Menak wla meni - English Translation - inez

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 сен 2024

Комментарии • 161

  • @revec3217
    @revec3217 2 года назад +339

    Even though I'm Arabic my self, Moroccan Arabic is a bit difficult to understand since they use a lot of accents and words from many different Arabic countries mainly, Sudanese, Lebanese, Egyptian, Libyan and Syrian. I'm Lebanese btw. for the people who are wondering about the numbers in the words, they are letters that do not exist in English so we use the numbers that resembles the letters most. Oh and good job on the translation. appreciated !

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +14

      Thanks , i will pin this comment ❤️

    • @samaharsalane
      @samaharsalane 2 года назад +19

      And we also use a lot of amazigh word so it’s more Moroccan Arabic (darija) is more a dialect.

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +11

      @@samaharsalane and some french and spanish words, morocco has rich history every word has different background

    • @elamiranatashachehab8402
      @elamiranatashachehab8402 Год назад +1

      Lebanese too love this song ❤

    • @majidetbouchraouchar956
      @majidetbouchraouchar956 Год назад +1

      Salam @reve63217 Tous d'abord je tiens à te dire que je n'ai eu aucun soucis pour te relire... Vù que C'est Google qui à traduit et apparemment=>> IL FAIT DU JOB GOOD👍👌... BREF! J'AI LU TON COMMENTAIRE ET JE VOULAIS JUSTE TE DIRE QUE SI TU ZVAIT ESOIN D'UNE TRADUCTION DE LA CHANSON=>> JE ME FERAIS 1PLAISIR ETE LA TRADUIRE☺. Je suis Francaise d'origine Marocaine

  • @scytheff4757
    @scytheff4757 5 месяцев назад +106

    2024 anyone?? 😅

  • @MrScanderbeg
    @MrScanderbeg 3 месяца назад +6

    That first flow she had gave me goosebumps ❤️ From Albania 🇦🇱

  • @زنوبيا-ق6ع
    @زنوبيا-ق6ع Год назад +31

    Wow her voice is a paradise mashallah

  • @cinematicrecipe6941
    @cinematicrecipe6941 Год назад +29

    Love how Saad Lamjarred’s song is included. So flawless!

  • @shahd11556
    @shahd11556 Год назад +42

    this song is legit a masterpiece. 😫😫❤️‍🩹

  • @elvismartinez5124
    @elvismartinez5124 2 года назад +27

    I’m Mexican American and I love this song ✊

  • @prostasam
    @prostasam Год назад +11

    Menak wla meni
    Ma baqich hamenni
    Sidi la tadabni
    Li bini o binek sala
    La manjik ma tjini
    Ghir sir o khalini
    Bekitili ayini
    Dert fi qalbi hala
    Mellit hobak sir
    M’nnek anaya “J’en ai marre”
    amrek ma tlqa qalb
    Bhal qalbi sabar
    Mellit hobak sir
    M’nnek anaya “J’en ai marre”
    amrek ma tlqa qalb
    Bhal qalbi sabar
    Mellit hobak sir
    Menak wla meni
    Het is al lang verleden tijd
    Dat ik nog werkte met m'n hart
    Dat je heel de wereld voor mij was
    Het zit nog veelste diep in mij
    Ik liet je spelen met m'n hart
    En nu gebruik ik 'm nooit meer
    Nooit meer, nooit meer
    Habibti nyiya mon amour
    Notre vie c'est pas leurs affaires
    Si tu nous veux ensemble pour toujours
    Méfions-nous, de l'œil des gens
    Pour éloigner les vautours
    C'est à nous d'être intelligents
    Habibti ntiya mon amour
    Notre vie c'est pas leurs affaires
    Kenti f hyati koulchi
    Ghdarti w nsiti koulchi
    Kenti f hyati koulchi
    Ghdarti w nsiti koulchi
    W marbahti welou, welou, welou
    W nsiti koulchi, koulchi, koulchi
    W marbahti welou, welou, welou
    W nsiti koulchi, koulchi, koulchi

  • @ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΤΣΟΜΠΑΝΟΓΛΟΥ-ζ4φ

    I love this song ❤! Thank you for the translation 😊! Love from Greece 🇬🇷

  • @ratuduyung
    @ratuduyung Год назад +8

    I’m a mixed of heritage Thai Chinese Javanese Pakistanis and Arabic 😂😂😂 love this song ❤❤ ❤ I don’t understand but got lucky saw the subtitles on it love greeting from Singapore 🎉🎉🎉😊

