elephant in the room是英语中的一个隐喻，用于指一个重要或巨大的话题、问题或有争议的问题，这些话题、问题或有争议的问题是显而易见的或每个人都认为知道但没有人提及或愿意讨论，因为这至少让其中一些人感到不舒服，并且在个人、社会或政治上令人尴尬、有争议、煽动性或危险。隐喻的大象代表了人们不想谈论的明显问题或困难情况。
視頻主既不懂泰國文化也不懂英語文化。畢竟只是在泰國養老的。 泰國人每個人都有一個nickname，平時叫小名，正是場合才用真名。很多人同事、朋友多年，甚至不知道對方真名只叫小名。泰文媒體上凡提及人物都加上一個nickname. 英語Slang 'Elephant in the room'不是你理解的那個意思。
![Chlöe - Shake (Feat. Jeremih) [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/aDs_1ufpfv8/mqdefault.jpg)
elephant in the room是英语中的一个隐喻，用于指一个重要或巨大的话题、问题或有争议的问题，这些话题、问题或有争议的问题是显而易见的或每个人都认为知道但没有人提及或愿意讨论，因为这至少让其中一些人感到不舒服，并且在个人、社会或政治上令人尴尬、有争议、煽动性或危险。隐喻的大象代表了人们不想谈论的明显问题或困难情况。
看你還是對泰國念念不忘。
买医疗保险其实是很必要的，不应该让外国人占用本地人的医疗资源。提高门槛是对的，不然有钱没钱的都钻进来，对国家是弊大于利。
我居住的地方，也正因為非法拘留的外籍黑工，逃跑後（逃離政府制度的醫療系統），因故受重傷甚至死亡的治療費，而產生龐大的醫療呆帳....而無人支付的呆帳，會拖垮醫療體系！如果有保險可以分擔也是一個很好的方向
英國見唔少黑工、仲可以免費睇醫生做手術 0費用
菲律宾2万美元养老签，而且这2万可以拿来买房。50岁就可以办理。夫妻合共一个户，合计就2万美元。
谢谢主播唸报纸给不会英文的人知晓. 2:27你说「 elephant in the room就是一头大象钻到你的家里面, 那肯定是天翻地覆了」这句原文在2:38 在英文报纸的第一句,意思是 “未来所有泰国签证不只是精英签选项, 都存在一个众所周知但常被避免讨论的问题“
支持你讲真话！
养老签已经是强制保险了，一年最低有7000珠，基本上没有什么用，首30万医疗费要自付
西廉兄你好，如果要清廉所有外國人要回原居地辦就好。如果要收多點黑錢就加高的條件然後等你們找中价又可收高一大筆的中价費就什么都不須要只要有錢就能辦
看来只能去缅甸了😅
好地方
可能也信回國租樓及買樓者10-30永居😂
太多人来泰国退休了。。。。
尤其是人数今年欧美破纪录。
泰国养老，对欧美人是一种选择，对于中国人毫无意义意义。在国内，各方面条件都可以找到更好的，而且成本更低。
中国如果把60岁以上老人医保全国通用，养老肯定很好，价廉物美。方便快捷。可以选择气候宜人物价便宜的地方。
西康哥的內容很豐富也很真實，但還是想給個建議，我不太確定西康哥是不是用手機的內置麥克風內拍視頻，聲音聽起來很散不聚焦，可以考慮添購一個指向性的麥克風，視頻的質感會提升很多
Joke 是他的小名
不明白為什麽要花錢去買時間在泰國養老？
反正馬來西亞不需要，只需把金錢存入銀行賺取利息，錢永遠還是自己的。
人民幣12萬到43萬，想想在馬來西亞可以享受多少年的生活，而且馬來西亞沒有限制住多少年至到你自己想放棄第二家園時把錢取回。
欧美国家人太多太多选择泰国。他们不要马来西亚
你也不想想所谓去泰国养老的欧美老人都是些什么人？泰国娱乐产业，性产业发达，不是马来西亚能比的。
马来西亚是回教国家 吃亏
泰國的遊客人數馬來西亞占第一，馬來西亞應該最清楚為什麼
应该是因为色色的原因吧？
还是很便宜
養老簽加到120萬都不會影響 到時可以取回 我現在覺得你好不滿泰國政府
Elephant in the room 不是这个意思 😅
視頻主既不懂泰國文化也不懂英語文化。畢竟只是在泰國養老的。
泰國人每個人都有一個nickname，平時叫小名，正是場合才用真名。很多人同事、朋友多年，甚至不知道對方真名只叫小名。泰文媒體上凡提及人物都加上一個nickname.
英語Slang 'Elephant in the room'不是你理解的那個意思。
所以泰国永远发展不起来，政策改来改去
泰国欢迎你当游客来消费，想要在泰国养老，就没那么简单了，除非你有富有。
留在国外吧
对养老人士来说，除了泰国，没有其他的选择了吗？
菲律賓也有 門檻美幣$20000 約泰幣$700000
印尼好像也有資訊待查
@@user-fm4ij2gg2l 去菲律宾养老有什么优势呢？
中国
@@pimpdaddy7710 说说看？
@@shuang7779 比較緊張刺激啊 菲律賓的綁票和各式犯罪活動讓你生活得比較刺激
啊 菲律賓著名的是中部島嶼海灘生活啦你會喜歡的
How do you know the information you are reading out is accurate ? Just reading a note from newspaper who also doesn’t know it
80万到120 没提高多少 我看要提高到200
中国人不大关心泰国养老签。