Umiłowani bracia i siostry z Niemiec. Jesteśmy, jako Polacy bardzo dumni, że śpiewacie pieśni tak miłe naszemu sercu, które zna cały świat. Moja dobra znajoma, i koleżanka po fachu, a zarazem autorka tego utworu "Czarna Madonna" śp. Alicja Gołaszewska, wieloletnia organistka Jasnej Góry w Częstochowie, napisała rok przed śmiercią ostatnią zwrotkę, czwartą, której praktycznie nikt nie zna, a którą tutaj wam przytaczamy w języku polskim. Może sobie to przełożycie, bo warto. Najświętsza Maria Panna, częstochowska Czarna Madonna, Królowa Jasnej Góry jest i była i będzie Królową Polski Oto ten tekst: O Królowo polskiej ziemi udręczony wspieraj lud, uproś Matko nawrócenie i przemiany uprość cud. Gdy złowrogie zewsząd moce atakują polski kraj, wiarę ojców nam zachować Matko dalej. Ref. Madonna....
ergreifend schön, wer dabei war, weiß wie die Gänsehaut rauf und runterläuft und welche Kraft dieses Lied geben kann. DANKE hierfür... bis 2013 :-) so Gott will....
Da werden Erinnerungen wieder aktuell. Ich nehme fast jedes Jahr bei der fusswallfahrt nach altötting teil. Das ist ein wunderbares Gefühl und schönes Erlebnis .
Das Lied gehört zum polnischen Wallfahrts Ort tschenstochau, es ist Orginal polnisches Marien Lied! Kann aber selbstverständlich auch in Altötting gesungen werden
grüß Gott. Es ist ganz egal welche und von wem ist die Lied... ( Deutsche oder aus Pollen oder Slowenien oder Österreich...) Marija hat immer seine Kraft und überall ist die "gleiche" Marija.Sehr sehr schöne Lied. grüß aus SLO.
Ich sage dir auch ein schönes Lied....Götzen sind aus Holz und Stein...das kann nicht das wahre sein .....Gott ist doch allmächtig.....er nur Gans allen. Falsche Götter niemals sehn, was in Zukunft wird geschehen..sie führen keine Menschen ans Licht, denn ware Götter sind sie nicht
Dabei gehört das Lied eigentlich nach Tschenstochau in Polen und nicht nach Altötting. Auch wenn es dort fälschlicherweise oft gesungen wird weil eben beide Madonnen schwarz sind. Aber wenn man sich beide Figuren anschaut und dann den Text der ersten Strophe aufmerksam liest müsste auch klar sein, warum.
W Altötting tez jest "Czarna Madonna". Nie daleko Monachium Maria Eich/ Planegg tez jest tzw. Czarnna Madonna poniewarz figorka zczerniala. Ja rozomiem znaczenie tej piesni ale tak jak Maryja jest Krolowa Bawari tak dla mnie tez jest Czarna Madonna. W Altötting jest polska organistka wiec czesto takie piesni sa inicjowane przez nia. Pozdrawiam z Monachium
Troche inaczej jak Czestochowa , bo najmniejszy kosciol to swieta Kaplca. Codowne miejsce jestem czesto , jak tylko pozwala czas. Pozdrawiam z Monachium 🤗🤗🙏😇
Umiłowani bracia i siostry z Niemiec.
Jesteśmy, jako Polacy bardzo dumni, że śpiewacie pieśni tak miłe naszemu sercu, które zna cały świat. Moja dobra znajoma, i koleżanka po fachu, a zarazem autorka tego utworu "Czarna Madonna" śp. Alicja Gołaszewska, wieloletnia organistka Jasnej Góry w Częstochowie, napisała rok przed śmiercią ostatnią zwrotkę, czwartą, której praktycznie nikt nie zna, a którą tutaj wam przytaczamy w języku polskim. Może sobie to przełożycie, bo warto.