  • @Quotewithme
    @Quotewithme Год назад +8

    I never knew its lyrics ..it was my fav song..and now it is even more fav ..thanks for lyrics..❤

  • @subieeeee
    @subieeeee 2 года назад +24

    منّك ولا منّي
    ماباقیش ھاممني
    سیدي لاتعذبني اللي بیني وبینك سالا
    لا مانجیك ماتجیني
    غیر سیر وخلیني
    بكیتلي عیني درت فقلبي حالة
    ملّیت حبك سیر منك انا یا J'en ai marre
    عمرك ما تلقي قلب بحال قلبي صبار
    ملّیت حبك سیر منك انا یا J'en ai marre
    عمرك ما تلقي قلب بحال قلبي صبار
    منّك ولا منّي
    Het is al lang verleden tijd
    Dat ik nog werkte met m'n hart
    Dat je heel de wereld voor mij was
    Het zit nog veelste diep in mij
    Ik liet je spelen met m'n hart
    En nu gebruik ik 'm nooit meer
    Nooit meer, nooit meer
    حبيبتي انتي يا mon amour
    Notre vie c'est pas leurs affaires
    Si tu nous veux ensemble pour toujours
    Méfions-nous, de l'œil des gens
    Pour éloigner les vautours
    C'est à nous d'être intelligents
    حبيبتي انتي يا mon amour
    Notre vie c'est pas leurs affaires
    كنتي في حياتي كلشي
    غدرتي و نسيتي كلشي
    كنتي في حياتي كلشي
    غدرتي و نسيتي كلشي
    وما ربحتي ولو, ولو, ولو
    ونسيتي كلشي, كلشي, كلشي
    وما ربحتي ولو, ولو, ولو
    ونسيتي كلشي, كلشي, كلشي

    • @zayaanball4123
      @zayaanball4123 2 месяца назад +1

      I let Google translate the lyrics and it's not at all as the ones above 😭

  • @elielson6094
    @elielson6094 11 месяцев назад +4

    Greetings from Brazil! Love this song!

  • @WaterMeetsLava
    @WaterMeetsLava Месяц назад +1

    "I'm from a scary block..." 😂❤

  • @anaburada8142
    @anaburada8142 5 месяцев назад +3

    🇷🇴 big love from Romania❤

  • @osanawashington
    @osanawashington 2 года назад +16

    I’m Cape Verdean and I love this song, but never understood what she said so thank you for this 💕

    • @bilalhassankhan221
      @bilalhassankhan221 2 года назад +5

      then, learn Arabic you will surely understand it. Pro tip - try to read Quran in your life after learning arabic.

    • @TheSamuelbest12
      @TheSamuelbest12 2 года назад

      @@bilalhassankhan221 shut up and stop making people turn muslim

    • @noraxx4228
      @noraxx4228 Год назад

      @@bilalhassankhan221 its not the same lol this is moroccan darija

    • @bilalhassankhan221
      @bilalhassankhan221 Год назад

      @@noraxx4228 keep your mouth shut.

    • @Totallyacat-meow
      @Totallyacat-meow 9 месяцев назад

      @@bilalhassankhan221darija is veryy different from arabic

  • @HGHALI-to1ss
    @HGHALI-to1ss 2 года назад +13

    Thank you 🇲🇦 AMAZING 😭♥️🔥

  • @Joanna0725
    @Joanna0725 2 года назад +15

    Im Filipino 🇵🇭 and i love this song and i Want to study this song although it's very hard for me...

  • @nadiramohdhanafiah3062
    @nadiramohdhanafiah3062 Год назад +5

    Love from Malaysia 🇲🇾

  • @Abds_art
    @Abds_art 3 месяца назад +1

    the best song

  • @SirAlan-bd9mk
    @SirAlan-bd9mk 4 месяца назад +2

    This is such a good song❤

  • @useur141
    @useur141 2 года назад +16

    Incroyable ❤️ c'est magnifique 🙏🏻🙏🏻

  • @t.bbaleci4999
    @t.bbaleci4999 Год назад +2

    Love itt! Da blijft goed zelfs na 1000000xrepeat 😅😍

  • @ZuwenaSuleiman-j5g
    @ZuwenaSuleiman-j5g 9 месяцев назад

    I can't leave a day without this song I swear ❤❤ this and the other one called my love ughh I love them so much especially the voice ❤❤❤😊

