Une histoire qui touche vraiment le coeur, la chanson disent que la main est au service de tout le corps mais le jour ou la main aurait des problème personne n'est à son secours, Donc tu es la au service de tous famille, amis, camarade, ect... Mais toi personnellement si tu as besoin de l'aide il y a personne . la servitude
Très difficile d’oublier une grande chanteuse comme elle surtout quand on aime danser ses danseuses bonne chorégraphie sans oublié aussi les danseurs j’ai beaucoup de joie quand j’écoute sa musique et pourtant je ne comprend pas tshiluba je suis camerounaise merci beaucoup et que le seigneur Dieu te récompense 😢
Tshanza c les mains,la main est service d tous,mais une fois la main à des problèmes personnes s'occupe de ça.c qui signifie tu peut être au service des autres mais une fois c toi qui a besoin d'aide personne es là pour toi
La main qui aide le corps n'a personne pour lui rendre service... Tshanza... Je ne connais pas le tshiluba mais cette chanson me traverse autant comme Malu, kebeji, tshibola ,etc
Merci pour ces bons moments que tu as partagé avec nous dans ce monde ! Tu as extraordinairement valorisé la culture Luba à travers le monde, l’artiste ne meurt jamais tu vivras dans nos mémoires et à travers tes œuvres, merci pour ce grand travail abattu il est temps que tu te reposes, que ton âme repose en paix mamou nationale.
Un patrimoine que notre communauté n'a pas su proeteger... Rest in Peace, alors que je ne sais pas traduire les paroles mais ces chansons retentissent dans nos coeurs...
Mamou nationale tuasakidila nzambi wa ku benisha J aime toutes ces chansons et son charisme sur scène Personne ne peut remplacer cette grande chanteuse international. Tu as tiré ta révérence je suis fière de toi c est grâce à toi que le monde a connu la musique en tshiluka
Rest in peace my sweet Mama. I will always love you😭You worked so hard and made you name 😭This is heart breaking. I still cant believe you're gone so soon😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Paix à ton la légende la tigresse.. d'Afrique . Une grande artistes de notre pays que malheureusement le régime actuel n' a pas voulu honoré tu es et resteras l'un de patrimoine national.. nous sommes fiers de ton parcours..
Merci pour ton héritage musical interprété en Tshiluba valorisant ta culture kasaïenne du début à la fin de ta carrière avec des chefs-d'œuvre comme Malu, Nguma yanyi, Tshanza, Tshibola, etc. Repos éternel mérité à ton âme Elizabeth Tshiala Muana Muidikayi
Même si le message véhiculé dans cette chanson, la plus part ne l'a pas compris,mais tu as été une grande chanteuse,une vedette, une chanteuse. Te voilà partie dans l'autre monde, nous te disons merci et Adieu. Paix à ton âme
Mema ki tshanza Biasama mutu, tshanza wayi ku kwata Biasama makasa tshanza wayi ku samba Bwa kudja ni kunya tshanza akupesha Kadji pa sama tshanza ngani wende wa ku samba? ☹️😞 Mema mwene lusa mwambulusha wa ba kwetu Mukwetu ni bwalu nyaya bwa kumu samba Bena bilumgu nyaya bwa ku bakwila Kandji Ngani wa nga kwila pa lua tshilumbu? 🤔🤔 chef-d'œuvre 👌👌👏👏 Merci Mamu
@@naomichitondo8218 the song mean someone who is always helping others in needs but when he needs help in his turn nobody comes to help him. You have today two hands to do everythings but when one hand is amputated you can't do anything.
Nzambi kufuka tshanza muena makenga mupika wa bidimba kumutu ne kumanda... toi tu aides mais lorsque tu as un problème il n'y a personne pour t’aider ooohhh😢
Cette chanson parle de la main (tshanza) qui te donne à manger, à boire, qui te permet de prendre ta douche, etc. et se demande qui vient au secours de la main quand elle est malade, immobile. C'est sans doute une métaphore (image) pour évoquer le pilier de la famille.
