Very well spoken Mandarin by an Italian beauty. A very touching story. I particularly like after learning Chinese you work competitively and think like a Chinese! I am sure future will be with you for someone who is taking interest in everything. Best wish from UK.
You are never a loser of yourself. You are proud of yourself regardless how tough is the road. Memory is wealth and experience can help you go through the tough times.
Ciao. Really, your Chinese language proficiency is better than mine, and I am a Chinese. Italian families are much like Chinese families, closely knitted, stick together working for a better life. Running a supermarket can make good money, but it is also hard work and exerting on the body. As your father advances in age, you and sister and spouses have to help him out and ease his workload. There is also a bright future in the tour industry, especially the Chinese market. We love to visit your country and learn from you folks. Italy is laden with so much tradition, culture, art, sculpture, music, songs, soccer, fashion, churches, fountains and leather shoes. I have fond memory of visiting Rome in the 80’s. I am glad to have run into your RUclips Channel and heard you speaking Chinese with such ease and mastery of the phrases and sentence composition. My last name happened to have the same pronunciation as Ciao. So, bravo and CIAO. ❤❤
Great story, love it. You are a beautiful and intelligent woman. your husband is very lucky, I wish you well and successful. you make us Chinese and Italians very proud. 😍🤩👍🐂🌍
It used to be when you can speak English you can travel the word. Now it’s Chinese although English is still is dormant! Good work. You speak Mandarin well. I can understand you perfectly!
I admire your great effort in pursuing your own carrier but Covid almost defeated you, but you keep on doing your own way and finally find a new way to express yourself. In the future, if I travel to Italy, I would like to meet you there!
善美很厲害.......中文好,又思路清楚,認真努力,未來肯定是女企業家!
善美是一个真诚善良美丽的女孩。聊到自己的职业生涯,很诚恳也很打动人。相信你和西蒙能够将事业发展的更好,你们一定会拥有属于自己的一片广阔天地!祝福!
中文好,口才更好,完全不用讀稿機,果然有語言天賦的意大利天才,讚
就是一个词 没有用好,坦白vs坦率😁
学会了中文,至少增加了可以与14亿人口沟通的能力了,也就增加了无穷无尽的发展机会。
非常佩服会说一口流利汉语的外国朋友们,太厉害了。
支持你的频道!
有沒有少算台灣2300萬中國人。
@@張成大-q5g 你说呢?
你完全沒有失敗,人永遠是受制於環境,你已理智地作出最好的配合!
善美是一位文化大使,所傳遞的,不僅是旅遊,還有文化交流。透過妳,我看到純樸的義大利人與生活日常,如同妳的名字,又善又美!非常欣賞妳散發的人文氣息與正能量。
善美是孝順女,替老爸分担管理超市的煩重責任。讚 !! 當然還有姐姐也是。
非常喜欢你!我是住在澳洲的北京人,我们也是老乡哈😊!虽然我和你不是同龄人,但看到你吃苦耐劳、勤快的工作,值得点赞,看见你的父母亲帮助你们,如此的爱你们,羡慕!🎉祝你们全家幸福!
加油呀😌🇨🇳
人生不是為了滿足世俗,而是為了自己活出真我,感謝意大利的朋友用中文分享自己人生體驗。
您的汉语很棒 一个外国人 用词妥当 句子连贯 甚至做到了滔滔不绝 继续加油
善美真的很棒❤
透過西蒙認識了善美,現在又透過善美愛上了義大利
善美加油!有機會的話希望能去義大利參加妳們的深度旅行喔!
我ㄧ直以來都十分關注妳們這對小夫妻,妳們很棒,很努力,很孝順,繼續加油.
非常不错的意大利人,希望你能继续为意中的旅游行业做一点事。更希望能在意大利开发一些非常有特色的旅游线路,待疫情放开之后,组织到意大利自由行的中国旅行者参加。相信我会第一个报名的,因为意大利是我被疫情耽搁了旅行目的地。一旦疫情放开,意大利是我想去的第一个国家。谢谢。
善美的中文讲的太好了,确实是太有语言天赋了。曾经去过意大利3次,但基本都是在城市里,很喜欢意大利的建筑。下次一定去意大利乡村深度游。谢谢善美的视频分享👍🌹
善美中文很好,谦词造句语言表达能力,对名词概念的理解,达到了大学生的水平。
比好多国内小编强太多
機會是留給準備好的人!善美是認真的人,肯定是最美的!