  • @nurtunc14
    @nurtunc14 2 года назад +11

    I am Indonesian but I love this song🤍

  • @_ayahismail
    @_ayahismail Год назад +5

    UNDERATTED🔥🔥🔥

  • @leciahadventure7544
    @leciahadventure7544 Год назад +10

    Even if I have to repeat this song many times i will do it🥲😅♥️♥️♥️

  • @DrKhalilah
    @DrKhalilah Год назад +4

    Love from Kuala Lumpur❤

  • @zarakhan1474
    @zarakhan1474 Год назад +4

    I am Hungary 🇭🇺🇭🇺but I love that song ❤

  • @Mirella-n5t
    @Mirella-n5t 8 месяцев назад +1

    🎼super mooi🎶جميل 🎶

  • @diyaa7780
    @diyaa7780 2 года назад +25

    Thank you so very much for considering my request!!! 🥺❤️❤️ Amazing!!

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +5

      No problem ❤️

    • @nosanosa8005
      @nosanosa8005 2 года назад +3

      😉😉😉😉😉

    • @diyaa7780
      @diyaa7780 2 года назад +2

      @@TheXDNHOOPedits so happy that your video crossed 150k 😍❤️

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +3

      @@diyaa7780 thank you ❤️

  • @valerie-gh5ew
    @valerie-gh5ew Год назад +2

    native Spanish speaker, listening Arabic music with English lyrics

  • @kyriakizafeiriadou7681
    @kyriakizafeiriadou7681 Год назад +3

    Thank you so much for the translation 👍❤️

  • @barrysharma9309
    @barrysharma9309 Год назад +1

    Omgg I'm such a fan 🤗

  • @abdelmalikelamri7649
    @abdelmalikelamri7649 20 дней назад +1

    I will never ever trust you again , my heart is patient that's is the right translation that they missed out

  • @NaniOG
    @NaniOG Год назад +1

    MeNaK WLa MeNi,,,
    Mnk ana j EN AL Marre
    3MRK Ma TL9a 9LB
    B7aL 9LBi SBaR
    I love this song
    From eritrea 🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷

  • @khadijasalam9779
    @khadijasalam9779 2 года назад +6

    De Marokkaanse stukjes in deze mashup en het Nederlandse stukje gaan meer over dat er geen liefde meer is etc dus t Franse stukje is eigenlijk een beetje misplaastst vind ik.. Voor de rest wel leuk nummer geeft me echt summervibes van 3 jaar terug. ❤

  • @magdagorlinska4184
    @magdagorlinska4184 2 года назад +8

    Beautiful 😘

  • @li6316
    @li6316 2 года назад +3

    Amin

  • @shunzetsu-5682
    @shunzetsu-5682 Год назад +2

    Full Arabic version would be amazing

  • @syahhaisyah8042
    @syahhaisyah8042 2 года назад +3

    Thanks for the vid 😍😍😍

  • @tibadebis8414
    @tibadebis8414 Год назад +3

    I’m arabic but it was still hard to understand idk if it is bc I’m from iraq and have a different accent but it seemed to be a lot of different accents

  • @elenaec1853
    @elenaec1853 Год назад +2

    I just subscribed to your channel 😊

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  Год назад

      If you have any arabic song in your mind want me to translate it, i'm here ❤️

    • @Quotewithme
      @Quotewithme Год назад +1

      Me too

  • @xkimmixstarrrx
    @xkimmixstarrrx Год назад +5

    Choukran bzf ✌🏻🇲🇦

  • @dakirachraf4623
    @dakirachraf4623 Год назад +2

    moroccans are gonna be the game changers just take a chill pill

  • @lietana7593
    @lietana7593 3 месяца назад +1

    💖

  • @Alma_Mia96
    @Alma_Mia96 10 месяцев назад

    Beautiful song ❤

  • @Takiki
    @Takiki 5 месяцев назад +1

    1:42 Ghdrti means backstabbed, not cheated
    It makes sense with the story 0:10 “is it your fault or mine”