Najświętsza Maria Panna, częstochowska Czarna Madonna, Królowa Jasnej Góry jest i była i będzie Królową Polski Oto ten tekst:
O Królowo polskiej ziemi udręczony wspieraj lud, uproś Matko nawrócenie i przemiany uprość cud.
Gdy złowrogie zewsząd moce atakują polski kraj, wiarę ojców nam zachować Matko dalej.
Ref.
Madonna....
Ciao amore ti amo chiara fonti alberto ghirotti amore mio domenica 20 rovigo Roberto Luciana amore mio chiara fonti amore mio domenica 20 rovigo Roberto Luciana andera Malin claudio Alessandro Marilena Matteo amore chiara fonti ti amo chiara
piękne słowa ostatniej zwrotki
W Altötting jest polska organistka mozna Ja uslyszec w roznych kosciolach bo gra polskie piosenki. Pozdrawiam z Monachium 🤗😇🙏
ergreifend schön, wer dabei war, weiß wie die Gänsehaut rauf und runterläuft und welche Kraft dieses Lied geben kann. DANKE hierfür... bis 2013 :-) so Gott will....
Wunder schön dieses Lied
Hier bin ich daheim
es gibt für mich keinen schöneren Platz als hier
Diese Muttergottes Lieder mag ich sehr gerne
Das ist aber Götzendienst !
Das geht zu Herzen wenn so viele Menschen dieses Lied singen ❤
Als ich das gesehen habe sind mir die Tränen gekommen
❤❤❤❤❤Super Video. Lg.Achim aus Neuss ❤️ 💯❤❤ 👍💯👍💯📺
Da werden Erinnerungen wieder aktuell. Ich nehme fast jedes Jahr bei der fusswallfahrt nach altötting teil. Das ist ein wunderbares Gefühl und schönes Erlebnis .
Das ist aber Götzendienst....
Ein wunderschönes Lied, gesungen mit Herz, mit Gott
Das Lied gehört zum polnischen Wallfahrts Ort tschenstochau, es ist Orginal polnisches Marien Lied! Kann aber selbstverständlich auch in Altötting gesungen werden
Das Lied gehört allen Menschen .grüß Gott
@@fizollorudolf7492 ja schon, aber es ist und kommt vom polnischen Wallfahrtsort Tschenstochau !
@@tijeybeach958 ja stimmt.
Gänsehaut pur! Freue mich schon wenn wir im Oktober mit den Hallertauer Wallfahrern dieses Lieder wieder andstimmen werden :)
Wunderschön !!!! Ein Lied für die armen Tiere/Kinder und guten Menschen auf dieser Welt !!
Got mit uns und Maria. 🇧🇾🙏😇🌻🇩🇪
Ich freue mich jedes Pfingsten auf die Gänsehaut die man bei diesem Lied hatt
Danke!!! ❤
Danke liebe Madonna von Altötting das du mir immer geholfen hast. Ich liebe dich und bete immer zu dir, das alles gut wird.
❤ AMEN ♥️ 🙏 ♥️ 🙏 ♥️
🌞🦋💋🌳 Sehr schönes Video. Möge die Hitzewelle anhalten den ganzen Sommer lang. Liebe Grüße von uns allen. 💖🥃🧊😋🍓🎈
wspaniałe wykonanie.......
.
Wir sind uberascht in Polen! Wir loben Ihr!
W Altötting jest polska organistka wiec takie niespodzianki sa czesto ❤
Wunderbar ❣️
Herrlich ich singe zuhause mit. War vor einem Jahr in der Kirche.
Mutter Gottes beschütze uns.
grüß Gott. Es ist ganz egal welche und von wem ist die Lied... ( Deutsche oder aus Pollen oder Slowenien oder Österreich...) Marija hat immer seine Kraft und überall ist die "gleiche" Marija.Sehr sehr schöne Lied.
grüß aus SLO.
