這首是翻唱自飛鳥涼的You are Free 的國語版本，這世界上，只有葉倩文能駕馭得如此完美了吧！ 小時候的印象停在瀟灑走一回、明月心、真心真意過一生，直到數十年後才知道這首歌，當初陪我聽葉倩文的爸爸已離開，他好欣賞葉倩文，買了中、英文專輯回家用pioneer播放器，我們假日寫完作業，邊做家事邊聽，懷念🥰
離開情人的日子 Ngày tôi bỏ người yêu 作詞：鄭淑妃 作曲：恰克與飛鳥 疼我愛我寵我吻我 最後的一次 Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi một lần cuối cùng 想你怨你等你還你 到現在為止 Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh mãi đến bây giờ 忘了我的過去我的名字 我們的事 Đã quên quá khứ của tôi, tên tôi và những chuyện của đôi ta 忘了我像個孩子 也忘了要你跟我一輩子 Đã quên tôi giống như đứa bé, cũng quên đi muốn anh ở bên tôi cả đời 疼我愛我寵我吻我 僅有的自私 Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi vẻn vẹn chỉ còn lại ích kỷ 想你怨你等你還你 愛不完的痴 Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh những si mê yêu chẳng trọn 用完我的溫柔我的一切 我們的淚 Dùng hết sự dịu dàng của tôi, tất cả của tôi và nước mắt của đôi ta 女人的情緒 男人的堅持 Cảm xúc của phụ nữ, sự kiên trì của đàn ông 不再為了自己多做解釋 Không còn tiếp tục giải thích cho bản thân nữa 一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子 Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa 一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事 Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu 疼我愛我寵我吻我 僅有的自私 Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi vẻn vẹn chỉ còn lại ích kỷ 想你怨你等你還你 愛不完的痴 Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh những si mê yêu chẳng trọn 用完我的溫柔我的一切 我們的淚 Dùng hết sự dịu dàng của tôi, tất cả của tôi và nước mắt của đôi ta 女人的情緒 男人的堅持 Cảm xúc của phụ nữ, sự kiên trì của đàn ông 不再為了自己多做解釋 Không còn tiếp tục giải thích cho bản thân nữa 一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子 Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa 一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事 Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu 一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子 Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa 一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事 Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu
期待有人以Saxophone 演奏这首歌，有Kenny G 和Dave Koz的风格. I will appreciate it if someone does a saxophone cover for this song, just like Kenny G or Dave Koz in Smooth Jazz
好聽的歌 永遠不會老
2024 繼續聽
葉倩文她的唱的非常之好，人又靚.百聴不厭👍❤
要走的人，心在人不在，全都放下吧！❤❤😊😊得到又如何，得不到又如何❤❤😊😊好聽入我心，自砍爛桃花，一人卡實在，過來人告知❤❤😊😊😊❤❤
MV男主角是常在動作港片主演反派的武打演員盧惠光
葉蒨文真是實力女歌手，唱起歌來行雲流水，像高手舞劍，每次聽都讓人覺得好舒服
說的好
光聽前奏就心醉，好愛葉倩文，就算有點年紀，依然有魅力
這首是翻唱自飛鳥涼的You are Free 的國語版本，這世界上，只有葉倩文能駕馭得如此完美了吧！
小時候的印象停在瀟灑走一回、明月心、真心真意過一生，直到數十年後才知道這首歌，當初陪我聽葉倩文的爸爸已離開，他好欣賞葉倩文，買了中、英文專輯回家用pioneer播放器，我們假日寫完作業，邊做家事邊聽，懷念🥰
2021簽到 分開之後 覺得會更懂愛自己
四個好色的女人，真的好好聽
好愛好愛這首歌！前奏一出來就雞皮疙瘩了～
不管經過多久，這首歌永遠聽不膩
還是老歌耐聽 好喜歡葉蒨文 歌聲好聽又美麗
1994年我當海軍，他的這張CD這首歌在軍艦小床睡前讓我陶醉。 她唱得真好，有獨特韻味。每當聽到這首歌，彷彿回到當時。
巧，我也是海艦83年
（461，921），請問您是？
不回答@@maoshengy3454
現在聽起來，還是很好聽😊❤👍🏻
2022 還在聽，每次聽都會想起邱淑貞，她的丰采連女兒也追不上
當年的女歌手聲音的辨識度超高~
只要一個歌手的歌曲隔了多久還有人聽還有人播，就是永恒，没有過氣
這首日文跟中文都好聽。葉倩文是台灣出生。小時候就移民加拿大。我一直以為她香港人呢…最近才知道
所以她是台灣人？
@@flower770831 對
葉倩文跟費翔還差點就結婚了，聽說是費翔的雙親不大喜歡葉倩文，導致兩人之後分手，費翔也一直當黃金單身漢
2024 還在聽
真的好愛那時候的年代。唱的歌都是超棒。
Chake and aska 真是天才橫溢的，這亦只是其一神作，永遠都是作曲那個是靈魂。 至於聽廣東話還是國語版？廣東話的，潘源良很懂女人，寫的很到位。
Chage and Aska
經過了那麼多年.還是依舊好聽
2022报告，听了20多余年的歌还是依然动听 🙂
翻唱:恰克與飛鳥you are free & 電影四個好色的女人 主題曲 滿滿回憶
在那個時期,我覺得這是最美的女人唱的最美的歌
尤其粵語版"女人的弱點",聽來更有韻味......
去年的今天11／5／22听到这首歌，开启了我和Sally的缘分❣️❣️❣️
2019 仍然覺得好聽！
葉倩文唱的太有味道，未來繼續聽下去
2019仍在聽
2022 愛死了
那個時代的女歌手、女演員，才堪稱得起美人二字！
自然不做作，純天然非加工美女，各有各的特色。
再認同不過！
臣附议
無誤
葉倩文跟本正翻，韓國團體不介紹還以為是同一個人
2021深夜還在聽，我的青春歲月
一样一样啊。。。。
好喜歡這首歌好聽
2022，農曆新年
不知道為什麼，在車上聽到廣播放了這首歌，舊時光裡帶著昏黃濾鏡的港片畫面，在腦海一一浮現。吃卡帶長大的童年，很感激有這麼雋永的歌，留在生命中。
这里也有一位吃卡带长大的大男人 🙋 或许他日天国有机会再会 我们再聊聊 叶倩文～
我1990出生，2019還在聽~
雖然習慣聽粵語版，但國語版也很好聽
適合夜深人靜的一首歌
韻味
Classic song 🎉❤
2021還是好聽
超級懷念經典老歌~2020/08/16還在聽🙌🙌🙌
2022還在聽😁
美好的年代。
叶倩文的唱功已经达到了一流的水准，她唱歌咬字的技巧做到 100% 圆满，她咬字很清楚，很准确，很正确，很圆融，很有力，很稳当，她咬字是用口型的技巧来唱出每一粒字出来，这个口型的技巧，很少歌手会用，就算会用，也不会去用它，以为这个技巧不重要的，已经过时了，其实这个是大错特错，它是咬字清不清楚，正不正确的关键所在，其实，这个方面叶倩文是很了不起的，因为她本身是受英文教育的而不会华文的，但是她唱广东个国语歌都是那么的准确，这就是她高度的天分，她唱歌是很投入的，她的歌唱技巧是一流的，她的感情发挥也是一流的，而且很自然，她唱歌是很有 feel 的，她的韵味也是圆满的，她每一首歌都可以唱出它的感情，韵味，味道，意境出来，她是一位唱功很稳的歌手，虽然有些歌手的唱功和境界会比她好，比她高，但是如果讲到唱功，控制声音，咬字的稳度，没有几个歌手可以超越她，她的收放自如这技巧是一流的，超好的，他收放自如这个技巧比很多歌手都好，不管是女歌手还是男歌手，这个就是她最大的优点，她是属于一个很唱得的歌手，她的气很足，丹田很够力，在这个方面，她也好过很多歌手，不管是女歌手或是男歌手，她也很会抒发歌曲，其实歌曲不是拿来唱的，它是拿来抒发的，抒发歌曲是唱歌给人感觉要唱不唱的样子，轻轻把歌曲的感情和韵味从心里抒发出来，所以唱歌不是大大声，用尽力去唱，那是错误的，只有歌手达到很高的境界才会抒发歌曲的，而这个技巧，叶倩文做到了 30% 唱，70% 抒发歌曲，这是已经达到很好的水准了，而这个技巧是叶倩文比较不强的地方，如果她在这个技巧，这个方面，在加强，进步的话，她的唱功马上提升到超好的水准，只可惜，她不是向这个方向走，在这个方面，她就比不上王菲和关淑怡，因为在这个抒发歌曲这个技巧，王菲和关淑怡是这方面的 “专家”，尤其是是王菲，她已经达到了 100% 抒发歌曲超好的水准，但是如果是讲到唱功，咬字，感情，技巧的稳度，这些方面，反而是叶倩文强的地方，她也 100% 会用正确的发声位置来呈现歌曲，其实，一个人的声音美和丑不一定是天生的，天生的声音只占 20% 而已，另外 80% 是那个人会不会用正确的发声位置来唱歌或讲话，所以会不会用正确的发声位置，其实是一种学问，而这个技巧常常会被人忽略掉，甚至歌唱评判员也很少去讨论这个技巧，歌唱评判员最多会讲唱歌一定要有感情，咬字要清楚，等等，很少去讨论这个发声位置的技巧，以为这个是不重要的，其实这个技巧是很重要的，这个是唱歌和声音好不好听的关键所在，如果一个歌手唱歌很投入，咬字很清楚，很懂得歌唱技巧，很有感情，样样都好，他就是不会用正确的发声位置或用错的发声位置，哪他唱歌不会好听到那里去，总觉得这个人唱歌怪怪的，又找不到他唱歌到底那里不好，不会用正确的发声位置或用错的发声位置是好比一辆火车根本都不在它的轨迹上，我打个比喻，如果一个人，他的声音天生很美，但是他不会用正确的发声位置或用错的发声位置，他的声音也不美，不好听的，因为天生的声音只有 20% 而已，反过来如果一个人天生的的声音是不美的，但是他会用正确的发声位置，他的声音也会变得很美，很好听，因为发声位置是占 80%，正确的发声位置是眉间发声位置(以上)，眉间是指两条眉毛的中间，正好印堂那个位置，这个发声位置是最美的，意思说只要你会用这个位置来唱歌或讲话，不管你是不是歌手，你的声音也会很美，很好听的，眉间发声位置(以上)，那个(以上)是指头音或脑音，它是拿来飙高音的，在这个方面，叶倩文做到100%，现在要讨论她的嗓子，声音，叶倩文的声音很吸引，很成熟，很响亮，很有爆发力，很有女人味，很好听，很耐听，很雄厚，很饱满，很通透，很有型，很有气质，很有气势，很有性格，很有霸气，有带男人的雄壮，所以她可以唱一些比较有傲气的歌，她的声音也很干净，很清雅，很圆滑，声音干净，清雅，圆滑是讲她天生的音质，而叶倩文天生的音质是 100% 圆满的，意思说她的声音是 100% 干净，一粒尘埃也找不到，100% 圆滑，圆是将他的声音和他的咬字很圆，很饱满，滑溜是讲他的声音好像铺上一层油这样的，滑滑的，一点沙哑的声音都没有，100% 清雅，他的声音一点都不会浑浊，好像一杯清清的白开水这样的，真的很难很难找到这样的一个歌手，不管是男或女歌手，是老一代的歌手或现代的歌手，是音质 100% 圆满的，加上发声位置也达到 100%，真的少之又少，就算是全世界的歌手，不管男或女，也没有几个可以达到这样的条件，她是属于一个拥有很高天分的歌手，她也是一位很有性格，很有气势的歌手
專業留言
2022年開年至今，我聽了100遍；未完待續⋯
❤還是好聽
2020还在听着。。。
2020+X 还在听
但是我觉得粤语的好听点。
@@whym8915 是啊，我是80後，80後多數聽韓國歌，不過韓國歌歌詞我不懂他們唱些什麼，（也不是完全不好聽）.
