아 진짜 이장면 쇼츠로 뜰때마다 영상이 안 멈춤ㅋㅋㅋㅋ 비비 왜 연기도 잘 해? 노래 할 때마다 자연스럽게 바꾸던 목소리를 저렇게 연기에 자연스럽게 녹이는게 진짜 신기하고 타고난 재능같음ㅋㅋㅋㅋ 일본어 > 한국어 욕으로 넘어가는데 상스러운 느낌이 하나도 없는게 너무 신기함ㅋㅋㅋㅋ
일본어 좀 잘 한다하는 사람도 특유의 한국발음인 뷴들 많은데 비비 발음 조진다 개잘해 🫶대댓글이 많이 달렸네요~네 발음 보단 인토네이션이 좋아요 근데 전 발음도 나쁘지 않다고 생각합니다~! 일본 살다 와서 발음 좋고 나쁜 것 정돈 알아요ㅎㅎ제가 봤던 미디어 매체에 나오는 분들 중에선 젤 잘 하셔서 호들갑 좀 떨어봤어요 넘 불편해들 마시길~
일본인인데 비비언니 일본어 진짜 잘 하신듯...이 영상 요즘 많이 도는거 같은데 볼 때마다 감탄하면서 봄...심지어 넘 잘해서 “이 ㅆㄴ아”할때도 일본어인가 일본어에 이런 단어가 있었나 싶었음 아마 눈 감고 음성만 들으면 한국인이 말한단건 모를 일본인도 있을걸? 언니 랩도 잘하고 영어도 잘해서 그런가 귀가 되게 좋으신거 같아여 저두 열심히 한국어 공부해야겠네여...
일본어 둘 다 수준급인데… 특히 비비는 한국인 특유의 딱딱하고 또박또박한 발음(이 영상에선 박소담의 후자켄쟈나이와요 가 있음.)이 없고 매끄러워서 더 듣기 편함. す발음을 들어보니 타고난 귀가 참 좋은 듯. 박소담도 물론 잘하지만 저 영화 대충 봤을 땐 일본인인 척 신분을 속이고 있는 한국인 역으로 나오는 것 같던데 그러기엔 어색하긴 함.(じゃ, つ)근데 이 정도는 국적의 한계라고 생각한다. 연습으로 할 건 다 한 듯.
비비 ㅆㄴ아 너무 자연스러운 거 아니냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜 비비 받아치는거 너무 시원하고 쾌감쩔어욬ㅋㅋㅋㅋ
이 부분 넘 자연스러워서 계속 돌려보는 중ㅋㄹㅋㄹㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅆㄴ이 있는 줄도 몰랏음
평소에도 써봤을듯 ㅋㅋㅋ 오히려 호감
한국욕은 독보적이네
웃으면서 ㅆㄴ아 하고 빠른 손절 치는 거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
욕박고 바로 손절쳐야 상대가 빡치지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
비비는 역시 비비
얘들은 손절의 뜻을 모르나?
@@오소리-v1v 요즘은 젊은이들 사이 단어 뜻이 달라지는 경우도 있습니다
그들 사이에선 잘 쓰고 있는겁니다
@@오소리-v1v ㄹㅇㅋㅋ 익절이랑 손절 구분을 못 함 ㅋㅋㅋㅋ
비비 진짜 저런연기 개잘하는거 같음
약간 앙큼하고 미워할수 없는 구미호같은거
불여우?
ㅋㅋㅋ
비비가 가수 비비에요?
@@seoki12네
@@ozing-ohjudgal2658 헐 대박
아 진짜 이장면 쇼츠로 뜰때마다 영상이 안 멈춤ㅋㅋㅋㅋ 비비 왜 연기도 잘 해? 노래 할 때마다 자연스럽게 바꾸던 목소리를 저렇게 연기에 자연스럽게 녹이는게 진짜 신기하고 타고난 재능같음ㅋㅋㅋㅋ 일본어 > 한국어 욕으로 넘어가는데 상스러운 느낌이 하나도 없는게 너무 신기함ㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 재능 끝판왕인듯 노래도 연기도 다 잘 함
엥 비비였어요???? ㅁㅊ 저거 나오자마자 봤는데 비비였다니
ㄹㅇ
비비 연기도 잘하네 ...
