An interpretation full of finesse, nuances, delicacy, relief. No shouting, depth, restraint, only emotions. It is charming, intoxicating, marvelous like a prayer rising to heaven, like a dream time like passionate love which is only a dream or a shooting star. I love your performance : )
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь Отражение потерять свое боюсь Не хочу, чтоб я лишь гостем был В сумраке ночей и судьбе твоей Я люблю тебя, как любят в жизни раз Словно солнца в мире не было до нас От забот и мелких ссор я тебя увел И ключи от счастья для тебя нашел Для тебя нашел Любовь, похожая на сон Сердец хрустальный перезвон Твое волшебное "люблю" Я тихим эхом повторю Любовь, похожая на сон Счастливым сделала мой дом Но вопреки законам сна Пускай не кончится она Я прощаю одиночество и грусть Ты сказал, в них я больше не вернусь Так бывает только в сладком сне Но любовь у нас наяву сейчас Мне в глазах твоих себя не потерять На разлуки нам любовь не разменять И немыслимой ценой и своей мечтой Заслужил это счастье быть с тобой Быть всегда с тобой Любовь, похожая на сон Сердец хрустальный перезвон Твое волшебное "люблю" Я тихим эхом повторю Любовь, похожая на сон Счастливым сделала мой дом Но вопреки законам сна Пускай не кончится Любовь, похожая на сон Счастливым сделала мой дом Но вопреки законам сна Пускай не кончится oна
Отличное исполнение в интересной эсклюзивной аранжировке.Пехоте профанов молчать,угомоните своих мысленных демонов в ваших черепах!!!Голос идеальный у Карины.
Love is like a dream Я в глаза твои, YA v glaza tvoi, Как в зеркало смотрю, Kak v zerkalo smotryu, Отраженье потерять Otrazhen'ye poteryat' Своё боюсь. Svoyo boyus'. Не хочу, чтоб ты лишь Ne khochu, chtob ty lish' Гостем был Gostem byl В сумраке ночей V sumrake nochey И в судьбе моей. I v sud'be moyey. Я люблю тебя, YA lyublyu tebya, Как любят в жизни раз, Kak lyubyat v zhizni raz, Словно солнца в мире Slovno solntsa v mire Не было до нас. Ne bylo do nas. От забот и мелких ссор Ot zabot i melkikh ssor Ты меня увёл Ty menya uvol И ключи от счастья I klyuchi ot schast'ya Для меня нашёл. Dlya menya nashol. Для меня нашёл. Dlya menya nashol. Любовь, похожая на сон, Lyubov', pokhozhaya na son, Сердец хрустальный перезвон. Serdets khrustal'nyy perezvon. Твоё волшебное - люблю - Tvoyo volshebnoye - lyublyu - Я тихим эхом повторю. YA tikhim ekhom povtoryu. Любовь, похожая на сон, Lyubov', pokhozhaya na son, Счастливым сделала мой дом, Schastlivym sdelala moy dom, Но, вопреки законам сна, No, vopreki zakonam sna, Пускай не кончится она. Puskay ne konchitsya ona. Я прощаю YA proshchayu Одиночество и грусть, Odinochestvo i grust', Ты сказал, что в них Ty skazal, chto v nikh Я больше не вернусь. YA bol'she ne vernus'. Так бывает только Tak byvayet tol'ko В сладком сне, V sladkom sne, Но любовь у нас No lyubov' u nas Наяву сейчас, Nayavu seychas, Мне б в глазах твоих Mne b v glazakh tvoikh Себя не потерять. Sebya ne poteryat'. На разлуки нам любовь Na razluki nam lyubov' Не разменять, Ne razmenyat', Я немыслимой ценой YA nemyslimoy tsenoy И своей мечтой I svoyey mechtoy Заслужила это счастье Zasluzhila eto schast'ye Быть с тобой. Byt' s toboy. Быть всегда с тобой. Byt' vsegda s toboy. Любовь, похожая на сон, Lyubov', pokhozhaya na son, Сердец хрустальный перезвон. Serdets khrustal'nyy perezvon. Твоё волшебное - люблю - Tvoyo volshebnoye - lyublyu - Я тихим эхом повторю. YA tikhim ekhom