歌詞(自分用) テルネ イドマ マルチビ ダーパン ウシコ ハムトラ ボンチャンリ ブルカ タロハム フラーマ ショータイ ガネメ ポノツ ガリトン トットコ ハムハム トットコ モヒモヒ トットコ クシクシ ヘッケヘケ!! ya ya ya ya ya u ra ra ra ya ya ya ya u ra ra ya ya ya ya ya u ra ra ra ya ya ya ya u ra ra ya 言いたいこと uh uh uh なんでも言える テストで100店 取れちゃう かもね ライバルチーム uh uh uh 絶対勝てる 逆転ゴールも 決めちゃう かもね ya ya ya ya ya ねぇ知ってる? 教えてあげる ya ya ya ya ya 秘密の 不思議なジュモンだよ 大好きだって uh uh uh 言えちゃうかもね あいつとカップルなれちゃう かもね 日曜きっと uh uh uh ピーカン晴れる みんなでいっぱい遊ぼう wo wo wo ya ya ya ya ya ホントかな? うまく行くかな ya ya ya ys ya Let's try again 不思議なジュモンだよ テルネ イドマ マルチビ ダーパン ウシコ ハムトラ ボンチャンリ ブルカ タロハム フラーマショータイ ガネメ ポノツ ガリトン トットコ ハムハム トットコ モヒモヒ トットコ クシクシヘッケヘケ!! ニンジンだってuh uh uh へっチャラかもね キライな宿題ばっかりかもね 信じてないとuh uh uh 損するだけさ みんなでいっぱい遊ぼうwo wo wo ya ys ya ya ya もう知ってる? 教えてあげる ya ya ya ya ya スゴいよ最高のジュモンだよ ya ya ya ya yaもういる言えるかな 間違えないでね ya ya ya ya ya Lets try again みんなでもう一度 テルネ イドマ マルチビダーパン ウシコハムトラボンチャントリ ブルカ タロハム フラーマ ショータイ ガネメ ポノツ ガリトン トットコハムハム トットコ モヒモヒ これできまったze!
Fall 2002. I'm in 8th grade. I come home from school, turn on Cartoon Network, catch the ending of a Hamtaro episode + the ending song. I love it the moment I hear it. It sticks with me all these years as one of the catchiest and happiest songs in my life.
@OrganisationSakura ach ich kapier von dem song auch net alles @_@ bin ja kein japanischlehrer oder so xD wollt mir japanisch aber schon meißtens beibringen O.o xD
Man, fantastic! I miss this show! (Can't really find Japanese episodes anywhere though.) Hey, anyone know where to download this song? I would LOVE to have it on my mp3 player. (Not the english version please, I need the Japanese one)
@PikaJutsu you can find them at ham ham paradise. Same goes for the movies and the specials. The birthday special is absolute treasure for me, I’d say it’s probably emotional as well.
That’s because a lot of the episodes weren’t released in the United States. A lot of them were in Japan. They even made 4 movies about Hamtaro. Only one got dubbed for English. I wish we all who loved hamtaro when we were younger could do something about it.
歌詞(自分用)
テルネ イドマ マルチビ ダーパン
ウシコ ハムトラ ボンチャンリ
ブルカ タロハム フラーマ ショータイ
ガネメ ポノツ ガリトン
トットコ ハムハム
トットコ モヒモヒ
トットコ クシクシ ヘッケヘケ!!
ya ya ya ya ya u ra ra ra
ya ya ya ya u ra ra
ya ya ya ya ya u ra ra ra
ya ya ya ya u ra ra ya
言いたいこと uh uh uh
なんでも言える
テストで100店 取れちゃう かもね
ライバルチーム uh uh uh 絶対勝てる
逆転ゴールも 決めちゃう かもね
ya ya ya ya ya ねぇ知ってる?
教えてあげる
ya ya ya ya ya 秘密の
不思議なジュモンだよ
大好きだって uh uh uh
言えちゃうかもね
あいつとカップルなれちゃう かもね
日曜きっと uh uh uh
ピーカン晴れる
みんなでいっぱい遊ぼう wo wo wo
ya ya ya ya ya ホントかな?
うまく行くかな
ya ya ya ys ya Let's try again
不思議なジュモンだよ
テルネ イドマ マルチビ ダーパン
ウシコ ハムトラ ボンチャンリ
ブルカ タロハム フラーマショータイ
ガネメ ポノツ ガリトン
トットコ ハムハム
トットコ モヒモヒ
トットコ クシクシヘッケヘケ!!