  • @laylat9337
    @laylat9337 9 месяцев назад

    Menak ola meni
    Ma baqich hamenni
    Sidi la t3adabni
    Li bini o binek sela-
    La manjik matjini
    Ghir sir o khalini
    Beketini 3ayni
    Dert fi 9albi hala-
    Aahh melit hobak sir
    Menak anaya « jen ai marre »
    3amrek matikek 9alb
    Bhal 9albi sabar-
    Melit hobak sir
    Menak anaya « jen ai marre »
    3amrek matikek 9alb
    Bhal 9albi sabar-
    Menak ola meni
    Het is lang veriedeb tijd
    Dat ik nog werkte met m’n
    Hart
    Dat je heel de wereld voor mij
    Was-
    Het zit nog veelste diep in mij
    Ik liet je spelen met m’n hart
    En nu gebruik ik’m nooit
    Meer
    Nooit meer
    Noooit meeeeerrrr
    Habibti n’tya mon amour
    Notre vie c’est pas leurs affaires
    Si tu nous veux ensemble pour toujours
    Méfions nous de l’œil des gens-
    Pour éloigner les vautours
    C’est à nous d’être intelligent
    Habibti n’tya mon amour
    Notre vie c’est pas leurs affaires
    Kenti f hyati kulchi
    Ghdarti o nsiti kulchi-
    Kenti f hyati kulchi
    Ghdarti o nsiti kulchi-
    O merbahti walou
    Walou walou
    O nsiti kulchi
    Kulchi
    Kulchi-
    O merbahti walou
    Walou walou
    O msiti kulchi
    Kulchi
    Kulchi

  • @SoniaZ-s5c
    @SoniaZ-s5c 11 месяцев назад +1

    She just sings about my life

  • @ouafariani439
    @ouafariani439 4 месяца назад +1

    💚❤

  • @jasminaandersson4887
    @jasminaandersson4887 Год назад +1

    Love! this song .

  • @menipabing
    @menipabing 2 месяца назад +1

    I just searched my name and this song pop up

  • @shaffierahshaffierah6275
    @shaffierahshaffierah6275 Год назад +1

    i really2 don't understand but i like hear it...

  • @freepalest1ne121
    @freepalest1ne121 Год назад +2

    Sooooooo nice dx

  • @flowerbasil
    @flowerbasil 2 года назад +3

    Thanks for the translation!

  • @Maya-ii1hl
    @Maya-ii1hl 2 года назад +6

    Arabic :3 🥰🥰🥰

  • @NoyanNaqvi
    @NoyanNaqvi 2 года назад +7

    I understand that there are letters in number but I don’t understand that there numbers in letters

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +14

      It's old way to communicate on internet between arab on internet because back on Those days keyboard didn't have arabic alphabets that's way they use it as way to chat and communicate not in real life ofc, some adopt it and just use on social media some don't , like your name for example is imran write in arabic like عمران but it can be write 3imran , it still arabic just on different writing.

    • @NoyanNaqvi
      @NoyanNaqvi 2 года назад +2

      @@TheXDNHOOPedits THANK YOU VERY MUCH! ❤️

  • @sugrashabani4210
    @sugrashabani4210 8 месяцев назад +1

    I Am Come From Tanzania I Know How To Speak Arabic Only Little But Not That Much I Know To Sing My Arabic Songs

  • @_ayahismail
    @_ayahismail Год назад +2

    💕From a Lebanese Palestinian aussie💕

  • @chrysafinavasos
    @chrysafinavasos Месяц назад +1

    ❤❤❤🎉🎉🎉

  • @lenal8314
    @lenal8314 9 месяцев назад

    Like an arrow to a ❤

  • @MH-cu5vb
    @MH-cu5vb Год назад +2

    Salam❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @ilircaci4769
    @ilircaci4769 Год назад +1

    Love you ....

  • @julpehere
    @julpehere 2 года назад +3

    😭❤️❤️

  • @LiyaqatRashid
    @LiyaqatRashid Месяц назад +1

    I always wonder what actually the lyrics is

  • @icanthandlehobisboogieboot5077
    @icanthandlehobisboogieboot5077 6 месяцев назад +2

    Can someone recommend me similar arabic songs? Like with a smiliar meaning?

  • @mparse4
    @mparse4 2 года назад +2

    Can someone send me the link of the beat

  • @AmmaarahTaliep-b2d
    @AmmaarahTaliep-b2d 9 месяцев назад +1

    I think this is Arabic Dutch and French just like my love was Arabic and Dutch

  • @chsadiq3903
    @chsadiq3903 2 года назад +3

    Very nice 👌 voice

  • @_ayahismail
    @_ayahismail Год назад +1

    Just a question,Are you Lebenease Moroccan palistinan syrian?