povtoryu. Любовь, похожая на сон, Lyubov', pokhozhaya na son, Счастливым сделала мой дом, Schastlivym sdelala moy dom, Но, вопреки законам сна, No, vopreki zakonam sna, Пускай не кончится она. Puskay ne konchitsya ona. Любовь, похожая на сон, Lyubov', pokhozhaya na son, Счастливым сделала мой дом, Schastlivym sdelala moy dom, Но, вопреки законам сна, No, vopreki zakonam sna, Пускай не кончится она. Puskay ne konchitsya ona. I'm in your eyes As I look in the mirror, Reflection lose Its afraid. I don't want you to Guest was At dusk nights And in my destiny. I love you, Like love in life, Like the sun in the world It was not before us. From worries and small quarrels You led me away And the keys to happiness Found it for me. Found it for me. Love like a dream Hearts crystal chime. Your magic - love - I will echo with a quiet echo. Love like a dream Happy made my home But, contrary to the laws of sleep, Let it not end. I forgive Loneliness and sadness You said that in them I will not come back. It happens only In a sweet dream, But love is with us Nayava now I would be in your eyes Do not lose yourself. Love us apart Do not exchange, I am inconceivable price And your dream Deserved this happiness To be with you. Always be with you. Love like a dream Hearts crystal chime. Your magic - love - I will echo with a quiet echo. Love like a dream Happy made my home But, contrary to the laws of sleep, Let it not end. Love like a dream Happy made my home But, contrary to the laws of sleep, Let it not end. Я в глаза твои, Как в зеркало смотрю, Отраженье потерять Своё боюсь. Не хочу, чтоб ты лишь Гостем был В сумраке ночей И в судьбе моей. Я люблю тебя, Как любят в жизни раз, Словно солнца в мире Не было до нас. От забот и мелких ссор Ты меня увёл И ключи от счастья Для меня нашёл. Для меня нашёл. Любовь, похожая на сон, Сердец хрустальный перезвон. Твоё волшебное - люблю - Я тихим эхом повторю. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она. Я прощаю Одиночество и грусть, Ты сказал, что в них Я больше не вернусь. Так бывает только В сладком сне, Но любовь у нас Наяву сейчас, Мне б в глазах твоих Себя не потерять. На разлуки нам любовь Не разменять, Я немыслимой ценой И своей мечтой Заслужила это счастье Быть с тобой. Быть всегда с тобой. Любовь, похожая на сон, Сердец хрустальный перезвон. Твоё волшебное - люблю - Я тихим эхом повторю. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она.
Я в глаза твои, Как в зеркало смотрю, Отраженье потерять Своё боюсь. Не хочу, чтоб ты лишь Гостем был В сумраке ночей И в судьбе моей. Я люблю тебя, Как любят в жизни раз, Словно солнца в мире Не было до нас. От забот и мелких ссор Ты меня увёл И ключи от счастья Для меня нашёл. Для меня нашёл. Любовь, похожая на сон, Сердец хрустальный перезвон. Твоё волшебное - люблю - Я тихим эхом повторю. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она. Я прощаю Одиночество и грусть, Ты сказал, что в них Я больше не вернусь. Так бывает только В сладком сне, Но любовь у нас Наяву сейчас, Мне б в глазах твоих Себя не потерять. На разлуки нам любовь Не разменять, Я немыслимой ценой И своей мечтой Заслужила это счастье Быть с тобой. Быть всегда с тобой. Любовь, похожая на сон, Сердец хрустальный перезвон. Твоё волшебное - люблю - Я тихим эхом повторю. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она. Любовь, похожая на сон, Счастливым сделала мой дом, Но, вопреки законам сна, Пускай не кончится она.
