Mika and Doriand Francofolies

English Translation:
Mika : Hi it's Mika and I'm here with Doriand
Doriand : Hi
Mika : We're backstage at Francofolies La Rochelle and Doriand will help me. Doriand wrote the lyrics of Grace Kelly in french and apparently i'm making mistakes. For exemple in Aix-Les-Bains I was saying : "Un regard déjeu, un regard milieu, ou les deux à la fois". But actually the right lyrics are :
Doriand : "Un regard dégueu, un regard mielleux, ou les deux à la fois"
Mika : "Un regard dégueu, un regard mielleux ou les deux à la fois"
Doriand : "With the melody it will be..."
Both singing
Mika : I am a donkey (stupid)
***
Mika : No we are not recording a summer movie, we are recording a vlog !
Doriand : Oh, ok !
Mika : Say hello to millions of people. Hi !
Doriand : Haha ok
Mika : He thought it was a personal summer movie
Doriand : I didn't understand, I thought it was just a little memory
Mika : Well it's also a memory
Doriand : Where are the people ? In front of their television, uh, computer ?
Mika : Where are the people right now ? It's not live ! Really ? Have you ever used a computer ?? Do you know Internet ?
Doriand : You know, in France...
Mika : It's not true. My apologies. I am not the donkey, that's him.
***
Mika : So we are now backstage but we are driving back to my hotel, in the Île de Ré. With all the musicians and you, we are rehearsing first the french version of Grace Kelly... with "un regard dégueu, un regard mielleux... mielleux..."
Doriand : Do you want to change the lyrics ?
Mika : No it's ok it's ok
And then we have to work on a french cover. I think we will sing a song from Michel Fugain or a song from Joe Dassin, I'm not sure...
I think some politics think that because I'm not french, I'm not supposed to sing here at Francofolies... but I speak french... I was born in Beirut but I grew up here, I lived in Paris for 9 years, it's my childhood. My first language was actually french and not really english. So I feel very comfortable here and it's an honour to be here. Even though I did a press conference 20 minutes ago and I felt a little embarrassed... on stage I have to do what I can do. I'm not here for politicians, I'm here to sing, it's what I will do. I'll speak french of course, but I'm here to sing. So, yeah.
But I have to work on the cover and we only have one hour so let's go ! That's why I have too watches.

[@sissiisa1445]

"T'as déjà utilisé un ordinateur? Tu sais ce que c'est internet?" 😂😂

[@editkalina823]

che carinoooo! :-)

[@somibettymohamed1766]

Hhhhhhhhh i love u mika 😍

[@joksanlisettediazromero]

Beautiful MIKA ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊👍😍😍😍🥰🥰🥰😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘💯 the better musing I singling

[@mailysdrf5360]

Mika c le meilleur 😍😀!!!

[@teddyfaitdelamusique]

Joe dessin 😂😂😂😂

[@tameraamouny7746]

Lol😘

[@maevamika4395]

Mdr 😂