[UKR] Mirai Nikki 『Kuusou Mesorogiwi』 by Nika Lenina & MattyyyM
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- ⚠️Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.ban...
⊹Patreon: / nikalenina
⚠️МP3: / 97045702
Find Nika Lenina on:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹RUclips: / @nlenina
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Ukrainian Version:
⊹Anime: Mirai Nikki
⊹Original: Yousei Teikoku - Kuusou Mesorogiwi
⊹Instrumental: @MattyyyM
⊹Lyrics: @nilaklarceva
⊹Mix: @GVVAD21
⊹Vocal: @НікаЛеніна
⊹AMV: • Mirai Nikki OP Full【AM...
⊹Videomaker: Determinare ( / 4determinare2 )
#nikalenina #mirainikki #anime
![[Youjo Senki на русском] JINGO JUNGLE [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/8PvF0uzoyKw/mqdefault.jpg)
![[UKR] Kusuriya no Hitorigoto 『Hana ni Natte』 by Nika Lenina ft Velo S](http://i.ytimg.com/vi/bWG646nLFpI/mqdefault.jpg)
Почнемо рік з класики?!
Пішіть в коментарях, які б ще "старенькі" кавери ви би хотіли чути в новому виконанні 😇
Дякую всім, хто брав участь у створенні цієї роботи ❤️
Цьомаю спонсорів каналу, та підписників на Patreon 💋
Приємного прослуховування!
Los! Los! Los!
Якщо так згадати рік 17-й, то для мене тоді залетіла на ура Redo, котрий 1 оп Re zero. Або Dusk madian amnesia, йой флешбеко в голові 😅😊
Хотілося б почути project/KINGS, обожнюю цю пісню у вашому виконанні
Spice and wolf!
Los! Los! Los!
ЦЕ КАВЕР НА ЩОДЕННИК МАЙБУТНЬОГО? Я СПЛЮ? БОЖЕ, ДЯКУЮ ВАМ ВЕЛИКЕ. ЩЕ ТОДІ СЛУХАЛА ТІЛЬКИ ВАШ КАВЕР НА ЦЮ ПІСНЮ, А ТЕПЕР Є УКР ВЕРСІЯ, Я ВАМ ТАК ВДЯЧНА. АВТОР, ВИ НАЙКРАЩА!😭😭😭
Дуже рада, що сподобалось 🤗
Звучить шедеврально)
Дякую
Может років 7 тому, в мої 15, я заслухала до дир ваш кавер російською і вивчила його просто повністю. Зараз буде та ж історія, коли мені вже майже 23. Ніка, ви королева! Ваш голос з роками тільки сильніший і викликає тільки бурхливіші емоції, на репіті з шостої ранку)) Дякую вам, дякую, ще раз дякую ❤❤❤❤
Зараз переслухала рос кавер, цей НА РІВНІВ ДЕСЯТЬ ВИЩЕ, набагато ближче до вайбу оригіналу і взагалі ви дуже виросли у рівні своїх робіт, я абсолютно зрозуміла, що мені більше не потрібен той рос кавер))
П.с. Може колись дочекаюсь від вас каверів по фейрітейлу :D
Я дуже рада, що вам сподобалось. Дякую, що залишаєтеся зі мною ❤️
Вау... в перше чую цю пісню українською мовою, це неймовірно, супер🥺💓
В легкому шоці від нежданчика.😆 Це правда дуже класно, без жартів.
Дуже рада, що сподобалось!
Спасибо за каверы, особенно за старые, брали за душу. Желаю Вам удачи в творческих началах.
Нещодавно я дізнався цікавий факт, що українська мова з японською мають схожі фонетичні властивості, і це гарно виражається у переспівах українською. Дуже дякую за таке крутецьке виконання та дякую команді, що допомагали з цією піснею! Вийшло просто бомбезно, що складно підібрати слова.
Господи,где вы эту чушь несусветную берете.
@@shtoltzvahtenberg2949 господи, москаликів не питали. Шо ти взагалі тут забув і дістаєш людей?
