Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
私は中国人の父親で体調が良くないので、娘が早く大きくなってくれることを願っています。でも大きくなったら僕から離れて自分の世界を追求するということなので、ゆっくり成長してほしいと思います。この広告を見て泣きました。私は彼女が中国を離れ、自由な世界に行き、この世界でもっと素晴らしいものを見られるように最善を尽くしています
저는 한국인입니다. 당신은 흔치 않은 진정한 중국인이군요. 당신의 건강과 당신의 딸의 빛나는 미래를 기도하겠습니다. 그리고 한국과 일본의 관계가 더욱 더 좋아지길 기원합니다.
@@윤준섭-m9o 제가 사용하는 번역 소프트웨어로 한국어에 틀린 부분이 있으면 이해해주시기 바랍니다. 여러분의 기도에 진심으로 감사드립니다. 나는 중국인민이 하루빨리 자유민주주의를 쟁취하고 모든 사람이 세계로부터 따뜻한 대우를 받기를 바랍니다.
ハナレグミとPUNPEEどっちも好きだからたまらん
本当にそれです！
天ちゃんの演技がすごい自然でだけど非現実感もあって好きだーー
感動した✨メイキングを見て更に感動！素敵な作品✨
曲すごくいい。フルで聴きたい。
感動しました😭
父と娘の関係性。離れてゆくけど、大人になって少し戻ってくる。無償の愛が感じられ、泣けてくる。
這廣告紅到台灣了👍👍👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾
オダジョーと天ちゃんとかキャスティング最高！
天様お疲れ様！めっちゃ良かった！
タイムマシーンにのっての歌詞が過去と現在かけてる感じがいいな
原曲を初めて聴いた時は彼女に向けて送ったラブレターだと感じて、こっちバージョンは娘へ向けての仕送りの手紙だと感じたひとつの曲で色んな味が出て、凄いな〜と思ったけど、前者も後者も送り先は「愛する女の子」ってのが共通してて、つまるところ何が言いたいかと言うと、PUNPEEはロマンチック
JRの時といい、相鉄のCMは映像も音楽もとても良い…
このメイキングは見ごたえある…！！セットが手、込みまくり～～～！！
最後の「まもなく、渋谷」が最高🎉！
沿線に住む横浜市民かつ櫻坂ファンとして、思いがけないところで関わりが生まれてうれしいです。
前回のくるりサカナクションに引き続きハナレグミPUNPEEなんて、相鉄の広報担当あたりにやべえ音楽好きの社員おるやん。友達なりたいわ
櫻坂のメンバーでもある、天ちゃんがcmに出ること嬉しく思います。
天ちゃんすごく可愛すぎる(^.^)/~~~
素敵だなぁ。
大好きな曲と、大好きな山﨑天ちゃんでたまらない
オダギリジョーさん同郷だから津山駅の情景が目に浮かびます。電車と駅のホームは今も変わってないからなー
素晴らしい
推しが自分と同じ沿線民だったの嬉しい
小田さんは本当に魅力的な人ですね。
うわ、、心にくる、、少しずつ少しずつ大人になってきたのか
很温馨 女孩演的很有层次半客套的笑着回答"一转眼就到了"，父亲下车了女孩都不正眼瞧 客套地点头，车门关了女孩一脸厌恶排斥，到后面想起了什么会心一笑，（也许是想起自己小时候常跟爸爸说东京远 现在变成爸爸故意讲我的台词 意识到爸爸一直没变一直都在身边陪伴关心我）
良い意味で日本らしくないCMで、海外の人からも評価が高そうなCMですね。
私は小田切譲さんと天ちゃんが大好きです！
メイキングでちょいちょい映る黄緑の男おもしろいwwそしてお天ちゃんかわいい☺️
父は…2013年の時故郷で降りました竹山で…遠いな…
🇯🇵🎬👏
私は中国人の父親で体調が良くないので、娘が早く大きくなってくれることを願っています。でも大きくなったら僕から離れて自分の世界を追求するということなので、ゆっくり成長してほしいと思います。この広告を見て泣きました。私は彼女が中国を離れ、自由な世界に行き、この世界でもっと素晴らしいものを見られるように最善を尽くしています
저는 한국인입니다. 당신은 흔치 않은 진정한 중국인이군요. 당신의 건강과 당신의 딸의 빛나는 미래를 기도하겠습니다. 그리고 한국과 일본의 관계가 더욱 더 좋아지길 기원합니다.
@@윤준섭-m9o 제가 사용하는 번역 소프트웨어로 한국어에 틀린 부분이 있으면 이해해주시기 바랍니다. 여러분의 기도에 진심으로 감사드립니다. 나는 중국인민이 하루빨리 자유민주주의를 쟁취하고 모든 사람이 세계로부터 따뜻한 대우를 받기를 바랍니다.
ハナレグミとPUNPEE
どっちも好きだからたまらん
本当にそれです！
天ちゃんの演技がすごい自然でだけど非現実感もあって好きだーー
感動した✨メイキングを見て更に感動！素敵な作品✨
曲すごくいい。
フルで聴きたい。
感動しました😭
父と娘の関係性。離れてゆくけど、大人になって少し戻ってくる。無償の愛が感じられ、泣けてくる。
這廣告紅到台灣了👍👍👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾
オダジョーと天ちゃんとかキャスティング最高！
天様お疲れ様！
めっちゃ良かった！
タイムマシーンにのっての歌詞が過去と現在かけてる感じがいいな
原曲を初めて聴いた時は
彼女に向けて送ったラブレターだと感じて、
こっちバージョンは娘へ向けての仕送りの手紙だと感じた
ひとつの曲で色んな味が出て、凄いな〜と思ったけど、
前者も後者も送り先は「愛する女の子」ってのが共通してて、
つまるところ何が言いたいかと言うと、PUNPEEはロマンチック
JRの時といい、相鉄のCMは映像も音楽もとても良い…
このメイキングは見ごたえある…！！セットが手、込みまくり～～～！！
最後の「まもなく、渋谷」が最高🎉！
沿線に住む横浜市民かつ櫻坂ファンとして、思いがけないところで関わりが生まれてうれしいです。
前回のくるりサカナクションに引き続きハナレグミPUNPEEなんて、相鉄の広報担当あたりにやべえ音楽好きの社員おるやん。友達なりたいわ
櫻坂のメンバーでもある、天ちゃんがcmに出ること嬉しく思います。
天ちゃんすごく可愛すぎる(^.^)/~~~
素敵だなぁ。
大好きな曲と、大好きな山﨑天ちゃんでたまらない
オダギリジョーさん同郷だから
津山駅の情景が目に浮かびます。
電車と駅のホームは今も変わってないからなー
素晴らしい
推しが自分と同じ沿線民だったの嬉しい
小田さんは本当に魅力的な人ですね。
うわ、、心にくる、、少しずつ少しずつ大人になってきたのか
很温馨 女孩演的很有层次
半客套的笑着回答"一转眼就到了"，父亲下车了女孩都不正眼瞧 客套地点头，车门关了女孩一脸厌恶排斥，到后面想起了什么会心一笑，（也许是想起自己小时候常跟爸爸说东京远 现在变成爸爸故意讲我的台词 意识到爸爸一直没变一直都在身边陪伴关心我）
良い意味で日本らしくないCMで、海外の人からも評価が高そうなCMですね。
私は小田切譲さんと天ちゃんが大好きです！
メイキングでちょいちょい映る黄緑の男おもしろいww
そしてお天ちゃんかわいい☺️
父は…2013年の時故郷で降りました
竹山で…遠いな…
🇯🇵🎬👏