Песня-это жизненная история.Исполнитель,как рассказчик должен донести её до нас,слушателей.А здесь как у Станиславского.»Не верю».В её исполнении эта,гениальная песня утонула в вульгарности. Ну и конечно фонера.Никаких эмоциональных всплесков.Как будто не спела,а сделала минет.Простите за прямоту!!!
ГОЛОС ОТЛИЧНЫЙ, НО МНЕ НЕСОВСЕМ ПОНРАВИЛАСЬ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ. ПЕСНЯ МЕЛОДИЧНАЯ, А У ВАС ПОЛУЧАЮТСЯ ОБРЫВКИ ФРАЗ, ОТ КОТОРЫХ ЗАВИСИТ КРАСОТА ИСПОЛНЕНИЯ!!! ЭТО МОЕ МНЕНИЕ. Я ДУМАЮ, ЧТО ЕСЛИ БЫ ПЕЛИ ИНАЧЕ, ТО ВЫГЛЯДЕЛО БЫ ВЕЛИКОЛЕПНО!!!😘❤❤❤
На мой взгляд, образ абсолютно не соответствует характеру песни. И самый главный минус: это не ваша песня - значит, либо пойте так, как в оригинале, либо настолько иначе, чтобы было потрясающе интересно.
Песня отличная, я только сейчас её понял. А исполнение не цепляет, но это лично меня, после прослушки других исполнений. 12 летняя девочка в Румынии более интереснее спела.
у вас слуха или понимания песни нет. исполнено просто великолепно!! я, например, сперва слушаю, а потом уже смотрю клип. Пугачева тоже отлично исполнила, не спорю, Но и здесь все на самой высоте.! А вы Ирина, просто видимо завидуете или сами "поете бедрами" , только не успешно )) А насчет мнения "многих людей" ))) это кто? 10 ваших знакомых + Лена Самсунг? ))) ну не смешите
Красивая интерпретация этой прекрасной песни!
Очень красивая, вечная песня!
Кариночка очень красивая! И голос шикарный!
An interpretation full of finesse, nuances, delicacy, relief. No shouting, depth, restraint, only emotions. It is charming, intoxicating, marvelous like a prayer rising to heaven, like a dream time like passionate love which is only a dream or a shooting star. I love your performance : )
Красивый тембр и исполнение!
Karina Marchenko - Love is like a dream Amazing version ! Beautiful voice ! Splendor and tremors : ) Compliments from Switzerland
Душевное исполнение!Спасибо!
Здорово! Очень красивое исполнение!!!
Здравствуйте! Использование отличное! Молодец! Спасибо большое!❤👍😍💐
Хорошо исполнила песню!
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь
Отражение потерять свое боюсь
Не хочу, чтоб я лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе твоей
Я люблю тебя, как любят в жизни раз
Словно солнца в мире не было до нас
От забот и мелких ссор я тебя увел
И ключи от счастья для тебя нашел
Для тебя нашел
Любовь, похожая на сон
Сердец хрустальный перезвон
Твое волшебное "люблю"
Я тихим эхом повторю
Любовь, похожая на сон
Счастливым сделала мой дом
Но вопреки законам сна
Пускай не кончится она
Я прощаю одиночество и грусть
Ты сказал, в них я больше не вернусь
Так бывает только в сладком сне
Но любовь у нас наяву сейчас
Мне в глазах твоих себя не потерять
На разлуки нам любовь не разменять
И немыслимой ценой и своей мечтой
Заслужил это счастье быть с тобой
Быть всегда с тобой
Любовь, похожая на сон
Сердец хрустальный перезвон
Твое волшебное "люблю"
Я тихим эхом повторю
Любовь, похожая на сон
Счастливым сделала мой дом
Но вопреки законам сна
Пускай не кончится
Любовь, похожая на сон
Счастливым сделала мой дом
Но вопреки законам сна
Пускай не кончится oна
Супер! Шикарно!
Боже, какая красивая женщина.
Шикарный голос, очень хорошо спела
Молодец талант!
Карина классно поешь.Молодец.
Песня в ее исполнении мне очень понравилась. Молодец!!!
Just love it, fantastic !
Восхитительная женщина
Дуже гарно!
Супер красавица❤
カリーナ マルチェンコの迫力有る低音から始まるが、高音も実に魅力有る歌唱で素晴しい。夢のような愛。
素晴らしい！
Очень люблю такие голоса. В сочетание с черно-белой съемкой вообще красота!
Обалденная. В ее исполнении песня лучшая
Класс! Красивая и голос шикарный!
Все на очень хорошем уровне, и голос, и картинка. Молодец.
отличное исполнение, столь замечательной песни! !!++
Умница! Класс! Супер! Пой!
Здорово! Ждем еще новых песен!
Шикарная девушка, прям поразила!!)))))
Прекрасное исполнение❤
Очень хороший кавер!
очень талантливая особа!
Молодец. Талантливая. Шкарный голос! Сууупеееер!
Классный голос!
Шикарная певица!!
Очень круто!
Она потрясающе исполнила эту песню!!
Хочется слушать и слушать
очень хорошо!
очень проникновенно!
Очень даже не плохо спела..
Мне понравилось.
Блин, очень красивая женщина!
Отличное исполнение в интересной эсклюзивной аранжировке.Пехоте профанов молчать,угомоните своих мысленных демонов в ваших черепах!!!Голос идеальный у Карины.
Огонь!
Super👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤️❤️
Оригинальное исполнение, однако!
А исполнительница - сама, как сон....
Просто прекрасная девушка
оЧЕНЬ ИНТЕРЕСТНО,ЧТО ЭТО-НЕ ВНИКАЮ,ЧЕСТНО!
Молодец!
ЧУДОВИЩЕ!!!
WOOW suppper
Класс, это 5!
класно співає
ох, снято очень неплохо и голос сильный и девушка красивая - все, что нужно - имеется))) круто!
Вокал вообще божественен
Какая красивая
Klass,super..!!!!
Потрясающая женщина
love her with all my heart
Оооо, какие украшения ^_^
Лучше чем спела эту песню Алсу.Мне понравилось😍
Love is like a dream
Я в глаза твои,
YA v glaza tvoi,
Как в зеркало смотрю,
Kak v zerkalo smotryu,
Отраженье потерять
Otrazhen'ye poteryat'
Своё боюсь.
Svoyo boyus'.
Не хочу, чтоб ты лишь
Ne khochu, chtob ty lish'
Гостем был
Gostem byl
В сумраке ночей
V sumrake nochey
И в судьбе моей.
I v sud'be moyey.
Я люблю тебя,
YA lyublyu tebya,
Как любят в жизни раз,
Kak lyubyat v zhizni raz,
Словно солнца в мире
Slovno solntsa v mire
Не было до нас.
Ne bylo do nas.
От забот и мелких ссор
Ot zabot i melkikh ssor
Ты меня увёл
Ty menya uvol
И ключи от счастья
I klyuchi ot schast'ya
Для меня нашёл.
Dlya menya nashol.
Для меня нашёл.
Dlya menya nashol.
Любовь, похожая на сон,
Lyubov', pokhozhaya na son,
Сердец хрустальный перезвон.
Serdets khrustal'nyy perezvon.
Твоё волшебное - люблю -
Tvoyo volshebnoye - lyublyu -
Я тихим эхом повторю.
YA tikhim ekhom povtoryu.
Любовь, похожая на сон,
Lyubov', pokhozhaya na son,
Счастливым сделала мой дом,
Schastlivym sdelala moy dom,
Но, вопреки законам сна,
No, vopreki zakonam sna,
Пускай не кончится она.
Puskay ne konchitsya ona.
Я прощаю
YA proshchayu
Одиночество и грусть,
Odinochestvo i grust',
Ты сказал, что в них
Ty skazal, chto v nikh
Я больше не вернусь.
YA bol'she ne vernus'.
Так бывает только
Tak byvayet tol'ko
В сладком сне,
V sladkom sne,
Но любовь у нас
No lyubov' u nas
Наяву сейчас,
Nayavu seychas,
Мне б в глазах твоих
Mne b v glazakh tvoikh
Себя не потерять.
Sebya ne poteryat'.
На разлуки нам любовь
Na razluki nam lyubov'
Не разменять,
Ne razmenyat',
Я немыслимой ценой
YA nemyslimoy tsenoy
И своей мечтой
I svoyey mechtoy
Заслужила это счастье
Zasluzhila eto schast'ye
Быть с тобой.
Byt' s toboy.
Быть всегда с тобой.
Byt' vsegda s toboy.
Любовь, похожая на сон,
Lyubov', pokhozhaya na son,
Сердец хрустальный перезвон.
Serdets khrustal'nyy perezvon.
Твоё волшебное - люблю -
Tvoyo volshebnoye - lyublyu -
Я тихим эхом повторю.
YA tikhim ekhom povtoryu.
Любовь, похожая на сон,
Lyubov', pokhozhaya na son,
Счастливым сделала мой дом,
Schastlivym sdelala moy dom,
Но, вопреки законам сна,
No, vopreki zakonam sna,
Пускай не кончится она.
Puskay ne konchitsya ona.
Любовь, похожая на сон,
Lyubov', pokhozhaya na son,
Счастливым сделала мой дом,
Schastlivym sdelala moy dom,
Но, вопреки законам сна,
No, vopreki zakonam sna,
Пускай не кончится она.
Puskay ne konchitsya ona.
I'm in your eyes
As I look in the mirror,
Reflection lose
Its afraid.
I don't want you to
Guest was
At dusk nights
And in my destiny.
I love you,
Like love in life,
Like the sun in the world
It was not before us.
From worries and small quarrels
You led me away
And the keys to happiness
Found it for me.
Found it for me.
Love like a dream
Hearts crystal chime.
Your magic - love -
I will echo with a quiet echo.
Love like a dream
Happy made my home
But, contrary to the laws of sleep,
Let it not end.
I forgive
Loneliness and sadness
You said that in them
I will not come back.
It happens only
In a sweet dream,
But love is with us
Nayava now
I would be in your eyes
Do not lose yourself.
Love us apart
Do not exchange,
I am inconceivable price
And your dream
Deserved this happiness
To be with you.
Always be with you.
Love like a dream
Hearts crystal chime.
Your magic - love -
I will echo with a quiet echo.
Love like a dream
Happy made my home
But, contrary to the laws of sleep,
Let it not end.
Love like a dream
Happy made my home
But, contrary to the laws of sleep,
Let it not end.
Я в глаза твои,
Как в зеркало смотрю,
Отраженье потерять
Своё боюсь.
Не хочу, чтоб ты лишь
Гостем был
В сумраке ночей
И в судьбе моей.
Я люблю тебя,
Как любят в жизни раз,
Словно солнца в мире
Не было до нас.
От забот и мелких ссор
Ты меня увёл
И ключи от счастья
Для меня нашёл.
Для меня нашёл.
Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное - люблю -
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Я прощаю
Одиночество и грусть,
Ты сказал, что в них
Я больше не вернусь.
Так бывает только
В сладком сне,
Но любовь у нас
Наяву сейчас,
Мне б в глазах твоих
Себя не потерять.
На разлуки нам любовь
Не разменять,
Я немыслимой ценой
И своей мечтой
Заслужила это счастье
Быть с тобой.
Быть всегда с тобой.
Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное - люблю -
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
а мне нравится.
класс!
хороша чертовка!
На уровне
Super
ujasssss pesnya tochno ne dla neyo ,ne tanet, zamaxlas brat etu pesnyu
Сильная песня
Я в глаза твои,
Как в зеркало смотрю,
Отраженье потерять
Своё боюсь.
Не хочу, чтоб ты лишь
Гостем был
В сумраке ночей
И в судьбе моей.
Я люблю тебя,
Как любят в жизни раз,
Словно солнца в мире
Не было до нас.
От забот и мелких ссор
Ты меня увёл
И ключи от счастья
Для меня нашёл.
Для меня нашёл.
Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное - люблю -
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Я прощаю
Одиночество и грусть,
Ты сказал, что в них
Я больше не вернусь.
Так бывает только
В сладком сне,
Но любовь у нас
Наяву сейчас,
Мне б в глазах твоих
Себя не потерять.
На разлуки нам любовь
Не разменять,
Я немыслимой ценой
И своей мечтой
Заслужила это счастье
Быть с тобой.
Быть всегда с тобой.
Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное - люблю -
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Прекрасная девушка и волшебный голос
Хочу такое платье *___*
Ждем в музыкальных эфирах
Голос красивый.
ваааааааауууууууу!!!!
Песня-это жизненная история.Исполнитель,как рассказчик должен донести её до нас,слушателей.А здесь как у Станиславского.»Не верю».В её исполнении эта,гениальная песня утонула в вульгарности. Ну и конечно фонера.Никаких эмоциональных всплесков.Как будто не спела,а сделала минет.Простите за прямоту!!!
Алек сей , согласна с Вами
Абалденно
У нее есть песни еще?
Мне как и гитарная аранжировка понравилось, так и голос. Один минус, что она много не поёт, а говорит.
Даже лучше
Хорошая девочка. Поет хорошо. Но сравнивать не надо.
ГОЛОС ОТЛИЧНЫЙ, НО МНЕ НЕСОВСЕМ ПОНРАВИЛАСЬ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ. ПЕСНЯ МЕЛОДИЧНАЯ, А У ВАС ПОЛУЧАЮТСЯ ОБРЫВКИ ФРАЗ, ОТ КОТОРЫХ ЗАВИСИТ КРАСОТА ИСПОЛНЕНИЯ!!! ЭТО МОЕ МНЕНИЕ. Я ДУМАЮ, ЧТО ЕСЛИ БЫ ПЕЛИ ИНАЧЕ, ТО ВЫГЛЯДЕЛО БЫ ВЕЛИКОЛЕПНО!!!😘❤❤❤
pieknie
Красотка
ДАЖЕ ЛУЧШЕ ОРИГИНАЛА КРАСАВА
♡♡♡
❤😂🎉😢😮😅😊
На мой взгляд, образ абсолютно не соответствует характеру песни. И самый главный минус: это не ваша песня - значит, либо пойте так, как в оригинале, либо настолько иначе, чтобы было потрясающе интересно.
эТО ЧТО ЗА СТИЛЬ?ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ,ВТОР.
Песня отличная, я только сейчас её понял. А исполнение не цепляет, но это лично меня, после прослушки других исполнений. 12 летняя девочка в Румынии более интереснее спела.
Полностью с вами согласна, но я почему то думала что она из болгарии.
Не кто как Алла не споёт..!
Голос норм
Исполнение на очень высоком уровне . ( бездарям не понять )
Мальчик красивый за фортепьяно))))
испортила песню, пугачева поет сердцем, а эта бедрами(
Согласна. Это мнение многих людей
у вас слуха или понимания песни нет. исполнено просто великолепно!! я, например, сперва слушаю, а потом уже смотрю клип. Пугачева тоже отлично исполнила, не спорю, Но и здесь все на самой высоте.! А вы Ирина, просто видимо завидуете или сами "поете бедрами" , только не успешно ))
А насчет мнения "многих людей" ))) это кто? 10 ваших знакомых + Лена Самсунг? ))) ну не смешите
Голос у нее конечно шикарный, низковатый, я такой люблю
вроде голос похожий, но звучание совсем другое. очень круто спела!