Схожість є саме в наявності більшої кількості правильних слогів - тому є така созвучність між мовами. Дякую ❤️
❤❤❤@@НікаЛеніна
Ви як завжди зробили неймовірно класний кавер, обожнюю цю пісню, особливо у вашому виконанні
Рада, що сподобалось!
Обожнювала цю пісню й нарешті вона є мовою!
Дякую!
Боже, це неймовірно😍 Навіть не думала, що українською буде настільки гарне звучання🥰 Дякую за такі чудові та якісні кавери🩷
Дуже рада, до сподобалось ❤
обожнюю цю пісню, але перестала слухати її черес мову якою вона була виконана да цього. дуже дякую що зробили такий чудовий сюрприз любтелям цієї пісні, летить в плейлист
Ой бля.....
Обожаю этот металл кавер от Мэтта.
Отличная работа над вокалом, Ника!
Дякую!
З російської версії цієї пісні почалося моє кохання до творчості пані Ніки, її навіть вставили завість класичного опенінга всім нам відома група озвучки. І ось я перейшов на українську, і нарешті почув цю неймовірну пісню рідною мовою. І... Це неймовірно... аж мурашки по шкірі... Дякую...
Вам дякую, що залишаєтеся зі мною!
Неймовірне виконання, що голосу, що антуражу. Ніко, дякую вам). Окремий респект за Атену😅, здивували) Бажаю розвитку
Решил вернуться спустя долгое время на канал и немножко прифигел. Круто, что вы не забываете свои старые каверы!
Сподіваюсь "прифигели" від хорошого 🤗
Я чув цей кавер на оригіналі багато разів на англійський але тільки зараз захотілося подивитись семе аніме
Коротше кавер топ
Чудовий кавер, дякую за працю
У Ваших каверах завжди такий соковитий лексикон, що переслухаю знову й знову з задоволенням
А це дяка моєму лірику - вона талант!
Неймовірно! Дуже дуже дуже дякую!
Чудовий кавер, я аніме не дивилася, навіть вперше почула саме кавер Ніки, а не оригінал, і це шикардос🔥🔥🔥
Дуже гарно! Дякую вам!
Слушаю ваши каверы и восхищаюсь вашим голосом!Вы как всегда прекрасны!♡
Шикарний кавер!
Зі стареньких було би класно почути Youjo senki los los los.
Дуже гарно , дякую за ностальгію.❤
Як завжди,-неймовірно! ❤❤❤ Дуже гарна робота! Дякую!!!❤❤❤
Я тільки два тижні до нього джобрався. А тут такий подарунок! Дякую!
Прекрасный кавер
Nika,як завжди чудовий кавер.Дуже радий що з мого рідного Дніпра такі талановиті люди популізують пісні українською мовою Якщо ще й озвучування аніме просуватиметься українською мовою в нашій країні, то буде взагалі чудово
Рада, що вам сподобалось. А українською я вже озвучую для проєкту #4UA ❤️
Та там вже ціла конкуренція у озвученні. Очі розбігаються, всі роблять дуже якісно. Мені якраз привід передивитися все улюблене аніме Українською)
Ніко, дякую! Чудова пісня))
Ооо! Я так хотів український кавер цієї пісні! Так гарно, ще тепер він є! Дякую!
Обожнюю це аніме. Кавер просто вогонь❤
Як же я обожнюю цей шедевр❤❤❤ А ще Шікі)😂
😭😭😭😭😭😭😭😭 я ще в школі слухав на руззійскі. А тепер цей шедевр😍😍😍😍😍
сколько лет прошло, а я обожаю эту аниме. Спасибо за прекрасный кавер прекрасного аниме!
велике велике дякую за гарну роботу
Maravilhoso! ❤❤❤❤ Gratificações daqui do Brasil 💛💚💙
Thanks ❤
Топ, как всегда
Начал слушать тебя ещё с русс кавера на этот оппениг, и тогда я влюбился в твой голос, и твои кавера. И сейчас я услышал это кавер на родном языке. Твой голос превосходен. Спасибо что радуешь нас своим превосходным голосом
Дякую❤
Неймовірний кавер, переслуховую раз за разом. Дякую!
