Que bueno que tocaste el tema de las equivalencias y acreditaciones, soy Psicologa Industrial en mi país de origen y tengo dos meses viviendo en Canada ya pase por la decepción ahora voy a empezar de cero y a seguir adelante porque si algo tenemos los latinos es que somos valientes y decididos, yo hoy decido esforzarme y dentro de dos años regreso y te cuento como me fue, por cierto la otra semana empiezo a trabajar en un cafe 🎉
Efectivamente el idioma es muy importante para poder trabajar y sobre todo en un puesto calificado. Sin embargo es necesario derrumbar la creencia de que debemos tener un nivel perfecto o debemos deshacernos de nuestro acento ya que como mencionas hay personas de todo el mundo con diferentes niveles del idioma.
Para los arquitectos MEXICANOS; yo soy recién egresado de la carrera de arquitectura en la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), mi facultad está certificada por el ANPADEH (Acreditadora Nacional de Programas de Arquitectura y Disciplinas del Espacio Habitable A.C.), que a su vez está certificada por el CANBERRA ACCORD (Canberra Accord on Architectural Education: Recognition of Substantial Equivalence between Accreditation/Validation Systems in Architectural Education); dentro de este acuerdo se encuentran los países: CANADA, MÉXICO, China, Hong Kong, Korea, Sudáfrica, Japón y Usa. Dentro del CACB (Canadian Architectural Certification Board) hay una categoria de Accredited Programs outside Canada; y aquí entra el CANBERRA ACCORD. Básicamente, los arquitectos mexicanos pueden hacer válidos sus estudios en Canadá y otras partes del mundo :) solo que también tenemos que pasar por el proceso del internship, y los exámenes de conocimiento (en el caso de Canadá). En mi caso, estoy esperando a que me llegue mi título universitario para poder comenzar con el proceso de acreditación. Esto se hace una vez que ya tengas el titulo en mano. Pero espero les sirva de algo :) tuve que investigar muchísimo por mi cuenta para poder encontrar esto, al parecer no mucha gente sabe que hay una certificación internacional. Actualmente estoy en Vancouver, y estoy por estudiar un diploma de CAD & BIM, con especialidad en civil/structural y architectural, de 2 años (Aproximadamente eso voy a tardar en revalidar mis estudios y acreditarlos aquí en Canadá). Espero a alguien le sirva esta información!
Muchas gracias por esta información, me pregunto si estudio un posgrado en una universidad o facultad que esta certificada por CANBERRA ACCORD podría hacer validos mis estudios para trabajar en Canadá? agradecería mucho una respuesta :c
Me encantó tu historia, me llena mucho de motivación en el año del 2018 pude conocer Canadá por toda una semana y desde entonces eh tenido la idea de algún futuro vivir ahí yo soy estudiante de Turismo en México ¿ Crees que está carrera tenga demanda o importancia en Canadá?
Que bueno saber de ustedes y sus Vidas en Canadá, Soy de Venezuela y Soy Diseñador Industrial, También se de AutoCad, Inventor, 3DMax.. y quiero emigrar a Canadá 😓😓
Acabo de empezar mi búsqueda de todo lo que necesitas hacer para irte a Canadá y me identifico totalmente cuando mencionas que te decepcionaste al ver lo de la certificación; yo soy profesora y soy también de El Salvador, y poder certificarme también requiere de un largo y costoso proceso, pero gracias por tu historia, me anima más a continuar! xx
Hola Sandra, muchas gracias! si es una gran inversión, sobre todo cuando sos estudiante internacional porque los precios son mas elevados. Pero estoy segura que todo el tiempo invertido valdría la pena, sobre todo cuando uno de verdad ama su carrera. Ojala y puedas llegar a certificarte un día!
Me encanto, lo que más me ha motiva es sobre que nunca han hecho comentarios racistas en tu trabajo. Donde yo estoy (es otro país) me han hecho muchos comentarios racistas y me he decepcionado, especialmente hombres en la calle. Canada me ha llamado la atención.
Ale muchas gracias, excelente video, como Todos los q hacen! Gracias por q dan Informacion super Clara, real e importante, se nota la preparacion y el esfuerzo en dar lo mejor en cada video. Podrias publicar el formato q utilizaste para hacer tus hojas de Vida, el professional y el de almacenes. Gracias
Hola! Guapísima ,,, me ha encantado tu testimonio de experiencia q has contado en este video. Te felicito le has presto muchas ganas e interés… saludos desde España 🇪🇸. Yo tengo ya el billete de avión ✈️ comprado para viajar a Toronto-Canadá en febrero/2023 si Dios me lo permite… saludos 🖖
Tu video me abrió mucho las expectativas para poder trabajar en Canadá Yo también soy arquitecto, y soy dibujante de Cad y Bim, si requieren gente aquí ando....jajaj y un creo que tu canal se está convirtiendo en uno de mis favoritos para informarme más sobre la vida y trabajo en Canadá Saludos
Hola amiga contadora respeto wl señor te bendiga tengo a mi hijo que quiere emigrar a Canadá me encanto tu historia gracias por contarla ojalá mi hijo pueda ir por el solo es bachiller tiene 2 semestres d contaduría pero por problemas económicos no pudo seguir también tiene licencia de conducir camión pero no tiene experiencia bueno total vamos aber que se puede aser el señor les bendiga un abrazo desde Colombia
Hola! muchas gracias de verdad! Si me considero una persona muy persistente y la verdad siento que es una valiosa cualidad que tenemos nosotros los latinos. Siempre venimos con esa actitud dispuestos a aprender y a trabajar duro, todo con tal de superarnos. Y es algo que aquí valoran mucho.
te puedo pedir empleo me encantaría migrar y trabajar allá soy ingeniero eléctrico, y la verdad me encantó tu historia, me hace muchísimo sentido trabajar en oficina técnica como tu lo haces.
Год назад
Wou.! Que historia.! Justo estoy en el proceso de búsqueda, igual estoy casada y estudié arquitectura acá en Mexico y justo estoy investigando de que puedo trabajar haya sin gastar mucho dinero en revalidar mi carrera, me a ayudado bastante tu video.! Quería preguntarte si conoces de algún curso o un lugar en linea donde yo pueda estudiar un poco más del tema o especialidad.? Mil gracias de antemano ❤
Hola, tu video me ha motivado mucho, Soy de Republica Dominicana y estoy interesado en ir a trabajar a Canadá, soy técnico en computación, me gustaría ir a trabajar en esa área, que debo hacer
Muy bien, felicitaciones, también soy arquitecto y Venezolano, con ganas de emigrar de mi país por razones obvias, además la edad creo que no me ayuda en nada porque estoy entrando en los 70 años pero con las ganas de trabajar fuera de mi país, Saludos.