@@michaelsam2433 以前的80后90年代的时候基本上都是听粤语歌曲的多，国语歌曲少。是后期到了2000后左右韩国歌曲和日本歌曲听得比较多。虽然这样。但是我听到好听的都是会听的。不论什么语言。
女人的成熟韻味，好美 ❤
90年代的歌 就是好聽
我1990出生，當時國小在電視上常看的香港電影：素個好澀的女人
老歌真動聽流露出真誠的情感，真是令人陶醉的歌，超好聽音樂。🌷
2022 簽到～❤️
多年後聽才真正聽出來，原來是第三者與分手砲的故事。
葉倩文的唱功，依舊動聽如昨，最振攝人心的是，優雅的態度，坦然的神情，展現的自然自信風韻，真是迷人。
2019依然不敗經典歌（好聽）
小时候满大街都在放这首歌。话说那时候叶倩文的国语咬字比现在准多了。
男主角盧惠光真的好年輕喔！
真才實料的拳擊手出身，成家班內反派專門戶，成龍的保鏢，古惑仔的太子哥
@@RKO200818 帥翻了啊～
2022還在聽❤這首歌真的超級好聽❤❤❤
一個沒有情人的日子，從2018開始……
不再為了自己多做解釋~
希望天下，有情人:終成眷屬！
好有90年代夏天畫面的歌 omg!!
百聽不厭的好歌.....
+1
Justin seeyou😊
好听不得了 我小时听过一直到现在还在听 喜欢叶倩文的老歌 而且这首歌国语比粤语很好听
真的好好听，放在2020年听，还是时代感十足。
四個好色的女人 懷念
盧惠光穿白衣的樣子好帥氣😊😍
真的很帥
太子哥哈哈
满回忆的过去，如此精彩的日子。
個人覺得唱的比原唱好，sally的嗓音總是有自己獨特的味道
女人的弱點唔係改編,係原唱
實情係當年是日本典堂級樂團Chage & Aska首次為華語女歌手創作的歌曲
但係CHAGE AND ASKA作完之後覺得作得太好,所以自己出了日文版...
這是華語原唱沒錯 味道跟恰克與飛鳥日與原唱完全不同
@@jaisealin 恰克與飛鳥是R&B唱法吧？
@@yan8351 source?
好好聽哦，聲音很乾淨分部也很清楚，讓人會一直想聽下去，好好聽的！誰同感請擺擺手👋
2022年
依然好聽💕
2018繼續聽下去
2022一樣好聽❤
2019 12/24平安夜聽😂😂😂好聽
經典
經典之作。
離開情人的日子 Ngày tôi bỏ người yêu
作詞：鄭淑妃
作曲：恰克與飛鳥
疼我愛我寵我吻我 最後的一次
Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi một lần cuối cùng
想你怨你等你還你 到現在為止
Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh mãi đến bây giờ
忘了我的過去我的名字 我們的事
Đã quên quá khứ của tôi, tên tôi và những chuyện của đôi ta
忘了我像個孩子 也忘了要你跟我一輩子
Đã quên tôi giống như đứa bé, cũng quên đi muốn anh ở bên tôi cả đời
疼我愛我寵我吻我 僅有的自私
Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi vẻn vẹn chỉ còn lại ích kỷ
想你怨你等你還你 愛不完的痴
Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh những si mê yêu chẳng trọn
用完我的溫柔我的一切 我們的淚
Dùng hết sự dịu dàng của tôi, tất cả của tôi và nước mắt của đôi ta
女人的情緒 男人的堅持 Cảm xúc của phụ nữ, sự kiên trì của đàn ông
不再為了自己多做解釋
Không còn tiếp tục giải thích cho bản thân nữa
一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子
Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa
一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事
Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu
疼我愛我寵我吻我 僅有的自私
Thương tôi yêu tôi chiều tôi hôn tôi vẻn vẹn chỉ còn lại ích kỷ
想你怨你等你還你 愛不完的痴
Nhớ anh giận anh đợi anh trả anh những si mê yêu chẳng trọn
用完我的溫柔我的一切 我們的淚
Dùng hết sự dịu dàng của tôi, tất cả của tôi và nước mắt của đôi ta
女人的情緒 男人的堅持 Cảm xúc của phụ nữ, sự kiên trì của đàn ông
不再為了自己多做解釋
Không còn tiếp tục giải thích cho bản thân nữa
一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子
Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa
一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事
Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu
一個離開情人的日子 今天開始 看不見你微笑的樣子
Một ngày rời khỏi người tình, kề từ hôm nay sẽ không còn thấy nụ cười của anh nữa
一個沒有情人的故事 明天開始 看見自己才懂的心事
Một câu chuyện không có người tình, kể từ ngày mai tôi sẽ thấy những tâm sự mà chỉ tôi mới hiểu
Lời bài hát xót xa
這首離開情人的日子日語曾經是恰克與飛鳥翻唱過國語版也很好聽相信聽到這首歌會很感傷。每一個人都需要愛情來撫平愛情的傷害。曾經錯過了愛情或者愛過就是差那一個時間就能成為一對情侶。只是面對這對方就是害羞但也愛過。因為面對愛情需要一些勇敢只是女生會嫌棄我們
恰克與飛鳥不是翻唱，他們才是原唱
@@ellenliu6671 女人的弱點唔係改編,係原唱
實情係當年是日本典堂級樂團Chage & Aska首次為華語女歌手創作的歌曲
但係CHAGE AND ASKA作完之後覺得作得太好,所以自己出了日文版...
The best sounds.... Great singer
真是好歌一首
Sally 唱這首難免會引起人家想起當年她輪為小三介入林子洋家庭.
1994 年 "林葉戀" 傳如火如荼導致林婚姻破裂，這首歌正走紅，果然一語成讖．
真的..
如果單就創作本身，他們倆的合唱超級好聽又經典的！才子佳人
國語版本還是最讚的! 整張專輯都非常好聽!
好好聽喔
2022-12-17 即將邁入 2023
我依舊愛聽這首歌❤
看了四個好色的女人 專程來找這首的 哈哈哈哈
你跟我一樣，看這部電影，才知道這首歌
+1
我也看過這部片+1
@@林柏仁-n5o @⋯⋯一：
チャゲ＆飛鳥的「you are free」(^^)
非常棒的歌.我會一直聽下去
My first Crush.
Love from Mexico 💖🇲🇽
跟原唱是不一樣的味道，兩者都很愛
原唱是R&B唱法啊！
U选1000 2021 排名940
2021 still listening ...🍀
2021還在聽的在這裡
大家誤解左少少野~~
女人的弱點唔係改編,係原唱
實情係當年是日本典堂級樂團Chage & Aska首次為華語女歌手創作的歌曲
但係CHAGE AND ASKA作完之後覺得作得太好,所以自己出了日文版...
💙
只聽歌不多說，
多說多做已無益。
我要聽一輩子
期待有人以Saxophone 演奏这首歌，有Kenny G 和Dave Koz的风格. I will appreciate it if someone does a saxophone cover for this song, just like Kenny G or Dave Koz in Smooth Jazz
i'm loving it
听了这些歌想起了以前了，好听
好耐聽的音樂
好好聽，想起過去了！
2021🔽還要聽
這個音樂太好聽了吧
盧惠光光哥好帥那時
2019還在聽🙌🙌🙌
2021不變的單曲循環❤️
好聽 的經典歌曲！