善美得中文虽然还有明显得外国人口音,但是真的非常流利👍👍👍
感觉你和西蒙都活得很自己,性情中人,加油!
語文是通往另一個世界的大門,善美很幸運,但這種幸運是建立在不自我設限的基礎上的,祝褔妳!
欣賞善美的成熟、踏實,跟孝順。👍🥰
觉得你和西蒙是很真诚的人。等疫情完全过去希望你们还能在旅游业上有很多的机会。
适者生存原则。
是哦,到时候我们就跟着她俩游意大利!
三观正确,又有语言的天赋。前途看好。加油!
🙏🏻❤️
善美真的很厉害,不断学习增加自己知识储备,也会对自己本来不喜欢的事妥协,有大局观。面对困难不放弃,务实。希望将来你能够在事业上更上一层楼
人生不需要設限,常常柳暗花明中又別有一番新天地乍然出現。很喜歡欣賞妳的視頻,請多多與我們分享。
說得對
沒有什麼失敗不失敗,生活開心就好了! You are already doing great!
特别喜欢意大利的艺术,历史,文化,饮食。了不起的人民。祝你成功。希望有机会再去意大利
善美:機會永遠都是給準備好的人,所以你會有很多機會等著你…
善美是非常成熟的年轻人,是优秀的年轻一代的代表。。。为你跟你老公点赞
善美的中文非常的棒,你有理想,又非常的努力,要知道成功一定是给有所准备的人,喜欢你。祝你快乐,幸福!
善美真的是很有语言天赋
善美善良美丽,家庭和睦
善美你好!我是在日本生活了三十多年的中国人,非常希望能和你、你老公成为朋友。
这才是年轻人就业或者说是职业规划,正确的打开方式,非常积极正面。赞!
加油 ! 擴大事業, 再往上衝 !祝你和西蒙成功 。
善用自己的語言天份, 工作能力強, 在變化中找到新的方向, 成功地開拓了新的領域, 為自己創造了更多的機會機會.
善美, 聰明能幹誠懇, 前途無量. 祝福你們!
西蒙美女的中文非常的不錯!讚!加油!一直在關注您!謝謝!👍🌹
善美對待事業的態度一直都很努力也很踏實!不論妳選擇那個方向,我相信都會有不錯的成績。會一直祝福妳、関注妳的!加油!
谢谢善美告诉我们你自己的故事。祝你和西蒙的生活越来越好!
🥰🥰
平實,真誠的生活,給妳一個讚!
善美,你很棒,加油!一切会如你所愿。
车到山前必有路,疫情使得你们回到父母身边,开通了自己的频道,以后再可以搞起旅游🎉
美麗的義大利女孩!中文棒!
了不起👍👍中文很棒👏👏
非常欣赏善美的为人处世,通过你我觉得全世界快乐向上的人的人生态度都是一样的。
善美人如其名是个善良美丽聰明的姑娘。她积极向上热爱生活热爰家庭,中文讲的也非常好,內容也很引人入胜。
妳真棒,有想法又獨力能力強的女性,有愛妳的西蒙和家人,真的好棒,善良美麗就是善美。
Very well spoken Mandarin by an Italian beauty. A very touching story. I particularly like after learning Chinese you work competitively and think like a Chinese! I am sure future will be with you for someone who is taking interest in everything. Best wish from UK.
善美是有語言天份 👍👍👍👍
33年前有去過意大利羅馬 佛羅倫斯 威尼斯 梵蒂岡 比薩... 所有歐洲的國家我最喜歡的就是義大利, 食物我也很喜歡因為比較接近中國的口味, 真期待疫情早點過去, 有機會再回到意大利 玩久一點
关注你们的YT频道有段时间了。你这中文水平比普通的国人好很多。细听每句话都很得体,遣词造句都很准确,叙述井井有条,娓娓道来。内容丰富,详略得当。你的中国情怀,人生经历,职业生涯令人印象深刻。你对中文及中国文化的坚持令人钦佩。我在近三十年前学过意大利语,后来在意北部港口城市学习生活了一年,给我留下很好的印象。七年前又带家人随团重游意国。每次经过罗马,都会在许愿泉扔硬币,意味着我还要再去意国,但愿能有机会参加你们旅游团。祝你们事业有成,前途无量!