노래나 뮤비때 감정표현하는거보면 잘할것같다햇는데 진짜잘하는군여
볼륜 뮤비에 나왔던 그 표정이 나오네요 ㅋㅋ
비비 원래 연기 공부하고 있었음ㅎㅎ
하도 뮤비를 약간 스토리라인이 있는 걸 많이 찍다보니 거기서 는 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 박소담 아타시요부터 말고는 둘다 발음 잘한다고 생각했는데
발음 부드러워서 듣기 넘 좋다…
ㅇㅈ 전화받을때 지리네
박소담이 발성 연기 미모 다 넘사네
@@bejmdidp?
파묘도 화란도 일본어 발음이 넘 한국인 같아서 중간중간 몰입 깨졌는데 일본어 모르는 분들이 들으시기엔 별 문제 없나보네요 신기하네 영어발음은 듣자마자 해외살다 온건지 아닌지 어떻게 알아내는거지
@@아라면마려워 한국인이니까 당연히 한국인 발음이지 몰입이 왜 깨지시나요? 명량 류승룡처럼 일본장군이 한국인 발음 하는 것도 아니고 한국인이 한국인 발음하는 건데 대체 왜...?
일본인인데 둘 다 일본어 발음 너무 잘한다… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 “누구야, 넌?" "네, 전화 받았습니다" “무슨 소리야?” "그쪽도요" "그럼 이만" 요 부분들은 완벽. 정말 완벽. 지금까지 들어본 한국 배우 분들의 일본어 발음 중에 제일 잘해 ㅋㅋㅋㅋㅋ
당신은 한국어 개쩔어요..
댓글 둘 다 귀엽다
안타 다레? 이 부분 진짜 일본인 같...아니 근데 일본인이시라구요? 한국어 진짜 잘하시네
파파고의 실력 아닐까요. 번역한티가 좀 나시는디.
@@blinkarmymelodytomoonstaycarat 고맙습니다. 열심히 공부해온 보람이 있네요👍
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜케 웃기지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 물흐르듯 일본어에 썅년아 하고 냅다 끊는거 존나웃곀ㅋㅋㅋ
"そちらも 이 쌍년아" 하는데 순간 다 일본어인줄...
개자연스러웠다
일본에 수출될 듯
비비 고키겡요 할때 말투 너무 중독적임ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어 좀 잘 한다하는 사람도 특유의 한국발음인 뷴들 많은데 비비 발음 조진다 개잘해
🫶대댓글이 많이 달렸네요~네 발음 보단 인토네이션이 좋아요 근데 전 발음도 나쁘지 않다고 생각합니다~! 일본 살다 와서 발음 좋고 나쁜 것 정돈 알아요ㅎㅎ제가 봤던 미디어 매체에 나오는 분들 중에선 젤 잘 하셔서 호들갑 좀 떨어봤어요 넘 불편해들 마시길~
한국인 발음인데여 ㅎㅎ
그냥 한국인이 일본어 따라 읽는 정도임 교포나 일본에서 태어나 사는 거 아닌 이상 발음은 절대 못 따라함
박소담이 좀 심한듯 한국 억양이
역할이 둘다 한국인 아님? 그럼 뭐 한국스럽다고 문제되나...
발음을 잘한다기보단 그 특유의 높낮이나 억양을 잘 따라한듯
박소담 아타시요 할 때 쾌감 느껴짐
ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적인로 박소담님의 안타다레? (너누구야) 이 대사가 일본에서 20년째 살고있는 제가 듣기에 정말 완벽한 딕션,, 빡침과 어이없음이 적절히 들어간 느낌까지 매우 찰집니다🫶🏻
비비님의 ㅆㄴ아 도 한국에서 37년 살고 있는 제가 듣기에 정말 완벽한 딕션입니다
@@ISTPist ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ@@ISTPist
억양은 배워서 아주 좋은데 장음 잘 안되서 다 발음 그지에요.
