230323 渚の思い出 台語歌：惜別的海岸

[@太郎-n6m]

我是個日本國民，這首台語歌惜別的海岸的日語歌詞版是我早就知道的。聽起來，字幕日文歌詞好像是由台灣人填的，怎麼說呢？日文歌詞中有意思不懂的句和錯字，譬如說「寄せて解(わか)えず」(意思不懂) 以及「男(おお)波」("大波"才對) ; 歌詞也是有些古典的，還有違和感。