韓国語もいけちゃうバイリンガルじゃすぱー【切り抜き】

[@suzukitaro0]

韓国人の同期できてから初めて韓国語喋りたいと思った
マジで言語の壁、好きなやつのために乗り越えたい

[@calen2784]

「せーのっ」可愛すぎて恋愛サーキュレーション始まるかとおもた

[@後悔32ビット]

3:30 可愛い

[@clean_up.]

@@後悔32ビット君よく有能って言われない？

[@バダ-j4c]

0:39 フィニックス「こいつトロルみたいんだけど、オディン持って飛んでながら打つんだけど」　ソーヴァ「分かる、見たほっといて」
0:57チェンバー「どこの国の言葉なのｗ」
1:37ソーヴア「ドロップしてあげる。せーの」「これ行くよ？バックサイト51」
2:16フィニックス「かっこいいです」
3:39フィニックス「これ１２３日本語でなんていうのか忘れてしまって」
3:55フィニックス「韓国語でやるわ韓国語で」ソーヴァ「分かった」
3:59フィニックス「オーメンさん日本語が思い出せなくて」
4:22フィニックス「私が合図送りますね。１２３/待って待って準備」
4:44フィニックス「はぁ、これ31キルしたのに負けたらメンタル壊れてしまうよ」ソーヴァ「なんで負けるか知ってる？」
4:54ソーヴァ「40出来ないと負けるぞ」フィニックス「40キルしたら勝てると思うけどできなさそう」
5:13ソーヴァ「これやってくれないと…」
5:44ソーヴァ「ゼット解除すると思ったのにやってないな」
6:50チャンバ「デュオ交代お願い」フィニックス「デュオ変えた方がいいですチェンバさん」ソーヴァ「私とデュオする人～」
めっちゃ遅れてしまいましたけど全体的な翻訳です。直訳もあると思いますけど役に立てると嬉しいです。
そして動画楽しく見ました

[@김민호-o4s8q]

3:39 「違うんだよ123って日本語でなんて言うのか思い出せなくて」
3:59 「オーメンさん日本語で思い出せなくて」
4:44 フ「31キルでも(負けたら？)これじゃ面白くないしキレそう」
ソ「なんで負けるか知ってる？」

[@jasper4gou]

感謝です!!

[@私はきょじゃく]

you know

[@yachi___]

韓国人の「はいはい」って全く怒ってないの分かってからかわいく感じる

[@rr-zw8so]

何か二回言わないと安心できないwwww

[@똥똥-j7f]

0:22

[@merou2859]

OW高校の学びが生きてるｗｗｗ

[@ceu_gg]

オチまで完璧すぎて好き

[@hisu1ch.801]

最近でもないけど、まじで日本鯖きて一切意思疎通するきない海外のプレイヤーいるから、こういう人見るといいなぁってなる。

[@monpa158]

台湾人の身で言うのもあれなんだけど、香港鯖だと暴言がやばいからみんな東京鯖に行っちゃう風潮ってあるだよね〜でもさすがに報告の日本語だけは覚えて欲しい

[@hisu1ch.801]

@@monpa158 日本語じゃなくても、go Aって指示出したらokって言ってくれたりするだけで助かりますよ:D　無言でみんなのいる逆のサイトに行ったりとかざらにあるので

[@ねこ-m9k8l]

​@@monpa158日本語上手すぎないか？

[@OkawaDaisaku]

外人とやりたくないから別鯖行けないようにしてほしい

[@ありす-k6r]

@@ねこ-m9k8l 台湾の人日本語上手いイメージある

[@カシ-x6p]

本当に簡単な韓国語ならわかるんだな、凄い

[@ハーデン75]

日本語喋れる韓国人多くて助かる

[@ryomonga.319]

こうやって聞くとじゃすぱーってやっぱり声かわいいよね

[@mi_723]

6:01　好きは直球すぎて可愛い

[@ずんだもん-u5i]

ちゃんとフェニックスじゃなくてぺニックスって言ってるから、じゃすさんすごいwww

[@Yui_Amia_3]

@@user-suiso8313 お？

[@townlifekenty7849]

一回可愛い韓国人男性来て、楽しかった笑
韓国の人は割と日本語でコミュニュケーション取ってくれるし好き

[@dedekawa]

なんでこんな完璧なオチに出来る？おもろすぎ

[@Asdfghjklzxqwf]

海外の人が日本語でアリガトとか言ってくれると嬉しいように向こうも嬉しかったんだろうね

[@抹茶말차-n2x]

2:15 「かっこいいです」
4:55 「31キルなら勝てそうやんな、でも勝てなそう」

[@favisme_]

どう訳したらかっこいいになんの？

[@抹茶말차-n2x]

@@favisme_ここ聞こえにくいので実は自信ないんですけど、멋져요(モッチョヨ)って言ってると思います

[@favisme_]

@@抹茶말차-n2x 言われてみればそう聞こえてくる

[@くさかべ-s6n]

@@抹茶말차-n2x 좋아요（チョアヨ）かなと自分は思ったっす

[@Blue_tooth0925]

어~저요かと思ってた

[@nekome.i]

｢マーケット、CT｣の言い方すき

[@ホイップクリームC]

いい雰囲気や〜

[@もけけ-e6o]

コミュニケーションとれるのいいなぁ

[@livl__22]

簡単な意訳と微妙に被さって聞こえなくてあれですけど、、
0:45 投げてると思うけど？
0:58 いや、どこの国の人？
1:37 手伝ってあげるわ
2:18 그래か어~좋아요そう、おっけー、みたいな感じかと(日本人だと思ってたのか、期待してたみたいな感じw)
3:40 いや1.2.3が思い出せなくて
3:57 韓国語で！（韓国人って言っちゃったから）
オーメンさん、日本語出てこなくて(ごめんって事かと、イントネーションが方言使われてますね)
4:26 私が信号しますね(掛け声出しますね)
4:45 俺31キルしてるわどうりで、これおもんないわ倒れるわ（ここの무너진다ニュアンスが難しいです）
4:57 40キルやれんかったら負ける。
40キルしたら勝てるよな？でも出来ない(勝てない)気がする
(既に31キルしてるので勝利までに40キルすれば勝てる)
6:50 最後にデュオする人～？デュオやりますか！
って言ってましたね、みんな仲良くなってるww
お役に立てれば^^間違ってたらすみません💦

[@jasper4gou]

感謝です！

[@ワタロウ]

数字間違えてる人とかいるけどこの方が1番合ってると思います

[@真田さなだ]

字幕えぐい変換なってる 1:47

[@SdJanK]

最強○ニスです！

[@tkg5436]

ちっちゃい

[@Maximum_arrivederci]

3:39辺りのは「ハナドゥーセって日本語でなんて言うの？」的な感じで聞いてると思います。韓国ではいっせーのみたいな掛け声を1.2.3でするのでハナドゥーセを直訳したいちーにぃーさんって蕎麦は言ったのかと
有能者居すぎてビビってる消そうかしらにわかがしゃしゃってすみませんでした

[@笑福亭菊門]

好きなことしながら語学学べるって１番良いよな。

[@スパイダーマンを噛んだ蜘蛛]

3:41 「1、2、3が思い出せなくて」1.2.3.が日本語で思い出せなかったってことを言ってます

[@miya_fps9189]

酒も女も25年物www

[@news5974]

フェニがちでうめえ

[@user-eh6wb9it3w]

酒も女も25年ものフレンド欄にいて草

[@足軽-s3i]

調子の上下えぐい毎回おる笑笑

[@똥똥-j7f]

こんにちは。韓国人のファンです。 韓国人としてジャスパさんがとても面白いです。 この映像で韓国版キリヌキを作ってもいいですか？ 収益創出はするつもりはありません。

[@DwwgmtD31]

相手の韓国人が日本語使ってくれたのもじゃすがまず向こうに寄り添ったからだよね
何もしてなかったら向こうもこっちに合わせてくれなさそう

[@user-vn3nu8mh5t]

？

[@tonarinojk]

かんたんな韓国語、できるようになりたいなあ

[@ultimate893]

すぐ覚えられるよ
気分とか発音も意味も全く同じの単語とかあるし文法も似てる
ハングル文字も母音と子音の組み合わせで出来てるから覚えるのも簡単やで

[@haniwa6032]

@@ultimate893 読むのはいけるんやが単語の意味覚えれないからきつい

[@ultimate893]

@@haniwa6032覚えるしかない…！

[@くるくるマリナーズ]

なぬんばぼって言ってればいいよ

[@emmafujiwa2266]

