സംഗീതമാകുന്ന അനശ്വരസാമ്രാജ്യത്തിലെ ചക്രവർത്തിയായി നീണ്ട 50 വർഷം തന്റെ ശബ്ദസൗകുമാര്യം കൊണ്ട് ജനഹൃദയങ്ങളിൽ സ്ഥിരപ്രതിഷ്ഠ നേടിയ മഹാപ്രതിഭ. വിഷ്ണുപാദം പൂക്കിയിരിക്കുന്നു. തെലുങ്കാനയിൽ ജനിച്ച്, തമിഴ് നാട്ടിൽ വേരുറപ്പിച്ച, മലയാളം, തമിഴ്, കന്നഡ, ഹിന്ദി തുടങ്ങി ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടുമിക്ക ഭാഷകളിലും പാട്ടിന്റെ പാലാഴി തന്നെ ഒഴുക്കി. കൂടാതെ വിദേശഭാഷകളിലും പാടി സംഗീതം അതിരുകളില്ലാത്ത ആകാശതുല്യമാണെന്നും തെളിയിച്ചു. അമ്പത് വർഷത്തിനിടെ നാൽപ്പത്തിനായിരം പാട്ടുകൾ പാടി റെക്കാർഡ് സൃഷ്ടിച്ച മഹാഗായകനാണ് ശ്രീപതി പണ്ഡിതരാധ്യൂല ബാലസുബ്രമണ്യം. സംഗീത സംവിധായക്നായും, നടനായും, ഡബ്ബിങ് ആർട്ടീസ്റ്റ് ആയും, അദ്ദേഹം വേഷപ്പകർച്ച നടത്തി. മലയാളഭാഷയെയും, മലയാളികളെയും ഏറെ പ്രിയമായിരുന്നു ഈ ഗായകന്. 125 ഗാനങ്ങൾ അദ്ദേഹം മലയാളത്തിന് വേണ്ടി പാടുകയുണ്ടായി. 1969 ൽ. കടൽപ്പാലം എന്ന ചിത്രത്തിന് വേണ്ടി, "ഈ കടലും മറു കടലും "എന്ന ഗാനം ആലപിച്ചുകൊണ്ടാണ് SPB മലയാളത്തിൽ തുടക്കമിട്ടത്.പിന്നീട് പ്രണയിക്കുകയും, കരയിക്കുകയും, ചിരിപ്പിക്കുകയും , നൃത്തം ചെയ്യിക്കുകയും ചെയ്യിച്ച എത്രയോ ഗാനങ്ങൾ! "പാടും നിലാ 'എന്നായിരുന്നു SPB ക്ക് ആരാധകർ നൽകിയ പേര്. പഴയ തമിഴ് ചിത്രത്തിലെ , ആയിരം നിലവേ വാ എന്ന ഗാനം പാടിയിട്ടായിരുന്നു നിലാവിന്റെ പാട്ടുകളുടെ തുടക്കം. പിന്നീട്" നിലാ " എന്ന് തുടങ്ങുന്ന നിരവധി ഹിറ്റുകൾ. അദ്ദേഹത്തിന്റെതായി പുറത്തിറങ്ങി. ഇളയ നിലാ പൊഴികിറുതെ, വാൻ നിലാ അങ്ങനെ അങ്ങനെ എത്രയോ പാട്ടുകൾ! ഏറ്റവും കൂടുതൽ പാട്ടുകൾ പാടി റെക്കോർഡ് ചെയ്തതിന്റെ ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് SPB യുടെ പേരിലാണ്.40000 ഗാനങ്ങൾ. ഒരു ദിവസം തന്നെ 21 പാട്ടുകൾ പാടി അത്ഭുതം സൃഷ്ടിച്ചതും ഈ പ്രതിഭയുടെ കിരീഡത്തിലെ പൊൻതൂവലുകളിൽ ഒന്ന് മാത്രം. ബാലു എന്ന് അടുത്ത കൂട്ടുകാർ വിളിക്കുന്ന. SPB സർ. ഇനി ഗാനങ്ങൾ പാടുകയില്ല.ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരാതെ ആ സ്വരം അനന്തതയിൽ വിലയം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു. എങ്കിലും ഈ ലോകത്ത് 40000 ഗാനങ്ങളിലൂടെ ഉപേക്ഷിച്ചു പോയ ആ. മാന്ത്രീക. സ്വരത്തിലൂടെ ജനഹൃദയങ്ങളിൽ. അദ്ദേഹം ജീവിക്കും. ഈ ഭൂമി ഉള്ളിടത്തോളം കാലം.. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മാവിന് നിത്യശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ എന്ന പ്രാർത്ഥനയോടെ...🙏🌹🌹🌹🙏🙏
இப்பாடல் வரிகள் இந்தி மொழி.இசைமிக இனிமை. அருமை.இசையமைத்த லக்ஷ்மி காந்த் பியாரிலால் மொழி கடந்து நம் தலையை அசைபோட வைத்த மாபெரும் வித்தகர்கள் ..எஸ் பி.பாலு மறைந்தாலும் நம் இதயத்தில் கனமான சோகத்தை மறக்க வைத்து ரசிக்க வும்வைக்கிறார்.
One can see how we humans are just tiny specks in front of vast mother nature and it's mesmerizing beauty! Such a captivating backdrop! All the chips have fallen into place to bring this music and song 🎶 together!
Jesus. The effect with her voice like a record player being scratched - aaaaa-aaa-aaa-aaa like a circular motion.. insane voice control at that pitch and sweetness and smoothness of singing. Unbelievable by Lata.
An iconic composition (sampled by Spears for megahit song Toxic) created by the duo LP performed by legends Lata didi/SPB and picturized on amazingly bubbly Rati along with versatile famous womanizer lusty Kamala Hasan.