Saludos sus videos dan más ánimo de aplicar para ir a Canadá, muchas gracias ... Quería que me ayuden recomendado algunas agencias que puedan ayudarme a realizar el proceso de aplicación de visa por favor
Muchas gracias por compartir su linda experiencia. Una pregunta, para quienes vamos a estudiar un postgrado, cuáles son los trabajos "más usuales" que se consiguen? Es fácil conseguir trabajos relacionados a su carrera (por ejemplo, marketing o economía)?
Muchas gracias por ver el video! Es un poco difícil debido a que como estudiante solo puedes trabajar por medio tiempo, pero no es algo imposible. Te dejaré el link de este otro video en donde Luis habla sobre este tema de estudiar y trabajar, y algunos trabajos muy comunes para estudiantes en Canadá: ruclips.net/video/K52f9GNcDjU/видео.html
Jaja me encanto el video ! Muy muy real 🙏🏼🙏🏼🙏🏼 gracias por dedicar su tiempo para compartir información de este tipo , es muy útil para los que estamos próximos a llegar
Hola! Me identifico un montón pues también soy arquitecto de Guatemala y quiero ir a Canadá. Excelente conocer tu historia, muchas gracias! ¿A que otros puestos similares al Autocad technician, o Revit u otros crees que puede aplicar un arquitecto por allá? teniendo más o menos 12 años de experiencia en varias áreas de la arquitectura
Hola me encanta tu vídeo estoy viviendo en España 🇪🇸 y quiero irme a Canadá a vivir estudio electricidad y me gustaría saber que hace falta para ir allí y como se consigue trabajo y dni allí
@@MyCanadaGuide mi plan es emigrar a Canadá mas o menos en el verano del próximo año vía estudio, y estoy interesado en estudiar en BCIT. Veo todos sus videos y de otros youtubers. Tienen alguna sugerencia adicional de emigrar como arquitecto? Estaría buenísimos que hicieran un video enfocado en eso. Muchos saludos y nuevamente felicidades por sus logros!!
oh por Dios es el trabajo que estoy buscando, yo trabajo como Diseñadora de redes de telecomunicaciones 😲 que felicidad me da saber que si hay ocupación en eso 🥳🥳
Sabes si vale la pena invertir en una maestría o crees que es mejor hacer una tecnología en un college? Esto teniendo en cuenta cuál camino es más fácil para conseguir un buen trabajo rápido. (Actualmente soy Ingeniero químico)
Hola! la verdad he conocido personas que solo han venido a estudiar un certificado de un poco mas de un año y ese estudio les ha abierto muchas puertas en el mercado laboral. Te recomiendo mucho buscar en LinkedIn o Indeed, posiciones a las que quisieras aplicar una vez emigres a Canadá y veas los requisitos que piden. Eso te dará mas o menos una idea de que estudiar para conseguir ese trabajo que aspiras.
Hola Ale! Dos pregunticas: Cuánto ganabas en tu trabajo de Sales Associate? Cómo es el trato del canadiense hacia el imigrante latino? Un besito para ti y tu esposito. Son guapísimos los dos!!😚
Hola y muchas gracias! mi salario como Sales Associate era un poco mas del mínimo, el mínimo en ese entonces eran como $15 CAD la hora. El trato es bueno, no digo que todos son amables, pero debido a que Canadá recibe miles de inmigrantes cada año y de diversas partes del mundo, es muy raro ver casos de racismo
Hola Ale, espero me puedas ayudar con una duda. ¿Las cartas de referencia laboral son parecidas a las de latinoamerica? Es que he buscado en internet pero solo me salen paginas sobre la carta de referencia laboral para pedir la Residencia Permanente que es muy detallada. Pero yo apenas ire en Enero a estudiar con mi esposo y quiero ir preparada con cartas de mis clientes y empleadores firmadas para conseguir nuestro primer trabajo... Espero me puedas ayudar tal vez allá tienen otro nombre, gracias!!
Me encantan sus videos, de los mejores que hay sobre información de Canadá! Ganaron otra suscripcion 🤗 tengo una duda. Para que el cónyuge del estudiante pueda tramitar el open work permit, el college del estudiante tiene que ser obligatoriamente público, o también puede ser privado y no habría problema para que a mi esposo le acepten el open work permit?
Hola Cristina, muchas gracias!! 😀 Nos alegra saber que te gusta el contenido de nuestro canal y esperamos que la información te sea muy útil. Con los nuevos cambios que han realizado, lo mejor es confirmar con un abogado de inmigración o consultor certificado. Si no me equivoco tiene que ser un college o universidad que este en la lista de Designated Learning Institutions (DLI). Estas son las instituciones aprobadas por el gobierno de Canadá para aceptar estudiantes internacionales y te brindan un Post Graduation Work Permit (PGWP) al finalizar tus estudios. Espero que la información te ayude!
Gracias por sus videos, nos ayudan a seguir encaminandonos. Consulta, mi esposo es Ingeniero en Auditoria y él quisiera prepararse para hacer eso allá en Canadá. Será que podría pasar algo como lo tuyo de Arquitectura o algo similar?
¿Pensaste en estudiar Construction Management? Soy ing civil y es lo que estoy pensando estudiar, quería irme desde este año y apliqué pero no quise irme mientras que las clases fueran en línea debido a que siento que es mucho dinero que cuestan los estudios para estar desde el computador.
Hola, me pudieras dar más información acerca del programa que aplicaste y el college? Estoy interesado en realizar un programa y también soy Ing Civil... Gracias!
¿Siendo un Outside Plant Designer puede emplear por completo su título como arquitecta? si no, ¿La empresa puede aportar, así sea solo con tiempo, para conseguir una equivalencia en el título? gracias :)
Hola, gracias por compartir. Quisiera saber cual era el nivel de inglés tuyo y de tu esposo cuando migraron y si esto los ayudo a definir quién estudiaba y quien trabajaba. Gracias!!.