  • @carla4282
    @carla4282 Год назад +1

    🐐⚔🎯♥️🔥

  • @JdjdkdjwhwkwHwjwiwiwiw
    @JdjdkdjwhwkwHwjwiwiwiw 2 месяца назад +2

    2024

  • @silvarahmania8745
    @silvarahmania8745 2 года назад +1

    ❤❤

  • @draghitamanolescu3806
    @draghitamanolescu3806 2 года назад +2

    🔥🔥🔥👍👍👍❤️❤️❤️

  • @Nikstedoennn
    @Nikstedoennn Год назад +2

    Pov you speak all the languages she sings in

  • @jacksparrow-wq1pb
    @jacksparrow-wq1pb Год назад +1

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🎀

  • @soukainaelmourabit7626
    @soukainaelmourabit7626 Год назад +1

    Morrocan song 🇲🇦💋💋💋

  • @Thats_Sew_Shy
    @Thats_Sew_Shy Год назад +1

    Why are numbers mixed with the letters?

  • @munirababamuradova9321
    @munirababamuradova9321 2 года назад +4

    Can you write please, which language it is?

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +16

      It's (arabic) moroccan dialect - moroccan dialect it's way different than standard arabic bcz it got influenced by spanish and french language.
      In case you wonder why i write in number and letters it's because some arabic letters aren't exist in latin letters, it still arabic whit just latin letters it's widely use on social media but in real life we write in arabic normal form.

    • @munirababamuradova9321
      @munirababamuradova9321 2 года назад +2

      @@TheXDNHOOPedits OK. understand .thanks!

    • @mytimekook4536
      @mytimekook4536 2 года назад +4

      The XDNHOOP edits darija mostly got influenced my the AMAZIGH language. Know your history

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +8

      @@mytimekook4536 but you can't hide the fact that some words are from french and Spanish,also i agree that amazigh has it influence

    • @bp-u-will-always-be-famous
      @bp-u-will-always-be-famous 2 года назад +2

      @@TheXDNHOOPedits its called colonized babe, and it has more amazighn influence, Moroccan ppl just are more fluent in French and spanish bcz of it

  • @sorayabima9816
    @sorayabima9816 Год назад +1

    what is the title of the last song?

  • @sabanadeem2333
    @sabanadeem2333 Месяц назад +1

    From booters song ye

  • @NaseerAhmed-ir3vr
    @NaseerAhmed-ir3vr Год назад +2

    PAKISTAN 😉

  • @khaladadrag3206
    @khaladadrag3206 Год назад +1

    0:08

  • @AbdiShukriAbdi-q7r
    @AbdiShukriAbdi-q7r 9 месяцев назад +1

    0:25

  • @darianadelarosa1526
    @darianadelarosa1526 2 года назад +3

    😓😓💕❤️❤️❤️💕💕💕

  • @salsomania123
    @salsomania123 7 месяцев назад +1

    Por favor en español

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  7 месяцев назад

      (árabe)
      ¿Es culpa tuya o mía?
      Ya no me importas
      Señor, no me atormentes.
      Todo entre nosotros ha terminado.
      No, no vendré a ti y tú tampoco.
      Sólo vete y déjame en paz.
      Hiciste llorar mis ojos.
      Hiciste un lío en mi corazón.
      Estoy aburrida de tu amor, ¡vete!
      No puedo soportarte más.
      Nunca encontrarás un corazón tan paciente como el mío.
      Estoy aburrida de tu amor, ¡vete!
      No puedo soportarte más
      Nunca encontrarás un corazón tan paciente como el mío.
      ¿Es culpa tuya o mía?
      (Holandés)
      Hace mucho tiempo
      Que aún trabajaba con mi corazón
      Que significabas el mundo entero para mí
      Es mucho más profundo en mí
      Te dejé jugar con mi corazón
      Y ahora nunca más lo uso
      Nunca más, nunca más
      (francés)
      Mi amor, tú Mi amor
      Nuestra vida no es asunto suyo
      Si nos quieres juntos para siempre
      Cuidado con los ojos de la gente
      Para mantener alejados a los buitres
      Depende de nosotros ser inteligentes
      Mi amor Mi amor
      Nuestra vida no es asunto suyo
      (en árabe)
      Lo fuiste todo en mi vida
      Engañaste y olvidaste todo
      Lo fuiste todo en mi vida
      Hiciste trampas y lo olvidaste todo
      Y no ganas, ganas, ganas
      Y olvidas todo, todo, todo