직속 비서는 나야는 어색하지 않나용? ㅎㅎ
아 진짜 일본사람인데 일본어 발음 뭐야?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무잘햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 비비는 발음이 너무 자연스러워서 걍 일본사람인 줄..ㅋㅋㅋㅋ비비 연기도 잘하는거구나..못하는게 뭐야??
그쪽은 한국어 너무 잘하시고요
참고로 저 인도네시아 사람입니다
다들 그냥 한국사람처럼 말하고 있잖아요! 전 한국인
비비 일본어 잘하네ㅋㅋ
에 소치라모 이 쌍년아
이 대사 진짜 맛깔나게 잘한다.
벌써 10번 이상 보고있음
아니 비비 대박이다...저 숨소리 많이 섞인 일본어 진짜 ㅈㄴ잘하네
비비는 걍 연기해야겟는데? 연기 ㅈㄴ 잘한다 진심
그러기엔 밤양갱이 터져버림..
아진짜 비비 한국말로 욕하는거 너무 자연스러운거 아니냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전화끊는다고 할 때 너무 자연스러움,,
너나 처먹어 이쌍욘아 그럼 잘있어 이대사 어무 맘에듬...ㅠㅠㅠ 유령이 무거운 주제로 만들어졌지만 중간중간 킬포가 쩔어서 몰입감 대박임
와 박소담 연기 진짜잘한다 말하는게 너무 맛깔스러워..
비비는 진짜 순수미 퇴폐미 연기력 가창력 피지컬 없는게 없네
진심 박소담님은 일본성우가 더빙한줄 알았다 발성 미쳤네
박소담 발성 좋네요.비비 영화에 나온줄전혀 몰랐네요.딴사람 같아요.
두분다 역할에 일본어 발음 쩐다~~❤100번 넘게 보는중^^ 비비 주연작으로 나와서 영화에 계속 나와주세요~^^♡❤
와 근데 재능있는 사람들은 관찰력이 좋다던데, 박소담도 비비도 일본어 느낌 완전 잘 살리네...
이렇게 자연스럽고 찰진 욕이라니ㅋㅋㅋㅋㅋ
완전 반할 듯ㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 근데 화장의 힘이 이렇게 대단하다니...
비비인지 진짜 몰라보겠음 비비라고 인지하고 봐도 비비인지 모르겠음 ㄷ
? 딱 비비같은데?
@@saa_1233 아닌데?
@@user-hd7yg2ic7q ? 뭐가 아니라는 거야? 비비 불륜 뮤비,가면무도회 뮤비 봐봐 넌 비비를 예능으로만 봤나본데 난 예능 행사무대 뮤비 등등 많이 봤거든
@@saa_1233 ? 나도 다양하게 봤는데 ?
@@user-hd7yg2ic7q 근데 비비 얼굴을 모른다고?
박소담 더빙 대역인줄ㄷㄷㄷ
발음 발성 대박인딩?😮
난 지랄하지말고 엿이나 쳐머거 할때 목소리 표정 연기 진짜 대박인거같음
비비는 일본어 억양, 발음이 진짜 좋네요. 적어도 이 영상에서는요
박소담 일본어할때 목소리랑 억양이 뭔가 매우 멋있어
박소담씨 딕션 너무좋댜
일본인인데 비비언니 일본어 진짜 잘 하신듯...이 영상 요즘 많이 도는거 같은데 볼 때마다 감탄하면서 봄...심지어 넘 잘해서 “이 ㅆㄴ아”할때도 일본어인가 일본어에 이런 단어가 있었나 싶었음
아마 눈 감고 음성만 들으면 한국인이 말한단건 모를 일본인도 있을걸? 언니 랩도 잘하고 영어도 잘해서 그런가 귀가 되게 좋으신거 같아여 저두 열심히 한국어 공부해야겠네여...
'감당하면서' < 조금 어색한 듯
'감당하다'가 뭔가 내가 해내기 힘든 걸 참는다 이런 느낌이라, 부정적인 느낌으로 쓰여서?