1981 82 when this movie got released and it created storm. I was 11 years then... the song has stuck in head. So beautiful lyrics and sung by Lata ji.. beautiful scenery. Now only memories of good old days
Believe or not this song is the genuine feelings of the real & true lovers....the charm of the song will be for the centuries ... Salute the true feelings of the true love.....
K.பாலசந்தர் அவர்களின். காதல் காவியம். எத்தனை முறை கேட்டாலும் சலிக்காத பாடல். கமல்ஹாசனின் சூப்பர் நடிப்பு. ரதியின் அழகு. நானே பத்து முறைக்கு மேல் பார்த்து இருக்கேன்.
@Richard Williams Who opposed to learn Hindi, did Dmk, Admk stopped to learn. If they oppose, then there is no Dakshina Bharat, no schools will allow to learn Hindi. So, don't propoganda wrong news. It is your wish if you want to learn Hindi go and learn who stopped you. We oppose imposition, don't impose to us. First we have to learn and know the greatness of Tamil then you learn whatever languages you want. You said all the people's in Karnataka, Andhra, Kerala and Telengana knows Hindi it is not true. 10 to 20% knows Hindi not all.
@Richard Williams Headless idiotic reply, thank you very much for the words for clearing my sin which I done in the past. But note down brother what you sow you will reap one day by others. It should not happen but I am blessing to you until you realize your mistakes. Know the value of human being, I know how to reply with strong hurting words to you. But due to my realization My culture, my tradition, my Tamil doesn't teached me not to hurt others. Let me clear to you, if anyone wants to go out from Tamil Nadu to North let them learn Hindi that to spoken Hindi. From school level why they want to study grammar and all, let me ask one question in India even our Tamil Nadu all people who are all speaking English did they all are well versed in Grammar nooo they will speak English, like that if they want they can learn spoken Hindi but not by imposing first learn your mother tongue and respect the state language, even Central. Govt school apart from Hindi, compulsory they have to teach Tamil as spoken for non-Tamilian, if they are interested let them learn Grammar. My own interest I learn how to speak Hindi now a days Google translate is helping for all the languages for communication. So technology is helping us. So don't force anybody to learn. You know why the World language day came, study the history facts and come for the debate. All debate should be healthy not using foul language where we can able to understand the other party mind.
गीतकार आनंद बक्षी, संगीतकार लक्ष्मीकांत प्यारेलाल, गायक कलाकार लतादीदी मंगेशकर, एस पी बाल सुब्रमण्यम इन सभी महान कलाकारोंको कोटी कोटी प्रणाम..... ऐसा मधुर अजरामर संगीत अगले पिढी को सूनने का भाग्य नही मिलेगा....
Wat a song ❤❤... 10000 times i have repeated... bcoz lataji and spb.. what a composing laxmighant pyarilal music combination mostly hits. Kamal sir and rati both are extremely fantastic acting ❤❤❤
RIP Lata and SP Balasubramaniam 😭😔 But ngl, it’s incredible that this song was used in Britney Spears’ Toxic!!! A real way to remember those two in modern pop…
Where britney stands compared to Lata M?? Lata is upheld by 140 Cr people!! Not even MJ or anybody!! Britney must have fallen short of artistic repertory thats Y they come here.. and Lataz voice has a divine attraction which will help attract people to britneys song!!
I watched this movie in Moscow, Russia with a Russian girl ...I never thought the story going to be like this .......... its made change my life. unforgettable song ..may I listen it 10 000 times not got bored yet
யூ always cry ..Aei good morning ..nee yaaru sollu ..nee kadavula sari apdi na en koodave iru ..nerla vaa aen ? Ennaachu ..aen can't you come .I ask what is the problem ..then why do u stay here .am confused ..are you a spirit ..are u not human ..ok ..you are spirit ..ok ..be happy anyways ..ennavo. .onnum purla..am irritated ..then what woint come that is y am irritated..r u Satan ..then who are you ..WHAT ARE YOU ..PO LOOSU ..OK ..BE COOL ..ARE U HUMAN ..OK U 666 ....OK BE HAPPY ..I LIKE UR EARTH. ..APPO NEE KADAVUL THAAN ..🤗🙏 NO YOU LOVE ALL ☹️ I AM CLOSE TO YOU ..YOU LOVE ALL ..YOU CHEAT ME .. YOU PRETEND 😔 OK GIVE ME SALVATION 🙏 THANK YOU ..🌹I LOVE YOU TOO GOD BUT I AM ANGRY WITH YOU ..OK GIVE ME PEACE BLESS MY FAMILY 🙏 THANKS A LOT GOD 🙏 I WISH YOU ARE HUMAN ..OK DONT WORRY ..BE HAPPY I AM WITH YOU GOD 🤗😁 YOU ARE INNOCENT GOD 🤗 OK . BE HAPPY ALWAYS 🌹👍
@@selvakumar9448 சகோ .ஹிந்திகாரன்கிட்ட இருக்கின்ற மொழி வெறி நம்மட்ட ஏன் இல்லை.இந்தியா.சிங்கப்பூர் வரை அரசாண்ட மொழி தமிழ் .மற்ற மொழியும் கத்துக்குவோம்.பிழைனா மன்னியுங்கள் சகோ
This film first in telugu as MARO CHARITRA, actors kamal and sarita,run for a year In safire theatre,that time I was in college second year,watched with friends more than five times,then it made in hindi, with kamal and rathi,in hindi also super hit. We won't get such type movies now, beautiful photography,story,music,direction. Wonderful.
