Ike明白了Selen恐遊真的很爛【Selen Tatsuki/Ike Eveland/NijisanjiEN/彩虹社中文】

[@sz9919]

經典：「這裡亮的要命我又有槍有什麼好怕的」
有槍的Ike就不怕ㄌ哈哈哈
這集真的好可愛哈哈哈
呵欠Tskr

[@鯨魚-c8t]

IKE就是標準的 恐懼來自於火力不足wwwwwwwwwww

[@matama66]

當旁邊有人更怕的時候反而不怕

[@33250077]

龍：我欸配頂獵大師
恐遊：這麼說你很勇哦

[@張芷榆-n5j]

恐懼來自火力不足

[@mia5154]

By 狗喬伊

[@yuchenlin7665]

@@mia5154 歡迎來到不止遊戲(X

[@黑崎-n9m]

「恐懼不是源於未知 而是在於火力不足」
（by某位喬姓遊戲評測員）

[@soar8119]

平常一條龍的Selen在恐怖遊戲前竟然是一條蟲w

[@fongch.6887]

快笑死w

[@faisiu9831]

應該是Selen她老爸的錯（？
因為看她爸玩 Biohazard 3的關係吧

[@_biscuits5735]

向後進化嗎

[@yijunliu1152]

恐遊only的遜炮龍飽飽ww
懷疑她這麼怕是因為童年被逼著看爸爸玩惡靈古堡ww

[@fongch.6887]

好慘喔w換作是我也會怕爆

[@bbq7697]

完美的反差萌不存ㄗ….
好可愛喔Selen

[@lianqlianq]

Selen好可愛喔...

[@yuetong2771]

─恐懼來自於火力不足

[@wsb91689]

頂獵大師到了恐怖遊戲就是一條蟲wwwww

[@xxxthvjk]

謝謝剪輯!Selen的反差好可愛!💜
還有Ike踩尸體那段我被震驚到了哈哈!
哈欠TSKR💙

[@syouyoubari8348]

Ike算是有武器或者有反擊手段就比較不會害怕的那種（當然沒武器也沒反擊手段的話大概也是怕得要死www）
而Selen大概就是幾乎沒救的那種吧www（恐怖遊戲跟比較需要動腦的遊戲就是她的罩門www）
除非Selen自己當鬼才不會害怕www（但她當鬼還是會被Pomu反殺www）

[@communismwithgiggles2515]

「我有一把槍，有什麼好怕？」
Ike變成美國人了

[@q0qcha496]

在selen身邊的ike完全是恐遊頂獵

[@ryuuu0831]

3:13 這個“Sure?”翻“確定？”怪怪的，中文解釋的話比較像「當然？(怎麼了嗎？)」這種感覺：3

[@ほこり-k5r]

1:36 common fact可以直接翻成常識喔

[@yuuuuuushiii9048]

恐惧来源于武力不足
ike：所以你在怕什么？？？？？

[@Sans_yyds_rsd2nc]

1:17
“恐懼源自於火力不足”
By:狗喬伊

[@chiu7]

cathartic (adj.)有緩解、消除情緒壓力的意思
所以the fact that you're scared is kind of cathartic (to me)感覺可以翻成讓看到你這麼害怕讓我很欣慰、安慰？

[@ccathrynnn.2002]

平常拿笔的小说家：我有枪我淡定的一批
平常握抢的龙：怕啊啊啊啊啊啊（#

[@woo4168]

難得看到屑龍嚇成這樣WWW

[@小春不下雨]

每次那个拍手的声音一出来都会被吓到，原来我和selen一样胆小😭

[@Solarianlin]

笑爆