ニンジンだってuh uh uh
へっチャラかもね
キライな宿題ばっかりかもね
信じてないとuh uh uh 損するだけさ
みんなでいっぱい遊ぼうwo wo wo
ya ys ya ya ya もう知ってる?
教えてあげる
ya ya ya ya ya スゴいよ最高のジュモンだよ
ya ya ya ya yaもういる言えるかな
間違えないでね
ya ya ya ya ya Lets try again
みんなでもう一度
テルネ イドマ マルチビダーパン
ウシコハムトラボンチャントリ
ブルカ タロハム フラーマ ショータイ
ガネメ ポノツ ガリトン
トットコハムハム
トットコ モヒモヒ
これできまったze!
Fall 2002. I'm in 8th grade. I come home from school, turn on Cartoon Network, catch the ending of a Hamtaro episode + the ending song. I love it the moment I hear it. It sticks with me all these years as one of the catchiest and happiest songs in my life.
Same with me fam. For real.
Exactly, I always caught the outro of the show when it went off.
Im 32 now, but always appreciate the younger generation enjoying what was my favorite cartoon, closely followed by #Pokemon
This is the ED song called "200% No Jumon" by Team Le TAO. This song is amazing I love it!!!
I know right??!!
I can still picture Hamtaro doing that cute little dance at the end. I think I have most of it memorized.
I remember watching this show when I was younger. I absolutely love it. *-*
マジ、懐かしい
手を繋ごうの方が印象強くて忘れてたわ
this brings back great memories. now that i heard this again it makes me want to find the first episode video i own and watch it
This^
この曲は、200%のジュモンですかね?
Finally a song the English and Japanese versions have in common.
It is the same in France too. But is sounds so weird for me. i think i'm too used to the french one
Iris Roullot same ahah
i miss hamtaro i remember going home to watch it all the time. hamtaro is so kawaii :)
Indeed
I have been working out to this song since 2010
get shredded…just like hamtaro
Love this ! especially the intro + good quality
2022 🍓💚
@Firepainter65 ^^ ich auch nicht aber
etwas japanisch kann ich ja auch ^^
zwar nicht so hut aber einiges um mich verstänfigen zu können ^^
i miss this show
i miss this ♥
Me too!!!
i remember this show when i was kid it was sooooo adorable!!!!!! XD
Me too!!!
13 years later, but I gotta agree.
Man, this sounds like the endding credits for the english version. O-o man.
ハム太郎懐かしいね。
ナゴヤドームでドラゴンズが敗戦した時に脳内再生される
I remember not knowing this was japanese... why does it seem even better now that I know it's origin?
この歌懐かしい!
小学校の時歌ってた♪
so much memories.... ^^
waaaaaaa i miss my childhood...
This is so cute!
私は兵庫県神戸市出身の23歳ですけど、この歌大好きです。ストレス発散します。元気が出ます。テンション上がります。とっとこハム太郎大好きです。めっちゃかわいいです。明日のナージャとプリキュアシリーズよりは絶対にいいです。2002年以前が神すぎです。生まれてない時から小学校1年生の頃を思い出します。2002年以前が黄金期と絶頂期です。
awesome!!!
Oh, I see. ^_^ Thanks
One day i saw a full set of hamtaro but i had no money and the next day it wasnt there.
O seriously wanted that ;-;
what do you mean by "full set"? was it like a DVD boxset of the complete series?
Oh my god.
MY CHILDHOOOD~
D: ME WANT THIS SONG (BEEN LOOKING FOR LIKE 6-7 YEARS)
Omfg who cares if it's a ending or opening. It's takes me back to the day.
So cute!
Loved hamtaro
So classic sniff sniff Memorys maybe watch it again
im happy
Ha! Me too. Just recently I bought one of the games for my gameboy. :)
me encanta esta cancion.
Memories 😢
omg! i watched this all the time when i was little! what happened to it!?
I saw this anime about... 9 or 8 years ago -maybe more- and
Looks like Cartoon Network mad a good job on translating the Japanese lyrics of this song for the English dub... 10/10
It is. This is not the opening at all. It's the ending.
