Gravity Rush OST - Douse Shinundakara
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Composed by Kohei Tanaka
Vocals Performed by Masako Toda
Disc 2 - Track 13 of 19
重力的眩暈：上層への帰還において、彼女の内宇宙に生じた摂動
ジュシュレ イーブゥル プーレッラ/どうせ死ぬんだから
Gravity Rush / Gravity Daze Original Soundtrack Playlist:
• Gravity Rush / Gravity...
Gravity Rush / Gravity Daze is a copyright of Sony Computer Entertainment
One of the few games that made a fake language that sounds good.
+Ryudjn never heard of it before. I checked it out and it seems right up my alley.
Skyrim-Dovahkiin my reply
It's actually a mix of Japanese and French language...
You've clearly never played Magicka :-)
Mix, yes but still not a real language.
I'm french and i can assure you that this is not French.
Ouais, mais pas mal de personne le pensais dans les com, alors que c'est pas du tout le cas ! :p
allo mes amis :D
Carl Molt ooohh, j'ai vu que tu a commenter des vidéos de DevilSurvivor, il est énorme ce jeu, un gros coup de cœur !
oh? Quelle video de devil survivor tu m'as vu? xD
La vidéo "Deep Night - Extended" !
sony, we need Gravity Rush 3
They won't make another one , now everything it's realistic crap
@@dejadejod3rYT say that to PS5 lol.
R.3TO3L.-
If it will be just a remake i won’t even buy the console
@@dejadejod3rYT Bugsnax is the most realistic game ever made.
@@hex1233 fax
The title"douse shinundakara"is japanese word"どうせ 死ぬんだから"and it means "We are all going to die at the end".
きりぼしぴーまん and we re all fucked because we can't do nothing we re all gonna become dust yayyy
like dusty :D
Technically they all will bc of old age or the gravity storm it rises up everyday a bit
Not really. It is closer to "because we are going to die anyways."
Damn
Rip japan studios 😭
this song is the DEFINITION of 'sounds happy until you learn the lyrics'
You can grieve over this tragedy
Or try to distract yourself
You’ll be dying anyway.
That good guy is going to die too
That bad guy is going to die too
In the same way, the same way, everyone will die
The town will die in the same way
Your gods will die in the same way
Every single one will die!
Every single one will die
And you too, will die eventually (so give up, alright?).
For real this is like this is darker than most Vocaloid songs lmao
what’s the lyrics
@@grimmreaper922 some of the lyrics I posted on this strand a few months ago
@@grimmreaper922 it talks about we're all gonna die no matter what we do
Lyrics is not a part of music so it is happy
This song alone inspired me to play 1 and 2. No regrets.
Same bro
“Ragrets”
Everyone who hasn't played them needs to get on the psn store rn because you can buy both for $20 total.
My only regret is not playing it sooner such good games.
Bet u won’t do it again
RIP Gravity Rush. Sony couldn't appreciate you for the pair of masterpieces you are, but I always will. PlayStation's last good exclusives.
Dreams?
Okay this is definitely not true you may be bitter but don’t let that take away from the other great exclusives out there. It is unfortunate and all we can hope is that they can some day continue the series.
@@wakkjobbwizard Spoken like a true shill. None of them are great. A fun little distraction at best, and a time-wasting chore to sit through at worst. Sony's exclusives conform to the worst possible game design trends of the western triple-A games industry.
Big, boring open worlds with mediocre gameplay masked by pretty visuals.
Faux-art projects belonging to pre-established franchises, gutting them of everything that made them unique and enjoyable. Some of which even preach to their audiences about political correctness, thus missing the entire point of the series they're a part of.
And an overabundance of walking sections and unskippable cinematics, forcing you to interact with the most boring aspects of real life. There's a reason films cut these moments out of their stories.
Yes, Sony has plenty of big names, and a quantity of exclusives. But they lack quality. They're overproduced, and don't excel at any one thing. And in an industry with plenty of other, more focused, imaginative and fun to play than any of Sony's current offerings on PS4 and 5, that's just not good enough.