  • @khaladadrag3206
    @khaladadrag3206 Год назад +1

    0:10

  • @Takiki
    @Takiki 5 месяцев назад +1

    0:42 wrong lyrics

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  5 месяцев назад

      Yup I notice it but unfortunately I can't change it , I did add lyrics in bio ❤️

  • @abdo5898
    @abdo5898 11 месяцев назад +1

    🇲🇦🇳🇱🇫🇷👍

  • @OConnorSandy-f8i
    @OConnorSandy-f8i 13 дней назад +1

    Hollie Loop

  • @sksalman4467
    @sksalman4467 2 года назад +2

    Please translate this meaning in hindi language anyone

    • @TheXDNHOOPedits
      @TheXDNHOOPedits  2 года назад +3

      यह तुम्हारी (गलती) है या मेरी?2
      मुझे अब तुम्हारी परवाह नहीं है
      महोदय, मुझे पीड़ा मत दो
      हमारे बीच सब कुछ खत्म हो गया है
      नहीं, मैं तुम्हारे पास नहीं आऊंगा और न तुम आओगे
      बस जाओ और मुझे शांति से जाने दो
      तुमने मेरी आँखों को रुला दिया
      तुमने मेरे दिल में गड़बड़ी कर दी
      मैं तुम्हारे प्यार से ऊब गया हूँ, जाओ!
      मैं तुम्हें अब और नहीं सह सकता
      मेरे जैसा धैर्यवान दिल आपको कभी नहीं मिलेगा
      मैं तुम्हारे प्यार से ऊब गया हूँ, जाओ!
      मैं तुम्हें अब और नहीं सह सकता
      मेरे जैसा धैर्यवान दिल आपको कभी नहीं मिलेगा
      यह आपकी (गलती) है या मेरी?
      (डच)
      बहुत समय पहले की बात है
      कि मैंने अब भी दिल से काम किया है
      कि तुम मेरे लिए पूरी दुनिया से मतलब रखते थे
      यह मुझमें बहुत गहरा है
      मैंने तुम्हें अपने दिल से खेलने दिया
      और अब मैं इसे फिर कभी इस्तेमाल नहीं करता
      फिर कभी नहीं, फिर कभी नहीं
      (फ्रेंच)
      मेरे प्यार तुम। मेरा प्यार
      हमारा जीवन उनके किसी काम का नहीं है
      अगर आप हमें हमेशा के लिए एक साथ चाहते हैं
      लोगों की नजरों से सावधान
      गिद्धों को दूर रखने के लिए
      स्मार्ट होना हमारे ऊपर है
      मेरे प्यार तुम। मेरा प्यार
      हमारा जीवन उनके किसी काम का नहीं है
      (अरबी)
      तुम मेरे जीवन में सब कुछ थे
      तुमने धोखा दिया और सब कुछ भूल गए
      तुम मेरे जीवन में सब कुछ थे
      तुमने धोखा दिया और सब कुछ भूल गए
      और आप नहीं जीतते, जीतते हैं, जीतते हैं
      और सब कुछ, सब कुछ, सब कुछ भूल जाओ

    • @sksalman4467
      @sksalman4467 2 года назад +3

      @@TheXDNHOOPedits thanks bro😘

  • @bulentpektas8124
    @bulentpektas8124 Год назад +2

    Best Arabic Music ! Would like to see the belly dancers with it !!!

  • @myriamslimanilamazone5900
    @myriamslimanilamazone5900 Год назад +1

    La trahison est impardonnable

  • @sarahelmeharram7732
    @sarahelmeharram7732 Год назад +1

    J

  • @nabilaamallah255
    @nabilaamallah255 2 года назад +1

    K’k’o

  • @JayJay-ro8mz
    @JayJay-ro8mz 7 месяцев назад +4

    Free free Palestine 😢

  • @Heartfeltsongss
    @Heartfeltsongss 8 месяцев назад +1

    Follow me I translate songs ❤

  • @asethicxxxavcc6609
    @asethicxxxavcc6609 Год назад +1

    Inez is my name

  • @khaladadrag3206
    @khaladadrag3206 Год назад +1

    0:09