeta !!!!
Simplesmente linda, obra prima Gil e benjor
Se Gil encontrou com Deus ele também o fez a partir dos 8:00, mais precisamente 8:17.
This sounds better on RUclips than Spotify!
Also I love you
A melhor musica Africana, do candomble, Brasil-Africa, de homenagem a ancestralidade, da India-Africana, Baiana, dos blocos da Bahia, festejando a vida, de cordas, da musica brasileira e mundial.
Isso aí não é uma música... é uma obra de arte
eu já diria que é uma oração
É um canto.
I adore this album, it is loose and energetic.
8:00 - a perfeição entre o baixo do Ben e a melodia aguda do Gil. Isso para mim é a expressão de Deus.
Exatamente
Música que toca na alma. Em tempos em que estamos discutindo o racismo.
Encontro simplesmente.. ANTOLÓGICO....Obrigado Gil/Jorge
Essa música não tem nada a ver com racismo.
KKKKKKKK
@@Fanquesfair O que você entende ouvindo ela?
@@sebodomenino7149 Entendo que não tem NADA A VER com racismo. Absolutamente nada a ver.
Isso é um mantra.
Extraordinaire….un roof top à nyc…juste comme ça, des vibes extraordinaire,
Des gens sympas et heureux…et ce son…un moment de vie incroyable
Assistindo a um documentário sobre os Filhos de Gandhi q desfila na Bahia, me vem blindando ao fundo desse documentário, essa relíquia na belíssima voz de Gil . So Amor no coração. Ase, Atoto meu pai Obaluaê
Isso até então pra mim era um segredo
Agora já não é mais, então vou dizer:
Isso cura!!!
😊😊😊 vdd
@@celulacelula9975
E a batida no violão do Benjor é eletrizamte! Gil e Benjor são demais!!!
This is on my list of albums I should have kept.
Obrigado Gil e Jorge ben vcs sempre colocaram muito bem a nossa religião e cultura no lugar aonde ela merece nas alturas, porque os orixás vem de deus e com certeza Deus abençoou todos eles , viva a matriz africana salve todos os orixás, que nosso senhor Jesus Cristo e Deus paí todo poderoso nos abençoe sempre ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏
Axé
A raciocinalidade da musica vai alem da religião...a musica pode ser interpretado de maneira boa tanto por cristãos como pessoas da umbanda ou outras denominaçãos !
Que arranjo mais doido!
Essa música é viciante
Quando tô só a capa dobatman, venho aqui...🙏
Jamais vou ver algo semelhante. Uma verdadeira obra prima de dois mestres da música.
Ouça “meu glorioso São Cristóvão” desse mesmo álbum. É transcendental.
Ouuh, você lá... Faz um favor pra mim,
manda descer pra vê...
Desce desce
Sou apaixonado por esse som salve Gil e Jorge
Ufa
É um ponto de gira !!! legal😂😂😂
Jorge e Gil: gênios atemporais!!!! Demais!!!!
Cultura , Arte ,
Música popular brasileira,
Bossa nova ,
Afro/samba ... Viva o que há de mais lindo no Brasil .
Estes artistas atemporais , dão um certo tipo de alívio no nosso subconsciente , de que ainda podemos resgatar as raízes da musicalidade e do valor inestimável que esses grandes compositores, poetas , pensadores , músicos e artistas têm em comum .
impossível aqui só ter 304 mil views. Tinha que ser 300mi
Pura magia Jorge e Gil sem contar os músicos obrigado por vcs representarem um povo uma nação ao mundo?!🙏🏽
Obrigado Àgataaaa !!! 💛💚🧡
- Your Indian amigo
Saiiii
É por isso que Gil canta reggae.
Spiritual music.
Tenho um CD dele com esse som em versão ao vivo. Minha interpretação sobre a letra é que há pessoas de várias etnias vestidas de branco, descalças, e descendo uma ladeira na Bahia, cantando felizes da vida. Isso me faz chorar. Não tenho religião nem professo fé alguma. Mas imaginar essas pessoas nessa espécie de procissão me faz ver a felicidade viva. Num mundo cada vez mais triste. Isso é de fazer chorar. Axé, Saravá, Salve Salve, Viva, Ave, Evoé, Hail etc. a todos os qu se envolvem num movimento coletivo para trazer Paz e Esperança a um mundo tão castigado.
Obrigado.
🥲
🙏🏿🙏🏻
tem uma versão dessa musica ao vivo na USP em 1973 em que o Gil explica toda a história, se quiser te passo o link, com certeza vale a pena ver
@@vithascomheu quero!
Escutem a 1,5 de speed... Topzeraaaaaaaaaaa
Eu muito amo Brasil!!!!!!!!
Problemático
Esse é o verdadeiro Brasil!!!
Em consagração com a mãe Ayusca. Nossa eu senti a grandeza desta obra prima. Gratidão Gil e Jorge bem. Vcs são magos da música kkkk
Eu consagrei ouvindo “meu glorioso São Cristóvão”, desse mesmo álbum do Jorge com o Gil. O sentimento é indescritível.