I am 46..as a malayalee, I very much impressed by this song in my child wood days... Sweet story.. Sweet lyrics.. Sweet songs.. Sweet voice of both singers🙏🙏🙏
When this movie was released in 1981, Every where this movie songs are sounded in every event, even in auto rickshaw also. Lovely songs with melodious music by Laxmikantji-Pyarelalji
Director KB is very adamant for this song, He was strict to producer and music director, that male singer should only be SPB or we are changing the music director... Year later this song went on to receive National award
Apart from humans effort, external luck or some good energy also contributed to make such a beautiful song with all legends together, Especially from Latha ji, it got released when I was not even born but when I listen to it, it shows an inner world., even though I don't know proper Hindi, coz I'm from tamilnadu.. But this song creates a beautiful positive feel..
That's because feelings have no language. At 4.8...the lyrics goes " lovers can speak different languages, but the language of love itself is one...( that's everyone understands)
ஹேமா இந்தப் பாடலைக் கேட்கும் பொழுது உனது ஞாபகம் தான் வருகின்றது என்னை மறந்து விட்டாயா சாகும் வரை நினைத்துக் கொண்டிருப்பேன் என்று சொன்னாய் என்னை நினைக்கிறாயா
The song which gave National award to SP Balasubramaniam. For the first time Bollywood started scared of South and it is still with them haunting and it will forever.
You are wrong: It is not 1st time. Under Gemini very famous and hit hindi films were made in the south in the 50s 60s. Bollywood or Bombay film industry used to be South and Bengal.
अद्भुत! बेमिसाल!! एक बेहतरीन मूवी!!! लाॅकडाउन में खाली समय में फिल्म देखी।अब कोई और फिल्म देखने की इच्छा नहीं होती , क्योंकि मुझे नहीं लगता कि ऐसी लाजवाब फिल्म कोई और भी होगी
Nowadays kids know movies like RRR,KGF,PUSHPA .He is the only one and as well as first pan India star . Kamal Hasan sir . Ruling from 6 decades . Hats off .Living legend.
1981 ல், கோவை காந்திபுரம் பஸ் நிலைய டீ கடையில் இரவு 11 மணி தொடங்கி அதிகாலை 5 மணிவரை திரும்ப திரும்ப இந்த ஒரே பாடல் ஒலித்தது ! இப்போது லதா மங்கேஷ்கர் இந்த மாதிரி பாடல்களை கொடுத்தால் சிறப்பாக இருக்கும்!!
Excellent song. Melodious rendition. Brilliant orchestration. But what dominates all these elements is the picturization. Kudos to the great K Balachander - one of the most creative and thoughtful directors. The beauty of those locales - both in Goa and Visakhapatnam - is etched in our memory. I saw those ruins in Bhimili a small town near Visakhapatnam. That iconic dilapidated building was inhabited by the Dutch centuries ago. By 1985 not a trace of it was left. Ek Duje Ke Liye broke new ground in showcasing romance. Kamal proved his mettle in Bollywood also. Many young girls were found sobbing during the climax. The movie had all the elements- romance, humour, tragedy in equal measure. It is a cult classic .
![Quando Rondo - Grow Up [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/8zFnCg3BO4Q/mqdefault.jpg)
முதன் முதலாக இப்போது கேட்பது போல் ஒரு புதிய உணர்வு இப்பாடலை கேட்கும் போதெல்லாம் கடந்த கால பரவசம் மனதோடு தாலாட்ட துவங்கும்.. நன்றி கீ
Thanks to Google I can translate your tamil into hindi and read what you saying..is this song in Tamil or your listen in hindi.
❤❤❤❤rati ka bat. ha. ❤❤❤lovly. 😊😮😊😊😮wonder fulll. ❤❤❤❤❤ 4:19
@@AnilKumar-en7njt
அய்யோ! மனசை வருடுதே!
அழகான குரல் அழகான இசை அழகான பட காட்சி...அருமை கமல் ஐயா...❤
സംഗീതമാകുന്ന അനശ്വരസാമ്രാജ്യത്തിലെ ചക്രവർത്തിയായി നീണ്ട 50 വർഷം തന്റെ ശബ്ദസൗകുമാര്യം കൊണ്ട് ജനഹൃദയങ്ങളിൽ സ്ഥിരപ്രതിഷ്ഠ നേടിയ മഹാപ്രതിഭ. വിഷ്ണുപാദം പൂക്കിയിരിക്കുന്നു. തെലുങ്കാനയിൽ ജനിച്ച്, തമിഴ് നാട്ടിൽ വേരുറപ്പിച്ച, മലയാളം, തമിഴ്, കന്നഡ, ഹിന്ദി തുടങ്ങി ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടുമിക്ക ഭാഷകളിലും പാട്ടിന്റെ പാലാഴി തന്നെ ഒഴുക്കി. കൂടാതെ വിദേശഭാഷകളിലും പാടി സംഗീതം അതിരുകളില്ലാത്ത ആകാശതുല്യമാണെന്നും തെളിയിച്ചു. അമ്പത് വർഷത്തിനിടെ നാൽപ്പത്തിനായിരം പാട്ടുകൾ പാടി റെക്കാർഡ് സൃഷ്ടിച്ച മഹാഗായകനാണ്
ശ്രീപതി പണ്ഡിതരാധ്യൂല ബാലസുബ്രമണ്യം.
സംഗീത സംവിധായക്നായും, നടനായും, ഡബ്ബിങ് ആർട്ടീസ്റ്റ് ആയും, അദ്ദേഹം വേഷപ്പകർച്ച നടത്തി.
മലയാളഭാഷയെയും, മലയാളികളെയും ഏറെ പ്രിയമായിരുന്നു ഈ ഗായകന്.
