Este é um filme com propósito artístico e educativo. Não aceitaremos comentários, anônimos ou identificados, que firam os princípios éticos, incluindo a expressão de ódio ou ofensas a pessoas ou instituições.
@@OiiHistoriaoque tem aver isso com política vai tomar no teu cu vcs pedem pra fazer o l o povo obedece aí depois tu vai chorar deixa de colocar política em tudo o Bolsonaro nem sabe que tu exsiste
Que coisa mais linda.... eu morei por 12 anos em Natal......meus filhos são natalenses/potiguares, morei na Cidade Alta, Alecrim, Cidade da Esperança, Parnamirim, Macaíba, Extremoz......a saudade me dilacera o peito, a vontade de voltar a morar lá para sempre é grande......
Fico imaginando a alegria dos professores das escolas de Natal que agora têm um material tão bem feito para trabalharem sobre o início da República. Fotografias preciosas e informações tão importantes. Parabéns a toda a equipe envolvida na produção do documentário.
Quanto orgulho sinto em ser filho deste solo. Que documentário lindo. Me fez viver o que não vivi e sentir a provável sensação que meus avós sentiram em outrora. Parabéns a todos pelo lindíssimo trabalho. 🙏
Feliz demais com o resultado. Foi muito prazeroso e edificante participar da construção deste documentário. Um esforço amplo e coletivo entre o grupo de pesquisa Os Espaços na Modernidade, coordenado pelo Prof. Raimundo Arrais, e o IFRN, na pessoa do prof. Artemilson Lima. Parabéns Karine Lopes, Thainá Morais, Gabriel Barreto, Renato Marinho, Gabriela Fernandes e Márcia Marinho, pelo trabalho de pesquisa histórica.
DOCUMENTÁRIO MUITO BEM DIRIGIDO, SE POSSIVEL, GOSTARIA DE SABER O NOME DA CRIATURA QUE FEZ A LOCUÇÃO, A VOZ ESTÁ BEM PARECIDA COM A NOSSA SAUDOSA GLORINHA DE OLIVEIRA....JEFFERSON WILLIAMS
Meu avô nasceu em 1898, minha avó em 1906, meu pai em 1928, minha mãe em 1933, eu em 1965 e uma parte desta historia foi vivenciado por todos nós, e ainda é pela minha mãe com 90 anos, que relata como se vivia naquela época vivendo de roçado e pesca na VILA DE PONTA NEGRA.
Senti-me profundamente emocionado com este belíssimo trabalho. Nasci em 1942, na 11 esquina com a 5, e me identifiquei plenamente com tudo que aqui foi dito e mostrado de forma tão brilhante. Parabéns!
parabéns Wilson vc deve ter muitas historias da nossa cidade. ficaria feliz com a sua visita ao meu blogeer. natallembrancaesaudade.com e receber comentários da sua pessoa.
Bom dia conterraneo. Tempos que nao voltam mais. Nasci na Joao Carlos, inicio. Ao lê sua presença, me senti voltei ao passado e me vi transitando a rua 11... Tempos idos porém inesquecíveis. Bom dia, todos os dias.
@@carlosalbertocostacosta926 São tempos que não voltam mais, mesmo. Morei na João Carlos em 1950. Morei de frente a uns crentes, que na época era coisa rara. Era a única família que possuía rádio na rua.
Eu também quero parabenizar a e quipe que trabalham nesta linda história, aqui de Rondônia eu acompanho o que acontece no estado que nassi. Abraço a equipe.
Simplesmente maravilhoso esse video. Eu sou Potiguar. Moro no rio de janeiro desde os meus nove anos, mas jamais deixei de amar Natal-Rn. Saber tudo sobre a minha cidade me faz bem. Obrigado a todos por postar esse documentário maravilhoso. Gratidão 🙏 ❤
parabéns, Natal por estes 1960 até 19992 que vivi , hoje já fazem perte de mim o Sr Waldemar e dona Sra Cecilia , as praias são muitos bonitas , assistir vários filmes que assistir em Natal, enfim por varios, 60 anos estou aqui em Varzea Paulista , enfim, moro na cidade próximo a São Paulo, enfim hoje estou com o lado esquerdo do corpo paralisado vitima de AVC que sofri há desde 2011 , Natal eu te amo
😢😢 Que documento lindo! Parabéns pela belíssima obra. Nasci em 1957 e morei na praia de Areia Preta por trás da Igreja de São Francisco. Como era lindo o luar visto do alto das dunas. Foi da janela de minha casa que nos anos 60 vi um avião da FAB mergulhar nas águas do mar. Triste e traumatizante visão. Morei também Getúlio Vargas e da balaustrada o luar também exibia sua beleza. ❤️
Que trabalho lindo. Todo natalense deveria conhecer um pouco a sua história e preservá-la. Deveria ter continuação. Eu gostaria de ver fotos do Bairro Alecrim, principalmente da Av.10, onde vivi minha infância e juventude. Uma pena que a fotografia fosse rara, e cara, nos anos 50 e 60. Será que encontro algum registro em algum lugar?