Неймовірно!
Обожпю вас, и чем вы занимаетесь. На самом деле я вами восхищаюсь. Этот опенинг на любом языке прекрасен а в вашем исполнении он шедеврален. Спксибо вам за такие каверы.
Дякую!
Як завжди прекрасно ❤🌹❤🌺❤🌷
Велике дякую за укаїнський кавер, я щиро вдяна вам❤
Оригинал не чув, але мені зараз кавер зайшов як те чого не вистачало! Тримаймо стрій!
Дякую дуже!
Неймовірний драйвовий кавер 😊💞
Обожнюю саме драйвові ваші треки, такі як ця пісня одразу залітає на репіт.
Слухав ваші кавери ще коли у школу ходив. Зараз виав ваш канал у пошуку Ютуба і тепер похпду буду знову заслухувати ваші кавери
Дуже вам дякую!
Сильно!!!!! 💖
Неймовірний кавер 😍 Так драйвово звучить)
Дякую 💙
Зі стареньких каверів із задоволенням послухала б українською Everytime You Kissed Me(Pandora Hearts), ME!ME!ME!, PAPERMOON (Soul Eater)
Дякую дуже!
Як завжди неймовірно дякую за ваші зусилля 😊😊😊
файно щястя тобі
Дякую! Навзаєм.
Файненько
Дуже дякую, як приємно це чути українською
Начал смотреть и слушать тебя невероятно давно, восхищаюсь тобой до сих пор.
Дякую, мені дуже приємно подібне читати ❤️
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Удивительно просто насколько бессмертным получился опенинг тетрадки.
Спасибо за кавер.😊
Дяка, аніме одне із улюблених
Дякую за неймовірний кавер😎👍
Вам дякую!
Какой же офигенный кавер, спасибо большое за перепевку❤👍🤗
Файно!
Дякую
😊😊😊😊
Que poder! Me encanta
Thank you!
Класний кавер!❤
Дякую за цей кавер, приємно чути рідну мову.
Ну и ну скільки пісень такий час це справжній подарунок Щиро Вам Дякую за це Пані Альона 🌹🌺❤🌷⚘️💮🥀👍
легенда ТТ ТТ
Зарано мені ще до такого титулу 💋
@@НікаЛеніна але ви справді легенда. мого дитинства, дитинства моїх друзів та взагалі аниме-ком'юніті, адже ви робите контент який ми, впевнена, будемо вмикати дітям... я стовідсотково)
@@presentmyworld.7897 Дякую вам за такі слова 🥹
❤❤❤🔥🔥🔥👏👏👏
Чудовий кавер!) А україномовна версія "Every time kiss me" від Pandora Hearts буде?)
Очень хорошо, молодец :)
Дякую ❤
Дякую ❤️🔥
Від всього серця 🦄🐾
Я дуже прискіпливий слухач, тому коли Ви почали активно робити українські кавери, я помічав для себе купу недоліків. Але я був впевнений, що просто потрібен час.
В якийсь момент став помічати, що з кожним українським кавером виходить все краще - і ось це вже 4-й ідеальний український кавер для мене, рахунок яких почався з Demon Slayer'a!
Моя мрія - почути солов'їною "Shock" з Атаки Титанів!
Дякую за працю! Слава Україні!
Дякую вам! Рада, що змогла вам догодити.
Мой любимый аниме
Ника как обычно хороша
Ну то дякую!
Щойно я подумав, що це був би граний кавер для локалізації)
Хороший кавер!!!
ура! Я дожив до часів коли Ніка співає ці треки які були лише руснявою! Як же Я це чекав! Дякую що переозвучуюте усі русняві треки україньскою!)
На висоті, дуже класна ідея переспівати "старенькі" кавери з російської на Українську.
Насправді більшість ваших каверів хотілось б почути Українською) Тут вибрати надзвичайно складно від ef - a tale of memories / euphoric field до Yakusoku no Neverland / Touch Off. І дуже багато інших каверів наприклад Shakugan no Shana Final / I'll Believe , Aldnoah.Zero (там в принципі всі кавери чудові). І багато багато каверів, які інколи просто випадково під час прослухування алгоритм вибирає і ти такий "Блін який класний кавер я вже забув, що такий був".