Also do your research next time you bitch at me about this topic, because Gravity Rush's developers have long since left Sony's Japan Studios. They've formed their own dev team by now, and without the original visionaries behind the series, Gravity Rush will remain dead, unless Soniy decide to parade its corpse around and get another dev team to retool it as yet another game to be their political mouthpiece. At this point, I'd rather the series just stayed dead and be fondly remembered than be "revived" and totally desecrated in the process.
@@NintendanGX all of my favorite PlayStation exclusives are not open world though... and I disagree with everything you said and I think there are some brilliant ps exclusives.
Sony cancelled Gravity Rush 3?
It’s a crime this isn’t on spotify
Most of the best OST of videogames are not on spotify so eh. Not surprised.
It’s a shame you can’t play Spotify while your in the game 😔
@@-b-2966 Why would you even need another music than those in the game?
it is now
it is !
AN UNDERRATED GAME
Indeed
Highly underrated!!!
Couldn’t agree more!
Speaking gibberish has never been this beautiful.
not since Cowboy Bebop's "Green Bird!"
you should try nier osts now :p
Coincidentally I'm gonna start nier automata today, it looks really cool
It's inspired by Japanese and French, so it's not complete gibberish.
嫌なことや不安なことがあると聞くようにしてる、ネガティブな歌詞だけどポジティブな気分になれるし大好き
My favorite track of the Soundtrack...I just can't get enough of it.
So this is what Kat speaks?
Awesomely weird.
japanse ?
LunAqua ! No a French and Japanese hybrid
Mike Metcalf
Thank you :)
Actually a fictional language that is only slightly inspired by French and Japanese.
Not "a Japanese and French hybrid". I can tell as a Frenchman
@@shibitoobscura3348 its a bit french aint it?, I cant tell any of the words but they sound french.
"Every day, various things occur
But there’s no need to worry
After all, you’re dying.
Good things, bad things
Being glad or being worried
All of that will vanish eventually
And we can’t do a thing to change that.
It’s futile to fight against it
It’s meaningless to sigh about it
The destination is the same
It’s easy enough after a clear explanation, right?
Every day, various things occur
But there’s no need to worry
After all, you’ll be dying.
You can grieve over this tragedy
Or try to distract yourself
But we’re dying either way.
Being tormented by reality
Running for our dear lives
All of that will vanish in the end
That’s how it works, it’s just natural.
It’s useless to struggle
It’s meaningless to look for shelter
The destination is the very same
(But anyway, I heard love isn’t that bad in the end…)
You can grieve over this tragedy
Or try to distract yourself
You’ll be dying anyway.
That good guy is going to die too
That bad guy is going to die too
In the same way, the same way, everyone will die
The town will die in the same way
Your gods will die in the same way
Every single one will die!
Every single one will die
And you too, will die eventually (so give up, alright?).
Every day various things occur
But there’s no need to worry
After all, you’re dying.
Good things, bad things
Being glad or being worried
All of that will vanish eventually
It’s not like we can change a thing, right?
It’s futile to fight against it
It’s meaningless to sigh about it
The destination is the same
(But I’ve been told love isn’t quite that bad…)
Every day various things occur
But there’s no need to worry
After all, you’ll be dying."
@Funny Dojyaaan Book scan, its written in Japanese in book scan tho
@@trycantfind9730 bookscan?
@@dragax9666 ruclips.net/video/EagAQFuovbc/видео.html
I think it's in this Artbook
@@jacobyne thanks!
Amazing, thank you
Rest in Peace Gravity Rush, you was gone too soon.
This is the song that caused me to find Gravity Rush, and boy has it been amazing. I was watching a Ymfah video and wanted to know what this song was, I looked through the playlist and found it, gave it a listen and found people talking about this game that I'd never even heard of. And all of the comments were talking about it being a hidden gem.
So of course I did some research, and after being genuinely interested I bought both of them for my Ps4, the remaster and 2. I did not regret buying them, to be honest I wish I could play them for the first time again, these games are in my top favorite games of all time, they're so out of the ordinary and a breath of fresh air compared to a lot of games now a days.