Hamtaro World + Fujkyu Highland (amusement park in Japan) = one awesome day.
aww It's kinda cute ^^
So freaking cute! Ow< I LOVE HAMTARO!! *3*
my childhood :D
I wish there's a full version of the english version of the credits
yea yea ^^ !! Hamtaro!
No, this is Japanese ending theme.
Shut up
Cool song
excuse me.
this is Ending song. We call "200% no jumon".
Opening song is "hamutaro tottoko uta".
Are you all collect ?
No, I'm the spanish and this in Spain is the ending too!
This is the Japanese ED, not OP.
私は22歳ですけど、この歌大好きです。ストレス発散します。元気が出ます。テンション上がります。とっとこハム太郎大好きです。明日のナージャとプリキュアシリーズよりは絶対にいいです。2002年以前は神すぎです。生まれてない時から小学校1年生の頃を思い出します。1950年から2002年までが黄金期です。
福田夏子 私も20代ですけどこの歌大好きです懐かしい!可愛いですよね
福田夏子 Nani kore?
Heruru Meruru p
I still have the Vhs for Hamtaro.
No you are not, mistaking is humanish.
And 200% no Jumon is one of the most frisk and energetic anime songs
This is the ending song, but it sounds better than the English one!
yes this is the end... or not?
@Gogorikiisthebest Think it could even be "Mini-Moni"?
I lerve this
This is 1st ending song "200% no Junon", not opening song (which is called Tottoko Uta)
Change the info
@Medimorpha
Isn't this the ending, because your title says Japanese OP.
who else watched this when he/she whas young and became otaku since that day?
Me
Me!
***** what?
12DAMDO me
Me, Lol.
@Gogorikiisthebest Oooo~ Is it really!?!?
Ok this is so the ending theme song not the opening. But this is still good. wish they would bring hamtaro back
And I still love it
@silverhamu4 I think it was mean't to be an Outro if you know what I mean.
lol this is the ending........but i dont mind cause i like this one too! :3
あれないかな?happy birthdayto My Friend
literally means 'trotting hamtaro'
me alegra mucho!
this song is ending not opening
@Firepainter65 ^^ ich weiss deswegen höre ich es mir ja auch ja fast immer an XD mhh auch wenn ich nicht alles verstehe ^^ es ist trotzdem gut =3
@OrganisationSakura
ach ich kapier von dem song auch net alles @_@ bin ja kein japanischlehrer oder so xD wollt mir japanisch aber schon meißtens beibringen O.o xD
@OrganisationSakura
ich liebes dieses lied auch irgendwie! xD es ist witzig =3
Oh gosh
I love this song so much =´x`=
Roffle I couldn't find this anywhere!
kawai!!!
natsukashii!
Man, fantastic! I miss this show! (Can't really find Japanese episodes anywhere though.)
Hey, anyone know where to download this song? I would LOVE to have it on my mp3 player. (Not the english version please, I need the Japanese one)
@PikaJutsu you can find them at ham ham paradise. Same goes for the movies and the specials. The birthday special is absolute treasure for me, I’d say it’s probably emotional as well.
It sound like a Samba Battery(Bateria).
It's too kawaii.
Está canción secreta es especial Xd
Man I just realized that Jingle reminds me a lot of K.K Slider from animal crossing!
yayayayaya
This the ending, not the opening.... still a great song though.
I really regret giving away my Hamtaro dolls house from when I was younger -_-
Bijou Ham Ham!
i like this nice song.WALLAH
I'm also the 2,000th like
Please add romaji for this song! I would do karaoke on my 21 birthday!
@KStanevova "You are I idiot"- Is that the correct translation?
geil ich liebe das lied ^^ 5*
cool i love thise song ^^ 5*
some one give me link opening full please ?¿
くそ懐かしい❗( ̄▽ ̄;)
もうすぐ三十路❗
can u send the download link?
Elle est bien meilleurs que la fin version française.
@furnandox
But you know Hamtaro now, so why bother?
Just watch it now ;)
@winxclubicy it sucks I know...I can't even find it on my favorite anime site (T_T)
That’s because a lot of the episodes weren’t released in the United States. A lot of them were in Japan. They even made 4 movies about Hamtaro. Only one got dubbed for English. I wish we all who loved hamtaro when we were younger could do something about it.
ミスターメンショー皆さんなんかかわいそう
This is ED and written in Chinese somehow
Sorry, but this is the ending theme! D: