ENHYPEN - MOONSTRUCK (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ; РУС. КАРАОКЕ)

оставляйте кредиты ( @zeeasu ) если берёте мой перевод!
за любые ошибки прощу прощения!
мой второй канал: ‪‪‪@zeeasu_‬
также меня можно найти:
тгк → t.me/zeeasu_en
вк → zeeasu_en
(активные ссылки можно найти в шапке канала)
перевод сделан под ритм песни с сохранением её смысла.
песня: moonstruck
исполнитель: enhypen
альбом: romance : untold
релиз: 12.07.24
текст:
М-м, е, увлекла луна
Опустился сумрачный туман,
в рай ли ты шагнёшь со мною?
Выглядывает лунный свет сквозь мрак -
под кожей выше стала дозой, малыш
Откроешься ли ты? Ведь знаем секрет,
как влечения не избежим, о-о
Освещает нас луна, солнце поглотила тьма
Отдаёмся вечным дням,
буду ночью упиваться я тобой, о
Части душ - одна, притянула нас луна
О, ты пленяешь сердце полностью, ну, детка
Ближе быть позволь под сияющей луной
И мчать давай по свету целому, ну, детка
Ветер вьёт нам пряди,
встречаем когда звёзд тот рай
Будто бы полёт наш нереален
Малыш, кровь мою зажгла
Освещает нас луна, для цветения дана
Будем вечно по ночам
процветать с тобою словно мы - цветок, о
Части душ - одна, сходим вместе мы с ума
О, ты пленяешь сердце полностью, ну, детка
Ближе быть позволь под сияющей луной
И мчать давай по свету целому, ну, детка
Сделай плавный вдох, мы с тобой войдём в кураж
О, ты пленяешь сердце полностью, ну, детка
Ближе быть позволь, чтоб блаженствовать тобой
и так бы провести всю жизнь свою, ну, детка
Лишён разума, детка
✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆✧⋆
#ENHYPEN #HEESEUNG #JAY #JUNGWON
#JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NI_KI
#moonstruck #romanceuntold #cover #рускараоке #перевод
enhypen moonstruck enhypen moonstruck на русском
enhypen moonstruck рус караоке moonstruck перевод на русский moonstruck перевод на русском

[@ogneanve]

о господи, как же романтично получилось😍! от этой лирики улыбка сама натягивается непроизвольно. Спасибо за перевод! ❤

[@zeeasu]

это, конечно, не 'часто целовать', но тоже пойдёт)

[@Hyonina]

Я всё равно по привычки произнесла "часто целовать"😅😅😅 Большое спасибо за ваш труд ❤❤❤

[@Iris-f4g]

Спасибо за перевод, очень уносящее

[@РозаГерасимович]

Готова слушать и смотреть всегда ❤❤❤

[@Marija-g9t]

У вас всегда получаются лучшие переводы❤
Спасибо

[@Xizzdf]

Как всегда великолепно)

[@СветаВишневая]

Спасибо, прекрасно❤❤❤❤❤

[@Lora_Kaniya]

Люблю тебя, спасибо ❤