I wish more games were like Gravity Rush.
This plays when the game ends! F***ing love this song! （≧∇≦）
This song worth going through 21 episodes for it
baguette wolf
Heck, the whole game is worth playing
Gravity rush 2 has one of the most underrated game soundtracks of all time.
The entire soundtrack is a beautiful concert.
The first one is good too, but the second is heavenly.
Still here still listening to this on a regular basis !
yeah you got it
man...I'm so glad I didn't stop autoplay
To anyone who doesn't know! This is actually really sad (but deep) song. There is japanese lyrics to this and one guy has translated them to english. Just search Douse shinundakara english lyrics.
I actually found it to be pretty liberating. Do what you want, we are all going to die anyway
everyone is talking about how good of a memento mori it is, while I'm jamming to gibblerish
このゲームは日本語を基にしてフランス語に聞こえるエンジンを使ってフランス語っぽい架空の言語にしてるんで多分この曲も例に漏れずそうなんでしょうね。
R.I.P. SIE Japan Studio
Can't believe they made a mix between French and Japanese and it works xD
Where is the French in that??? I cannot hear a single tone that ressemble my native language! It's like a nordic language mix with japanese...
Dimitri Beauchamp That would be because you don't know much about other languages and don't know how French is perceived by foreigners.
true. at first i thought this was full french
Its more like Japanese put through a gibberish machine and then some french accentuation added to it.
dkn
There is no french in this song.
i came here from a 5 second clip used in a rabid luigi top 5 and im so glad i did, this song makes me want to dance.
lol same
same
I came here from the transition song and proceeded to watch an entire lets play of the game
Now I want to play this game. Shame that it's a PS4/PSVita exclusive .-.
+VvVLuffy Same here.
I would love to do a cover of this someday, so here's my own attempt at the lyrics for myself and anyone else.
Correct or not, I had a lot of fun analyzing how the fake language sounds.
Dufé pravi juduré su
Dufé pragos dura
Jushuré iburu purella
Ăju ana jia duju
Duya revi saeju
Ansowa-ju-dou
Ju purella ju pura ma
Nopureko arroru
Vriopura onoru
Pura eiya koanzu
Haudou uju lumo equiro…
Dufé pravi juduré su
Dufé pragos dura
Jushuré iburu purella
Makivita uitoresu
Makituroum eplessu
Jushuré iburu purella
Madoulila kua wuro
Rasha puru pluranai
Ansowa-ju-dou
Ju purella ju pura ma
Apurenu arroru
Izomowa onoru
Pura eiya koanzu
Mirago jushuru eitoya konusuro...
Makivita uitoresu
Makituroum eplessu
Jushuré iburu purella
Judo iburu veiju seiishu
Judo iburu shavi seiishu
Sei-ishu, sei-ishu, raviburu ya
Judo iburu rujo seiishu
Judu iburu laladou seiishu
Ipu, ipu, ravi ivu
Ipu, ipu, ravi ivu
Jusheulé ivuleu puleulla
Mmm…
Dufé pravi juduré su
Dufé pragos dura
Jushuré iburu purella
Ăju ana jia duju
Duya revi saeju
Ansowa-ju-dou
Ju purella ju pura ma
Nopureko arroru
Vriopura onoru
Pura eiya koanzu
Mirago jushuru eitoya konusuro…
Dufé pravi juduré su
Dufé pragos dura
Jushuré iburu purella
An ørgy of languages, I loved it
Hey I'm really impressed by your transcription. I doubt I would have done anywhere near as good a job.
A few years back I actually made an attempt of transcribing the Katakana lyrics from the CD's booklet. It's not exactly easy, as the song's lyrics kinda go beyond what is comfortably written in katakana, but I thought you might want to see it anyway.