Une histoire qui touche vraiment le coeur, la chanson disent que la main est au service de tout le corps mais le jour ou la main aurait des problème personne n'est à son secours, Donc tu es la au service de tous famille, amis, camarade, ect...
Mais toi personnellement si tu as besoin de l'aide il y a personne . la servitude
Très vrai
Merci pour l'interprétation 🙏🙏
🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
J'ai de larmes aux yeux
Vraiment
A cause de cette chanson je vais apprendre le tshiluba
Grave
Repose en paix notre tigresse, tu resteras une légende...bravo et merci pour tout.
J aime trop cette chanson 😢rip ah mamu
Vraiment
@@sarahkiangu6627😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Rip mamu nationale 💔 qui écoute encore cette chanson 2022💔
Notre fièrté, une légende s'en est allé😭💔
Mamu nationale à jamais dans nos coeurs😭😭😭
Très difficile d’oublier une grande chanteuse comme elle surtout quand on aime danser ses danseuses bonne chorégraphie sans oublié aussi les danseurs j’ai beaucoup de joie quand j’écoute sa musique et pourtant je ne comprend pas tshiluba je suis camerounaise merci beaucoup et que le seigneur Dieu te récompense 😢
Sa meilleure chanson selon moi bien-sure,je comprends rien mais un véritable régal...repose en paix mamu national 🙏
Je vais vous envoyer l'interprétation de cette chanson
Tshanza c les mains,la main est service d tous,mais une fois la main à des problèmes personnes s'occupe de ça.c qui signifie tu peut être au service des autres mais une fois c toi qui a besoin d'aide personne es là pour toi
Paix à ton âme mamu nationale
@@agecolwasanga9946 stp elobaka nini ?nga na ba nzembo naye nionso nalingaka kaka oyo
J’ai toujours aimé 🥰 cette 🎶 chanson depuis sa première diffusion.
Paix à ton âme Diva ❤
Tu ne fais que nous précéder
C'est l'une des meilleures, j'aime ça aussi grave, surtout l'instrumentale
@@arnauldmatundu3671 lok
Cette mélodie est sortie plus précisément en quelle année mon cher frère ???
Mamu nationale wetu waya bimpe💔💔 que ton âme repose en paix
J'avais écoute cette chanson à l'âge de 5ans, aujourd'hui 20ans déjà qui est la en 2021
Tu te souviens la musique que tu écoutais à 5ans ?
@@gastonmpongotv4100 oui c'est aussi le cas pour moi
24ans maintenant 😊
Paix à son âme 🙏. L'artiste qui a falorisé la langue de sa province le TSHILUBA .
Bravo maman tshala muana respect maman fière de toi nzembo oyo naza muluba te mais ekotanga makasi
Qu'elle repose en paix mamy nationale la main qui assiste tt le monde mais le jour où elle a besoin d'aide personne ne l'assiste....
La main qui aide le corps n'a personne pour lui rendre service... Tshanza... Je ne connais pas le tshiluba mais cette chanson me traverse autant comme Malu, kebeji, tshibola ,etc
Rip maman 😭😭😭😭 l'artiste ne meurt jamais 👏👏👏👏 merci pour tout 😭😭😭😭
A jamais dans nos cœurs maman tshala muana.
Que ton âme repose en paix😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Moelleuse chanteuse d'Afrique, paix à t'on âme
Ah penible 😢 repose en paix 💔
Ma chason preferé.
Vraiment magnifique melody 😊😊😊👍👍👍💖💖 fière d'être bantou et luba simplement
Repose en paix mamu nationale la reine de mutuashi😭😭😭😭😭😭
Mama Elizabeth continue resting in peace 😭😭😭💔💔
Merci la reine trop des souvenirs va en paix ...sylva mabanga kazadi wa Mitshabu tshanza
Dollarbivors 👍🏾
Oui oui
Le Dollarbivore, Sylva Mabanga
Merci pour ces bons moments que tu as partagé avec nous dans ce monde ! Tu as extraordinairement valorisé la culture Luba à travers le monde, l’artiste ne meurt jamais tu vivras dans nos mémoires et à travers tes œuvres, merci pour ce grand travail abattu il est temps que tu te reposes, que ton âme repose en paix mamou nationale.