감당은 한자어고 뜻은 일 따위를 맡아서 능히 해냄 입니다.
'능히'는 잘 할 수 있다라는 뜻.
@@user-qd3dn5lx9u 앗 죄송해요 오타났어요ㅎㅎ 감탄이라고 쓰고 싶었어요ㅎ알려주셔서 감사해여!
'일본인인데' 5글자 없었으면 그냥 한국 여학생이 쓴 글이네 作文力보소
언어적 재능이 있나… 발음들이 다 찰져 ❤비비
비비는 외대나왔어요
박소담 “누구 맘대로 갈아치워” 할때 발음 좋다..
일본어, 욕 실력은 두 분 다 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 쾌감은 비비 압승 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅆㄴ아 라고 할때만 목근육 움직이는거 웃기누 ㅋㅋㅋㅋ
비비가 ㄹㅇ 천의 얼굴이네 밤양갱 부른 비비랑 동일인물이라는 게 놀라울 정도
박소담 장음 처리 엄청 잘함. 세-므 소-칸
와.. 비비 첫연기, 가수맞어..? 경력있는 배우같애 역할 찰떡인데 연기도 너무 잘해
이게 비비라고요?!?‘ 연기 잘하시네…
일본어 한국어 믹스 대사 찰진게 이 영화 맛 있는 부분중 하나지 ㅋㅋ 요새 미국어 한국어 섞어 쓰는 유학파들 느낌처럼 그 특유의 맛이 겁나 찰짐
둘다 잘하는구만 이러쿵저러쿵
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 야이 ㅆ년아!!!! 하면서 전화기 뿌수는 게 너무 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비비는 사람자체가 끼가 정말 많은거 같음 본투비 연예인 ..
일본 혼혈ㄹ입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 비비 발음 개 좋네요 어뜨케 보면 앞에 배우분보다 잘하십니당ㅇㅋㅋ
솔직히 직속비서랑 아-타-시-요 발음 너무 어색함ㅋㅋ 걍 한국말같음
박소담도 잘하지만 그래도 외국인스러운 억양이랑 발음이 많이 남아 있는데 비비는 진짜 네이티브 같음
비비가 진짜 연기를 개잘했어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
둘다 너무잘해ㅋㅋㅋㅋ❤
둘 다 연기 왜캐 잘해 ㅋㅋㅋㅋ
비비인줄 몰랐다. 헐. 저렇게 능청스럽게 하냐. 어머.
이게 뭔데 자꾸 보게되는건지😊❤
찰지다 찰지다
박소담 저렇게 꾸미니까 진짜 그 시대 사람같네 ㅋㅋ 요즘 배우들은 너무 서구적인 외모를 가져서 저런 느낌이 안나던데
이 두여인들 재밌다 욕배틀 ㅋㅋㅋㅋㅋ😅😅😅
박소담이 연기할때 특유의 카리스마가 주변의 모든 공기를 얼어붙고 몰입하게 만드는거같다.. ㄷㄷ
ではご機嫌よう 미쳤어 일본어 발음도 완벽하는데 색시함도 있어 비비언니 연기력 대단해
비비였구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ극장가서 봤는데 못알아봤다 진짜 연기 잘하네
비비는 다 조은데 얼굴을 못알아보겟음.....다 너무 달라서 ;;;
일본어 둘 다 수준급인데… 특히 비비는 한국인 특유의 딱딱하고 또박또박한 발음(이 영상에선 박소담의 후자켄쟈나이와요 가 있음.)이 없고 매끄러워서 더 듣기 편함. す발음을 들어보니 타고난 귀가 참 좋은 듯. 박소담도 물론 잘하지만 저 영화 대충 봤을 땐 일본인인 척 신분을 속이고 있는 한국인 역으로 나오는 것 같던데 그러기엔 어색하긴 함.(じゃ, つ)근데 이 정도는 국적의 한계라고 생각한다. 연습으로 할 건 다 한 듯.
