Bonjour, j'ai pas la traduction, mais voici un peu le sens. 1 Kuna na likolo (2x) Kuna likolo mboka ba santu (Au ciel(2×) la patrie des saints) Kuna likolo esika bisengo bizali (Au ciel où la joie demeure) Tokomona ba santu nionso (Nous verrons tous les saints) Tokolia na bango elongo (Nous mangerons ensemble). Il le chante avec les saints, avec le Seigneur Jésus, et aussi avec le Prophète Branham. 2 J'aime Jesus, c'est la même chose qu'en français qu'il chante dans plusieurs langues du Congo. 3 Nkembo alléluia Motuna ewuti lola nani azali na mako- ki ( une question fut posée au ciel: Qui est digne) Ya kokamata mokanda pe kofungola bilembo (d`ouvrir le livre, et d`en rompre les sceaux?) Likolo pe na nse moko te amonanaki (Et personne dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, ne put ouvrir le livre ni le regarder.) Ekomamaki wapi Branham azali Nzambe? (Montrez moi l'écriture qui dit que Branham est Dieu) To yebi eloko moko Branham aza mosakoli (Nous savons une chose : Branham est un prophète) Puis que Dieu soit loué ! Il m'a guéri Il m'a protégé Il m'a fortifié Je suis un vainqueur.... Que Dieu soit loué ! Il mérite l'honneur, la gloire.. Merci, que Dieu vous bénisse !
Que Dieu vous bénisse pour ces bons moments !
Amen!
Merci
🥳🥳🥳
Bonjour on peut avoir la traduction en français car je comprends pas le lingala merci
Bonjour, j'ai pas la traduction, mais voici un peu le sens.
1 Kuna na likolo (2x)
Kuna likolo mboka ba santu
(Au ciel(2×) la patrie des saints)
Kuna likolo esika bisengo bizali
(Au ciel où la joie demeure)
Tokomona ba santu nionso
(Nous verrons tous les saints)
Tokolia na bango elongo
(Nous mangerons ensemble).
Il le chante avec les saints, avec le Seigneur Jésus, et aussi avec le Prophète Branham.
2 J'aime Jesus, c'est la même chose qu'en français qu'il chante dans plusieurs langues du Congo.
3 Nkembo alléluia
Motuna ewuti lola nani azali na mako-
ki
( une question fut posée au ciel: Qui est digne)
Ya kokamata mokanda pe kofungola
bilembo
(d`ouvrir le livre, et d`en rompre les sceaux?)
Likolo pe na nse moko te amonanaki
(Et personne dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, ne put ouvrir le livre ni le regarder.)
Ekomamaki wapi Branham azali Nzambe?
(Montrez moi l'écriture qui dit que Branham est Dieu)
To yebi eloko moko Branham aza mosakoli
(Nous savons une chose : Branham est un prophète)
Puis que Dieu soit loué !
Il m'a guéri
Il m'a protégé
Il m'a fortifié
Je suis un vainqueur....
Que Dieu soit loué !
Il mérite l'honneur, la gloire..
Merci, que Dieu vous bénisse !
Merci