You are never a loser of yourself. You are proud of yourself regardless how tough is the road. Memory is wealth and experience can help you go through the tough times.
很努力的女孩,为你点赞👍,你的生活很充实!
剛從義大利旅行(12天)回來,感覺義大利旅行有很豐富的人文歷史深度。 Covid-19 慢慢解封,人潮也逐漸湧現,目前仍以歐美遊客為主,未來亞洲地區遊客也會增加,旅遊業在義大利應有不少機會。
你让我想起多年前遇到的一个意大利女孩子,高中时去美国读书,我们在同一个班上学英文,她坐在我旁边,我英语实在太差,没法沟通,加上望着我的那双蓝色的眼睛,说实话,我的中文都忘了,她太漂亮了.
Ciao. Really, your Chinese language proficiency is better than mine, and I am a Chinese. Italian families are much like Chinese families, closely knitted, stick together working for a better life. Running a supermarket can make good money, but it is also hard work and exerting on the body. As your father advances in age, you and sister and spouses have to help him out and ease his workload. There is also a bright future in the tour industry, especially the Chinese market. We love to visit your country and learn from you folks. Italy is laden with so much tradition, culture, art, sculpture, music, songs, soccer, fashion, churches, fountains and leather shoes. I have fond memory of visiting Rome in the 80’s. I am glad to have run into your RUclips Channel and heard you speaking Chinese with such ease and mastery of the phrases and sentence composition. My last name happened to have the same pronunciation as Ciao. So, bravo and CIAO. ❤❤
好極了❤老實❤直言,信心十足🎉🎉🎉🎉
職業無分貴賤。只要能養活自己生活,對社會有貢獻,已經是一分很了不起的工作了。
希望你的超市能渡過歐洲的難關。
你的创业故事很感人,励志的善美加油👍
善美是我在网上见过的跨国婚姻中汉语功底最好的一位,不仅是基础打得好,自身努力和天分也是重要的原因。凭这个光去搞旅游也实在是可惜了。
用多语言能力找工作的话基本就是旅游、翻译、语言教学这几个方向啊,翻译不是专业学翻译的又很难,不知道还有什么就业方向啊?老哥推荐几个
善美人如齊名,人美又善良聰明,是個非常優秀的人才,旅遊又是妳最善長和最想乾的事業,我通過妳的視頻了解到意大利是個非常美麗的地方,也非常向往去意大利旅行,也希望在意大利見到妳和西蒙,我是住在香港的上海人,很喜歡妳和西蒙,也關注了妳們視頻很久了,希望妳和西蒙-直健康幸福和快樂❤❤❤
太棒了,那么真诚,坦率,爱家人,爱生活,谢谢你的分享!
你的中文很好,口才,记性,思维也超强的。
善美中文太棒了。喜欢你的视频。多拍ㄧ些意大利的旅游介绍,特别是西西里岛。
Amazing life story. You should be proud of yourself. All the right decisions. Best wishes for your future.
善美 我們支持你,加油!👍👍👍
太棒了美女!我祝你夢想成真! 加油加油!
赞!❤❤❤
You are such a smart, adorable...nice lady.
对家人如此的用心 真的特别好❤
Great story, love it. You are a beautiful and intelligent woman. your husband is very lucky, I wish you well and successful. you make us Chinese and Italians very proud. 😍🤩👍🐂🌍
Thanks ❤️
我覺得妳拍的視頻非常好,每期都看,祝福你們一家人㊗️㊗️㊗️
這些年來在youtube看到太多中文說得好厲害的各種外國人 你肯定可以是意大利代表了 (雖然也看到另外一個金頭髮女的但她在中國)這一集交代得很清楚 :)
還有一個意大利女孩叫黃菲菲的,不過他現在在讀書,不怎麼上傳視頻
说实话瑞丽的中文至少从发音来讲比不上善美
@@alvinnnliu 瑞丽性格好好
你和西蒙如果开旅行社,来意大利旅游我一定会选择你们这家旅游公司。
别害她了,国内人今后很多年将出不来的,光靠海外华人还是不够的吧😅
你知道现在意大利飞国内的机票是全欧洲最贵的ma😂
@@kawang8552 世界不太平啊,战争,役情,能源。是这些让机票变贵了
疫情真的還慘了很多行業,不只是旅遊業。喜歡妳的堅定,希望能越來越好
善美,我想信每個中國人都支持你一邊幫爸爸一邊創業
善美真的很棒
很真誠、人美、心更美。
It used to be when you can speak English you can travel the word. Now it’s Chinese although English is still is dormant! Good work. You speak Mandarin well. I can understand you perfectly!
你的中文确实棒。
超喜欢你的,善美,心善很美~
👍👍👍说得非常好的中文。。-个字。。绝!!!千万个赞!
善美表達流暢,有不錯的中文水平,守護著一家小超市確實未能施展抱負,妳說的沒錯,可與西蒙在義大利,中國申辦個旅行社,現在有空閑時間就可以先做一些前置準備功課,等待疫情過後就可力馬揚帆前行,以妳們倆的能力智慧鐵定可成
Hi善美西蒙! 很喜歡看你們的視頻,了解一些義大利的生活,我去過義大利多次及去過很多城市,下月8号我們會飛去羅馬上船,將會去西西里島及多過城市後,便由西班牙一直共24晚才返家,今次是船公司安排了所有陸上的活動,希望有一天可以跟你們一起自由行義大利。祝你們生活愉快及身體健康!🙏
你的中文很棒
独立又很棒的女孩。
I really like your intro, very true! Sincerely! good luck and success to your family!
不错,挺能干。中文一级棒。祝你粉丝数早日达到10万。
你如果喜欢美食,可以分享一些意大利的菜谱。地中海饮食很健康,在中国会有市场。单橄榄油就很多种。pasta就相当于中国的面条,也有很多种做法,而且比中式做起来更快捷方便,有的也很合中国人的口味。也挺好吃。
太喜欢意大利了🇮🇹!如果能找你做地陪就更棒了🎉🎉。
👏🏻👏🏻用中国话说你是个女强人,你会实现你想发展的事业。还有视频里看到西蒙拔牙肿成这样看着就疼。
相当漂亮 👍👍你是相当的成功,一点不失败,谢谢你的美好分享 🥰🥰
疫情的耐都改變了很多人的思維… 也將全世界所有行業也顛覆了!
從來守業是一個非常艱巨的工作… 創業容易守業難! 在這裏也能看見你爸爸為家庭的付出與辛勞才可以有那麼美好的兩個女兒成長…
由於疫情的關係也可能是像家人一切都拉近了能令到你們兩姊妹回歸爸爸的公司繼續守着他的生意也是其中一種生存之道
是的,我觉得这本来是我的缘分,早晚还是会选择陪我父母。不过我们在外面世界飘了十多年也没有浪费,总算学会了很多,开拓了眼界,我还认识了西蒙哈哈。绕了一大圈就回去了
@@italyshanmei 陪着父母是不错的、还有你有姐姐有西蒙 幸福😊
祝你们早日开一家旅行社。我对意大利很熟悉,去过很多次,在米兰住过几个月。但南部还没深度游过,你们家乡那个省还没去过。
有了小孩的话,你的生活会更加多采多姿。😁😁
祝福❤❤❤你和西蒙的频道越办越火,爸爸的超市生意兴隆
很了不起三美我是非常羨慕西蒙有你這麼一個好內助
Your Mandarin is superb and you are so dedicated and intelligent to be able to attain such proficiency. Congratulations.
I admire your great effort in pursuing your own carrier but Covid almost defeated you, but you keep on doing your own way and finally find a new way to express yourself. In the future, if I travel to Italy, I would like to meet you there!
Welcome to Italy, I’d love to connect with more subscribers 🥰
2018年夏天,我和家里去了一趟意大利旅行。我也是一名骑行者,非常希望有一天能够岛亚平宁半岛环线骑行。善美加油!
你的適應能力令人佩服
直率的善美。贊!
我來自中華民國台灣地區
來自義大利的你
你很棒的
謝謝你的分享
中國是一個好地方
我熱愛中國大陸地理歷史文化