Natal rima com Macau sua capital, nossa capital. Sou comedor de camarão sou Potiguar com muito orgulho! Parabéns aos envolvidos nessa obra espetacular!
CARAMBA QUE TRABALHO LINDO. ESTÃO DE PARABÉNS, A NARRATIVA SEM PRESSA NOS COLOCA DENTRO DAS IMAGENS QUE VÃO PASSANDO DIANTE DE NOSSOS OLHOS, É COMO SE FÔSSEMOS TAMBÉM UM PERSONAGEM DAQUELE QUADRO, VINTE MINUTOS FOI POUCO PARA CONHECER TRÊS DÉCADAS DE NOSSA HISTÓRIA. OBRIGADO A EQUIPE.
Belíssimo trabalho homenageando e contemplando os tempos áureos de nossa amada Cidade! Muito me entristece pensar que nossa Cidade já teve tamanha sofisticação e beleza. Hoje vemos morrer o que nos resta dessa época! Por favor, salvem a Ribeira, salvem a nossa história! 😢😢😢😢
Que riqueza de trabalho em equipe! O mais impactante para mim foi enxergar as mudanças e permanências à luz da História, bem como materialismo histórico dialético dos que nos apresentaram nossa Natal. Que orgulho de todos os que fazem a nossa UFRN ser uma das instituições públicas federais do país. Por mais pesquisa, por mais investimento, pelo ensino, pesquisa e extensão. Parabéns!
Que beleza! Eu que vivi minha formação com homem em Natal (chegue com 9 anos em 1951 e partir com 22 em 1964), naturalmente não vivi esses momentos. mas reconheci muito da cidade: Areia Preta; a igreja presbiteriana da João Pessoa, a Rua Doutor Barata, a Tavares de Lira, as dunas do Tirol e a av. Presidente Vargas, em Petrópolis... Belíssimo trabalho, muito obrigado!
parabéns Hebel Costa vc deve ter muitas historias da nossa cidade. ficaria feliz com a sua visita ao meu blogeer. natallembrancaesaudade.com e receber comentários da sua pessoa.
Tenho 47anos! Mais sinto uma sensação enorme de ter vivido essa época! Alguns lugares q não tinha como eu ter conhecido na época me parecem muito familiar, como se já estivesse tido alí.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
DOCUMENTÁRIO MUITO BEM DIRIGIDO, SE POSSIVEL, GOSTARIA DE SABER O NOME DA CRIATURA QUE FEZ A LOCUÇÃO, A VOZ ESTÁ BEM PARECIDA COM A NOSSA SAUDOSA GLORINHA DE OLIVEIRA....JEFFERSON WILLIAMS
Acabei de saber mais, Sou grata por tudo que aprendi. Sou grata também, Por saber muito , Eu descendente dos Vieira de Mello. Josefa Vieira. Sempre tive paixão Pelo Rio Grande do Norte. Cidade Potiguar. Liinda! Sou Pernambucana,e minhas raízes estão espalhadas pelo Nordeste. Temos histórias... embora não tenha agradado a todos. Nossas raízes, Nos Sertoes..interior do Recife. Jaboatao, Vicencia, Nazaré da Mata.. E outros territórios Brasileiro. Muito obrigada, Por essa oportunidade de Rever minha história. Hoje eu tenho 80 anos, o que muito me alegra....ainda estou apredendo. Deus é bom. Amei esse canal. Estou encantada. 😂🤔❤👏👏👏🙏🏼🏖🏝🏕🏞🏜🌄🛳✈⚓⛱🌈🌟
Riquíssimo material, parabéns aos produtores e todos os envolvidos. Muito da arquitetura era p ter sido preservada. Percebo o quanto a Cidade histórica é linda! Natal é rica de cultura, porém esquecida! Onde estão os órgãos responsáveis em resgatar nossa história? Uma cidade com uma história ainda mais profunda. Uma verdade que ainda ocultam. Pr quê?
Documentário emocionante, nos faz reviver como se tivéssemos vivido esse tempo, parabéns aos autores que nos trouxeram nossa história, pois recordar é viver.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Sou de 1976, e, fico imaginando como seria estar nessa época em uma manhã de domingo, nessas ruas calmas de clima quente e arejado, ver a passagem do bonde, mirar o rio Potengi no final da tarde com aquele por do sol.....saudade de um tempo que não vivi.
Também tenho esta mesma sensação,sou de 79,e quando assisto esses documentários me sinto em tempo que não vivi,sinto falta e saudade de uma época que não foi minha mais me sinto lá de alguma forma.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Fotos históricas muito emblemáticas, a narrativa junto com as imagens praticamente nos coloca dentro do contexto, numa visão política e social é assustador como Natal já era uma cidade concentradora de renda desde o seus primórdios.
