Would it be possible for you to release the material where Veps language can be heard as separate clips? I'm really curious to hear the elderly talk in Vepsian @@Travel.and.Nature
Spasib videoiden täht!) Om melentartušt, miše meid vepsläižid mušttas da huvitadas!) Minä olen vepsläine rahvahan mödhe, pagižen i meletan kodikelel. Spasib)
@@OlegVasilev-jm8lf Küläs igähižiš vepsläižišpäi kut minä olen jänu 10 kanzad. 20 vot tagaze meid oli äi posadas, ristituid 150 ... jäl’ges kaik ajoiba lidnoidme. Minä mugažo läksin, olen elänu Čerepovcas enamba 25 vot.
@@OlegVasilev-jm8lf Kun luen ääneen mitä kirjoitatte, ymmärrän suurimman osan. Arvostan suuresti että pidätte kiinni juuristanne ja kielestä joka muistuttaa esi-isiemme yhteistä kieltä.
@@OlegVasilev-jm8lf Minä asun Tampereella. Isäni suku on täältä seudulta kotoisin mutta äitini suku tulee Karjalasta, nykyisen rajan toiselta puolen. Siksi minua kiinnostaa erityisen paljon suomensukuiset heimot ja kielet.
Vepsian is a really cool sounding language and it is even more understandable to me, a Finn, than Estonian, although Finnish and Estonian sound more like each other. I guess many foreigners couldn't tell the difference between Finnish and Estonian because we both lack the Slavic sounds in our languages, but Vepsian, on the other hand, has some clear sound and word loans from Russian. If I hear someone speaking Vepsian, I can often understand everything, but if I hear Estonian, I usually understand only something from here and there.
Veps is a most archaic form of finnic tribes languages🇫🇮 Problem is how to get veps to be used by young ones when education and kindergartens are not provided in veps🤔Even mass is in russian and just small part in special events in veps.
I'm Finnish and kinda annoyed as this language is literally just finnish with a heavy russian accent, damn I wish slavs never conquered the north and let us uralic people be uninfluenced.
@@heh9392may I ask you if you don’t mind, how much of Vepsian would you say you’re able to understand? And also, would you say that it’s basically a dialect of Finnish? By the way, all the materials I was able to get to read about Vepsian/Ingrian speech varieties were in Russian and I guess it’s probable that Russians label them ‘languages’ for political reasons
This is fascinating. I am English, but when researching my family history, I found I was descended from Rognvald, a Norse warrior, born probably in the 990s in Norway, who was made Lord of Ladoga as a reward for escorting the Norwegian Princess Ingrid Ada to Kyev to marry Prince Yaroslav. Rognvald acted with great honour, as he was in love with the Princess himself, but he married the Lady Ingoborg, which may have been her lady in waiting, and raised a family in Ladoga. His third son, Broese went to Normandy, built a castle at a place which became known as Brix, became Christian and took the name Robert. He came to England as captain of the gaurd to Queen Emma, the Norman mother of King Edward the Confessor. He had 2 sons. The eldest Robert de Brus went to Scotland when the exiled Prince David became King there, and was the 8th great grandfather of Robert the Bruce who became King of Scotland. His younger brother Adam settled on the East Coast of Yorkshire in England, and remained loyal to the English King, changing his name from de Brus to Skelton, after the name of the village he was Lord of. I am descended from this branch of the family.
"By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory." Indeed, "God with us, the hope of glory!" Praise Him for identifying Himself with us, so that He might raise us to sit--together with Him--next to our Father in Heaven!
A great video thats shedding light to my brother peoples decline. I'm immensly happy that at least some effort is made in restoring the language! These kinds of videos are so important and are a huge step forwards. I'm so disgusted of the soviet union that destroyed so much all because of a flawed ideology. Never the less I wan't to thank you very much! Kiitos! Eläköön Suomalais-Ukrilaiset kansat! 🇪🇪❤🇫🇮❤🇭🇺❤(rest of the family😊)
In Sweden we have a few thousand samis speaking a finno-ugric language. Or, to be precise, many distinct dialects of the sami language. A quite small group is the south samis, and their dialect differ quite heavily from the other samis, to a point where it´s questionable if it shouldn´t be regarded as a completely separate language (although still finno-ugric). Only between 300 and 400 people actually still speaks south sami today. A person from this group has worked hard to spread the knowledge about this south sami culture among ordinary swedish people, and is also a quite wellknown singer. The amazing thing is that this man actually is adopted by a south sami family from a completly different part of the world. He was born in a very small indian tribe in Colombia! In other words, he is in a way representing TWO very small minorities at the same time.