125 ഗാനങ്ങൾ അദ്ദേഹം മലയാളത്തിന് വേണ്ടി പാടുകയുണ്ടായി. 1969 ൽ. കടൽപ്പാലം എന്ന ചിത്രത്തിന് വേണ്ടി, "ഈ കടലും മറു കടലും "എന്ന ഗാനം ആലപിച്ചുകൊണ്ടാണ് SPB മലയാളത്തിൽ തുടക്കമിട്ടത്.പിന്നീട് പ്രണയിക്കുകയും, കരയിക്കുകയും, ചിരിപ്പിക്കുകയും , നൃത്തം ചെയ്യിക്കുകയും ചെയ്യിച്ച എത്രയോ ഗാനങ്ങൾ!
"പാടും നിലാ 'എന്നായിരുന്നു SPB ക്ക് ആരാധകർ നൽകിയ പേര്. പഴയ തമിഴ് ചിത്രത്തിലെ , ആയിരം നിലവേ വാ എന്ന ഗാനം പാടിയിട്ടായിരുന്നു നിലാവിന്റെ പാട്ടുകളുടെ തുടക്കം. പിന്നീട്" നിലാ " എന്ന് തുടങ്ങുന്ന നിരവധി ഹിറ്റുകൾ. അദ്ദേഹത്തിന്റെതായി പുറത്തിറങ്ങി.
ഇളയ നിലാ പൊഴികിറുതെ, വാൻ നിലാ അങ്ങനെ അങ്ങനെ എത്രയോ പാട്ടുകൾ!
ഏറ്റവും കൂടുതൽ പാട്ടുകൾ പാടി റെക്കോർഡ് ചെയ്തതിന്റെ ഗിന്നസ് റെക്കോർഡ് SPB യുടെ പേരിലാണ്.40000 ഗാനങ്ങൾ.
ഒരു ദിവസം തന്നെ 21 പാട്ടുകൾ പാടി അത്ഭുതം സൃഷ്ടിച്ചതും ഈ പ്രതിഭയുടെ കിരീഡത്തിലെ പൊൻതൂവലുകളിൽ ഒന്ന് മാത്രം.
ബാലു എന്ന് അടുത്ത കൂട്ടുകാർ വിളിക്കുന്ന. SPB സർ. ഇനി ഗാനങ്ങൾ പാടുകയില്ല.ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരാതെ ആ സ്വരം അനന്തതയിൽ വിലയം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
എങ്കിലും ഈ ലോകത്ത് 40000 ഗാനങ്ങളിലൂടെ ഉപേക്ഷിച്ചു പോയ ആ. മാന്ത്രീക. സ്വരത്തിലൂടെ ജനഹൃദയങ്ങളിൽ. അദ്ദേഹം ജീവിക്കും. ഈ ഭൂമി ഉള്ളിടത്തോളം കാലം..
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആത്മാവിന് നിത്യശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ എന്ന പ്രാർത്ഥനയോടെ...🙏🌹🌹🌹🙏🙏
I😥
@@God-Of-Uzumaki-r1g 😪
What is this language ? Pl. tell me. 💕
@@Chrisanthie It's Malayalam.
And the song's language is Hindi
എസ് പി ബി.❤️
മനുഷ്യത്വമുള്ള പാട്ടുകാരൻ❤️
இப்பாடல் வரிகள் இந்தி மொழி.இசைமிக இனிமை.
அருமை.இசையமைத்த
லக்ஷ்மி காந்த் பியாரிலால்
மொழி கடந்து நம் தலையை அசைபோட
வைத்த மாபெரும் வித்தகர்கள் ..எஸ் பி.பாலு
மறைந்தாலும் நம் இதயத்தில் கனமான
சோகத்தை மறக்க வைத்து
ரசிக்க வும்வைக்கிறார்.
One can see how we humans are just tiny specks in front of vast mother nature and it's mesmerizing beauty! Such a captivating backdrop! All the chips have fallen into place to bring this music and song 🎶 together!
Nice comments
பள்ளி பருவ ஞாபகம். பசுமையான நாட்கள் அது.மொழி புரியல, ஆனா
ஜீவனை தொடும் இசை. Hats off Lathaji and Balu sir.
எவ்வளவோ இன்னல்கள் இதயத்திற்குள்ளே.. இந்த இசையை கேட்டாலே போதும் மின்னலாய் பறந்து போகும்..ரதியே
😅😅😅😅😢😢😢😢😢😢😢
@@malkaa435😊pppp00
Seedhe Dil me ye gaana utar jaata hai
கமல்ஹாஸன். ❤❤❤
தெய்வ திரு பாலசந்தர் அவர்கள்
ஆத்மார்த்தமான ஒரு நுண்ணறிவு படைப்பாளி.
Jesus. The effect with her voice like a record player being scratched - aaaaa-aaa-aaa-aaa like a circular motion.. insane voice control at that pitch and sweetness and smoothness of singing. Unbelievable by Lata.
This is the best part of the song
google ------------- faithfreedom challenge
google ---------- faithfreedom ali sina articles
google --------- internet archive ali sina debates
Absolutely wright sir
Absolutely right
@@smithabs aaa
இந்த பாடலில் ஏதோ ஒரு இனிமை மயக்கம் வேறு எந்த பாடலிலும் இல்லை எத்தனை தடவை கேட்டாலும் சலிக்கவில்லை
This issongs Telugu lyrics
Tamil sir..
Kaadhali Vali oulvar ghalukku ennum valikkiradu❤❤❤❤❤
Me 100 baar ye movie dekh chuki hu 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yes this song belongs to specially heart Lata mangeshkar is mind blowing love you Lata mam
An iconic composition (sampled by Spears for megahit song Toxic) created by the duo LP performed by legends Lata didi/SPB and picturized on amazingly bubbly Rati along with versatile famous womanizer lusty Kamala Hasan.
1981 82 when this movie got released and it created storm. I was 11 years then... the song has stuck in head. So beautiful lyrics and sung by Lata ji.. beautiful scenery. Now only memories of good old days
iam 6 years old
I was also only 12 . This story is everlasting even after so many years. Recently I saw this movie in-flight. Reminds me of youngster days.
Recently watched in flight... my goodnees you willl be flying in the sky...🎉🎉🎉❤@@anushetye6272
The song 'Hum bane tom bane'it's often recall to me.
I was 15
இந்த படம் வெளியான காலம்; இளசுகள் மனசை மிகப் பெரிய புண்ணாக்கியது! பாடகரையும் உச்சத்தில் கொண்டு நிறுத்தியது..
என்று கேட்டாலும் சலிக்காத பாடல்
लताजी के इस मधुर गाने ने ऋतिअग्निहोत्री की अदाकारी को सदा के लिए अमर कर दिया, संगीत कार महोदय को धन्यवाद!!❤❤❤❤
எத்தனை முறை கேட்டாலும் மனதில் வைத்து பதிந்த பதிவுகளை மறக்க கூடாது
Rumba rumba
⁷⁷⁷⁷
@@aswinprusty9115
लता जी आप भले ही हम लोगों के बिच में नहीं है ,लेकिन आपकी दिव्य स्वर इस फिजाओ में हमेशा गुंजती रहेगी! 🙏🙏💐💐
😊😊😊😊😊😊a❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Believe or not this song is the genuine feelings of the real & true lovers....the charm of the song will be for the centuries ...
Salute the true feelings of the true love.....
Correct
Yes Absolutely
@👍
Absolutely true brother.....I
संगीत की मधुरता, शब्दो का जादू, प्रेम की पवित्रता, उस पर लता जी की आवाज। अमर गीत
K.பாலசந்தர் அவர்களின். காதல் காவியம். எத்தனை முறை கேட்டாலும் சலிக்காத பாடல். கமல்ஹாசனின் சூப்பர் நடிப்பு. ரதியின் அழகு.
நானே பத்து முறைக்கு மேல் பார்த்து இருக்கேன்.
தேனூறும் இசை தெவிட்டாத பாடல்.
Lll
सतिश शेरकी
📀तेरे मेरे बिचमे कैसा है ये बंधन अंजाना
इस पुराणे गानोको सुनना नही भुलला ❤❤
ஹிந்தி தெரியவில்லை என்றாலும்இந்தப் பாடல் கேட்பதற்கு இனிமையாகஇருக்கின்றது
@Richard Williams Who opposed to learn Hindi, did Dmk, Admk stopped to learn. If they oppose, then there is no Dakshina Bharat, no schools will allow to learn Hindi. So, don't propoganda wrong news. It is your wish if you want to learn Hindi go and learn who stopped you. We oppose imposition, don't impose to us. First we have to learn and know the greatness of Tamil then you learn whatever languages you want. You said all the people's in Karnataka, Andhra, Kerala and Telengana knows Hindi it is not true. 10 to 20% knows Hindi not all.
@Richard Williams Headless idiotic reply, thank you very much for the words for clearing my sin which I done in the past. But note down brother what you sow you will reap one day by others. It should not happen but I am blessing to you until you realize your mistakes. Know the value of human being, I know how to reply with strong hurting words to you. But due to my realization My culture, my tradition, my Tamil doesn't teached me not to hurt others.
Let me clear to you, if anyone wants to go out from Tamil Nadu to North let them learn Hindi that to spoken Hindi. From school level why they want to study grammar and all, let me ask one question in India even our Tamil Nadu all people who are all speaking English did they all are well versed in Grammar nooo they will speak English, like that if they want they can learn spoken Hindi but not by imposing first learn your mother tongue and respect the state language, even Central. Govt school apart from Hindi, compulsory they have to teach Tamil as spoken for non-Tamilian, if they are interested let them learn Grammar. My own interest I learn how to speak Hindi now a days Google translate is helping for all the languages for communication. So technology is helping us. So don't force anybody to learn. You know why the World language day came, study the history facts and come for the debate. All debate should be healthy not using foul language where we can able to understand the other party mind.
எனக்கும் தான்
It's our responsibility to learn Hindi language because it is our national language
Intha song Tamil a iruka
गीतकार आनंद बक्षी, संगीतकार लक्ष्मीकांत प्यारेलाल, गायक कलाकार लतादीदी मंगेशकर, एस पी बाल सुब्रमण्यम इन सभी महान कलाकारोंको कोटी कोटी प्रणाम.....
ऐसा मधुर अजरामर संगीत अगले पिढी को सूनने का भाग्य नही मिलेगा....
தனது ஆன்மாவைக் கலந்து பாடியிருக்கிறார் லதா மங்கேஷ்கர்... மொழி புரியாவிட்டாலும் உலக நாயகனுக்காக நான் ரசிக்கும் ஒரே ஹிந்தி பாடல்...
Oru jeevan thaan _ from nan adimai ilai (rajini movie)
Nice
Me too
Super padal
हिंदी में लिख
இப்பாடலுக்கு வயது 35க்கு மேல் ஆகிவிட்டது ஆனால் இன்றும் இந்த பாடலை கேட்பதற்கும் பார்பதற்கும் இளமையாகவும், இனிமையாகவும் இருக்கிறது!!
உண்மை தான்.
Thanks Shafi Muhammad AP
sankar sankaralingam unmai
@@mohammedshafi2197 thanks
ஆமாம்
Wat a song ❤❤... 10000 times i have repeated... bcoz lataji and spb.. what a composing laxmighant pyarilal music combination mostly hits. Kamal sir and rati both are extremely fantastic acting ❤❤❤
😊
தெரியாத மொழியின் பாடல் அறியாத இனிமையை தருகிறது மனதிற்கு
எனக்கு தமிழ் தவிர வேறு மொழி தெரியாது, ஆனால் இந்த இசை கேட்டால் பீல் வருது. இசைக்கு மொழி கிடையாது, அனைவரும் ஓர் இனம் 💪🏿💪🏿💪🏿💪🏿😍😍😍
Same to feel
😢
मराठीच समजते
Yes
Yes you are right ▶️
RIP Lata and SP Balasubramaniam 😭😔 But ngl, it’s incredible that this song was used in Britney Spears’ Toxic!!! A real way to remember those two in modern pop…
@themaidofmiddleeartha
so sweet singing🙏👍
Where britney stands compared to Lata M??
Lata is upheld by 140 Cr people!! Not even MJ or anybody!!
Britney must have fallen short of artistic repertory thats Y they come here.. and Lataz voice has a divine attraction which will help attract people to britneys song!!
@@udaybaviskar2422 Britney Spears didn't write Toxic. It was given to her.
I watched this movie in Moscow, Russia with a Russian girl ...I never thought the story going to be like this .......... its made change my life. unforgettable song ..may I listen it 10 000 times not got bored yet
Great
ஒரு தமிழன் ஹிந்தியிலும் சாதிக்க முடியும் என்றால் அது உலகநாயகன் ஒருவரால் மட்டுமே முடியும்.
Great....
Where is that Russian girl now ?? Any contact with her ??
What happen to the Russian girl?
மக்கள் திலகம் எம்ஜிஆர் தனிமையில் இருக்கும்போது அடிக்கடி இந்த பாடலை கேட்பாராம்
Please spoort me
❤❣️🎂❤❣️👄✌✌✌✌✌✌✌✌💕💕💕💕🍰
Wow. That music went deep in my heart ❤️. Even-though I am not sure about he meaning.
I started to cry with this song. What a music!!!!!!!!😘🤙
யூ always cry ..Aei good morning ..nee yaaru sollu ..nee kadavula sari apdi na en koodave iru ..nerla vaa aen ? Ennaachu ..aen can't you come .I ask what is the problem ..then why do u stay here .am confused ..are you a spirit ..are u not human ..ok ..you are spirit ..ok ..be happy anyways ..ennavo. .onnum purla..am irritated ..then what woint come that is y am irritated..r u Satan ..then who are you ..WHAT ARE YOU ..PO LOOSU ..OK ..BE COOL ..ARE U HUMAN ..OK U 666 ....OK BE HAPPY ..I LIKE UR EARTH. ..APPO NEE KADAVUL THAAN ..🤗🙏 NO YOU LOVE ALL ☹️ I AM CLOSE TO YOU ..YOU LOVE ALL ..YOU CHEAT ME .. YOU PRETEND 😔 OK GIVE ME SALVATION 🙏 THANK YOU ..🌹I LOVE YOU TOO GOD BUT I AM ANGRY WITH YOU ..OK GIVE ME PEACE BLESS MY FAMILY 🙏 THANKS A LOT GOD 🙏 I WISH YOU ARE HUMAN ..OK DONT WORRY ..BE HAPPY I AM WITH YOU GOD 🤗😁 YOU ARE INNOCENT GOD 🤗 OK . BE HAPPY ALWAYS 🌹👍
பாஷை புரியவில்லை ஆனால் ஏதோ ஒரு இசையும் குரலும் மனதை இருக்கிறது
Nee Hindi padikanam
டமில் மொளிய மட்டும் கட்டிக்கொண்டு மாரடிச்சா எதுவும் விளங்காது.......
@@selvakumar9448 தேவையான மொழி போதும் நன்பா
Ever green golden song 👍
@@selvakumar9448 சகோ .ஹிந்திகாரன்கிட்ட இருக்கின்ற மொழி வெறி நம்மட்ட ஏன் இல்லை.இந்தியா.சிங்கப்பூர் வரை அரசாண்ட மொழி தமிழ் .மற்ற மொழியும் கத்துக்குவோம்.பிழைனா மன்னியுங்கள் சகோ
Song का कमाल
नही लता जी के voice का जादु हैं 😍
Correct ji
மொழி ஒரு தடை அல்ல பாடலுக்கு.இசை நம் மனதை உருக்குகிறது.திருமிகு லதா ஜீ குரல் என்ன சொல்ல.
சுப்பார்
Legends of Indian music
Lata Mam nd Balasubramaniam Sir❤️👌🏻👌🏻
9v08yv9vb9 but 9h 9h and 9vb0mpv0mh 0m i0k0i0m 0m0m70m 0mv0k0m 80m 8b0m 8pk 0kv80k7k0k nh70km0v0k pvk0 k08 p0m 0k mv0l 9 00l 0m 0m0m b70m i0l 0kv0k 0k ppk 0k 0kv0mvi0k kpv0kv0mv0 bi0kvm0v0k 0m 0k ppllplp
Lata didi ( na ki mam)
इन गानों का मुकाबला आज के गाने नहीं कर सकते हैं
மொழி புரியாவிட்டாலும் காதல் எண்ணங்கள் மனதில் ஓடுகின்றது அருமையான ஹிந்தி பாடல் கதாநாயகி அழகாக உள்ளார்
Lata Ji just nailed what LP has imagined. The way the notes are touched and the sustains are beyond words. Charan sparsh Didi.
well said........this is difference between LATA and SUMAN kalyanpur
Kamal hassan face of indian cinema 😍♥️
This film first in telugu as MARO CHARITRA, actors kamal and sarita,run for a year In safire theatre,that time I was in college second year,watched with friends more than five times,then it made in hindi, with kamal and rathi,in hindi also super hit.
We won't get such type movies now, beautiful photography,story,music,direction.
Wonderful.
👍🥰
❤️😊
Yes 😍
Avunu Telugu😊
இந்த பாடலை கேட்கும் போது நான் படித்த சென்னை மாநிலக் கல்லூரி நினைவில் வருகிறது
So this song truly an Indian Song. Not North Indian not South Indian. Legends are in one frame....
Truly an Indian cinema gems.