아니 ㅋㅋㅋ 비비 ㅆㄴ아 할때 너무 자연스러워서 일본언줄알았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 그만보고싶은데 어케 멈춤 ?? 비비 전화끊을때가 진국이네
형서
여기에도 출연했군요.
천상 연기자군요.
잘하는군요.
비비 진짜 연기 잘한다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅋ아 비비 ㅈㄴ웃기넼ㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅈㄴ웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나 자연스럽넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초반에 침착하게 대화하는거 개웃낌😅😅
비비 연기활동 많이하고 흥해라~~~
와 박소담에게 전혀 밀리지 않는다!!!
분명한건 쌍년아는 한국어 톤이였슴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
둘의 매력속으로 ❤❤
둘다 발음 좋네ㅡ연기자나 가수들이 외국어 외워서 할 때 발음도 좋고 잘한다ㅡ
엌ㅋㅋㅋㅋ 너무 자연스러워서 다 듣고 응? 했네 ㅋㅋㅋㅋ
비비 연기자로 대성할듯 ㅋㅋ
잠깐 본거지만 어색하지가 않네
비비 앞으로도 연기하는거 봤음 좋겠다
진짜 욕나올만한 악역 한번 해줘
비비 연기 정말 잘하네.....
참 연기들 진짜 잘한다!
와 비비였구나.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆㄴ아 넘나 자연스럽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일어 공부하는 엔지니어 일본경력 2년 좀 안되는 내 입장에서 보면 비비가 ㄹㅇ 잘하네 딕션이 걍 앙칼진 일본여성 딕션 그대로고 박소담은 한국인이 그냥 외워서 일본어 하는느낌
비비는 끼가 넘사라 연기도 아주 자연스럽네
박소담 여기서 너무 이쁘고 연기를 너무 잘해 또 더 좋아하게 됨😊
비비가 이긴 거 맞지?
한글의 위대성 아우 찰져ㅋㅋ 근데 비비는 비줠부터 배우였어 끼대박임
근데 쇼츠보고 비비인거알았음 연기잘하네 난 오히려 가수비비보다 배우비비가 더 내 취향임
비비씨 연기해봐요.... 대박의 조짐이..
저거 어디서 볼슈있나욤.. 원본영상 링크도 같이 올리면 좋을거같네요
몇번 들어도 비비언니 일본어 너무 잘해.. 일본인이 인정하고 갑니다.. ’이ㅆㄴ‘ 여 부분 일본어로 잇쇼니 뭐라하는줄 알았는데 욕이였군..
헉 이 영화 봐야지 두 배우님 다 좋앙 ❤
연기 또 해봤으면 좋겠다
비비 자연스럽게 연기 잘하네
아니 전화기 뿌시는거 개웃긴뎈ㅋㅋㅋ
아니 박소담을 발라버린다고?!?!?!? 연기력으로?!!??!?!?
ㅋㅋㅋ워크맨 나올때도 한번씩 빡침에 감탄사가 자연스럽더니 연기도 잘하네
와 비비 진짜 일본어 잘한다....일본사람이 한 발음 심지어 곱고 살짝 미쳐있는 일본사람 발음... 대박이다...
ㅁㅊ 다섯 번 봤는데 비비인 줄 전혀 몰랐다.. 연기 너무 잘하는 거 아님??
비비 왜 연기 잘하죠??????아 진심 잘해서 좋음
데와 고키겡요~ 딕션 지렸다 마리미떼보는줄 ㅋㅋ
일어학사인데요 비비님 일어 발음 억양 진짜 좋아요👍🏻👍🏻👍🏻
둘 다 일본 발음이나 억양 좋네~ 비비는 확실히 난뇬이야~ 쵝오!!!!👍👍👍👍
배틀에선 무승부 박소담님❤연기미쳣다 비비님😊 욕배틀 미쳣음ㅎㅎ
둘 다 일어 잘하네… 뮬흐루듯 ㅆ년아 하는거 개 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
둘 다 일본어 잘 하신다 연기도 잘하시고 ㄷㄷ
오호..비비였구나~딴 사람인줄~~❤