Siberian origin Uralic speaking groups are older than the Indo European speaking cultures of Europe. Including the people of Finland, but most notably the Saami, and all of the other Uralic groups bordering Europe and Asia at once.
Very few speakers of fenno ugric language lack russian accent. Sadly the soviet culture has destroyed much of the old culture and language of ethnic minorities.
Very very good channel. The only negative thing is the female translation narrative. She sounds like she is 12 years old and is just too cutsie. A mature female voice would give the program a much more serious tone. The Male voice is mature and is much easier to listen to.
That's what I'm saying a lot of Siberian origin Euroasian groups straight up look like white European people but they are legitimately indigenous to the Steppe more than to Europe.
because you are undereducated, you don't know that the spread of the European race reached the middle of present-day Mongolia in the Iron Age. And Europe was populated from the Near East and the steppe. the steppe became mongoloid only after the Mongol conquest. Even the Huns who migrated to Europe were mostly European raced. And this character only got stronger after their mixing with the Eastern European Sarmatians.
In Finnish Karelia, we have those same pies, we them "karjalan piirakka" ❤
Please consider using subtitles instead of dubbing. As someone who speaks Finnish I would have loved to hear them speak their language.
sorry about that
Would it be possible for you to release the material where Veps language can be heard as separate clips? I'm really curious to hear the elderly talk in Vepsian @@Travel.and.Nature
Yeah. Make another with only text - NO English!!!
@@Travel.and.Nature That is very disrespectful, you should know that.
@@Travel.and.Nature keep up the good work and thanks!
Great documentary. I really hope that the Veps retain their culture and revive their language.
Spasib videoiden täht!) Om melentartušt, miše meid vepsläižid mušttas da huvitadas!) Minä olen vepsläine rahvahan mödhe, pagižen i meletan kodikelel. Spasib)
@@OlegVasilev-jm8lf Minä olen Vologdan agjaspäi
@@OlegVasilev-jm8lf Küläs igähižiš vepsläižišpäi kut minä olen jänu 10 kanzad. 20 vot tagaze meid oli äi posadas, ristituid 150 ... jäl’ges kaik ajoiba lidnoidme. Minä mugažo läksin, olen elänu Čerepovcas enamba 25 vot.
@@OlegVasilev-jm8lf Kun luen ääneen mitä kirjoitatte, ymmärrän suurimman osan.
Arvostan suuresti että pidätte kiinni juuristanne ja kielestä joka muistuttaa esi-isiemme yhteistä kieltä.
@@OlegVasilev-jm8lf Minä asun Tampereella. Isäni suku on täältä seudulta kotoisin mutta äitini suku tulee Karjalasta, nykyisen rajan toiselta puolen.
Siksi minua kiinnostaa erityisen paljon suomensukuiset heimot ja kielet.
Thanks for the documenrary! Hope you will upload more of them about the different native peoples of Russia! 🪆
That's the plan!
Vepsian is a really cool sounding language and it is even more understandable to me, a Finn, than Estonian, although Finnish and Estonian sound more like each other. I guess many foreigners couldn't tell the difference between Finnish and Estonian because we both lack the Slavic sounds in our languages, but Vepsian, on the other hand, has some clear sound and word loans from Russian.
If I hear someone speaking Vepsian, I can often understand everything, but if I hear Estonian, I usually understand only something from here and there.
Veps is a most archaic form of finnic tribes languages🇫🇮 Problem is how to get veps to be used by young ones when education and kindergartens are not provided in veps🤔Even mass is in russian and just small part in special events in veps.
I'm Finnish and kinda annoyed as this language is literally just finnish with a heavy russian accent, damn I wish slavs never conquered the north and let us uralic people be uninfluenced.
Exactly what I was thinking. Sad Russia nearly destroyed this culture
The opposite is true too, Russian is a Slavic language with an heavy Finno-Ugric accent
And now you speak English and have Migrants from all over the world. Thank the U.S. and Israel for that
@@DannHeinrich US or Israel didnt bring english nor immigrants my guy.