Un patrimoine que notre communauté n'a pas su proeteger... Rest in Peace, alors que je ne sais pas traduire les paroles mais ces chansons retentissent dans nos coeurs...
Ahhhh Mamu Nationale Repose en paix 🕊 😭😭😭😭
Fière d'être luba🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Repose en paix
J comprend maintenant que tu étais une grande légende pour notre pays maman 💔💔💔 à jamais dans nos cœurs va en paix 😭😭😭
Repose en paix maman 💔😭😭😭
Daughter of Africa, rest in peace.
Merci pour ton savoir maman.
La légende maman tshala l'artiste ne meurt jamais
Une chanson significative c'est vraiment rare dans notre musique ❤
RESPECT GRANDE DAME
Repose en paix Mamu nationale
Maman thiala mwana national que ton âme reposé en paix aaaaaaamamu de moi le mot memaque maman motema pasiii
Paix à son âme
Elle chante tres bien cette Dame...
Que ton âme repose en paix ma mamu muidikayi Elisabeth tshala muana.
Notre icône 🖤🙏🏾
Mamou nationale tuasakidila nzambi wa ku benisha
J aime toutes ces chansons et son charisme sur scène
Personne ne peut remplacer cette grande chanteuse international.
Tu as tiré ta révérence je suis fière de toi c est grâce à toi que le monde a connu la musique en tshiluka
Tu resteras toujours dans nos coeurs ,femme de valeur
I’m actually crying. RIP in peace Diva. Happy to have been introduced to your authentic style of music.
Rest in peace my sweet Mama. I will always love you😭You worked so hard and made you name 😭This is heart breaking. I still cant believe you're gone so soon😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Paix à ton la légende la tigresse.. d'Afrique . Une grande artistes de notre pays que malheureusement le régime actuel n' a pas voulu honoré tu es et resteras l'un de patrimoine national.. nous sommes fiers de ton parcours..
Va en paix mamu!😭😭
je me demande où est partie toutes ces inspirations qu'avait cette dame😭
Cette chanson n'avait pas été écrit par elle entoucas c'était un homme paix à son âme papa jojo shamba
L'artiste ne meurt jamais
Fière d'être luba bisous mumu
Waya bimpe mamu nationale wetu, tuasakidila wa bunyi mokaji monene wa Kwetu 💔💔
Oh , my préfère may your soul rest in peace 💐
Love this song ❤❤❤
Merci Mamu Tshala tu resteras la meilleure RIP
Classic voice and elegant 🇰🇪
C'est toujours un régal de l'écouter avec des mélodies si simples qui rajoutent à son charme naturel......
Paix à ton âme l'artiste. Merci de nous avoir fait danser le mutuashi.
Merci pour ton héritage musical interprété en Tshiluba valorisant ta culture kasaïenne du début à la fin de ta carrière avec des chefs-d'œuvre comme Malu, Nguma yanyi, Tshanza, Tshibola, etc. Repos éternel mérité à ton âme Elizabeth Tshiala Muana Muidikayi
Mamu nationale ,n'as jamais oublier dans nos cœurs 😂
Même si le message véhiculé dans cette chanson, la plus part ne l'a pas compris,mais tu as été une grande chanteuse,une vedette, une chanteuse. Te voilà partie dans l'autre monde, nous te disons merci et Adieu. Paix à ton âme
❤❤❤❤❤❤❤ repose en paix ☮️
Un bon message bien aimé
Un son magnifique , Vraiment belle musique tu mérites notre respect Repose en paix ma maman.