Yes really
👌👌👌👌👌👌👌👌👌
Speechless ...wonderful singing 💐💐💐💐 Superbbb melody 💖💖💖
I am 46..as a malayalee, I very much impressed by this song in my child wood days... Sweet story.. Sweet lyrics.. Sweet songs.. Sweet voice of both singers🙏🙏🙏
Yeh geet. Duniya jab Tak rahega tab Tak amar rahega
Correct your alfabet of childhood.
Hello my malyali friend❤️
I am 18. But when i was kid my father used to listen this on tv. So i also become a fan since
.. ..n x
OMG Lata Jee, Goosebumps whenever I listen to this song, dil ko cheer dene wali awaz, Jai Ho Maa
ரதியின் அழகு, நளினம் கமலின் இளமை நல்ல காம்பினேஷன். எத்தனை முறை கேட்டாலும் திகட்டாத வரிகள். என்றும் இனியது.
Viu VV ko hi.
Aam
@@anitachettri3744c cc ff f c c f c ff ff ff f c ff fççfc f c c f ffcf f çffff c🎉 ç cc f c f c f ff
@@anitachettri3744 f 🎉c
@@anitachettri3744 f f f, f c f🎉🎉FC ff🎉f f 🎉f f
Nothing matters, hindi Or tamil language, but music & melody takes us to heaven. Evergreen song.
பரவாயில்லையே நீ நல்ல பாடுற ...மனதை ஈர்க்கும் பாடல்
Very nice song and nicely sung by lataji and SP Balasubramaniam ji 🎉🎉❤❤
அருமை...மொழியில்லாமல் இசை ஒலி சிறப்பாக மெய்மறந்து கேட்கிறேன்
❤
😊😊😊😊@@ckrarichan5507
When this movie was released in 1981, Every where this movie songs are sounded in every event, even in auto rickshaw also. Lovely songs with melodious music by Laxmikantji-Pyarelalji
😊
Ko88888kkk888k88koiioiìii8i8ììióiioiiì
Òìo88iiio8
8
88i8
8
My elder brother was greatest fan of KAMAL HASSAN . I missed him a lot. 😭😭😭
He is making movies very well
Am from Tamilnadu. I like this song so much
am from Rajasthan but my service in Chennai TN
So melodious. My childhood movie, I was 7 or 8 years old. That was golden time. Missing those days.
True
V nice song
Director KB is very adamant for this song, He was strict to producer and music director, that male singer should only be SPB or we are changing the music director... Year later this song went on to receive National award
Apart from humans effort, external luck or some good energy also contributed to make such a beautiful song with all legends together, Especially from Latha ji, it got released when I was not even born but when I listen to it, it shows an inner world., even though I don't know proper Hindi, coz I'm from tamilnadu.. But this song creates a beautiful positive feel..
P pow p pew the p poor p pew a pew) 7))747pppa IP paw p pow p pow p paw pea pow pow pow paapaapppppppppppppppp pow Aqa1
That's because feelings have no language. At 4.8...the lyrics goes " lovers can speak different languages, but the language of love itself is one...( that's everyone understands)
ஹேமா இந்தப் பாடலைக் கேட்கும் பொழுது உனது ஞாபகம் தான் வருகின்றது என்னை மறந்து விட்டாயா சாகும் வரை நினைத்துக் கொண்டிருப்பேன் என்று சொன்னாய் என்னை நினைக்கிறாயா
😂😂😂😂😂😂❤🎉
❤
சின்ன வயதில் அடிக்கடி முணுமுணுக்கும் பாடல். இடைல தமிழ் வருவது பிரமிப்பா இருக்கும்😍
As per story Kamal is Chennai guy
He is came for search.for job north India and love so he knows Tamil only and heroine know only.hindi that's only.
Ooছথণথলযঢঢণ
The song which gave National award to SP Balasubramaniam. For the first time Bollywood started scared of South and it is still with them haunting and it will forever.
we love south n north both..proud fr that bcz both are india...
TX
True
You are wrong: It is not 1st time. Under Gemini very famous and hit hindi films were made in the south in the 50s 60s. Bollywood or Bombay film industry used to be South and Bengal.
@nick p yep divided by languages but united by heart
எனது கடந்தகாலத்தினை நினைவுப்படுத்திய பாடல் காலத்தால் அழியாத காவியம்
This Song Lyrics+SP Subramanian Voice+Lata Ji Voice 😭😭😭
अद्भुत!
बेमिसाल!!
एक बेहतरीन मूवी!!!
लाॅकडाउन में खाली समय में फिल्म देखी।अब कोई और फिल्म देखने की इच्छा नहीं होती , क्योंकि मुझे नहीं लगता कि ऐसी लाजवाब फिल्म कोई और भी होगी
Me 100 baar se jada dekh chuki hu is movie ko 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Hearty salute to both legendary singer S.P.sir and Lata didi.
பாஷ புரியலனாலும் எத்தனை முறை கேட்டாலும் சலிப்பு தட்டமாட்டேங்கிறது 💖
Omg.. My childhood memories... What a beautiful composition
கேட்கும் போது மனதை பிசைகிறது.மொழி தேவையில்லை ஒலியை ரசிக்க😍😍
Iove you song💝💝💝
First I sée this filim 1982 .that time I work in omañ. 24 time's I saw this filim. heart breaking movie. that climax eppozhum sankadam thonnunnu.
@@smilingmoon9095 has thigh eyes
@@sambamurthy9752
.