This is the lyrics from the booklet with the original formatting (spaces and line breaks):
ドゥ フェ プラヴィ ジュドレ スー
ドゥ フェ プラゴス ドゥーラ
ジュシュレ イーブゥル ブーレッラ
アッジュ アン ヌウ ジヤ ドゥージュ
ドゥヤ レヤヴィ サーエジュ
アンソワ ジュ ドー
ジュ プレッロ ジュプラッマ
ロープッレッコ アーロルゥ
ヴィーオプッラ オーヌルゥ
プッラッエーヤ コァンスー
ハウ ダァ オウ ジュ ルー モッ エン クィ ロゥ・・・
ドゥ フェ プラヴィ ジュドレ スー
ドゥ フェ プラゴス ドゥーラ
ジュシュレ イーブゥル ブーレッラ
マ キ ヴィラ ウィトレ スー
マ キ トゥロマ エプレスー
ジュシュレ イーブゥル ブーレッラ
マドゥ リーラッ コア ウーロウ
ラシャ ブレ プラライ
アンソワ ジュ ドー
ジュ プレッロ ジュプラッマ
アプレーヌ アーロルゥ
イーズモッワ オーヌルゥ
プッラッエーヤ コァンスー
ミラゴ ジュシュル エトヤ コヌス ロゥ・・・
マ キ ヴィラ ウィトレ スー
マ キ トゥロマ エプレスー
ジュシュレ イーブゥル ブーレッラ
ジュドゥ イブゥル フェジュセ イシュウ
ジュドゥ イブゥル シャウィセ イシュウ
セッイシュウ セッイシュウ ラビィ イーブゥルー ヤー
ジュドゥ イブゥル ロショ セ イシュウ
ジュドゥ イブゥル ララドゥ セ イシュウ
イブゥル イブゥル ラビィイブゥ
イブゥル イブゥル ラビィイブゥ
ジュシュレ イーブゥル ブーレッラ
Here's my attempt at transliterating them (note: not an attempt at transcribing the actual lyrics):
Du fe puravi judore sū
Du fe puragosu dūra
Jushure ībúru pūrerra
Ajju an nu jia dūju
Duya reyavi sāeju
Ansowa ju dō
Ju purerro jupuramma
Rōpurrekko ārorú
Vīopurra ōnurú
Purra'ēya koansū
Hau daa ou ju rū mo' en kwi row...
Du fe puravi judore sū
Du fe puragosu dūra
Jushure ībúru pūrerra
Ma ki vira witore sū
Ma ki turoma epuresū
Jushure ībúru pūrerra
Madu rīra' koa ūrou
Rasha bure purarai
Ansowa ju dō
Ju purerro jupuramma
Apurēnu ārorú
īzumowwa ōnurú
Purra'ēya koansū
Mirago jushuru etoya konusu row...
Ma ki vira witore sū
Ma ki turoma epuresū
Jushure ībúru pūrerra
Judu ibúru fejuse ishuu
Judu ibúru shawise ishuu
Se'ishuu se'ishuu rabyi ībúrū yā
Judu ibúru rosho se ishuu
Judu ibúru raradu se ishuu
Ibúru ibúru rabyiibu
Ibúru ibúru rabyiibu
Jushure ībúru pūrerra
Right off the bat, I can tell you that they are wrong. Not only because the Katakana do not distinguish between R and L, which the vocal clearly do, and that a lot of extra vowels are included, like in "p(u)ragos(u)", but also because some of the constructions are so esoteric, that I, with my limited experience, cannot hope to interpret them.
I've made an attempt in places like writing ビィ as "byi" and ルゥ/ブゥ as "rú/bú". I should say, I'm not even sure what "rú/bú" would be. My guess is that "ú" is pronounced [y] (like "u" in French and "ü" in German, in contrast to u being pronounced [u] like "ou" in French and "u" in German).
But some other stuff I have no idea what they are trying to convey with, like ダァ. And of course, just general mistakes I may have made. So just take all this as just food for thought, as most foods are best with a pinch of salt.
Oh right and I nearly forgot: I decided to mark the sokuon (ッ) with an apostrophe, when followed by a vowel or placed at the end of a word. I do not know whether it is supposed to be a glottal stop or not. It would make sense in a few places, as my native German does place glottal stops in between vowels, but that wouldn't explain all of its uses here, so I dunno how good a lead that really is.
@@urinstein1864 Thank you! I found this interesting to read because I like to see other perspectives on these lyrics. I see I made a few mistakes after reading your transliteration from the booklet. For example, I wrote “Aju ana” instead of “Aju an nu.” Although the katakana version may be a little messy, I will use it to compare with what I put.
well, wheres the cover?
@@jerboa-1979 I'll hopefully make one rather soon! I'm saving up to buy decent recording equipment for a future game channel and will probably do some covers here and there. It is on my mind often.
It's Just Beautiful, No ?
yep
Lyrics:
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Ajju an nuu jia douju
Douya reyavi, saaeju
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Roppurekko aaroruu
Viiopura oonuruu
Purae-ya koansuu
Gau doa ou ju ruu mo en kui rou?
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Ma ki vira uitore suu
Ma ki touroma epresuu
Jushure iburu purella
Madou riira koa uurou
Rasha pure purarai
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Apurenu aaroruu
Iizumowa oonuruu
Purae-ya koansuu
Mirago jushuru etoya konusu rou...
Ma ki vira uitore suu
Ma ki touroma epresuu
Jushure iburu purella
Judou iburu feji seishuu
Judou iburu shaui seishuu
Seishuu, seishuu, ravi iburu ya
Judou iburu rosho seishuu
Judou iburu laladou seishuu
Iburu iburu raviivu
Iburu iburu raviivu
Jushure iburu purella
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Ajju an nuu jia douju
Douya reyavi, saaeju
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Roppurekko aaroruu
Viiopura oonuruu
Purae-ya koansuu
Mirago jushuru etoya konusu rou...
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
I must say the soundtracks and story in Gravity Rush 1 and 2 are so good. We absolutely need a 3rd game whenever Keiichiro Toyama is done with developing his new horror game
Err I have bad new buddy
@@treebush what??
@@natsunano0vicat492 Toyama left the game studio that made the game and the studio shut down
@@popcultureoverdosed ouch
Came back because of Gravity Rush 2's announcement!
nos
>1 year ago
jesus christ where does the time fucking GO
Gravity Rush 2 is so close!
Yeah, 3 months....
no way can i afford an $80+ preorder though... fucking canada
This reminds me so much of Skullgirls. I love it.
Yes me too
I don't know why I always picture raven singing this song on a stage just like kat did with "a red apple fell from the sky" in the second game... Maybe because the voice kinda reminds me of raven's one in gravity rush 2.
Yeah I kinda could see that too lol
At first I almost rage quit on the game for the weird game controls but after getting the hang of it, it’s quite addicting. The fake language was also a plus.
I can't agree enough. The process of mastering the controls and discovering the freedom of truly non-directional, 3D movement is one of the biggest joys in this game.
dou fue puravi judoure su-
dou fue puragosu dou-ra
jushure i-buuru pu-rerra
asshu an nuu jia dou shuu
douya reyavi saeju
ansowa ju do
ju purerro jupuramma
ropureko aroruu
viopura onuru
puraeya kuansu
haa daa ou zu ru mo en kui rou…
dou fue puravi judoure su-
dou fue puragosu dou-ra
jushure i-buuru pu-rerra
ma ki vira uitore su
ma ki touroma epuresu
jushure ibuuru purerra
madou rira koa u-rou
rasha puru purarai
ansowa ju do-
ju purerro jupuramma
apurenu aroruu
izumowwa onuru
purraeya koansu
mirago jusuru etoya konusu rou…
ma ki vira uitore su
ma ki touroma epuresu
jushure ibuuru purerra
judou ibuuru fuejuse ishuu
judou ibuuru shauise ishuu
se ishuu se ishuu rabii iburu ya
judou iburu rosho se ishuu
judou iburu raradou se ishuu
iburu iburu rabii iburu
iburu iburu rabii iburu
jushure iburu purerra
dou fue puravi judoure su-
dou fue puragosu dou-ra
jushure i-buuru pu-rerra
asshu an nuu jia dou shuu
douya reyavi saeju
ansowa ju do
ju purerro jupuramma
ropureko aroruu
viopura onuru
puraeya kuansu
mirago jusuru etoya konusu rou…
dou fue puravi judoure su-
dou fue puragosu dou-ra
jushure i-buuru pu-rerra
Tycerax Thank you ^^
It is rella, not rerra.
CurryVidE in Japanese, 'r' is pronounced 'l' (assuming this is Japanese)
It's not japanese ^^ Special language created for the game
XDDDDDDDDDDDDDD
Doesn't the title mean: "We're gonna die anyway"?
I think so, at least that's what she sings about.
Hadaly it means "You die anyway" ^^ !
Still inspiring song though
@@JokerFromPersona5Royal Lol
Very inspiring
So sad the second game didn't do so well. It's one of my favourite series with one of my favourite characters.
Merci Arcade de m'avoir fait découvrir ce banger, Script à jamais dans mon coeur de joueur !
Did you know the lyrics are about everyone dying
they are willing to adapt to pretty much any situation, they are a bunch of city chunks perched over an infinite drop, after all
*Did you know it's a made up language?*
*Kek*
Foussiremix I love how its a made up language, but it's about everyone dying
lnouva that goes with the ending really well then
Brandon Lorenzo I like how everyone tried to be a smartass and say "it doesn't have a translation" and then when the guy tells you there's an OFFICIAL translation, everyone just shuts up lol. love seeing people Being proven wrong.
Hope gravity rush 2 has more songs like this and pleasure quarter, love jazz music in games^^.
sim
@@Hat_JK ADACHI
For such an upbeat song, its quite nihilistic in nature 😊
I was listening to this while browsing the Steam page for We Happy Few.
Oddly fitting.
Turtle Lord lol
懐かしすぎる！！！
聞くだけで泣けてくる
3出てくれ
マジそれなっ！
exacto
Auuuugh.... I want more of this fucking wonderful world and characters so badly :(
Just Beat Gravity Rush Remastered today and earned my 23rd platinum trophy! Loved EVERY second of it!
Dante Baker you should try the second game its even better !
@@ningensan8198 Oh trust me, I will! 😁
@@GhostOfSparta332 remember to talk to all the npcs around the map whenever you can allright? Theres some uh, great stuff once you get far enough and have talked to a certain npc enough times around the whole map. apparently a lot of people missed that.
@@arachbae4777good advice! Tbh I dont know how someone can miss something as obvious as this 😅
Dante Baker hmm wonder if You played it already lol
That's the coolest thing, because it sounds like an actual language your mind tries to turn it into something it can understand but it can't. I love that.
instrumental version makes me feel good and some sort of happy. But when i've listened to this version for the first time, i felt really sad, no matter how happily she sings.
The meaning of the song, its rythm, and all the scenes from GR 1 and 2 that it makes me remember always got me crying and dancing at the same time.
This sounds like the ending for Ratatouille!
Nick Jackson well, it is inspired by French jazz
@@trinityblaze8310 kono giorno giovanna yume ga haru!
@@dertapferekallavan7352 They're in Italy bruh
@@dertapferekallavan7352💀
I know this game is not perfect, but my god I love it so much. the second one is also my favorite game of all time. they're just so good and a ton of fun
Me too
it is and always will be
When the mute kid starts singing and it's actually fire
Hey nice pfp, *he’s* pretty cute
This song was my ringtone in 2014. This is part of my youth.