Hola Isabel! Mi nivel de ingles era B1 (Intermedio) y el de Luis era B2 (Intermedio Avanzado). La decisión la basamos en muchas cosas, una fue el inglés y la otra fue el costo de los programas en cada una de nuestras ramas. Los programas de business eran mucho mas baratos que los de arquitectura, así que optamos por que Luis estudiara primero.
@@MyCanadaGuide Que recomiendas con los alquileres de cuarto para una persona,... 2) . Que opciones para una persona sola y visa abierta..que aconsejas.
@@sandryquin6914 Hola Sandy, hace poco hicimos un video acerca de nuestra experiencia buscando apartamento y algunos tips de donde puedes buscar: ruclips.net/video/ncFiRxlRBqU/видео.html. Muchos de los tips aplican también si solo andas buscando rentar una habitación. Una buena opción para buscar es Facebook Marketplace
Hola Yesica! Cuando me dejaron saber que conseguí el otro trabajo, me preguntaron cuando podía empezar, les dije que necesitaba al menos 2 semanas para dar el aviso en mi otro trabajo que era lo que estaba establecido en mi contrato con la tienda. La verdad no tenia un horario en que me podían llamar porque mi horario era diferente todos los días. La primera llamada no la pude contestar, pero mi reclutador dejó un mensaje de voz, que es muy común que lo hagan aquí si la persona de verdad quiere contactarse contigo, y yo pude corresponderle sin ningún problema después.
Muy bien video. Pero ? por que no validas tus estudios de Arquitectura en Canada ? Te pregunto porque yo tengo 21+ años ayudando gratuitamente a que aquellos profesionistas con profesiones reguladas (Ingenieria, Arquitectura, Medicina, Odontologia, Veterinario, Contador Publico, etc …). Y hemos ayudado a decenas de profesionales aqui en Canada. Tengo el misma cantidad de tiempo trabajando como Ingeniero en Canada y USA. Avisame si hay algo en lo que te podamos ayudar. Saludos y Bendiciones desde: 🇺🇸 Seattle WA y 🇨🇦 Vancouver BC
Me encantó tu historia de superación, solo tengo una duda. Si deseo trabajar como profesional también necesito la certificación de una universidad especial (yo estudio administración) al igual que arquitectura como fue tu caso? O depende de la carrera? De ante mano, muchas gracias!
Hola Karely, muchas gracias! en realidad depende mucho de tu carrera. Algunas profesiones que se que necesitan certificarse son abogados, arquitectos, ingenieros, maestros, doctores y todas las profesiones de salud. En el caso de Luis, su rama es de economía y negocios, para su caso no era necesario certificarse, el solo valido su titulo.
Buenas noches como están, quiero migrar a Canadá vía estudio por favor me pueden ayudar. Cuáles son las escuelas de Canadá que dan residencia canadiense al finalizar estudio
Hola Luis, ninguna escuela canadiense te da la residencia una vez finalizado el estudio. Muchas personas escogen la vía del estudio porque es un buen pathway a la residencia canadiense por medio de un sistema que se llama Express Entry. Básicamente estudias al menos un año en una institución que sea un DLI (Designated Learning Institution) y que te permita aplicar a un PGWP (Post Graduation Work Permit) una vez te gradúes. Ya con el estudio y después de un año de experiencia laboral calificada (NOC 0, A o B), puedes lograr mas puntos. Claro que cada caso es diferente, pero hemos conocido a muchas personas que lo han logrado de esa forma. Te recomiendo mucho que veas este otros video en donde hablamos sobre como logramos la residencia canadiense: ruclips.net/video/F5hCCwkRFkE/видео.html
@@MyCanadaGuide hola buenas noches, 🙂 saludos desde Colombia. Esperó que estén bien gracias a Dios. aplique a una convocatoria de empleo para Canadá pero el cv y la cover letter. No sé que formato debo hacerlo y debo traducir al francés. Si por favor me pueden ayudar observando mi cv y carta motivación que hice, si está bien o debo corregir algún error ya que lo hice con traductor en internet. Si pueden ayudarme por favor para poder pasar a entrevista
Hola Erika, mi inglés en el momento era intermedio avanzado, pero para esa posicion se quedaba bastante corto, ya que no estaba familiarizada con todo el lenguaje tecnico que la empresa manejaba. Fue algo que poco a poco tuve que ir aprendiendo
Muchas gracias por la información, quisiera saber si de casualidad la empresa donde trabajas tiene alguna sede en London Ontario, viajo en diciembre y soy ingeniera civil también tengo mucho conocimiento en AutoCAd, Civil 3D y revit, me gustaría saber si puedo aplicar a un puesto de trabajo así.
Hola Salvador! Luis aplicó a un programa en Capilano University. Y la agencia que nos ayudo con el tramite de las visas se llama UvanU. Espero y esta información te ayude 🤗
Hola Ale apenas empiezo a seguirlos, en qué parte de Canadá están? Y cuánto es el costo de estudiar allá digamos la carrera más económica que me permita irme con mi esposo y dos hijos?
Hola! Nosotros vivimos en Vancouver, BC. Aquí en Vancouver hemos visto precios de programas entre $10k CAD - $17k CAD al año, para programas de negocios, que creo que son los mas baratos aquí
Wao, este es el video que necesitaba, soy estudiante de arquitectura y quiero emigrar a Canadá, pero me sentí re-mal cuando dijiste que no iba a poder ejercer allá. T-T / Tengo la siguiente idea confirma si es buena o estoy loca, pensaba hacer una maestría de arquitectura allá, creía que así iba a estar más familiarizada y podría al menos trabajar en mi área, ¿Qué crees?
Hola Valerie, si podrias obtener trabajos en posiciones relacionadas, pero no podrias ejercer bajo el titulo de arquitecta. Afortunadamente hay trabajos relacionados a arquitectura que no te piden necesariamente estar certificada, solamente que tengas conociemiento de los códigos y leyes de construccion, que domines los programas como AutoCAD y Revit, y que estes familiarizada con el sistema de framing. Hay algunos certificados que te enseñan justo eso, si te interesa emigrar a Vancouver te sugiero que revises los programas del BCIT. Y si quieres optar por una maestria, lo mejor es buscar una maestria aprobada por el CACB, asi puedes buscar certificarte en un futuro. Espero que esta informacion te ayude!
Tengo una duda . Con esta visa de estudios Tenes q presentar los ingresos de toda la carrera o lo q se vaya a estudiar ? Es decir si son 15 créditos Tenes q tener el dinero para esos crédito ? O se puede demostrar lo de un año? Y luego trabajar allá y Conseguir lo del segundo año ? Quiero estudiar enfermería allá pero no sé mucho , m ayudas !
Hola Dereck, el gobierno te pide demostrar ingresos para cubrir tu primer año de estudio como mínimo, mas el resto del dinero para que sobrevivas un año (renta, comida,etc). Muchas personas terminan pagando el resto de su curso con lo que ganan trabajando a medio tiempo acá. Pero nosotros siempre sugerimos traer todo el dinero del curso completo y trabajar solo para tus gastos del día a día. Saludos!
Hola Damian, te refieres a ambos venir con permiso de estudio? o estamos hablando de que una vez aquí el acompañante del estudiante internacional también podría estudiar?
@@MyCanadaGuide hola. Ya que lo planteas serian las dos. Irse la pareja a estudiar. Y en otro caso, irse a Canadá que uno estudie y ya estando allá el otro se ponga a estudiar . Gracias por la ayuda.
Que bueno que tocaste el tema de las equivalencias y acreditaciones, soy Psicologa Industrial en mi país de origen y tengo dos meses viviendo en Canada ya pase por la decepción ahora voy a empezar de cero y a seguir adelante porque si algo tenemos los latinos es que somos valientes y decididos, yo hoy decido esforzarme y dentro de dos años regreso y te cuento como me fue, por cierto la otra semana empiezo a trabajar en un cafe 🎉
Efectivamente el idioma es muy importante para poder trabajar y sobre todo en un puesto calificado. Sin embargo es necesario derrumbar la creencia de que debemos tener un nivel perfecto o debemos deshacernos de nuestro acento ya que como mencionas hay personas de todo el mundo con diferentes niveles del idioma.
Exacto! Mejor dicho imposible
Para los arquitectos MEXICANOS;
yo soy recién egresado de la carrera de arquitectura en la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), mi facultad está certificada por el ANPADEH (Acreditadora Nacional de Programas de Arquitectura y Disciplinas del Espacio Habitable A.C.), que a su vez está certificada por el CANBERRA ACCORD (Canberra Accord on Architectural Education: Recognition of Substantial Equivalence between Accreditation/Validation Systems in Architectural Education); dentro de este acuerdo se encuentran los países: CANADA, MÉXICO, China, Hong Kong, Korea, Sudáfrica, Japón y Usa.
Dentro del CACB (Canadian Architectural Certification Board) hay una categoria de Accredited Programs outside Canada; y aquí entra el CANBERRA ACCORD.
Básicamente, los arquitectos mexicanos pueden hacer válidos sus estudios en Canadá y otras partes del mundo :) solo que también tenemos que pasar por el proceso del internship, y los exámenes de conocimiento (en el caso de Canadá).
En mi caso, estoy esperando a que me llegue mi título universitario para poder comenzar con el proceso de acreditación. Esto se hace una vez que ya tengas el titulo en mano. Pero espero les sirva de algo :) tuve que investigar muchísimo por mi cuenta para poder encontrar esto, al parecer no mucha gente sabe que hay una certificación internacional.
Actualmente estoy en Vancouver, y estoy por estudiar un diploma de CAD & BIM, con especialidad en civil/structural y architectural, de 2 años (Aproximadamente eso voy a tardar en revalidar mis estudios y acreditarlos aquí en Canadá).
Espero a alguien le sirva esta información!
Muy valiosa informacion! Muchas gracias por compartir. Espero y sea de utilidad para muchos
¿Qué otras carreras cuentan con eso? Si tuvieras la info te lo agradecería.
Muchas gracias por esta información, me pregunto si estudio un posgrado en una universidad o facultad que esta certificada por CANBERRA ACCORD podría hacer validos mis estudios para trabajar en Canadá? agradecería mucho una respuesta :c
@Venado pudiera contactarme contigo para hacerte una pregunta en relación al programa? Estoy a punto de culminar la carrera de ingeniería civil.
Con el carisma y la sencillez tienes...el cielo es el limite en tu carrera como profesional.
Me alegra mucho ☺️ que te haya ido tan bien!
Wow, que video tan inspirador Ale. Recién recibí mi visa como trabajador y este video me llena de mucha energía! Uds son geniales!
Hola Carlo, muchas gracias! y que alegria saber que ya aprobaron tu visa! Te deseamos mucha suerte en todo lo que viene
Hola, Carlo! Podrías decirme de qué sitio o página conseguiste el empleo. Te agradecería mucho.
Gracias por contar tu experiencia, ya casi me graduó de arquitectura y me agrada escuchar que hay oportunidades relacionadas a la carrera 🤗
Me encantó tu historia, me llena mucho de motivación en el año del 2018 pude conocer Canadá por toda una semana y desde entonces eh tenido la idea de algún futuro vivir ahí yo soy estudiante de Turismo en México ¿ Crees que está carrera tenga demanda o importancia en Canadá?
Te felicito x tu buena actitud y seguridad y para adelante 👍👍👍👍
Valiosa información! Mil grcs. Saludos desde Armenia Quindio Colombia.
Gran historia y experiencia, es muy bueno para no perder la motivación.
Muchas gracias Anthony! 🤗
eres una gran inspiración para mi, tengo 18 y quiero estudiar arquitecura y vivir en Vancuver, seguir a alguien con estar caracteríscas me motiva uwu
Genial, llevo tiempo siguiendolos y esperaba que subieran un vídeo como este. ¡¡¡¡Gracias!!!!
Muchas gracias por ver el video! 😄
bonito! me emocioné porque había otro latino y casualmente venezolano! cheers
Muy bien Alex !!!! Felicidades. Lila❤
Muchas gracias! 😊
Que bueno saber de ustedes y sus Vidas en Canadá, Soy de Venezuela y Soy Diseñador Industrial, También se de AutoCad, Inventor, 3DMax.. y quiero emigrar a Canadá 😓😓
que buen video, soy drafter designer en Autocad Civil 3D; espero muy pronto migrar a Canadá.
Acabo de empezar mi búsqueda de todo lo que necesitas hacer para irte a Canadá y me identifico totalmente cuando mencionas que te decepcionaste al ver lo de la certificación; yo soy profesora y soy también de El Salvador, y poder certificarme también requiere de un largo y costoso proceso, pero gracias por tu historia, me anima más a continuar! xx
Hola Sandra, muchas gracias! si es una gran inversión, sobre todo cuando sos estudiante internacional porque los precios son mas elevados. Pero estoy segura que todo el tiempo invertido valdría la pena, sobre todo cuando uno de verdad ama su carrera. Ojala y puedas llegar a certificarte un día!
Información de muchísima utilidad. Muchas gracias
Me encanto, lo que más me ha motiva es sobre que nunca han hecho comentarios racistas en tu trabajo. Donde yo estoy (es otro país) me han hecho muchos comentarios racistas y me he decepcionado, especialmente hombres en la calle. Canada me ha llamado la atención.
Ale muchas gracias, excelente video, como Todos los q hacen! Gracias por q dan Informacion super Clara, real e importante, se nota la preparacion y el esfuerzo en dar lo mejor en cada video. Podrias publicar el formato q utilizaste para hacer tus hojas de Vida, el professional y el de almacenes. Gracias
Muchas gracias Carolina! 🤗🤗🤗 Si estamos trabajando en un video para hablar justo de eso. Saludos!!
Hola! Guapísima ,,, me ha encantado tu testimonio de experiencia q has contado en este video. Te felicito le has presto muchas ganas e interés… saludos desde España 🇪🇸. Yo tengo ya el billete de avión ✈️ comprado para viajar a Toronto-Canadá en febrero/2023 si Dios me lo permite… saludos 🖖
Bienvenido a Canada!
Excelente, te felicito. Tu actitud contagia. Bendiciones
Muchas gracias Ethel!! 😊. Muchas bendiciones para ti también
Tu video me abrió mucho las expectativas para poder trabajar en Canadá
Yo también soy arquitecto, y soy dibujante de Cad y Bim, si requieren gente aquí ando....jajaj
y un creo que tu canal se está convirtiendo en uno de mis favoritos para informarme más sobre la vida y trabajo en Canadá
Saludos
De verdad que te felicito… muy buen video 👍🏼
Excelente video Ale! 🤗
Hola amiga contadora respeto wl señor te bendiga tengo a mi hijo que quiere emigrar a Canadá me encanto tu historia gracias por contarla ojalá mi hijo pueda ir por el solo es bachiller tiene 2 semestres d contaduría pero por problemas económicos no pudo seguir también tiene licencia de conducir camión pero no tiene experiencia bueno total vamos aber que se puede aser el señor les bendiga un abrazo desde Colombia
Que bonita tu experiencia, se nota que eres muy persistente y por eso haz tenido buenos resultados 😉me das esperanza 😊
Hola! muchas gracias de verdad! Si me considero una persona muy persistente y la verdad siento que es una valiosa cualidad que tenemos nosotros los latinos. Siempre venimos con esa actitud dispuestos a aprender y a trabajar duro, todo con tal de superarnos. Y es algo que aquí valoran mucho.
@@MyCanadaGuide hola sol Dominicana mi esposo quiere con seguir un trabajo allá por favor cómo es posible el es operado de equipo pesado
te puedo pedir empleo me encantaría migrar y trabajar allá soy ingeniero eléctrico, y la verdad me encantó tu historia, me hace muchísimo sentido trabajar en oficina técnica como tu lo haces.
Wou.! Que historia.!
Justo estoy en el proceso de búsqueda, igual estoy casada y estudié arquitectura acá en Mexico y justo estoy investigando de que puedo trabajar haya sin gastar mucho dinero en revalidar mi carrera, me a ayudado bastante tu video.!
Quería preguntarte si conoces de algún curso o un lugar en linea donde yo pueda estudiar un poco más del tema o especialidad.?
Mil gracias de antemano ❤
Excelente video. Gracias por compartir tu experiencia!
Gracias Ricardo! Saludos
Ale, grandiosa información,muchas gracias.
Muchas gracias Jason!
Hola, tu video me ha motivado mucho, Soy de Republica Dominicana y estoy interesado en ir a trabajar a Canadá, soy técnico en computación, me gustaría ir a trabajar en esa área, que debo hacer
Me gustó como cuentas tu experiencia osea que entonces tu equipo de trabajo no te hizo sentir menos por no saber si no que te ayudaron
Muy bien, felicitaciones, también soy arquitecto y Venezolano, con ganas de emigrar de mi país por razones obvias, además la edad creo que no me ayuda en nada porque estoy entrando en los 70 años pero con las ganas de trabajar fuera de mi país, Saludos.
Si sabes ingles siempre hay opciones
Hola Ale , muy bonita experiencia te felicito por tu perseverancia y dedicación....
Hola Daniel, muchas gracias!!
Me encantó tu historia tuviste una gran actitud! Una pregunta llamaron a tu antigua empresa en tu país para pedir referencias?
Hola Ady, gracias por ver el video! Si lo llamaron, gracias a Dios mi ex jefe habla inglés entonces pudieron corroborar toda la información
felicidades por tu experiencia gracias por tu videos
Muchas gracias Jose 😀 Saludos!
Saludos sus videos dan más ánimo de aplicar para ir a Canadá, muchas gracias ... Quería que me ayuden recomendado algunas agencias que puedan ayudarme a realizar el proceso de aplicación de visa por favor
buena informacion, gracias ale me gustan mucho los videos por que explican a detalle. espero pronto poder volver a ir a vancouver saludos!!
Muchas gracias! 😄 Saludos desde Vancouver!
Saludos desde El Salvador
Muchas gracias por compartir su linda experiencia. Una pregunta, para quienes vamos a estudiar un postgrado, cuáles son los trabajos "más usuales" que se consiguen? Es fácil conseguir trabajos relacionados a su carrera (por ejemplo, marketing o economía)?
Muchas gracias por ver el video! Es un poco difícil debido a que como estudiante solo puedes trabajar por medio tiempo, pero no es algo imposible. Te dejaré el link de este otro video en donde Luis habla sobre este tema de estudiar y trabajar, y algunos trabajos muy comunes para estudiantes en Canadá: ruclips.net/video/K52f9GNcDjU/видео.html
Es vdd el servicio al cliente es dificil
Jaja me encanto el video ! Muy muy real 🙏🏼🙏🏼🙏🏼 gracias por dedicar su tiempo para compartir información de este tipo , es muy útil para los que estamos próximos a llegar
Muchas gracias Dinory por ver el video 🤗🤗
Muy buena historia. Felicidades
Excelente video! Muchos exitos!
Muchas gracias por ver el video Alejandra! 🤗😄 Muchos éxitos para ti también y Saludos!
Genial .. tu información es muy buena para conocer mas
Muchas gracias Enrique!
Excelente video
Que linda tu historia!! 🙌
Muchas gracias Johana! y gracias por ver el video 😀
Increíble tu historia!!! ¿Recomiendas profundizar los estudios en el área de telecomunicaciones? Yo soy Ingeniero en Telecomunicaciones.
Me recuerdo cuando iba a clases con Leti 🥺
Que bonita historia! Felicidades
Muchas gracias!! 🤗
gracias por compartir
Gracias por la información
Muchas gracias Jose por ver el video! 🤗
Hola! Me identifico un montón pues también soy arquitecto de Guatemala y quiero ir a Canadá. Excelente conocer tu historia, muchas gracias! ¿A que otros puestos similares al Autocad technician, o Revit u otros crees que puede aplicar un arquitecto por allá? teniendo más o menos 12 años de experiencia en varias áreas de la arquitectura
Me encantó el video! :D
Muchas gracias Karla!
Hola me encanta tu vídeo estoy viviendo en España 🇪🇸 y quiero irme a Canadá a vivir estudio electricidad y me gustaría saber que hace falta para ir allí y como se consigue trabajo y dni allí
Super buen video, yo tambien soy arquitecto!! Saludos y muchas felicidades!!!
Muchas gracias Eduardo! Estas pensando en emigrar a Canadá? o ya vives acá?
@@MyCanadaGuide mi plan es emigrar a Canadá mas o menos en el verano del próximo año vía estudio, y estoy interesado en estudiar en BCIT. Veo todos sus videos y de otros youtubers. Tienen alguna sugerencia adicional de emigrar como arquitecto? Estaría buenísimos que hicieran un video enfocado en eso. Muchos saludos y nuevamente felicidades por sus logros!!
oh por Dios es el trabajo que estoy buscando, yo trabajo como Diseñadora de redes de telecomunicaciones 😲 que felicidad me da saber que si hay ocupación en eso 🥳🥳
Sabes si vale la pena invertir en una maestría o crees que es mejor hacer una tecnología en un college? Esto teniendo en cuenta cuál camino es más fácil para conseguir un buen trabajo rápido. (Actualmente soy Ingeniero químico)
Hola! la verdad he conocido personas que solo han venido a estudiar un certificado de un poco mas de un año y ese estudio les ha abierto muchas puertas en el mercado laboral. Te recomiendo mucho buscar en LinkedIn o Indeed, posiciones a las que quisieras aplicar una vez emigres a Canadá y veas los requisitos que piden. Eso te dará mas o menos una idea de que estudiar para conseguir ese trabajo que aspiras.
@@MyCanadaGuide Te agradezco un montón
Felicidades
Muy bueno! Linda historia..
Muchas gracias! 🤗🤗
Hola buenas tardes mi esposo es operado de equipo pesado cómo puedes ayudarnos a con seguir trabajando allá
Hola Ale! Dos pregunticas: Cuánto ganabas en tu trabajo de Sales Associate? Cómo es el trato del canadiense hacia el imigrante latino? Un besito para ti y tu esposito. Son guapísimos los dos!!😚
Hola y muchas gracias! mi salario como Sales Associate era un poco mas del mínimo, el mínimo en ese entonces eran como $15 CAD la hora. El trato es bueno, no digo que todos son amables, pero debido a que Canadá recibe miles de inmigrantes cada año y de diversas partes del mundo, es muy raro ver casos de racismo
Muy buen video informativo amiga
Saludos desde Ecuador bendiciones
Muchas gracias Roberto por ver el video! Saludos!
Gracias por tu información. Como se llama esa empresa reclutadora?? Soy arquitecta en mi pais. Y tengo planeado ir a canada
Hola Ale, espero me puedas ayudar con una duda. ¿Las cartas de referencia laboral son parecidas a las de latinoamerica? Es que he buscado en internet pero solo me salen paginas sobre la carta de referencia laboral para pedir la Residencia Permanente que es muy detallada. Pero yo apenas ire en Enero a estudiar con mi esposo y quiero ir preparada con cartas de mis clientes y empleadores firmadas para conseguir nuestro primer trabajo... Espero me puedas ayudar tal vez allá tienen otro nombre, gracias!!
Me encantan sus videos, de los mejores que hay sobre información de Canadá! Ganaron otra suscripcion 🤗 tengo una duda. Para que el cónyuge del estudiante pueda tramitar el open work permit, el college del estudiante tiene que ser obligatoriamente público, o también puede ser privado y no habría problema para que a mi esposo le acepten el open work permit?
Hola Cristina, muchas gracias!! 😀 Nos alegra saber que te gusta el contenido de nuestro canal y esperamos que la información te sea muy útil. Con los nuevos cambios que han realizado, lo mejor es confirmar con un abogado de inmigración o consultor certificado. Si no me equivoco tiene que ser un college o universidad que este en la lista de Designated Learning Institutions (DLI). Estas son las instituciones aprobadas por el gobierno de Canadá para aceptar estudiantes internacionales y te brindan un Post Graduation Work Permit (PGWP) al finalizar tus estudios. Espero que la información te ayude!
Me gusta tu experiencia..soy arquitecta y me gustaría emigrar a Cánada. Tú compañia provee visas de trabajo?
Bueno muchachos Canadá me espera....hasta pronto
Espero que puedas emigrar pronto! Saludos Mauricio
Gracias por sus videos, nos ayudan a seguir encaminandonos. Consulta, mi esposo es Ingeniero en Auditoria y él quisiera prepararse para hacer eso allá en Canadá. Será que podría pasar algo como lo tuyo de Arquitectura o algo similar?