⁠@@くるくるマリナーズやめろwww
変なの伝授すなwww

[@user-eb4ii1ww1i]

フェニックスまじで上手いな
洗練されてる感すごい

[@rei5262]

3:39 じゃっさん聞き取れてるよね
OW卒って凄いなぁ

[@アルパカゼウス]

さすがジョナク

[@kazizz2180]

フェニックスがち上手いな

[@メガアーケオス]

やっぱじゃっさんって韓国人だったんや

[@xxtenpercent]

3:39 하나둘셋 기억에 안 나가지고... でしょうか🤔
"1.2.3を(日本語でなんと言うか)思い出せなくなって"って言ってると思います

[@xxtenpercent]

3:54
ソーヴァ「オーメン 니(君) 韓国人？」
フェニックス「한국어로(韓国語で)×2」
フェニックス「オーメン 니 일본어 기억에 안 나가지고 아이씨(お前〜日本語思い出せなくなって、まったく…)
ソーヴァ「나(私) 日本人」

[@てぃー-d8p]

ウォンムタ語も入れてトリリンガルだね

[@4nk06]

しーばっのーじょんなじゃらんだ
って上手かった時に言ったら韓国人喜ぶよ

[@tsu8730]

なんて意味ですか？？

[@猫ちゃん-l9h]

⁠使わせてもらいます

[@skeyll9498]

しばは罵倒
VCが盛り上がりはするだろうな

[@ねこころ-v8b]

けーせっき

[@wppwpwppw12]

@@tsu8730 くそがお前めっちゃうまいやん的な

[@zyppangonisland]

フェニうっまw

[@ああ-r8o6x]

韓国人ゲーマーって全員この声してない？w

[@K_A_Y_1225]

2:15
好きだよ
だと思います

[@笹-t8m]

この場合の좋아요はいいねって意味になります。
英語のLikeと同じような使い方です🙆‍♀️

[@K_A_Y_1225]

@@笹-t8m なるほど！ありがとうございます😊

[@coke6735]

ジェット黙って調子悪いのワロタ

[@rika581]

너무 좋아

[@user-ri_ri_ri_17game]

フェニックスうんま

[@カルピス-k8o]

OWやってたらこんなに喋れるようになるもんなのか？

[@panya6317]

なります

[@wataame10001]

簡単な英語韓国語の報告はできるようになるよ

[@SURUMEIKA90]

@@panya6317 それってどれくらいのランク帯になると
韓国語出てくるん？

[@swift2164]

@@SURUMEIKA90マスターかグラマスかな
そもダイア以下だとまともにvcないし

[@nukitaiga_]

さすがowプレイヤー

[@ren0927]

ﾍﾟﾆｯｸｽ笑笑笑

[@いる-w4u]

韓国語勉強したいんだけど、何から勉強したらいい？？
ドラマ見てるからホントに簡単なやつしかわかんない。
コマウォ ヨボセヨ ミヤネ ケンチャナヨ オッパ とかしかわからん

[@lgicxllt1]

ハングル覚える

[@なまはやさや2]

どうやってみんな韓国語べんつよしとるん？

[@copi9085]

まじでOWやってたら嫌でも覚えますよ

[@Haramakitarou]

ちょばんいーそ

[@user-sf3kq8jj1n]

でー は韓国ドラマでよく聞くw

[@yuzulemon_soda]

ㄴはnでㅔがeなので、日本語に起こすなら“ネ”ですかね〜

[@user-sf3kq8jj1n]

そうなんですね！
調べてみたら、よくある間違いらしいですね 笑

[@yuzulemon_soda]

@@user-sf3kq8jj1n
日本人の我々は鼻の通りでnとdを区別してますけど韓国はそこら辺の発音が緩いみたいですね！
dの音は別途ㄷがあるので混同してしまいそうです💦

[@masuki8795]

モンドにしか聞こえないのわしだけ？

[@user-ri_ri_ri_17game]

え？これ前も見た気がするんだけど夢か？

[@colesteroler]

正夢じゃん

[@ヌチ]

デジャブ

[@ざべ]

ん

[@karinhayashi1051]

わ

[@ぽつたけ]

またジャス下ネタ？
ペニックスとかやば

[@ぽりごん-x3s]

おもんな！お前！

[@杉下右京-e1v]

韓国訛りね

[@だーみつ永遠の25才]

風評被害で草