@@heh9392may I ask you if you don’t mind, how much of Vepsian would you say you’re able to understand? And also, would you say that it’s basically a dialect of Finnish? By the way, all the materials I was able to get to read about Vepsian/Ingrian speech varieties were in Russian and I guess it’s probable that Russians label them ‘languages’ for political reasons
This is fascinating. I am English, but when researching my family history, I found I was descended from Rognvald, a Norse warrior, born probably in the 990s in Norway, who was made Lord of Ladoga as a reward for escorting the Norwegian Princess Ingrid Ada to Kyev to marry Prince Yaroslav. Rognvald acted with great honour, as he was in love with the Princess himself, but he married the Lady Ingoborg, which may have been her lady in waiting, and raised a family in Ladoga. His third son, Broese went to Normandy, built a castle at a place which became known as Brix, became Christian and took the name Robert. He came to England as captain of the gaurd to Queen Emma, the Norman mother of King Edward the Confessor. He had 2 sons. The eldest Robert de Brus went to Scotland when the exiled Prince David became King there, and was the 8th great grandfather of Robert the Bruce who became King of Scotland. His younger brother Adam settled on the East Coast of Yorkshire in England, and remained loyal to the English King, changing his name from de Brus to Skelton, after the name of the village he was Lord of. I am descended from this branch of the family.
English narration ruins the video. We want to hear the Vepsian language
"By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world, was taken up in glory." Indeed, "God with us, the hope of glory!"
Praise Him for identifying Himself with us, so that He might raise us to sit--together with Him--next to our Father in Heaven!
A great video thats shedding light to my brother peoples decline. I'm immensly happy that at least some effort is made in restoring the language! These kinds of videos are so important and are a huge step forwards. I'm so disgusted of the soviet union that destroyed so much all because of a flawed ideology. Never the less I wan't to thank you very much! Kiitos! Eläköön Suomalais-Ukrilaiset kansat! 🇪🇪❤🇫🇮❤🇭🇺❤(rest of the family😊)
In Sweden we have a few thousand samis speaking a finno-ugric language. Or, to be precise, many distinct dialects of the sami language. A quite small group is the south samis, and their dialect differ quite heavily from the other samis, to a point where it´s questionable if it shouldn´t be regarded as a completely separate language (although still finno-ugric). Only between 300 and 400 people actually still speaks south sami today. A person from this group has worked hard to spread the knowledge about this south sami culture among ordinary swedish people, and is also a quite wellknown singer. The amazing thing is that this man actually is adopted by a south sami family from a completly different part of the world. He was born in a very small indian tribe in Colombia! In other words, he is in a way representing TWO very small minorities at the same time.
Fascinating stories around the world!!
Was there a russia in the 10th century,there?
Free the finno-ugric people!
Gonna cry
@@yergnijd slavic dog
@@yergnijd low life slav
So The Sami People aren't the only indigenous communities in Europe ? 😮
Of course not. Finnic tribes are one of the five original tribes in Europe. Finns were before Moskvans and Scandis in Nordic countries and in Russia
I question whether they're properly in Europe or Eurasia but ^^^^^^^ is correct.
They're either Eurasia, or the border between Europe and Eurasia, therefore, still Eurasia.
Siberian origin Uralic speaking groups are older than the Indo European speaking cultures of Europe. Including the people of Finland, but most notably the Saami, and all of the other Uralic groups bordering Europe and Asia at once.
So yes there are white Indigenous people in Europe and Asia who are not of an "Indo-European" origin, they're actually Siberian origin. Period.
To match english .. cud not hear much veps talking :-(
I am Finnish. I love to hear Vepsian language. I hope you don't do any dubbing on the original languages in your future videos.
I will try my best
Very few speakers of fenno ugric language lack russian accent. Sadly the soviet culture has destroyed much of the old culture and language of ethnic minorities.
Kaičenem Baltijan meren suomalaiže jäl'gestust
the bending tool is the same still used in norway LJÅ
in finland it is called viikate.. we use similar word when we fold our laundry. folder :)
Very very good channel. The only negative thing is the female translation narrative. She sounds like she is 12 years old and is just too cutsie. A mature female voice would give the program a much more serious tone. The Male voice is mature and is much easier to listen to.
sorry about that
That's what I'm saying a lot of Siberian origin Euroasian groups straight up look like white European people but they are legitimately indigenous to the Steppe more than to Europe.
Don't bring your racist s**t here
because you are undereducated, you don't know that the spread of the European race reached the middle of present-day Mongolia in the Iron Age. And Europe was populated from the Near East and the steppe. the steppe became mongoloid only after the Mongol conquest. Even the Huns who migrated to Europe were mostly European raced. And this character only got stronger after their mixing with the Eastern European Sarmatians.
@@barnaerdelyi1 None of that is relevant.
@@barnaerdelyi1 except asian looking turkic nomads reached Europe in 7 century already. Long before mongolian "re-invation"
Make new clip where NOBODY speak English. Annoying here.
I see they look European I thought they were mongolian
Ootsä ihan dorga?