Цей кавер на 10 голів вище за старий російський. Одразу аидпо ваш прогрес ❤❤❤
обожнюю це аніме
Завжди обожнював твої кавери на Yousei Teikoku, та українською звучить просто бімба -^-
Дякую!
Господи, я уж боялся, что про Дневник Будущего все забыли! Как раз переслушивал у вас русский кавер, а тут бац, украинский есть! Как всегда всё прекрасно звучит!
Дякую!
Аніме не дивилася , але і попередній кавер на цей опенінг і новий украінською я заслуховую до дірок ! Особливо новий ,дуже дякую за вашу працю у такий нелегкий час
Яка я щаслива😭😭😭😭😭 кілька років тому постіно слухала кавер російською, тепер буду слухати цю версію🥳🥳🥳🥳🥳
АХПХАХА только что ваш русский кавер переслушивала. Украинский до этого от Русалки заходил. Но теперь моим ушкам есть новая порция годноты🎉
Рада, що сподобалось ❤️
Я любила этот канал за то что могла понять текст песен и озвучен он был прекрасно
А теперь я не понимаю, поэтому придётся уйти (
Для того, щоби зрозуміти про що пісня, достатньо просто почитати її переклад... Так, до слова 😉 Нехай щастить.
💙💛
українська мова прям ідеально підійшла для цього каверу. дякую, пані Ніка
Украинский в принципе очень хорошо подходит для того, чтобы на нём петь, обожаю его звучание.
Обожнюю ваш канал ще з українського переспіву на Tohou Project.)
Дуже приємно бачити як ви тепер повністю перейшли на українську і якість теж на рівні. Хоча з'явилось чимало каналів з переспівами українською, ваш один з кращих був і залишається, ви дуже круто зростаєте в цій справі). Щиро вдячний за те що продовжуєте, особливо таку класику. Надіюсь почую ще більше таких культових пісень у вашому виконанні, як завжди маєте дивовижний голос))
P.S. Я вірю що рано чи пізно ви вийдете в великі обсяги на українському інфополі. Цього не може не статись, надто хороша якість))
Дякую вам дуже за таку підтримку. Для мене це дуже важливо!
Очень жпль, чтоиаме ьак слодилось, но ваш голос и голос Трины в сердечке навсегда, надеюсь когда-нибудь снова услышать вас в ру сегменте. Кавер исполнен просто аеликолепно, правда я почти ни слова не понял 😅
Ого я спочатку подумав що це не україномовноий кавер, а япоськомовний, чи то взагалі невідомої мною мовою, а потім я вмикнув субтитри, цікаве виконання :)
Хороший кавер,очень схож с оригиналом,и там и там нихрена не понятно
Супер! Я рада, що вам сподобалось 🤗
ось чого не очікував, так цього не очікував... прям відчував для чого жив останні 2 роки
Головне, щоби вам сподобалось 🤗
Велике дякую за пісню но схоже я чув альтернативний переклад цієї пісні
Скільки перекладачів, стільки і перекладів ❤️
мий улюблений опенинг украинською дуже гарно вийшло дякую 💕👍
📗
Круто😎👍👍
Это нет игры нет жизни аниме?
ника ленина можно тебе попросити зробити кавер на опенинг аниме хелсинг опенинг и эндинг дуже прошу будьласко 💕🥰
Сало уронили😂
Акуратніше з їжею... Ви ж, начебто, гомо сапієнс.
А когда на русском будут кавера?
Ніколи.
Ніколи не говори ніколи
@@nilaklarceva
@@quatos3941 👌
0:27 Чому Атена замість Афіни?
Тому що згідно з оновленими правилами українського правопису, можливий варіант передачі звуку th літерою т. Атени, етер, катедра, дитирамб, Голгота, анатема ітд. Варіант написання подібних слів через ф теж все ще можливий, тому можна сказати, що зараз просто існує два варіанти. І так, і так правильно.