Je ne m'arrête pas de chaque fois que j'écoute tes poèmes en tshiluba ma langue 😢😢😢😢😢😢
L'artiste ne meurt jamais ce son me fait souvenirs plusieurs choses repose en Paix reine de mutuashi 2024 ❤❤❤❤❤
Listening to this just before New Years day and reflecting so much 🥰
Rest In Peace Mamu Nationale !
Cet chanson me fait couler les larmes jours et nuit va en paix tshala kadiombo
Rip maman Tshala muana.
Mema ki tshanza
Biasama mutu, tshanza wayi ku kwata
Biasama makasa tshanza wayi ku samba
Bwa kudja ni kunya tshanza akupesha
Kadji pa sama tshanza ngani wende wa ku samba? ☹️😞
Mema mwene lusa mwambulusha wa ba kwetu
Mukwetu ni bwalu nyaya bwa kumu samba
Bena bilumgu nyaya bwa ku bakwila
Kandji Ngani wa nga kwila pa lua tshilumbu? 🤔🤔
chef-d'œuvre 👌👌👏👏 Merci Mamu
Paix a ton ame my sister tshala muana
Oh lord this song made me remembered so many things eish
What s the meaning?
Just like the sound
@@naomichitondo8218 the song mean someone who is always helping others in needs but when he needs help in his turn nobody comes to help him. You have today two hands to do everythings but when one hand is amputated you can't do anything.
Mon chanson préférée de Mamu nationale
Qui va encore nous rappeler d'où nous venons maman Tshala, ta belle voix va tellement nous manquer, va en paix mamu wa Kwetu 😭😭😭💔💔
Répose en paix tshala wa kwetu , que la terre de nos ancêtres te soit douce et légère ,nous ne cesseront jamais de te pleuré atravers tes œuvres
Nzambi kufuka tshanza muena makenga mupika wa bidimba kumutu ne kumanda... toi tu aides mais lorsque tu as un problème il n'y a personne pour t’aider ooohhh😢
Slow special tempo
get me hypnotic
Love u Tshala Muana! They wanna silence u those Politicians, continue to fight baby! 🎤🥁🎸❤💚💜🧡🖤💙
Rip mama😭😭😭😭😭😭😭
RIP mamu kadiombo
Repose en paix tu sera grave dans nos coeur
Still listening 2024, sad you're no more mamu but you left us with music listen Zambia 💔
2021 qui est là? On veut les paroles 🥰🥰🥰
Cette chanson parle de la main (tshanza) qui te donne à manger, à boire, qui te permet de prendre ta douche, etc. et se demande qui vient au secours de la main quand elle est malade, immobile. C'est sans doute une métaphore (image) pour évoquer le pilier de la famille.
@@enzeggy Merci beaucoup ❤️🙏
Moiiiii😍😍😍
Moi 2022
2022❤🎉
2024 tshanza 😍😍😍😍🎊🎊🎊🎊🎊
I like her songs how I wish she is still singing
L'inegalable!
Repose en paix la légende Mamu nationale.
2024
Une légende 🥺😪🤧
Yaya de yaya mamu nationale 😭😭😭😭😭😭
Ah aujourd'hui tu es partie vraiment 😭😭😭😭😭😭😭
Ya Tshala toujours likolo. It's 2022 and I'm still enjoying the song!
👍💖 waya bimpa mukanji munena wa Kwetu tuasakidila wa bunyi mamu nationale wetu 💖
Je te pleure maman 😢😢😢😢😢
Reposé à paix mamu nationale
Vraiment 🤔 tshala mwana mukaji munene 😭
Repose en paix 😭
j'ai mal ,repose en paix mamu national
Paix à ton âme mamu nationale 😢😢😢
Repose en paix...
Le soliste est très très et alors très bon.
Rip mom
Love you so much mum♥️♥️♥️♥️
une icon
Wahou... Ça me rappelle mes origines, étant petit je comprenais rien, mais aujourd'hui je suis entrain de comprendre ça.
Mamu wanyi waya bimpe 😭😭😭😭😭
La légende kasaienne
... Congolaise svp!