Film in production OMG
😮
That's what I call good Music
So upbeat, but so DARK and just smacks you with reality
Lyrics/Letra/歌詞:
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Ajju an nuu jia douju
Douya reyavi saaeju
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Roppurekko aaroruu
Viiopurra oonuruu
Purae-ya koansuu
Hau doa ou ju ruu mo en kui rou
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Ma ki vira uitore suu
Ma ki touroma epresuu
Jushure iburu purella
Madou riira koa uurou
Rasha puré purarai
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Apurenu aaroruu
Iizumowa oonuruu
Purae-ya koansuu
Mirago jushuru etoya konusu rou
Ma ki vira uitore suu
Ma ki touroma epresuu
Jushure iburu purella
Judou iburu feju seishuu
Judou iburu shaui seishuu
Seishuu seishuu ravi iburu ya
Judou iburu rosho seishuu
Jeidou iburu laladou seishuu
Iburu iburu raviivu
Iburu iburu raviivu
Jeuchalais evule plellat
Dou fe pravi judore suu
Dou fe oragos doura
Jushure iburu purella
Ajju an nuu jia douju
Douya reyavi saaeju
Ansowa ju do
Ju purello jupura ma
Roppurekko aaroruu
Viiopurra oonuruu
Purae-ya koansuu
Mirago jushuru etoya konusu rou
Dou fe pravi judore suu
Dou fe pragos doura
Jushure iburu purella
Crying of nostalgia
God damnit the fricken windows error noise at 2:03 gets me every single time.
Letra en Español
Todos los días ocurren varias cosas
Pero no hay que preocuparse
Después de todo, te estás muriendo.
Cosas buenas, cosas malas
Estar contento o preocupado
Todo eso desaparecerá eventualmente
Y no podemos hacer nada para cambiar eso.
Es inútil luchar contra eso
No tiene sentido suspirar al respecto
El destino es el mismo.
Es bastante fácil después de una explicación clara, ¿verdad?
Todos los días ocurren varias cosas
Pero no hay que preocuparse
Después de todo, te estarás muriendo.
Puedes llorar por esta tragedia
O trata de distraerte
Pero nos estamos muriendo de cualquier manera.
Ser atormentado por la realidad
Corriendo por nuestras queridas vidas
Todo eso desaparecerá al final
Así es como funciona, es natural.
Es inútil luchar
No tiene sentido buscar refugio
El destino es el mismo.
(Pero de todos modos, escuché que el amor no es tan malo al final ...)
Puedes llorar por esta tragedia
O trata de distraerte
Te morirás de todos modos.
Ese buen chico también va a morir
Ese chico malo también va a morir
De la misma manera, de la misma manera, todos morirán
La ciudad morirá de la misma manera.
Tus dioses morirán de la misma manera
¡Todos morirán!
Todos morirán
Y tú también morirás eventualmente (así que ríndete, ¿de acuerdo?).
Todos los días ocurren varias cosas
Pero no hay que preocuparse
Después de todo, te estás muriendo.
Cosas buenas, cosas malas
Estar contento o preocupado
Todo eso desaparecerá eventualmente
No es que podamos cambiar algo, ¿verdad?
Es inútil luchar contra eso
No tiene sentido suspirar al respecto
El destino es el mismo.
(Pero me han dicho que el amor no es tan malo ...)
Todos los días ocurren varias cosas
Pero no hay que preocuparse
Después de todo, te estarás muriendo
Gracias bro, enserio:D
@@elbaxterx4757 De nada Pibe :D
Aaaaa y sos de Argentina genial:D
@@elbaxterx4757 Si, Yo soy de la Provincia de Buenos Aires
@@cod3m4tt28 una Joyita q esta enpesando a ser más conocida:D
This game gives me so much nostalgia 🥲
I ♥️ Gravity Rush
i love kat
gravity rush forever
If they dont make gravity rush 3 on The ps5 I might kill someone (or just myself)😂😅
Long live queen Alua!
uwu
@@Nuudson007 well sadly you might have to kill someone
1M views, baby!!!
We're all gonna die :D
Zephyr360 lol
In the end we all end up the same way :D
NoctisZeroWorld and there is Nothing you can do about it :D
If this ever get an anime I'mma cry
well we got Overture does that count?
I finished the game today and this song plays on the credits. I was singing the song ALL the day. XD
この絵動いて見える
めっちゃ好き
A voice to fall in love with
this isn't a real language? what? say what???? for a few months I've been listening but now taht I look at the comments its not a real language??? w h a t ??? this is beautiful
Lyrics aside, this sounds like a song that would play at the end of a Pixar movie
Never forget
This game definetly deserves a 3rd part, and kat in itz
Still as great as ever
Happy 1,000,000 Views!