Perfeito perfeito show ótimo muito bonito e a narração impecável É muito bom saber sobre a história do Natal às vezes passa na da Ribeira e fica imaginando aqueles casarões como seria antigamente conteúdo riquíssimo
Fiquei encantada. Viajei pelo tempo agora. Que riqueza de história e detalhes muitíssimo bem narrada. Chegou a me emocionar. Obrigada a todos os respponsáveis por esse lindo trabalho.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Sou natalense: morei em Petrópolis, tirol, alecrim e neópolis. Meu pai ferroviário me levava sempre à ribeira. Conheci o tabuleiro da baiana na ribeira e o magestic na cidade alta que vivem na minha lembrança. Bons tempos. Parabéns pelo vídeo.
é mesmo Yohanna Santos é muito bom conhecer sobre a nossa cidade. te convido a conhecer o meu blogger e quem sabe vc poderia ajudar com a sua experiencia da nossa cidade. natallembrancaesaudade.com
Duas ou três coisas sobre os comentários em torno de A província moderna raimundo arrais Em nome da equipe realizadora do filme, minhas palavras de agradecimento às pessoas que registraram seus comentários, todos eles lidos com atenção pela equipe. Na impossibilidade de responder um a um a essa mais de uma centena de comentários enviados pelos mais de 40 mil espectadores do filme, gostaria de esboçar aqui umas poucas ideias em torno de pontos levantados por alguns espectadores (não conheço pessoalmente os espectadores que serão citados no meu texto). Desde que o filme foi lançado ele tem sido visto com interesse, tem sido debatido, e tem comovido, professores, alunos, cineastas, profissionais diversos, público em geral e gente que nunca entrou numa sala de cinema. Por onde passou ele foi deixando um rastro de aprovação. As razões para essa acolhida devem ser muitas, mas eu destacaria como razão de seu êxito o caminho que o filme encontrou para fundir a História com o audiovisual no intuito de apresentar um passado da cidade de Natal. Esse caminho, do ponto de vista do enfoque (não tocarei nos elementos técnicos e estéticos, que foram muito bem identificados nos comentários) consiste numa combinação de um tratamento crítico com um tratamento empático do passado da cidade onde vivemos, seus acontecimentos, suas pessoas, seus lugares. Mesmo se fundindo numa mídia audiovisual, a abordagem histórica está lá. Ela se caracteriza por certas operações relacionadas com a pesquisa dos documentos, com a articulação entre os fatos, com a maneira de lidar com as temporalidades. Quanto à abordagem cinematográfica (mesmo que estejamos tratando do cinema de não-ficção), por ora basta dizermos que foi ela que nos abriu os caminhos para o encontro com a emoção dos espectadores, qualquer que seja a natureza dessa emoção. Como todos conhecem, por experiência própria, sem emoção não temos motivo nenhum para assistir a um filme. Os 50 minutos de uma aula até podem ser acompanhados sem emoção; um filme não. Nos comentários, bem como nos depoimentos que colhemos por ocasião das exibições ocorridas no segundo semestre do ano passado, pessoas afirmaram que em determinadas cenas elas se sentiram “dentro do filme”. A arte permite isso: atravessarmos distâncias, sentirmos o ar de lugares onde nunca botamos os pés, nos identificarmos com o destino de gente de que nunca ouvimos falar antes. Em A província moderna, isso tem a ver, do ponto de vista estrito da narrativa cinematográfica, com o ritmo que comanda a história contada, como bem observou Cal Casaverde: “A narrativa sem pressa nos coloca dentro das imagens que vão passando diante de nossos olhos, é como se fôssemos também um personagem daquele quadro”. Os comentários sugerem que muita gente percebeu no filme o modo como a história (desde que não estejamos falando de uma história exclusivamente do domínio do político, muito menos do institucional, menos ainda a história dos “grandes homens” ou dos “grandes fatos”) vai ficando impregnada no espaço, marcando o chão da cidade, se inscrevendo nas ruas, avenidas, prédios, aquilo que desponta ou desaparece na paisagem, uma torre que aparece no meio das dunas, uma duna que some deixando um vão no horizonte. O filme deixa as portas abertas para prosseguirmos na observação dessa relação entre espaço material e sociedade e, para aqueles que sentem necessidade de ir sempre mais longe, para passarmos à análise dos mecanismos que produzem essa dinâmica, trazendo elementos para auxiliar na resposta à pergunta lançada por Edirlúcia: “pq ñ preservaram a cidade de Natal?”). As portas ficam abertas, as palavras sopram muitos sentidos. Como o espaço, como o tempo, as palavras não se fecham sobre si mesmas. As palavras e a câmera se juntam nessa procura de espaços abertos, por exemplo, ali, no minuto 7, quando a câmera, acompanhando os versos de Auta de Souza cantados pela voz de Fernando Tovar, desliza pela calçada, se inclina na direção do céu e se eleva como se quisesse acompanhar os versos de Auta de Souza vibrando nos confins do céu. As afirmações feitas pela narradora frequentemente induzem a novas perguntas, convidam cada espectador a elaborar suas próprias perguntas. Ouvi duas vezes esse comentário a propósito de uma ou outra cena do filme: “... e então eu me perguntei...” Esse “e então” indica o ponto de inflexão, o ponto onde germina a comunicação criativa entre o filme e aquele que vê o filme. E as perguntas geradas aí são muitas. Como a pergunta que José Romario, a partir da cena da cidade que “se dilatava e apareciam novos bairros” (13,27min.), lança no seu comentário: “e a expansão da cidade para os lados norte, oeste e sul, como foi?”. Do começo ao fim o filme sugere a presença de uma dinâmica agindo sobre o espaço da cidade e que a cidade é ao mesmo tempo uma forma total e uma forma fragmentária, e que esse nome, “Natal” é totalidade mas também fratura. Fratura espacial, fratura social. O desafio analítico que o filme lança pra nós é que não nos contentemos com a ideia de que a cidade é uma coisa ou então é outra coisa, que ela é ou totalidade ou fragmento. O desafio é que possamos reconhecê-la como um fenômeno histórico que se realiza dentro dessa articulação das partes que se encontram para formar o todo, feixes de relações, entrenós. Nesse sentido, reparem que Demilsonq reconheceu no filme “um olhar crítico através de belas imagens de uma Natal do passado, que, vistas isoladamente, não costuma nos levar a reflexão.” Para terminar, juntamos nossa voz à voz daquelas pessoas que falaram do seu orgulho em relação a nossas instituições públicas federais, a UFRN e o IFRN, que estão na base da história da realização desse filme. Lidiane escreveu: “Que orgulho de todos os que fazem a nossa UFRN ser uma das instituições públicas federais do país. Por mais pesquisa, por mais investimento, pelo ensino, pesquisa e extensão.” Dividimos com ela nossa alegria pelo fato de que a inteligência e a sensibilidade dos expectores de A província moderna souberam reconhecer (e tiveram a delicadeza de dizerem isso de público), o esforço persistente, metódico, de professores, alunos, ex-professores e ex-alunos do curso de História da UFRN para tirar esse filme das oficinas do Grupo de Pesquisa Os espaços na modernidade, com produção cem por cento made in Natal. Estamos convictos de que A província moderna pode auxiliar o professor de história na sala de aula, inclusive, e talvez especialmente, nesse mundo de professor e alunos confinados. Entre suas virtualidades (não estou falando em virtudes), se utilizado adequadamente, está essa força para trabalhar no sentido do desconfinamento da história, em boa medida ainda acorrentada à sequência linear, sufocada sob o peso dos “grandes homens”. Mas esse é outro assunto, pra conversa mais demorada. Para essa conversa logo-logo convidaremos nossos colegas professores, a propósito da comemoração de um ano de lançamento de A província moderna.
Estimados Navegantes. Estamos todos muito agradecidos com o retumbante sucesso de nosso filme nas redes sociais. Gostaríamos de expressar nossa surpresa e satisfação com este acontecimento. Isto, de certa forma, também pode ser traduzido como uma recompensa ao zelo com o qual conduzimos cada "frame" desse filme, desde a escolha das imagens (a pesquisa árdua feita pelos bolsistas e colaboradores que foram muitos, tais como Thainá Morais, Giovanni Bentes, Gabriel Barreto e os demais que estão contemplados nos créditos finais ) a escritura do brilhante texto pelo professor Arrais, a importante e capital contribuição de Clotilde Tavares na narração, a paciência conosco no processo minucioso de montagem de Rodolfo Maia, ao tratamento de Imagens de Fabrício Ribeiro e Geórgio Nascimento, assim como a impagável colaboração de Oswin Lohss ao dedicar seu valoroso tempo para criar a trilha sonora, além de ceder outra música para compor a sonorização do filme.
Ainda somos gratos ao apoio incondicional do Campus do IFRN Natal Zona Leste, por ceder a estrutura e as instalações para a realização da pós-produção. Enfim, seguimos acreditando que legamos uma contribuição valorosa à história da cidade de Natal, além de estarmos seguros de que o filme pode também contribuir bastante com o trabalho de professores e estudantes nas inumeráveis experiências que terão em sala de aula a partir do que propõe cada sequência de nosso filme. Gratidão é a palavra para expressar nossa satisfação em saber que um público tão grande e, certamente tão diverso já assistiu. Seguimos compartilhando. "ad infinitum." Artemilson Lima
Muito legal meu marido se emocionol sol de santa catarina meu marido e dai de alecrim logo vamos viajar para natal quero ver tudo vou amar asim como amo o filho que essa terra me deu
A tamanha simplicidade revela a grndeza do vosso trabalgo singular. Parabéns por me fazer recorda as aulas do Cquinho , Nazareno e tantos outros. Mestres. Também remeteu as nossas origens como cidade na formação da nossa identidade como Natalenses.
Parabenizo pelo material, ficou maravilhoso, porém há um erro. Sou tataraneta de Juvino Paes Barreto e Inês. Na fábrica de Juvino não existia trabalho infantil e sim, um orfanato que ele criou e funcionava nas instalações da fábrica. A família está à disposição para dar informes e mostrar materiais que possam ajudar na correção do video.
Prezada Flávia Ribeiro Alves, Primeiramente peço desculpas pela demora na resposta às questões que você colocou, porque somente antes de ontem tomei conhecimento de sua mensagem. Antes de tudo, fico contente com sua apreciação favorável ao nosso filme, agradeço sua mensagem e passo a comentar suas objeções: 1. Que Alberto Maranhão não teria se casado com sua sobrinha, como afirma a narração do filme; 2. Que a fábrica de Juvino Barreto não empregava crianças, como afirma o filme. 1.Você escreve que “Inês não era esposa de Alberto Maranhão e sim esposa de Juvino”. Se você me permite, com base em historiadores da terra e em genealogistas, vou corrigir os nomes de seus tataravós, que frequentemente dão origem a confusão: Juvino Paes Barreto e Inês Augusta de Albuquerque Maranhão (que se tornaria Inês Augusta de Albuquerque Maranhão Paes Barreto). Veja que eu me refiro a Inês Augusta, e não a Inês. Essa Inês Augusta era irmã de Alberto Maranhão. Ela se casa com Juvino César Paes Barreto, e do matrimônio nascerá Inês Barreto de Albuquerque Maranhão. Essa Inês, era, portanto, sobrinha de Alberto Maranhão. E Alberto Maranhão se casa com ela. O fato, o casamento entre primos e entre tios e sobrinhas, não era estranho entre famílias brasileiras, em especial entre famílias de alto estrato social, e existem razões para isso. Esse dado pode ser obtido também nos estudos de Anderson Tavares, genealogista e pesquisador com autoridade no assunto, e em Luís da Câmara Cascudo, por exemplo. 2.Trabalho infantil nas fábricas era comum no Brasil do início do século XX. É parte da história da formação da nossa indústria o emprego de crianças e órfãos. A Fábrica de Fiação e Tecidos, a “Fábrica”, era grande para as dimensões da época: segundo um viajante que aqui esteve em 1906, a fábrica trabalhava com 132 teares, 3.600 fusos e 300 operários (Álvaro A. da Silveira, Viagem pelo Brasil, p. 136). Essa fábrica, segundo Cascudo, “teve escola, banda de música, assistência médica e manutenção quando doentes, aos operários e família”. Isso escreve Cascudo na História da Cidade de Natal. É verdade que Juvino Barreto, bem como seu irmão Sinfrônio Barreto, se distinguiram pelas qualidades de humanitarismo e assistencialismo, mas veja que nosso historiador, nem nessa obra nem em outra que eu pudesse localizar, não se refere a asilo ou abrigo que teria tido lugar na fábrica. A base que utilizamos para afirmar que a fábrica empregava trabalho infantil é o depoimento de uma senhora, de memória excepcional, chamada dona Nazaré, nascida em Natal, perto da fábrica, em 1906, que aos 11 anos começou a trabalhar na Fábrica de Tecidos, se lembrando de “muitas moças e meninas de minha idade na fábrica”, e acrescentando “era muita criança na fábrica, não, era! Chamavam Jovino Barreto de pai da pobreza porque ele era o dono, amparava todo mundo, os bons, é, não se via menino solto na rua, era tudo trabalhando”. (depoimento extraído do livro “Câmara Cascudo, dona Nazaré de Souza & cia.”, organizado pelo professor Marcos Silva. Natal, EDUFRN, 2007, P. 24). Mesmo se admitindo que no tempo dessa dona Nazaré já havia morrido Juvino Barreto, a fábrica (que passou para outros donos, como Julius Von Shosten & Cia, antes de pegar fogo e de ficar somente a torre), a fábrica, para as pessoas, continuava sendo a Fábrica de Fiação e Tecidos de Juvino Barreto, ou simplesmente a Fábrica. Outra base em que nos apoiamos foi o fato de que, como afirmei, trabalho infantil, de órfãos, e de meninas era comum no início do século; nos apoiamos também, parcialmente, na fotografia que aparece no filme, confirmando, em parte as informações de dona Nazaré. O trabalho infantil, acrescente-se, era usado não apenas porque elas representavam “mão de obra mais barata”, mas porque esse tipo de trabalho estava revestido de uma ideia de “educar para a vida”, de “trabalho como virtude”, “trabalho como preparação para a vida” - por mais que possa repudiar a muita gente hoje ver uma criança trabalhando. Naquele tempo era assim. Isso não pode ser lido simplesmente como “exploração do trabalho infantil”, como as pessoas tendem a ver hoje. Apesar desses dados, que espero possam convencer você da veridicidade do que é afirmado no filme, teríamos todo gosto em examinar os documentos de família a que você se refere. Documentos familiares são preciosos para a história e às vezes eles revelam dados e informações com maior autoridade do que muita pesquisa em outros tipos de arquivo. Peço que você me contate pelo email do grupo de pesquisa: espacosnamodernidade@gmail.com Fico aguardando seu contato. Atenciosamente, prof. raimundo arrais
Em nome da equipe, agradeço o comentário e fico feliz pela apreciação do filme! Ass.: Karine Lopes, membro do projeto de extensão que resultou no documentário histórico.
Belíssima a narração de Clotilde Tavares. Lembrei- me dos meus avós que falavam sobre a vinda deles de São Gonçalo do Amarante para Natal. Imagino-os transitando pela Ponte. Residiram algum tempo na praia. Algum tempo depois, para construir a Avenida Circular muitos casebres foram destruídos. Eu mesmo conheci o bonde que passava pela Junqueira Aires, Rio Branco em direção ao Alecrim. Saudades dos meus familiares que viveram nesse tempo!
Sou de Natal é muito ótimo conhecer a história o passado da cidade onde nasci ... imagine viver nesses anos ... sem as tecnologias e modernidades de hoje... e ainda tem gente dos dias de hoje que vive reclamando da vida!! Imagina se vivesse nesses anos do século 20 ???
Parabéns pelo trabalho, Natal merecia ter seu passado narrado, pois nada se tinha com essa riqueza de detalhes na internet e percebo aqui várias fotos inéditas para mim.
Excelente produção, como documento histórico de um momento da Natal do começo do século XX. Parabéns a toda equipe, e particularmente aos colegas Raimundo Arrais e Artemilson Lima!
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Excelente! Esse documentário apresenta um olhar critico através de belas imagens de uma Natal do passado, que, vistas isoladamente, não costuma nos levar a reflexão.
Parabéns,Natal o que foi para o que é hoje. Uma das capitais mas linda do país, eu não conhecia o passado da capital do estado que nassi. Fiquei muito feliz com a história de Natal.
Que maravilhoso vídeo, vou usar nas minhas aulas de Cultura do RN!!! Estou trabalhando com o 7º ano o período republicano no RN... Parabéns a todos os envolvidos.
Este é um filme com propósito artístico e educativo. Não aceitaremos comentários, anônimos ou identificados, que firam os princípios éticos, incluindo a expressão de ódio ou ofensas a pessoas ou instituições.
faz o L
@@OiiHistoriaoque tem aver isso com política vai tomar no teu cu vcs pedem pra fazer o l o povo obedece aí depois tu vai chorar deixa de colocar política em tudo o Bolsonaro nem sabe que tu exsiste
Beleza, mas as músicas são bem feias. Obrigado.
Que coisa mais linda.... eu morei por 12 anos em Natal......meus filhos são natalenses/potiguares, morei na Cidade Alta, Alecrim, Cidade da Esperança, Parnamirim, Macaíba, Extremoz......a saudade me dilacera o peito, a vontade de voltar a morar lá para sempre é grande......
Volta sim amiga ❤
@@estevavieira3868 com certeza
Natal é ótima o povo é hospitaleiro mesmo, ruim daqui são só os políticos mesmo.😂😂
Minha infância na Vila Ferroviária 1960 ia para areia preta brincando. Lágrimas.
Fico imaginando a alegria dos professores das escolas de Natal que agora têm um material tão bem feito para trabalharem sobre o início da República. Fotografias preciosas e informações tão importantes. Parabéns a toda a equipe envolvida na produção do documentário.
Adriana, o filme foi feito pensando justamente nos nossos colegas professores. Obrigado, grande abraço. arrais
O início da oligarquia?
Quanto orgulho sinto em ser filho deste solo. Que documentário lindo. Me fez viver o que não vivi e sentir a provável sensação que meus avós sentiram em outrora. Parabéns a todos pelo lindíssimo trabalho. 🙏
Feliz demais com o resultado. Foi muito prazeroso e edificante participar da construção deste documentário. Um esforço amplo e coletivo entre o grupo de pesquisa Os Espaços na Modernidade, coordenado pelo Prof. Raimundo Arrais, e o IFRN, na pessoa do prof. Artemilson Lima. Parabéns Karine Lopes, Thainá Morais, Gabriel Barreto, Renato Marinho, Gabriela Fernandes e Márcia Marinho, pelo trabalho de pesquisa histórica.
Fiquei emocionada! Ilustrado,cultura. UFRN sempre na frente! Vou guardar muito bem! 👑🙋
DOCUMENTÁRIO MUITO BEM DIRIGIDO, SE POSSIVEL, GOSTARIA DE SABER O NOME DA CRIATURA QUE FEZ A LOCUÇÃO, A VOZ ESTÁ BEM PARECIDA COM A NOSSA SAUDOSA GLORINHA DE OLIVEIRA....JEFFERSON WILLIAMS
@@justinamosmann5216 , bom dia.
A narradora se chama Clotilde Tavares. 😉✌️
Parabéns! Lindo e importante trabalho!
parabéns pelo excelente trabalho !
Estou assistindo, neste momento, aula do professor que deu luz à este belo documentário: Raimundo Arrais. Muito bom, ambos!
Meu avô nasceu em 1898, minha avó em 1906, meu pai em 1928, minha mãe em 1933, eu em 1965 e uma parte desta historia foi vivenciado por todos nós, e ainda é pela minha mãe com 90 anos, que relata como se vivia naquela época vivendo de roçado e pesca na VILA DE PONTA NEGRA.
Certamente conheceu meu avô Miguel Bezerra Ludovico
Pra que recife, Pra que Rio, são Paulo. Natal é especial, única, tenho orgulho de ser natalense, potiguar. Essa é nossa terra, nosso torrão.
Excelente documentário, meus respeitos a todos que fizeram este documento.
Senti-me profundamente emocionado com este belíssimo trabalho. Nasci em 1942, na 11 esquina com a 5, e me identifiquei plenamente com tudo que aqui foi dito e mostrado de forma tão brilhante. Parabéns!
Todos os dias passo nessa esquina caminhando ao trabalho.
parabéns Wilson vc deve ter muitas historias da nossa cidade. ficaria feliz com a sua visita ao meu blogeer. natallembrancaesaudade.com e receber comentários da sua pessoa.
Bom dia conterraneo. Tempos que nao voltam mais. Nasci na Joao Carlos, inicio. Ao lê sua presença, me senti voltei ao passado e me vi transitando a rua 11... Tempos idos porém inesquecíveis. Bom dia, todos os dias.
Voltei para deixar meu -mail. Apareça e vamos falar sobre nosso tempo, nossas familias e um pouco da historia daquele tempo em que vivemos.
@@carlosalbertocostacosta926 São tempos que não voltam mais, mesmo. Morei na João Carlos em 1950. Morei de frente a uns crentes, que na época era coisa rara. Era a única família que possuía rádio na rua.
Incrível! Parabéns ao professor Raimundo Arrás, irei me lembrar de utilizar-la em futuras aulas.
Época de ouro, época maravilhosa, época pura, época doce.
Lindíssimo vídeo!!
Eu também quero parabenizar a e quipe que trabalham nesta linda história, aqui de Rondônia eu acompanho o que acontece no estado que nassi. Abraço a equipe.
Lindo e maravilhoso. Vou divulgar. Natal merece.
Amo documentário pricipalmente quando é do Nordeste amo Rio Grande do Norte ❤
Vendo hoje este vídeo. Amante da minha cidade, parabenizo este belo trabalho, emocionado pelo evidente carinho com que foi produzido.
Apesar de não ser de Natal, mas com varios amigo q lá moram, meus parabéns pelo documentário, esse é o tipo de conteúdo q chama minha atenção.
Belíssima narração de Clotilde Tavares!! Natal, cidade bucólica.
Simplesmente maravilhoso esse video. Eu sou Potiguar. Moro no rio de janeiro desde os meus nove anos, mas jamais deixei de amar Natal-Rn. Saber tudo sobre a minha cidade me faz bem. Obrigado a todos por postar esse documentário maravilhoso. Gratidão 🙏 ❤
parabéns, Natal por estes 1960 até 19992 que vivi , hoje já fazem perte de mim o Sr Waldemar e dona Sra Cecilia , as praias são muitos bonitas , assistir vários filmes que assistir em Natal, enfim por varios, 60 anos estou aqui em Varzea Paulista , enfim, moro na cidade próximo a São Paulo, enfim hoje estou com o lado esquerdo do corpo paralisado vitima de AVC que sofri há desde 2011 , Natal eu te amo
😢😢 Que documento lindo! Parabéns pela belíssima obra. Nasci em 1957 e morei na praia de Areia Preta por trás da Igreja de São Francisco. Como era lindo o luar visto do alto das dunas. Foi da janela de minha casa que nos anos 60 vi um avião da FAB mergulhar nas águas do mar. Triste e traumatizante visão. Morei também Getúlio Vargas e da balaustrada o luar também exibia sua beleza. ❤️
Que trabalho lindo. Todo natalense deveria conhecer um pouco a sua história e preservá-la.
Deveria ter continuação. Eu gostaria de ver fotos do Bairro Alecrim, principalmente da Av.10, onde vivi minha infância e juventude.
Uma pena que a fotografia fosse rara, e cara, nos anos 50 e 60.
Será que encontro algum registro em algum lugar?
Natal rima com Macau sua capital, nossa capital. Sou comedor de camarão sou Potiguar com muito orgulho! Parabéns aos envolvidos nessa obra espetacular!
CARAMBA QUE TRABALHO LINDO. ESTÃO DE PARABÉNS, A NARRATIVA SEM PRESSA NOS COLOCA DENTRO DAS IMAGENS QUE VÃO PASSANDO DIANTE DE NOSSOS OLHOS, É COMO SE FÔSSEMOS TAMBÉM UM PERSONAGEM DAQUELE QUADRO, VINTE MINUTOS FOI POUCO PARA CONHECER TRÊS DÉCADAS DE NOSSA HISTÓRIA. OBRIGADO A EQUIPE.
QUE DOCUMENTÁRIO LINDO! RIQUEZA DE DETALHES! PARABÉNS! 👏 👏 👏 💖
Parabéns ao canal por trazer este riquíssimo conteúdo sobre a história de Natal, pouco valorizada por seus habitantes (diga-se de passagem).
Belíssimo trabalho homenageando e contemplando os tempos áureos de nossa amada Cidade!
