박소담 VS 비비 쌍욕 배틀

[@제프-e6b]

웃으면서 ㅆㄴ아 하고 빠른 손절 치는 거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Lv-mi2ep]

욕박고 바로 손절쳐야 상대가 빡치지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jeong_in_k]

비비는 역시 비비

[@오소리-v1v]

얘들은 손절의 뜻을 모르나?

[@iamnotpinky]

@@오소리-v1v 요즘은 젊은이들 사이 단어 뜻이 달라지는 경우도 있습니다
그들 사이에선 잘 쓰고 있는겁니다

[@관리자-1]

​@@오소리-v1v ㄹㅇㅋㅋ 익절이랑 손절 구분을 못 함 ㅋㅋㅋㅋ

[@aileen2798]

비비 ㅆㄴ아 너무 자연스러운 거 아니냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@pink-ibjago]

앜 비비 받아치는거 너무 시원하고 쾌감쩔어욬ㅋㅋㅋㅋ

[@istp-a4124]

이 부분 넘 자연스러워서 계속 돌려보는 중ㅋㄹㅋㄹㅋㅋㅋㅋㅋ

[@주가영-j6u]

ㅆㄴ이 있는 줄도 몰랏음

[@lavender2815]

평소에도 써봤을듯 ㅋㅋㅋ 오히려 호감

[@rldjrthr-apffhel96]

한국욕은 독보적이네

[@user-dhaoekf]

아 진짜 이장면 쇼츠로 뜰때마다 영상이 안 멈춤ㅋㅋㅋㅋ 비비 왜 연기도 잘 해? 노래 할 때마다 자연스럽게 바꾸던 목소리를 저렇게 연기에 자연스럽게 녹이는게 진짜 신기하고 타고난 재능같음ㅋㅋㅋㅋ 일본어 > 한국어 욕으로 넘어가는데 상스러운 느낌이 하나도 없는게 너무 신기함ㅋㅋㅋㅋ

[@hkjh264]

ㄹㅇ 재능 끝판왕인듯 노래도 연기도 다 잘 함

[@La_Rune]

비비 진짜 저런연기 개잘하는거 같음
약간 앙큼하고 미워할수 없는 구미호같은거

[@fuwfuw_w]

불여우?

[@sssfyhj]

ㅋㅋㅋ

[@seoki12]

비비가 가수 비비에요?

[@ozing-ohjudgal2658]

@@seoki12네

[@seoki12]

@@ozing-ohjudgal2658 헐 대박

[@dagust7688]

일본인인데 둘 다 일본어 발음 너무 잘한다… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 “누구야, 넌?" "네, 전화 받았습니다" “무슨 소리야?” "그쪽도요" "그럼 이만" 요 부분들은 완벽. 정말 완벽. 지금까지 들어본 한국 배우 분들의 일본어 발음 중에 제일 잘해 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@blinkarmymelodytomoonstaycarat]

당신은 한국어 개쩔어요..

[@Melon94885]

댓글 둘 다 귀엽다

[@Charmander.o.o]

안타 다레? 이 부분 진짜 일본인 같...아니 근데 일본인이시라구요? 한국어 진짜 잘하시네

[@crazyyoucrazy]

파파고의 실력 아닐까요. 번역한티가 좀 나시는디.

[@dagust7688]

@@blinkarmymelodytomoonstaycarat 고맙습니다. 열심히 공부해온 보람이 있네요👍

[@찰비빔면]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜케 웃기지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 물흐르듯 일본어에 썅년아 하고 냅다 끊는거 존나웃곀ㅋㅋㅋ

[@hyunminshim1017]

개인적인로 박소담님의 안타다레? (너누구야) 이 대사가 일본에서 20년째 살고있는 제가 듣기에 정말 완벽한 딕션,, 빡침과 어이없음이 적절히 들어간 느낌까지 매우 찰집니다🫶🏻

[@Lv-mi2ep]

비비님의 ㅆㄴ아 도 한국에서 37년 살고 있는 제가 듣기에 정말 완벽한 딕션입니다

[@banana._milk]

@@Lv-mi2ep ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@qwertyu-m2h]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ​@@Lv-mi2ep

[@canmpion7]

억양은 배워서 아주 좋은데 장음 잘 안되서 다 발음 그지에요.