Ich sage dir auch ein schönes Lied....Götzen sind aus Holz und Stein...das kann nicht das wahre sein .....Gott ist doch allmächtig.....er nur Gans allen. Falsche Götter niemals sehn, was in Zukunft wird geschehen..sie führen keine Menschen ans Licht, denn ware Götter sind sie nicht
Es ist ein Polnischer Marien Lied, aber es toll das es of Deutsch gesungen werd. Grüße aus München 😇😇🙏
❤ Ich bin Atheist, aber dieses Lied ist sehr schön und ich höre es sehr gerne!❤
Pięknie 😘♥️
Amen!
Wir waren dabei
Bitte ein Marienlied mit fotos aus der Walfahrtskapelle von Altotting.Herzichen dank und Grues Gott
Wann bekommen wir diese Zeit zurück.
Wer macht da
Grüs Gott,,,Szczesc Boze,,,bylem w tym Kosciele.Zapraszam do Bavarii.
Prosze o adres?
@@wojtekde11 Basilika St. Anna, Bruder-Konrad-Platz 1, 84503 Altötting
Nádhera ,Krása
Altötting bei der Muttergottes ist ein Stück Himmel
Ja das Lied ist aus polnische Czestohau,aber ist auch in Bayern katolische Bayern gern gesungen.
Diese Lied passt überall! Trotzdem soll man es ruhig herausstellen, das es ein ponisches Lied ist, in Polen singt man dieses mit größter Hingabe!
Maria jest Krolowa Bawari, wiec ta piesn pasuje tez tam . Pozdrawiam z Monachium 🙏😇
ich wil den text
Dabei gehört das Lied eigentlich nach Tschenstochau in Polen und nicht nach Altötting. Auch wenn es dort fälschlicherweise oft gesungen wird weil eben beide Madonnen schwarz sind. Aber wenn man sich beide Figuren anschaut und dann den Text der ersten Strophe aufmerksam liest müsste auch klar sein, warum.
W Altötting tez jest "Czarna Madonna". Nie daleko Monachium Maria Eich/ Planegg tez jest tzw. Czarnna Madonna poniewarz figorka zczerniala. Ja rozomiem znaczenie tej piesni ale tak jak Maryja jest Krolowa Bawari tak dla mnie tez jest Czarna Madonna. W Altötting jest polska organistka wiec czesto takie piesni sa inicjowane przez nia. Pozdrawiam z Monachium
Que lindo
So viele Gläubigen in der Kirche❤ ,und in NRW leuchten die Kirchen leer.Sehr traurig.
Schönes Lied, aber der Filmer verdient ne Schelle!
Wie undankbar! Kann Mensch eigentlich sein!?????? Da kann man sich ja nur noch wundern!
Das ist ja wirklich SEHR CHRISTLICH! UND KANN MAN SICH AUCH SCHENKEN DEN KOMMENTAR!
😂😉
@@silkegebb.7327 sei leise du****
😂😂😂
🩵❤️🩹❤️🔥❣️💞💕💞💕
PANIE BOŻE ! POMOCY!!!
Jak komus sie podoba ,To jest jak Czestochowa...
Troche inaczej jak Czestochowa , bo najmniejszy kosciol to swieta Kaplca. Codowne miejsce jestem czesto , jak tylko pozwala czas. Pozdrawiam z Monachium 🤗🤗🙏😇
A ert er ma to nam
Dachte zuerst es wäre Schwarze Madonna von Bata Ilic
Es ist ein Polnischer Marien Lied von Czestochowa 🙏
ich bin uberascht
Z Altöttinga Bavaria.Czarna Madonna...
B domine Jesu von garcia
POLSKA CZARNA MADONNA
...leider sehr schlecht gefilmt! :(
Wie undankbar kann man!Mensch eigentlich sein?????
Niemcy powinni placic biliony reparacji,za zniszczony calkowicie kraj,miliony wymordowane- ale Milo,ze przynajmniej😢Czarnà Madonne pamietajâ
Kamaramann Betrunken ???