👌👌👌👌👌👌👌👌👌👍🏼👍🏼
Accting performance of KAMAL HASSAN in this video is unforgettable....❤️❤️❤️
After 100 years later this song is Evergreen to hear
verynice song
2008 me itna badhiya gana aur fresh recording mai soch bhi Nhi sakta
Aaj kal se bahut badhiya lagate hai purane song
Heroin singing song hero doesn't understand but express love, what a magic created by legend k.balachader
e oSrinath Reddy
#3Srinath Reddy vp' p a t
That's true love bro.such a great legend. K .Balchandrn sir
True
Yes absolutely right
*RIP* LATHA AMMA ... great respect and Love from tamilnadu.
Hi
ஆயிரம் ஆண்டுகள் தொடர்ந்து இந்த பாடலை கேட்டாலும் அடுத்தநாள் தித்திக்கும் புதுப்பாடலாக இனிக்கும் 💐💐💐
@@Harsh.vardhan.1234 : : it makes one feel like a new song even after 100 years on listening to this song
@@DangoGaming1000 : : it makes one feel like a new song even after 100 years on listening to this song
We are happy to read your comments in tamil! Please encourage ""Mother Tongue" in social media! Thanks a lot
Unmai unmai 💕💕🇮🇳🇮🇳
உண்மை
Nowadays kids know movies like RRR,KGF,PUSHPA .He is the only one and as well as first pan India star . Kamal Hasan sir . Ruling from 6 decades . Hats off .Living legend.
💯
True
Ĺ
💯💞
Nowadays kids also know about Vikram
Wow so impressed that toxic by britney spears is inspired by this song❤️
sampled*
They just sped up the riff a little bit, but yeah.
S.p.பாலசுப்ரமணியம் சார் சூப்பர் குரல் வளம்.வாழ்க அவர் புகழ் என்றும்.
all.time my favourite song
Good morning ❤
ये ऐसा गीत है कि पीढ़ियां गुज़र जाएगी अभी पुराना नहीं होगा, धन्य हो ये गीतकार,
Its 1980's song ..24 years old...but still fresh..
**its 44 years old song
Sahi baat hai❤❤❤❤
❤े❤❤❤❤@@avinashkamble4113
Satya vachan ♥️♥️👌
0:12 Britney Spears - Toxic sample 😁
Old is gold
Truly A 'Golden Era' of music, melody, and a mesmarising
magic of those musical milestones!
Lucky to have experienced it all!👍
M
@@HedarAlii-dj6mmllllllllll
Uu
இந்த பாடல் என் மனதை மெய்சிலிர்க்க வைக்கிறது ❤❤❤
இந்த படத்தின் வெற்றியை பார்த்தும் உலகநாயகனின் வெற்றியை பார்த்தும் இந்தி திரையுலகமே அஞ்சியது
அதுமட்டுமல்ல,கமலை எதிர்கொள்ள அஞ்சித்தான் அவரை ஓரங்கட்டினார்கள்.
Unmai,perumai
Thank யூ akka
Unmai. Kamal madiri yarum illa
9 SILVER JUBILEE FILMS IN HINDI NO TAMIL ACTORS DID
1981 ல், கோவை காந்திபுரம் பஸ்
நிலைய டீ கடையில் இரவு 11 மணி
தொடங்கி அதிகாலை 5 மணிவரை திரும்ப திரும்ப
இந்த ஒரே பாடல் ஒலித்தது !
இப்போது லதா மங்கேஷ்கர் இந்த மாதிரி பாடல்களை கொடுத்தால்
சிறப்பாக இருக்கும்!!
Love you DJ
Super message I'm frm Coimbatore
1981 I am 8 th standard, I am Coimbatore
kamal Hassan's Ji movies and their songs belong to the golden era of Indian cinema
Kamalhasan, the Pride of Indian cinema❤
Excellent song. Melodious rendition. Brilliant orchestration. But what dominates all these elements is the picturization. Kudos to the great K Balachander - one of the most creative and thoughtful directors. The beauty of those locales - both in Goa and Visakhapatnam - is etched in our memory. I saw those ruins in Bhimili a small town near Visakhapatnam. That iconic dilapidated building was inhabited by the Dutch centuries ago. By 1985 not a trace of it was left. Ek Duje Ke Liye broke new ground in showcasing romance. Kamal proved his mettle in Bollywood also. Many young girls were found sobbing during the climax. The movie had all the elements- romance, humour, tragedy in equal measure. It is a cult classic .
By
You
Vqiq out
Ni BBY nu p
😊😊
True!
किस किस को ये गाना सुनके दिल को सुकून मिलता है ...❤
என்ன ஒரு சுகமான மெலடி எத்தனை முறை கேட்டாலும் திகட்டாத தெல்லமுது
It's 2022 I'm still refreshing 😌hear to legendary lata ji🙏
Lata Mangeshkar made this song immoral with her sweet voice. Lot of memories attached. Love from 🇨🇦
🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮inch z
RIP Legend SPB sir
बचपन का प्यार आज भी रुलाता है❤❤❤
ஏதோ ஒரு மூலையில் நம்மையும் நேசிக்க ஒரு இதயம் கண்டிப்பாக இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் தான் சிலரின் வாழ்க்கை வாழப் படுகிறது!!
Super bro
செம்ம நண்பா
Lovely thinking bro..its true
Super bro 👍🤗
@@vaniomprakash6455 நன்றி,
Spb sir - gods gift to the word.. we miss you balu sir... 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
My childhood song when I was 15
and now 57 still my favorite
same with me ... quite nostalgic
feeling and touch of song
Old days are beautiful
It is song of my v young age
Kamal sir is a very great
The best one of Lata Mangeshkar
தமிழர்கள் இப்ப வரை உச்சரிக்கும் ஹிந்தி பாடல்
என் இனிய தமிழ் மக்களே
15/10/2020 ❤️❤️❤️
@@uka9367 it
google ------------- faithfreedom challenge
google ---------- faithfreedom ali sina articles
google --------- internet archive ali sina debates
🤣
Late.Lata ji and SP will remain in our hearts❤️❤️❤️