Eu ouvi esse primor a primeira vez voltando do serviço do Santo Daime, nossaaa, um mantra de miração e contatos. Viva
Another classic Gilberto Gil
Aquele trecho da canção do Belchior que diz "é você que ama o passado e que não vê que o novo sempre vem" faz presença na cabeça quando procuro vídeos como esse. No entanto, há tanta coisa boa produzida que faz mais sentido abrir os ouvidos e a mente para elas, as encarando como as novidades que são para quem não as conhece, ou que não têm o hábito de as escutar com frequência.
Enfim, muito bom incluir mais essa à trilha sonora.
Sensacional, Jorge e Gil... música que toca no coração...como na cultura rasta...é tipo nayambing...o som do coração, que traz paz pra alma
ESSE É O GRANDE ASTRO REY O ELE É UM DOS NOSSOS HORGULHO BRASILEIRO ELE É NOSSO É DO BRASIL PARA O MUNDO ESSE É O GRANDE : JORGE BEM OLÁ BRASIL OLÁ MUNDO
adoro.. coisa boa do Brasil..
Carnavalizando aqui 🎉
Paz e amor na cidade da Bahia.....
Q coisa mais linda
Essa versão é boa demais! O estado da arte! ❤ Axé 🙏🏻
Isso sim é boa música 🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
Lindo Ijexá.
Mestres demais. Grande obra!
great trip materal, would recommend 5/7
Meu comentário '⚡ só força "
Grande Abraço! 😁 Que Deus Abençoe Todos Voces Em Nome De Jesus Cristo, Amém!!! ❤ Glória à Deus!!! 09:56 22/04/2023 🥰!
Um mantra maravilhoso q comemora a vida
5:17 não sei quem é, mas o que esse ser faz com o violão é coisa mágica, o cara ta emulando o som de um berimbau com o violão!
isso é Jorge Ben Jor, senhoras e senhores!
Mantra dos anjos
fantastico the whole albums kille erm
tanta beleza e poder rítimico
Linda canção
Jorge quando vcs lançaram esse LP o dono da padaria perto de casa não vencia repor as pacoquinhas , LP hipnotizante!!! OBRIGADO por compartilhar e muito axé
Hehehehe....entendedores entenderão
Música linda!!!! Tanto nesta versão quando na versão da Bethânia. Música maravilhosa!!!
o looping do ritmo não te exausta nunca
❤❤❤❤ tudo isso é nosso. 🇧🇷🇧🇷
Mas muitos de nós não valorizam infelizmente 😢
Que magia!!!
É brasilidade e ancestralidade ✨
Impossível alguém pensar em tocar violão e não ouvir esse "povo", não passam da segunda nota. Lindo!
música fácil dessas bicho
wtf
@@lordslender7799tenho pena de você
@@lordslender7799 acordes fáceis, swing inigualável e irreplicável
@@pedromalongui1606 pena pq irmão, eu falei q a música é fácil, não ruim
Sonzeira!
Tenho esse vinil. Album duplo. Só sonzera.
Isso é que eu chamo de bater uma viola de responsa.
Amo vocês ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Pura emoção
@p_quilombo866 ( Artes Integradas Com Estética Afro : música, teatro, dança, literatura- poesias e artes visuais) -Bravo. Axé!
Axé ❤ paz na terra 🙏🏼❤
ISSO É BRASIL!!!
Marcelo Rubens Paiva cita essa música em seu livro. Muito legal.
Qual livro??
@@viniciuskdalm1407 Feliz ano velho.
@@sergiodasilvajr.9469 Li esse livro com uns 13 anos. Me marcou muito
Muito bom esse som
As fotos deveriam ser do afoxé filhos gandhy aqui no carnaval da Bahia, não entendi nada essas fotos do Rio de janeiro aí 😂😂😂😂NÃO CONFUNDAM CONHAQUE DE ALCATRÃO COM CATRACA DE CANHÃO!
Salve os dois grandes mestres da música popular brasileira ❤️
São Paulo é o mundo, Rio de Janeiro o Brasil.
Mas a Bahia é a Bahia!
Te entendo, mas não se preocupe com isso!
@@osvanpb são paulo pensa que é o mundo, quando só é uma cópia terceiro-mundista de nova iorque
MANDA DESCER PRA VER!!!
Até agora sem entender pq colocar o Cristo redentor, essa música é Bahia porra!
Mas Jorge ben é carioca
na terra é carnaval 🙏👼
Genial!!!👏
Muito bom ☺️😃
Salve 🙌
Lindíssimo!!!❤
this is the jam
mlh
Genial
Uma verdadeira obra prima!!🥰🥰
Excelente ❤
Essa foi ótima.
O coisa linda..
E é bonito.
Meu rosto está molhado novamente
Mantra do Carnaval !
Perfeita canção Axe
Ieeeah!
#Ijexá
#salveSALVEfilhosEnetosDeGandhi
#CNV
#NONviolence
#monNomISleoove
-_-
Mantra sagrado
Asé
❤️
De deus!!!