Petra - Jekyll & Hyde

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 сен 2024
  • Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.
    unknownpetrafan...
    Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.
    ------------------------------------
    (Audio solamente) - Jekyll & Hyde
    Del álbum: Jekyll & Hyde (2003); Petra
    Versión en español al final de la letra en inglés
    Thanks to www.petramasall... for the invaluable support!
    ___________________________________
    Letra y Música por Bob Hartman
    Referencia Biblica: Romanos 7:15
    I have a secret that I let nobody see
    An evil shadow that's been hanging over me
    My alter ego that I try to hold at bay
    But despite my good intentions he can always get away
    He does the things that I don't want to do
    Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
    Two men are fighting a war inside
    I have this secret that I let nobody see
    It's like a split personality
    And the one I feed is the one who lives
    The one I starve will be the one who gives
    He won't do things that I know I should do
    Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
    Two men are fighting a war inside
    One gives, one takes, I have to decide
    Sometimes I feel like Jekyll and Hyde
    I need somebody to rescue me
    When personalities clash
    I know which person I want to be
    With no defiance
    Just God-reliance
    ___________________________________
    "Jekyll & Hyde"
    Tengo un secreto que no le muestro a nadie,
    Una sombra maligna que flota sobre de mí.
    Es mi otra personalidad, la que mantengo reprimida.
    Pero a persar de mis buenas intenciones, siempre consigue salir a flote.
    "Él" hace cosas que yo no quiero hacer...
    (Coro)
    A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde,
    Dos hombres librando una batalla interna.
    Este es el secreto que no le muestro a nadie,
    Es como un desliz de personalidad.
    La que yo alimente es la que sobrevivira,
    La que haga menguar, desaparecera.
    "Él" no gusta de las cosas que sé, son las que debo hacer...
    A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde,
    Dos hombres librando una batalla interna.
    Uno entrega, el otro arrebata, y yo tengo que decidir.
    A veces me siento como el profesor Jekyll y el señor Hyde...
    Necesito que alguien venga a salvarme
    Cuando mi personalidad colapsa.
    Yo sé que tipo de persona debo ser,
    no en mís propio discernimiento,
    sino con mi criterio puesto en Dios.

Комментарии • 82

  • @bobbycrawley46
    @bobbycrawley46 Год назад +14

    Going to hear Petra tonight in Henderson Tn. 50th anniversary tour. July 29th 2023. Jekyll and Hyde is one of the songs they will sing tonight

  • @intelligence0321
    @intelligence0321 12 лет назад +49

    You know what's funny? As a Christian, I can totally relate to the feeling of Jekyll & Hyde. I feel like Hyde when people turn away from Christians calling them crazy but the Jekyll then resurfaces suddenly and says, "We'll pray for you but I think YOU GUYS ARE THE ONES THAT ARE CRAZY FOR NOT ACCEPTING THE FREE GIFT OF LIFE!"

  • @markboller4313
    @markboller4313 4 месяца назад +4

    Finally a hard rock Christian song from Petra i can truly be proud of. ❤❤❤

  • @jonathanmcdonald5146
    @jonathanmcdonald5146 2 года назад +9

    Thank GOD for this music

  • @OrbofShingeki
    @OrbofShingeki 13 лет назад +37

    this is a band my dad listens to and im 15 and this is an awesome band

    • @HopeInChristYT
      @HopeInChristYT 2 года назад +6

      no you're 25

    • @OrbofShingeki
      @OrbofShingeki 2 года назад +2

      @@HopeInChristYT lol true I can't even remember writing this

    • @bradtramell7128
      @bradtramell7128 Год назад +1

      Ha ha ha! Hilarious!! Man I rember listening to Petra in the early nineties.. Time, you're not my friend anymore :(

    • @user-uo7ll5vn8e
      @user-uo7ll5vn8e Год назад +1

      ​@@OrbofShingeki чел спустя 11 лет узнал то что он что то писал

    • @hotpocketbagel
      @hotpocketbagel 11 месяцев назад +1

      26

  • @victorcullington5818
    @victorcullington5818 Год назад +5

    God bless you all
    ✝️ let's rock for the Lord

  • @josep.p5206
    @josep.p5206 8 лет назад +24

    Dude that guitar and drums!!!!

    • @captfredricks9650
      @captfredricks9650 6 месяцев назад +1

      Only sad thing about this album is they didn't do any guitar solos! Otherwise it's 10/10

  • @koosnaamloos4291
    @koosnaamloos4291 6 лет назад +26

    I really like this metally sound

  • @calebjohnston_youtube
    @calebjohnston_youtube 4 года назад +18

    Petra is my absolute favorite band! This song reminded me of Stryper's metal sound a LOT.

  • @shngain
    @shngain 2 года назад +5

    2022 April...it Never gets old

  • @welshdynasty6640
    @welshdynasty6640 4 месяца назад +3

    This is going straight on my workout playlist

  • @danielwilliams6380
    @danielwilliams6380 8 лет назад +18

    We all have choices. That is how you win or lose the battles. Choose life, never fails.

  • @jks3849
    @jks3849 2 года назад +12

    Petra, the foremost band in Christian rock.

    • @markboller4313
      @markboller4313 4 месяца назад

      Petra Stryper and Daniel band...the holy Trinity of Christian Rock. ❤❤❤

  • @estebansilva186
    @estebansilva186 5 лет назад +5

    from argentina viva petraa!!!!!

  • @sikboy666
    @sikboy666 4 года назад +7

    This is a great band.

  • @friolistalyngdoh2685
    @friolistalyngdoh2685 4 года назад +3

    Petra band is my best rock band I really like it....

  • @yz250two-stroke7
    @yz250two-stroke7 4 года назад +9

    Such a great riff! I saw them do this on the Petra Farewell tour.....we love Petra!

  • @thetalkj.e.t.5377
    @thetalkj.e.t.5377 8 лет назад +8

    Truer words were never said

  • @adaneozhuo1246
    @adaneozhuo1246 4 года назад +3

    long live Petra ... Jeckyle n Hyde is epic .

  • @michaelhulsey201
    @michaelhulsey201 11 месяцев назад +1

    Not even a Christian and I love this song!

  • @michaelblackwell7408
    @michaelblackwell7408 5 лет назад +4

    This song kicks azz!!

  • @keithsinclair3099
    @keithsinclair3099 5 лет назад +5

    Amazingly Cool Song!

  • @dannythedeerenut3897
    @dannythedeerenut3897 9 лет назад +12

    i was just rockin out to this goin down the road :3

  • @scottrhoades6058
    @scottrhoades6058 4 года назад +3

    Awesome sound!! Petra Fan!

  • @nielholl
    @nielholl 5 лет назад +5

    Esse album está entre os melhores do Petra.

    • @__amii7
      @__amii7 5 лет назад

      Com certeza!!! Um dos meus favoritos ♥️

  • @RANSEZ
    @RANSEZ 7 лет назад +2

    powerfulll music PETRA

  • @mapuiteahnamtemapuiahnamte1012
    @mapuiteahnamtemapuiahnamte1012 2 года назад +1

    👍👍👍

  • @17sk8rchick
    @17sk8rchick 13 лет назад +6

    honestly if my church played this, i might actually enjoy going

    • @allencolvin656
      @allencolvin656 4 года назад

      I know I would!

    • @noahaaron5012
      @noahaaron5012 3 года назад +1

      Dude your not going to the right church plus it's not supposed to be a feel good because of a certen song it's about being in the presents of God and getting saved and staying in church praysing and thanking God for what he has done for us go to a upc church it's the best there is

    • @normansawatzky4778
      @normansawatzky4778 2 года назад

      @@noahaaron5012 what's a upc church?

    • @noahaaron5012
      @noahaaron5012 2 года назад

      @@normansawatzky4778 United Pentecostal Church

  • @dutchmcgee101
    @dutchmcgee101 16 лет назад +2

    Good song.

  • @antforg7704
    @antforg7704 5 лет назад +1

    UP UP UP UP UP UP! WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!

  • @DanielNehemiah
    @DanielNehemiah 14 лет назад +1

    wonderfull song
    GREAT MUSIC

  • @clayharris4528
    @clayharris4528 3 года назад +1

    Wow right on

  • @Christian-ms5kb
    @Christian-ms5kb 7 лет назад +3

    Porque o que faço não o aprovo; pois o que quero isso não faço, mas o que aborreço isso faço.
    Romanos 7:15

  • @billofrights5064
    @billofrights5064 7 лет назад +6

    Dr. Jekyll must always behave and remain within the boundaries of his lane, but he longs for an occasional dalliance. As Mr. Hyde, he can abandon all restraints like a politician who ignores the limits of the Constitution. Mr. Hyde, like a legislator or an activist judge, freewheels-- he does as he pleases. Dr. Jekyll has the means to Hyde himself, but can Mr. Hyde always hide? Comes the day when dalliance turns to permanence? What about me and you?

  • @Mr19thIndiana
    @Mr19thIndiana 14 лет назад +9

    Whoever disliked this does not know christian rock.

  • @ShisuiUchihaOficial
    @ShisuiUchihaOficial 2 года назад

    Música maravilhosa,
    Imagino se Tobias Sammet, ou Kiske, ou Deris, ou Hanse ou Lande...
    Estava eu cantando imaginando esses, seria surreal.

  • @geographymathmaster
    @geographymathmaster 12 лет назад +2

    AWESOME!

  • @ingenieroleon2836
    @ingenieroleon2836 3 года назад +1

    im far from being a believer, but as any fantasy metal song this is amazong.

  • @daviddwhit3225
    @daviddwhit3225 5 лет назад +5

    We need A new Petra Album

  • @daviddwhit3225
    @daviddwhit3225 5 лет назад +2

    Who saw this Tour Live?

  • @mikosoft
    @mikosoft 16 лет назад +2

    Great to have these on the net, I can listen to them while at work. Thanks a LOT! I listened to Greg X. Volz albums recently too.
    BTW, the bad sound in this song is caused by dynamics compressors - really heavy compression is already applied to recording then youtube distorts it even more with its own compressor. Too bad.

  • @williamsalmon2195
    @williamsalmon2195 Год назад

    As a metalhead, I like all types. It's rock. Not christian this, Christian that. It's all good rock

  • @israelquezada9936
    @israelquezada9936 Год назад

    I really wanted to like this album, but when I first listened to it I was expecting a great Bob Harman solo... there was none, what happened here?? And the songs are too short. I don't understand.

  • @deysideysi8877
    @deysideysi8877 4 года назад

    SHALOM !!?

  • @jks3849
    @jks3849 2 года назад

    This song describes me to a T.

  • @SherriP
    @SherriP 2 года назад

    Jesus Christ is the son of God who died and rose three days later and loves all of you. He died for everyone and wants you with Him, to know Him and live for His glory. Come be saved eternally and spend time with Him to know Him. Be saved, free, forgiven, healed, delivered, baptized, whole and let Him show you how He is everything you need.
    🕊️💕Live righteous and Holy because He said to and paid for our way to live like Him. Ask anything in His name and the Father will do it amen hallelujah praise God thank you Jesus . 🙏
    I lift up everyone's prayers, wants and needs to You Jesus, please pour out blessings. May Your favor, grace and mercy be upon the world. In Jesus name come help us all. You know our needs and everything else about each of us. In Jesus name amen thank you Jesus praise God 🙏
    Jesus, Help people to be rooted and grounded in Your love and to obey Your truth. That they are living in the truth being taught by You. That they know Your voice and word. Knowing truth from errors, discernment. 💕
    We are ambassadors of Christ. We represent God, when we are seen Jesus should be seen, His ways not ours. We should be living for and showing God, living for His glory. We are to be an example of Jesus for the world to see Him and want to know Him and know Him more. 🙏 🔥
    2 Chronicles 7:14 says, if My people humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways I will hear them from heaven and heal their land. 🙏 💖
    People need to turn from their wicked ways, Jesus paid for it. That's God stating it in that verse and there are more verses. People need to repent, to be cleansed by His blood and live Holy because He's Holy and righteous because He's righteous. Our God said to stop sinning in many many scriptures and He paid for everyone to be cleansed of sin (Isaiah 53), and to live how He said. He dwells in the Holy temple (your body) and said not to defile the temple. He said to defile the temple is death. He's always serious about everything He said to do. He's just as serious about what He said not to do. We live in obedience to His law, every word if it! He dwells within us all to be with and lead us in His ways. 💕🙏🔥 🕊️
    Deuteronomy 28 there are blessings for obedience and curses for disobedience. The whole chapter, and verse 46 is one example of generational curses. These go into the following generations, the 3 and 4th. Our children pay the price for our sin. Stop sinning you are sending consequences to yourself and to your loved ones, children. By God's law you are. If you don't believe me ask Him, in Jesus name may you see and know the truth in it's fullness.
    Love your neighbor as you love yourself.
    Jesus is worthy of everything He said and paid for, so I implore you to do as God said.
    Jesus said If you love me you will obey my commands.
    Love Him with all your heart, mind, soul and strength.💖🙏🕊️🔥
    Praise God 🙏 ❤️ Hallelujah Jesus 🕊️🙏
    In Jesus mighty name 🙏🔥🕊️ 💖

  • @06hurdwp
    @06hurdwp 8 лет назад

    Who knows about this song because of that famous runescape clan war pking video??

  • @diegor.4167
    @diegor.4167 8 месяцев назад

    whats this song about?

  • @JasonKiefer-ic8uj
    @JasonKiefer-ic8uj 5 месяцев назад

    I. 8ke. This. Cd

  • @allencolvin656
    @allencolvin656 4 года назад +1

    A bit reminiscent of Alice Cooper

  • @MrKtribble
    @MrKtribble 11 лет назад

    I thought it was new Crue when I first heard it

    • @allencolvin656
      @allencolvin656 4 года назад +1

      I could see where the Vince Neil vocals are with the gravelly style falsetto,. I grew up on Motley Crue. White Snake would likely be a more accurate comparison in my opinion.

    • @allencolvin656
      @allencolvin656 4 года назад +2

      2nd, Vince let himself go really bad after the saints of LA album. Now he is washed up and drunk all the time and cannot even remember 75% of the words from songs he had been singing with the Crue for the last 40 years. It is just sad... these Christian rockers may have been made fun of then, but they still sound even better today than 30-40 years ago

  • @geographymathmaster
    @geographymathmaster 12 лет назад

    Sounds like Skillet's "Monster"

    • @vladimirzbytek6956
      @vladimirzbytek6956 5 лет назад

      No, it does not ;)

    • @allencolvin656
      @allencolvin656 4 года назад

      John Cooper has a much lower range than this. But, the theme is identical

  • @stealthygripen
    @stealthygripen 12 лет назад

    Who the hell, and yes I say hell, disliked this?

  • @nowornever619
    @nowornever619 10 лет назад

    :D

  • @Gooselip
    @Gooselip 8 лет назад

    ps2 atv game song

  • @JulioWandekoken
    @JulioWandekoken 4 года назад

    I am not a christian (ewww), but i love this band, lol. Used to listen it when was a kid.

  • @JasonKiefer-ic8uj
    @JasonKiefer-ic8uj 5 месяцев назад

    😂

  • @benyfanai1787
    @benyfanai1787 2 года назад

    👍👍👍

  • @Gooselip
    @Gooselip 8 лет назад

    ps2 atv game song