[@user-lskj3fkdjlfa]

직속 비서는 나야는 어색하지 않나용? ㅎㅎ

[@피터팬-j2t]

비비 연기도 잘하네 ...

[@쑤탈]

노래나 뮤비때 감정표현하는거보면 잘할것같다햇는데 진짜잘하는군여

[@OuODemi01]

볼륜 뮤비에 나왔던 그 표정이 나오네요 ㅋㅋ

[@퐁뎅퐁뎅]

비비 원래 연기 공부하고 있었음ㅎㅎ

[@jins3552]

하도 뮤비를 약간 스토리라인이 있는 걸 많이 찍다보니 거기서 는 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@haesol6222]

헐 박소담 아타시요부터 말고는 둘다 발음 잘한다고 생각했는데

[@hejung49]

일본어 좀 잘 한다하는 사람도 특유의 한국발음인 뷴들 많은데 비비 발음 조진다 개잘해
🫶대댓글이 많이 달렸네요~네 발음 보단 인토네이션이 좋아요 근데 전 발음도 나쁘지 않다고 생각합니다~! 일본 살다 와서 발음 좋고 나쁜 것 정돈 알아요ㅎㅎ제가 봤던 미디어 매체에 나오는 분들 중에선 젤 잘 하셔서 호들갑 좀 떨어봤어요 넘 불편해들 마시길~

[@호랑이-m2z5m]

한국인 발음인데여 ㅎㅎ

[@Atstxhx]

그냥 한국인이 일본어 따라 읽는 정도임 교포나 일본에서 태어나 사는 거 아닌 이상 발음은 절대 못 따라함

[@Lol.dllllllllllllrioeh]

박소담이 좀 심한듯 한국 억양이

[@GDCGL5]

역할이 둘다 한국인 아님? 그럼 뭐 한국스럽다고 문제되나...

[@황혜림-o8b]

발음을 잘한다기보단 그 특유의 높낮이나 억양을 잘 따라한듯

[@hsoal3029]

발음 부드러워서 듣기 넘 좋다…

[@KwonPro_]

ㅇㅈ 전화받을때 지리네

[@ildelilying]

박소담이 발성 연기 미모 다 넘사네

[@Haha-fh6gp]

@@ildelilying?

[@아라면마려워]

파묘도 화란도 일본어 발음이 넘 한국인 같아서 중간중간 몰입 깨졌는데 일본어 모르는 분들이 들으시기엔 별 문제 없나보네요 신기하네 영어발음은 듣자마자 해외살다 온건지 아닌지 어떻게 알아내는거지

[@PICNIC0411]

@@아라면마려워 한국인이니까 당연히 한국인 발음이지 몰입이 왜 깨지시나요? 명량 류승룡처럼 일본장군이 한국인 발음 하는 것도 아니고 한국인이 한국인 발음하는 건데 대체 왜...?

[@김밥볶음밥]

비비 고키겡요 할때 말투 너무 중독적임ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@더키-q1s]

"そちらも 이 쌍년아" 하는데 순간 다 일본어인줄...
개자연스러웠다

[@oxkhann]

일본에 수출될 듯

[@coverydis2645]

에 소치라모 이 쌍년아
이 대사 진짜 맛깔나게 잘한다.
벌써 10번 이상 보고있음

[@Ceexk]

박소담 아타시요 할 때 쾌감 느껴짐

[@lisatakeya]

아 진짜 일본사람인데 일본어 발음 뭐야?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무잘햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 비비는 발음이 너무 자연스러워서 걍 일본사람인 줄..ㅋㅋㅋㅋ비비 연기도 잘하는거구나..못하는게 뭐야??

[@ramadhaniainun]

그쪽은 한국어 너무 잘하시고요
참고로 저 인도네시아 사람입니다

[@personaalan]

다들 그냥 한국사람처럼 말하고 있잖아요! 전 한국인

[@deepdarkfantasy77]

비비 일본어 잘하네ㅋㅋ

[@Juna_a]

아니 비비 대박이다...저 숨소리 많이 섞인 일본어 진짜 ㅈㄴ잘하네

[@variety-zg2in]

박소담 발성 좋네요.비비 영화에 나온줄전혀 몰랐네요.딴사람 같아요.
두분다 역할에 일본어 발음 쩐다~~❤100번 넘게 보는중^^ 비비 주연작으로 나와서 영화에 계속 나와주세요~^^♡❤

[@iluvkpopidolgirls]

아진짜 비비 한국말로 욕하는거 너무 자연스러운거 아니냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@x8f-w1r]

와 박소담 연기 진짜잘한다 말하는게 너무 맛깔스러워..

[@heung_mi]

전화끊는다고 할 때 너무 자연스러움,,

[@user-hd7yg2ic7q]

아니 근데 화장의 힘이 이렇게 대단하다니...
비비인지 진짜 몰라보겠음 비비라고 인지하고 봐도 비비인지 모르겠음 ㄷ

[@saa_1233]

? 딱 비비같은데?

[@user-hd7yg2ic7q]

@@saa_1233 아닌데?

[@saa_1233]

@@user-hd7yg2ic7q ? 뭐가 아니라는 거야? 비비 불륜 뮤비,가면무도회 뮤비 봐봐 넌 비비를 예능으로만 봤나본데 난 예능 행사무대 뮤비 등등 많이 봤거든

[@user-hd7yg2ic7q]

@@saa_1233 ? 나도 다양하게 봤는데 ?

[@saa_1233]

@@user-hd7yg2ic7q 근데 비비 얼굴을 모른다고?

[@장알]

진심 박소담님은 일본성우가 더빙한줄 알았다 발성 미쳤네

[@user-li9vp7ki1j]

비비는 걍 연기해야겟는데? 연기 ㅈㄴ 잘한다 진심

[@댄됴]

그러기엔 밤양갱이 터져버림..

[@아이퐁-p3h]

와 근데 재능있는 사람들은 관찰력이 좋다던데, 박소담도 비비도 일본어 느낌 완전 잘 살리네...

[@장게바라]

비비는 진짜 순수미 퇴폐미 연기력 가창력 피지컬 없는게 없네

[@b.m.6189]

일본인인데 비비언니 일본어 진짜 잘 하신듯...이 영상 요즘 많이 도는거 같은데 볼 때마다 감탄하면서 봄...심지어 넘 잘해서 “이 ㅆㄴ아”할때도 일본어인가 일본어에 이런 단어가 있었나 싶었음
아마 눈 감고 음성만 들으면 한국인이 말한단건 모를 일본인도 있을걸? 언니 랩도 잘하고 영어도 잘해서 그런가 귀가 되게 좋으신거 같아여 저두 열심히 한국어 공부해야겠네여...

[@user-qd3dn5lx9u]

'감당하면서' < 조금 어색한 듯
'감당하다'가 뭔가 내가 해내기 힘든 걸 참는다 이런 느낌이라, 부정적인 느낌으로 쓰여서?

[@user-qd3dn5lx9u]

감당은 한자어고 뜻은 일 따위를 맡아서 능히 해냄 입니다.
'능히'는 잘 할 수 있다라는 뜻.

[@b.m.6189]

@@user-qd3dn5lx9u 앗 죄송해요 오타났어요ㅎㅎ 감탄이라고 쓰고 싶었어요ㅎ알려주셔서 감사해여!

[@ALETHES]

'일본인인데' 5글자 없었으면 그냥 한국 여학생이 쓴 글이네 作文力보소

[@땡그랑동-x1m]

박소담씨 딕션 너무좋댜

[@shdbrridjehs]

박소담 더빙 대역인줄ㄷㄷㄷ
발음 발성 대박인딩?😮

[@할렐루야-n8e]

ㅆㄴ아 라고 할때만 목근육 움직이는거 웃기누 ㅋㅋㅋㅋ

[@gusdk9062]

너나 처먹어 이쌍욘아 그럼 잘있어 이대사 어무 맘에듬...ㅠㅠㅠ 유령이 무거운 주제로 만들어졌지만 중간중간 킬포가 쩔어서 몰입감 대박임

[@ErsteNachname]

비비는 일본어 억양, 발음이 진짜 좋네요. 적어도 이 영상에서는요

[@gureum_e]

둘다 잘하는구만 이러쿵저러쿵

[@말랑-n1k]

박소담 일본어할때 목소리랑 억양이 뭔가 매우 멋있어

[@user-8ux1n]

난 지랄하지말고 엿이나 쳐머거 할때 목소리 표정 연기 진짜 대박인거같음

[@lin_12_j]

박소담 “누구 맘대로 갈아치워” 할때 발음 좋다..

[@pluto3775]

둘다 너무잘해ㅋㅋㅋㅋ❤

[@moon-bro]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 야이 ㅆ년아!!!! 하면서 전화기 뿌수는 게 너무 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@오마이하니]

이게 뭔데 자꾸 보게되는건지😊❤
찰지다 찰지다

[@황선홍-x3h]

일본어, 욕 실력은 두 분 다 대박 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 쾌감은 비비 압승 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sonyul-zn4vs]

ではご機嫌よう 미쳤어 일본어 발음도 완벽하는데 색시함도 있어 비비언니 연기력 대단해

[@Angry_maltese]

비비였구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ극장가서 봤는데 못알아봤다 진짜 연기 잘하네

[@dreamon9651]

박소담 장음 처리 엄청 잘함. 세-므 소-칸

[@울랄라-j2o]

와.. 비비 첫연기, 가수맞어..? 경력있는 배우같애 역할 찰떡인데 연기도 너무 잘해

[@unsure334]

둘 다 연기 왜캐 잘해 ㅋㅋㅋㅋ

[@똒볶이]

일본 혼혈ㄹ입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 비비 발음 개 좋네요 어뜨케 보면 앞에 배우분보다 잘하십니당ㅇㅋㅋ

[@구갱공]

솔직히 직속비서랑 아-타-시-요 발음 너무 어색함ㅋㅋ 걍 한국말같음

[@go_ranirun]

비비가 진짜 연기를 개잘했어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@유하솔-z5o]

비비 진짜 연기 잘한다

[@tkHan-mv4ie]

참 연기들 진짜 잘한다!

[@좀보이드-d6k]

데와 고키겡요~ 딕션 지렸다 마리미떼보는줄 ㅋㅋ

[@바삭바삭-r5u]

엌ㅋㅋㅋㅋ 너무 자연스러워서 다 듣고 응? 했네 ㅋㅋㅋㅋ

[@여우-x3r]

이 두여인들 재밌다 욕배틀 ㅋㅋㅋㅋㅋ😅😅😅

[@ietaq633]

비비는 사람자체가 끼가 정말 많은거 같음 본투비 연예인 ..

[@angdoll]

박소담이 연기할때 특유의 카리스마가 주변의 모든 공기를 얼어붙고 몰입하게 만드는거같다.. ㄷㄷ

[@invisiblewoman146]

아니 그만보고싶은데 어케 멈춤 ?? 비비 전화끊을때가 진국이네

[@슈뮤]

몇번 들어도 비비언니 일본어 너무 잘해.. 일본인이 인정하고 갑니다.. ’이ㅆㄴ‘ 여 부분 일본어로 잇쇼니 뭐라하는줄 알았는데 욕이였군..

[@정은이-i4z]

초반에 침착하게 대화하는거 개웃낌😅😅

[@ilililliiilliiill]

아니 ㅋㅋㅋ 비비 ㅆㄴ아 할때 너무 자연스러워서 일본언줄알았넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@박하-o6d]

비비가 ㄹㅇ 천의 얼굴이네 밤양갱 부른 비비랑 동일인물이라는 게 놀라울 정도

[@sjafather]

비비 연기활동 많이하고 흥해라~~~

[@대추수때란다]

비비가 이긴 거 맞지?

[@달콤한장미-q2p]

전화기부수는거 귀엽냐고 ㅎㅎㅎㅎㅎ

[@user-ld6yq5ns6c]

비비씨 연기해봐요.... 대박의 조짐이..

[@fridayy12e45]

박소담도 잘하지만 그래도 외국인스러운 억양이랑 발음이 많이 남아 있는데 비비는 진짜 네이티브 같음

[@i_luv_NET_WORK]

와 비비 진짜 일본어 잘한다....일본사람이 한 발음 심지어 곱고 살짝 미쳐있는 일본사람 발음... 대박이다...

[@개먐-y9g]

아니 전화기 뿌시는거 개웃긴뎈ㅋㅋㅋ

[@유탐즐]

일본어 둘 다 수준급인데… 특히 비비는 한국인 특유의 딱딱하고 또박또박한 발음(이 영상에선 박소담의 후자켄쟈나이와요 가 있음.)이 없고 매끄러워서 더 듣기 편함. す발음을 들어보니 타고난 귀가 참 좋은 듯. 박소담도 물론 잘하지만 저 영화 대충 봤을 땐 일본인인 척 신분을 속이고 있는 한국인 역으로 나오는 것 같던데 그러기엔 어색하긴 함.(じゃ, つ)근데 이 정도는 국적의 한계라고 생각한다. 연습으로 할 건 다 한 듯.

[@성이름-o9f5s]

근데 쇼츠보고 비비인거알았음 연기잘하네 난 오히려 가수비비보다 배우비비가 더 내 취향임

[@seoyoonjin3002]

둘다 발음 좋네ㅡ연기자나 가수들이 외국어 외워서 할 때 발음도 좋고 잘한다ㅡ

[@네큰마음속세상을담아]

둘의 매력속으로 ❤❤

[@fuwfuw_w]

박소담 발음 개지리네.....

[@ASMR-vr4vo]

저거 어디서 볼슈있나욤.. 원본영상 링크도 같이 올리면 좋을거같네요

[@강경찬-o6x]

분명한건 쌍년아는 한국어 톤이였슴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@babychoux8533]

와 비비였구나.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆㄴ아 넘나 자연스럽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@core974x]

어둠의 아이유답네 연기도 갑

[@wanderingaround56]

둘 다 일본어 잘 하신다 연기도 잘하시고 ㄷㄷ

[@마리-t1u]

비비가 연기로 박소담한테 안지는 것 같은데 잘한다

[@ildelilying]

연기도 미모도 지는데요

[@주옥같은인생-v9z]

헉 이 영화 봐야지 두 배우님 다 좋앙 ❤

[@sy-et5sn]

비비는 끼가 넘사라 연기도 아주 자연스럽네

[@동요치마라]

ㅋㅋㅋ워크맨 나올때도 한번씩 빡침에 감탄사가 자연스럽더니 연기도 잘하네

[@이평온-t7y]

박소담 여기서 너무 이쁘고 연기를 너무 잘해 또 더 좋아하게 됨😊

[@트라-t5m]

잠깐 본거지만 어색하지가 않네
비비 앞으로도 연기하는거 봤음 좋겠다
진짜 욕나올만한 악역 한번 해줘

[@아보카도-j7w]

고키겡요~ 발음 음색 너무좋다 ㅠ

[@이랑이랑-i2u]

일어학사인데요 비비님 일어 발음 억양 진짜 좋아요👍🏻👍🏻👍🏻

[@jjo3536]

진짜매력..😂

[@0831_rnl]

아니 근데 영화를 안봐서 그런가... 둘이 한국어 할 줄 알면 둘다 한국인인데 일본어 하는 설정 아님...? 일본어 좀 부족한게 맞는 거 아녀..?

[@SSFC87]

오호..비비였구나~딴 사람인줄~~❤

[@shumons3940]

연기 또 해봤으면 좋겠다
비비 자연스럽게 연기 잘하네

[@user-sdpl657]

아야나미역 연기 잘하시네요 ..

[@comebackuni]

한글의 위대성 아우 찰져ㅋㅋ 근데 비비는 비줠부터 배우였어 끼대박임

[@요진-t8h]

진짜 비비인줄몰랐다

[@Yum7689]

배우상이시네, 대사 처리도 잘하고.

[@smtdt9648]

ㅁㅊ 다섯 번 봤는데 비비인 줄 전혀 몰랐다.. 연기 너무 잘하는 거 아님??

[@mi소]

둘다 연기대박!!

[@일반인-r1f]

와...둘다느므좋아ㅋ

[@Yamso25]

전화기 시원하게 부수네 아주ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user_sabn13]

와타시요 목소리 좋다ㅋㅋ

[@hnkim3765]

둘 다 일어 잘하네… 뮬흐루듯 ㅆ년아 하는거 개 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

[@박정환-x6p]

전화기 부수는게 찰진데 아무도 언급없뉴

[@yellpi5881]

비비님이 영화 유령에 나오셨었군요!