P⁰0⁰0000l0000l⁰l000l⁰⁰00⁰l⁰l00l00000l00p0⁰l000ll0l⁰l000000p0000l⁰00⁰000l0l0000pl00000000l000000000000⁰⁰000⁰000000l0l000000000000l0000l0000000000000p⁰0000l0l0000000000000000⁰00000⁰000p000⁰l000⁰l000000000000000⁰00p⁰l⁰000000000000l00l000000000⁰0l000⁰00l00p00000000000⁰⁰lĺ⁰00p000000000000⁰l000⁰000⁰0000l00000000⁰0p000⁰0⁰⁰⁰0p⁰0⁰00p0p⁰0pp⁰0⁰⁰l0⁰00000⁰⁰000⁰⁰⁰0p0⁰0⁰⁰⁰⁰0⁰⁰0⁰0000⁰⁰⁰00⁰0⁰0⁰⁰⁰00000000p00⁰⁰000000⁰00⁰00000000⁰00000l0l0000000000000⁰0⁰000000l0pp0ppl0000
0p0pp00000000000000000000000l00000p000000000
000p0000p000000p0000p000p000l0l000000p0000000000000000000l00p00000p00l00000000000000p0000p00000pp0p00000000000p000000p0000000l00000000000000l00000000000000000000000000000p00lp0000000p0pp0000000000p0p00000p00pp00000000000l0p00000000000000000000000000p000p0000p000000000000pp0p00000pl000000000000000000000000000000000000p0000000000p000p0p0pp00000p0000p0p00p000000000p0p00p0000000p00000000000p0p00pp00l0000000p00p0pp00p000p000000000000p0p000000000p0000ppp000ppp000pl0l000l000pp000p0000000p000000000000pp0p000p0000p0p00000000000p000p00p00p0p0000p0p0p00p00000p0p0p00ppp00p0pp00pp000p000p00pp0l000p00000p00p000p000000p0pp00p00p0p000p00pp000ppp0000p000p00p0000pp00000p0p0p00000p000pp0000p0p00p000p0p00000000p000p0000000p00000000000000p0ppp000000000000000000000000p00p0p00000000p0000p000p000p0000p0pppppppppppppppppppppppppppppppp
yo tambien soy arquitecto
Simplemente no puedes citar los títulos o los cargos en español?
¿Pensaste en estudiar Construction Management? Soy ing civil y es lo que estoy pensando estudiar, quería irme desde este año y apliqué pero no quise irme mientras que las clases fueran en línea debido a que siento que es mucho dinero que cuestan los estudios para estar desde el computador.
Hola, me pudieras dar más información acerca del programa que aplicaste y el college? Estoy interesado en realizar un programa y también soy Ing Civil... Gracias!
@@cristiancontreras4151 los que revisé en aquella ocasión eran Conestoga College, Holland College y Nova Scotia Community College
@@aimeeloav Gracias
Que buen vídeo💌
Muchas gracias! ❤
¿Siendo un Outside Plant Designer puede emplear por completo su título como arquitecta? si no, ¿La empresa puede aportar, así sea solo con tiempo, para conseguir una equivalencia en el título? gracias :)
Hola, gracias por compartir. Quisiera saber cual era el nivel de inglés tuyo y de tu esposo cuando migraron y si esto los ayudo a definir quién estudiaba y quien trabajaba.
Gracias!!.
Hola Isabel! Mi nivel de ingles era B1 (Intermedio) y el de Luis era B2 (Intermedio Avanzado). La decisión la basamos en muchas cosas, una fue el inglés y la otra fue el costo de los programas en cada una de nuestras ramas. Los programas de business eran mucho mas baratos que los de arquitectura, así que optamos por que Luis estudiara primero.
@@MyCanadaGuide Que recomiendas con los alquileres de cuarto para una persona,...
2) . Que opciones para una persona sola y visa abierta..que aconsejas.
@@sandryquin6914 Hola Sandy, hace poco hicimos un video acerca de nuestra experiencia buscando apartamento y algunos tips de donde puedes buscar: ruclips.net/video/ncFiRxlRBqU/видео.html. Muchos de los tips aplican también si solo andas buscando rentar una habitación. Una buena opción para buscar es Facebook Marketplace
puedes explicar los salarios?
Hola no encontre tu Linkedin
y como hiciste para renunciar a la tienda?
Le dijiste en q horario te podian llamar la otra empresa por si te contrataban?
Hola Yesica! Cuando me dejaron saber que conseguí el otro trabajo, me preguntaron cuando podía empezar, les dije que necesitaba al menos 2 semanas para dar el aviso en mi otro trabajo que era lo que estaba establecido en mi contrato con la tienda.
La verdad no tenia un horario en que me podían llamar porque mi horario era diferente todos los días. La primera llamada no la pude contestar, pero mi reclutador dejó un mensaje de voz, que es muy común que lo hagan aquí si la persona de verdad quiere contactarse contigo, y yo pude corresponderle sin ningún problema después.
@@MyCanadaGuide gracias por la informacion ;)
Muy bien video.
Pero ? por que no validas tus estudios de Arquitectura en Canada ?
Te pregunto porque yo tengo 21+ años ayudando gratuitamente a que aquellos profesionistas con profesiones reguladas (Ingenieria, Arquitectura, Medicina, Odontologia, Veterinario, Contador Publico, etc …). Y hemos ayudado a decenas de profesionales aqui en Canada. Tengo el misma cantidad de tiempo trabajando como Ingeniero en Canada y USA.
Avisame si hay algo en lo que te podamos ayudar.
Saludos y Bendiciones desde:
🇺🇸 Seattle WA y
🇨🇦 Vancouver BC
Podría escucharte horas hablando Ale
Me encantó tu historia de superación, solo tengo una duda. Si deseo trabajar como profesional también necesito la certificación de una universidad especial (yo estudio administración) al igual que arquitectura como fue tu caso? O depende de la carrera?
De ante mano, muchas gracias!
Hola Karely, muchas gracias! en realidad depende mucho de tu carrera. Algunas profesiones que se que necesitan certificarse son abogados, arquitectos, ingenieros, maestros, doctores y todas las profesiones de salud. En el caso de Luis, su rama es de economía y negocios, para su caso no era necesario certificarse, el solo valido su titulo.
@@MyCanadaGuide cuándo dices ingenierías incluye todas? Como ingeniería de sistemas o software?
Buenas noches como están, quiero migrar a Canadá vía estudio por favor me pueden ayudar. Cuáles son las escuelas de Canadá que dan residencia canadiense al finalizar estudio
Hola Luis, ninguna escuela canadiense te da la residencia una vez finalizado el estudio. Muchas personas escogen la vía del estudio porque es un buen pathway a la residencia canadiense por medio de un sistema que se llama Express Entry. Básicamente estudias al menos un año en una institución que sea un DLI (Designated Learning Institution) y que te permita aplicar a un PGWP (Post Graduation Work Permit) una vez te gradúes. Ya con el estudio y después de un año de experiencia laboral calificada (NOC 0, A o B), puedes lograr mas puntos. Claro que cada caso es diferente, pero hemos conocido a muchas personas que lo han logrado de esa forma. Te recomiendo mucho que veas este otros video en donde hablamos sobre como logramos la residencia canadiense: ruclips.net/video/F5hCCwkRFkE/видео.html
@@MyCanadaGuide hola buenas noches, 🙂 saludos desde Colombia. Esperó que estén bien gracias a Dios. aplique a una convocatoria de empleo para Canadá pero el cv y la cover letter. No sé que formato debo hacerlo y debo traducir al francés. Si por favor me pueden ayudar observando mi cv y carta motivación que hice, si está bien o debo corregir algún error ya que lo hice con traductor en internet. Si pueden ayudarme por favor para poder pasar a entrevista
Hola Ale, como estas? Me gustaría saber cual era tu nivel de inglés cuando pudiste obtener ese trabajo.
Tenias un inglés avanzado?
Hola Erika, mi inglés en el momento era intermedio avanzado, pero para esa posicion se quedaba bastante corto, ya que no estaba familiarizada con todo el lenguaje tecnico que la empresa manejaba. Fue algo que poco a poco tuve que ir aprendiendo
@@MyCanadaGuide Gracias Ale por tu respuesta
Muchas gracias por la información, quisiera saber si de casualidad la empresa donde trabajas tiene alguna sede en London Ontario, viajo en diciembre y soy ingeniera civil también tengo mucho conocimiento en AutoCAd, Civil 3D y revit, me gustaría saber si puedo aplicar a un puesto de trabajo así.
Hola Nikol, muchas gracias por ver el video!
Desafortunadamente no tienen una sede en London Ontario, solamente en Toronto
Hola,saludos desde Peru. Con qué college se fueron a Canadá. Y con qué agencia trabajaron para sus papeles. Gracias 😘
Hola Salvador! Luis aplicó a un programa en Capilano University. Y la agencia que nos ayudo con el tramite de las visas se llama UvanU. Espero y esta información te ayude 🤗
@@MyCanadaGuide gracias
Muy buena información y experiencia, un gran ejemplo para los que vamos a llegar. Saludos amigos🇨🇦🇨🇦🇨🇦!!
Hola chicos, muchas gracias por ver el video! Esperamos que ya muy pronto estén en Canadá y nos cuenten todas las experiencias que se vienen. Saludos!
@@MyCanadaGuide así será, mucho éxito y que sigan cosechando patrimonio en Canadá. Saludos desde México amigos!!
Hola Ale apenas empiezo a seguirlos, en qué parte de Canadá están? Y cuánto es el costo de estudiar allá digamos la carrera más económica que me permita irme con mi esposo y dos hijos?
Hola! Nosotros vivimos en Vancouver, BC. Aquí en Vancouver hemos visto precios de programas entre $10k CAD - $17k CAD al año, para programas de negocios, que creo que son los mas baratos aquí
Como fueron los salarios ?
Que interesante, muchas gracias bella, una consulta adicional. ¿Cuan alto era tu nivel de inglés al llegar a Canadá?
Hola Diana, gracias por ver el video! Mi nivel de inglés cuando emigramos a Canadá era B1 (Intermedio)
Deseo empezar a trabajar en canada, que puedo hacer para trabajar alla?
Que tan factible es encontrar trabajo sin tener visa?
Wao, este es el video que necesitaba, soy estudiante de arquitectura y quiero emigrar a Canadá, pero me sentí re-mal cuando dijiste que no iba a poder ejercer allá. T-T / Tengo la siguiente idea confirma si es buena o estoy loca, pensaba hacer una maestría de arquitectura allá, creía que así iba a estar más familiarizada y podría al menos trabajar en mi área, ¿Qué crees?
Hola Valerie, si podrias obtener trabajos en posiciones relacionadas, pero no podrias ejercer bajo el titulo de arquitecta. Afortunadamente hay trabajos relacionados a arquitectura que no te piden necesariamente estar certificada, solamente que tengas conociemiento de los códigos y leyes de construccion, que domines los programas como AutoCAD y Revit, y que estes familiarizada con el sistema de framing. Hay algunos certificados que te enseñan justo eso, si te interesa emigrar a Vancouver te sugiero que revises los programas del BCIT. Y si quieres optar por una maestria, lo mejor es buscar una maestria aprobada por el CACB, asi puedes buscar certificarte en un futuro. Espero que esta informacion te ayude!
@@MyCanadaGuide Si, excelente... Muchas gracias, los admiro mucho. :D
En ese punto donde te entrevistaron, ya tenías buen nivel de inglés ?
Hola Mónica! Para el tiempo de las entrevistas mi inglés era un B1 (intermedio). Con el tiempo y con la práctica he ido mejorando 😄
Yo tengo una pregunta
Y cuanto pagan.por ese trabajo.....pienso que esa informacion es importante....en.esta clase de videos. Trabajos y salarios.
Tengo una duda . Con esta visa de estudios Tenes q presentar los ingresos de toda la carrera o lo q se vaya a estudiar ?
Es decir si son 15 créditos Tenes q tener el dinero para esos crédito ? O se puede demostrar lo de un año? Y luego trabajar allá y Conseguir lo del segundo año ?
Quiero estudiar enfermería allá pero no sé mucho , m ayudas !
Hola Dereck, el gobierno te pide demostrar ingresos para cubrir tu primer año de estudio como mínimo, mas el resto del dinero para que sobrevivas un año (renta, comida,etc). Muchas personas terminan pagando el resto de su curso con lo que ganan trabajando a medio tiempo acá. Pero nosotros siempre sugerimos traer todo el dinero del curso completo y trabajar solo para tus gastos del día a día. Saludos!
Genial! Cuántos Cv pasaste y durante cuánto tiempo?
Hola Andrea, mande quizá alrededor de 10 Cvs por dos meses
hola amigos, la entrevista que te hicieron fue todo en ingles?
Hola Noel! Efectivamente todas las entrevistas fueron en inglés
Se puede que tanto el esposo como la esposa estudien?
Hola Damian, te refieres a ambos venir con permiso de estudio? o estamos hablando de que una vez aquí el acompañante del estudiante internacional también podría estudiar?
@@MyCanadaGuide hola. Ya que lo planteas serian las dos. Irse la pareja a estudiar. Y en otro caso, irse a Canadá que uno estudie y ya estando allá el otro se ponga a estudiar .
Gracias por la ayuda.