My god...this track is just entrancing. I'm so glad I found it. I've never played Gravity Rush, but hot damn, it has an awesome soundtrack!
Pay it
Gravity Rush is one of my top all time favorite games. This credit music topped it off good.
I haven't played this game in a couple years and out of the blue, this song randomly came to mind and has been stuck since.
This ost is amazing.
juste for the curious, this song is inspired by the french jazzy and song of 40's.
and the "lyrics" is random, just made for sound like the "phrasé" (how a singger sing) of Edith Piaf and other old french singger ^^
Lyrics are real. There is japanese version and it has been translated to english.
This is actually kind of a new language, but of course not as well made as real languages.
RUclips recommendation system working fantastically
Might have to check these games out sometime later this year
Oh ya, definitely do check it out, it's an amazing experience and the 2 games of this franchise are almost always getting heavy discounts on ps+!
That was fantastic
Easily in my top 10
@@sleepiv1 W E L C O M E T O G R A V I T Y R U S H
This was recommended by no reason but I love it
I always was more into XBOX and a bit into PC. Last month I bought PS Vita, because (next to Nintendo 3DS) it's the best handheld console on the market. I'm really happy with that purchase, but Gravity Rush game made me even happier. For real, guys, I recommend you all to get it. This game is so good, that it deserves to be remastered and released on 'big' consoles like Xbox 360 and PS3. Brilliant music, brilliant plot, brilliant cut-scenes and brilliants characters.
Your wish is granted
Lol I wonder if You played The remastered and GR2
From the context that I am getting, the song is basically about the inevitability of death whilst also enjoying our last moment.
If there were an exclusive saga of Sony that has to be taken to Nintendo even for a limited time, that would be Gravity Rush, because, in my opinion, it's one that would perfectly fit the portable and other capabilities of the Switch... it would be great to see Kat/Raven in Smash Ultimate, with a good list of songs, including Pleasure Quarter and Douse Shinundakara, for their stage (Hekseville/Pleajeune), and, of course, with their respective amiibo. Regards.
GR2 was barely running on PS4 - world is too detailed
Kat is prolly my most wanted character in smash to be honest
Controller drift would ruin the game for me
Got this stuck in my head , but it seems like it only wants to play for my left ear.
Legendary
Can't wait for this series to be on Steam
Is there gonna be a PC port anytime soon? Never seen anything about it getting released on Steam
Just beat this game, man was it fun though felt like it had many loose ends and a very anti climatic ending. I might be wrong, i might see way more in gravity rush 2.
But i gotta say, very unique experience, fantastic art direction and just some really cool ideas. Kicking myself for not playing it earlier.
Hope you liked the sequel, the games don't feel complete without each other.
@@retardedfishfrogs1 i'm about halfway in on 2, really not bad so far.
Definitely enjoying how much more substance is here.
@@ohgodwhy9853 so how’d it turn out?
@@alejandromomota6934 alot of things happened in my life on the side, and i have been busy with college up until recently graduating so i didn't get to finish Gravity Rush 2. Very sad about that honestly but it is what it is.
But from what i was able to play i would still highly recommend playing the 2nd game if you like the 1st.
If French and Japanese language merged this would be it chief
DUSTY!!!
dusty D:?
UGH I LOVE THIS SONG
Temazo. Jajaja esto representa mi infancia.
Obvio master, viene de Gravity Rush
The title means "since we're all going to die anyway"
I clicked this by accident but I DON'T FUCKING REGRET A SHIT! GOD THIS IS GOOD!!!
Won't we ever hit those 1M views?
Play this song in my funeral
we are going to die, but that will come later, for now let's enjoy this
Here’s to hopes for Gravity Rush 3!! Also, happy 1 million views
Death, is beautifull.
If only it was released for more than the PSVita...
Such as maybe the PS4?
@@sumez4369 maybe even ps3,
itd run
@@ThatExplo Just to be clear, there is a PS4 version out there you can easily find :)
@@sumez4369 well at least is cheaper on the psn, but i will someday get a physical copy of this even if its in Japanese
time flies.
lt will be all the same a hundred years hence.