Muito me entristece pensar que nossa Cidade já teve tamanha sofisticação e beleza. Hoje vemos morrer o que nos resta dessa época!
Por favor, salvem a Ribeira, salvem a nossa história! 😢😢😢😢
Gostei da história de natal !! sou cearense e adimiro muito as nosas cidades nordestinas.
Que riqueza de trabalho em equipe! O mais impactante para mim foi enxergar as mudanças e permanências à luz da História, bem como materialismo histórico dialético dos que nos apresentaram nossa Natal. Que orgulho de todos os que fazem a nossa UFRN ser uma das instituições públicas federais do país. Por mais pesquisa, por mais investimento, pelo ensino, pesquisa e extensão. Parabéns!
Que beleza! Eu que vivi minha formação com homem em Natal (chegue com 9 anos em 1951 e partir com 22 em 1964), naturalmente não vivi esses momentos. mas reconheci muito da cidade: Areia Preta; a igreja presbiteriana da João Pessoa, a Rua Doutor Barata, a Tavares de Lira, as dunas do Tirol e a av. Presidente Vargas, em Petrópolis...
Belíssimo trabalho, muito obrigado!
Agradecemos imensamente pelas palavras e apreciação do documentário. Muito obrigada!
Karine, pela equipe.
parabéns Hebel Costa vc deve ter muitas historias da nossa cidade. ficaria feliz com a sua visita ao meu blogeer. natallembrancaesaudade.com e receber comentários da sua pessoa.
Tenho 47anos!
Mais sinto uma sensação enorme de ter vivido essa época!
Alguns lugares q não tinha como eu ter conhecido na época me parecem muito familiar, como se já estivesse tido alí.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Que maravilha de texto, de fotos, de narração, de história, de poesia, de música, de tudo enfim... Lindo demais! Parabéns! Amei!
Natal é meu sonho de conhecer, não quero morrer sem realizar esse sonho.
Maravilhoso documentário. Reconheci logo a voz de Clotilde Tavares . Sou natalense , fiquei encantada. 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍
DOCUMENTÁRIO MUITO BEM DIRIGIDO, SE POSSIVEL, GOSTARIA DE SABER O NOME DA CRIATURA QUE FEZ A LOCUÇÃO, A VOZ ESTÁ BEM PARECIDA COM A NOSSA SAUDOSA GLORINHA DE OLIVEIRA....JEFFERSON WILLIAMS
@@blacknight3752 ,boa noite, a narração é da escritora, professora e dramaturga Clotilde Tavares, do meu estado ,o Rio Grande do Norte.
Parabéns, conteúdo riquíssimo sobre Natal.
Sua voz, as imagens e a lembrança se juntaram e me transportaram ao passado que se faz presente nesse momento, para mim. Bom dia, todos os dias.
Que trabalho lindo! Eu consegui viajar para a Natal antiga.
Acabei de saber mais,
Sou grata por tudo
que aprendi.
Sou grata também,
Por saber muito ,
Eu descendente dos
Vieira de Mello.
Josefa Vieira.
Sempre tive paixão
Pelo Rio Grande do Norte.
Cidade Potiguar. Liinda!
Sou Pernambucana,e minhas raízes estão
espalhadas pelo
Nordeste.
Temos histórias...
embora não tenha agradado a todos.
Nossas raízes,
Nos Sertoes..interior
do Recife.
Jaboatao, Vicencia,
Nazaré da Mata..
E outros territórios
Brasileiro.
Muito obrigada,
Por essa oportunidade de
Rever minha história.
Hoje eu tenho 80 anos, o que muito me alegra....ainda estou apredendo.
Deus é bom.
Amei esse canal.
Estou encantada.
😂🤔❤👏👏👏🙏🏼🏖🏝🏕🏞🏜🌄🛳✈⚓⛱🌈🌟
Riquíssimo material, parabéns aos produtores e todos os envolvidos. Muito da arquitetura era p ter sido preservada. Percebo o quanto a Cidade histórica é linda! Natal é rica de cultura, porém esquecida! Onde estão os órgãos responsáveis em resgatar nossa história? Uma cidade com uma história ainda mais profunda. Uma verdade que ainda ocultam. Pr quê?
Documentário emocionante, nos faz reviver como se tivéssemos vivido esse tempo, parabéns aos autores que nos trouxeram nossa história, pois recordar é viver.
Orgulho de ser Canguleiro
Orgulho de ser Natalense
Orgulho de ser Potiguar.
Fico feliz em poder conhecer um pouco mais da história da minha Cidade
oi, bom dia. O que seria isso? Orgulho de ser Canguleiro
Excelente vídeo! Uma verdadeira volta no tempo, na história da nossa cidade! Parabéns!
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Sou de 1976, e, fico imaginando como seria estar nessa época em uma manhã de domingo, nessas ruas calmas de clima quente e arejado, ver a passagem do bonde, mirar o rio Potengi no final da tarde com aquele por do sol.....saudade de um tempo que não vivi.
Também tenho esta mesma sensação,sou de 79,e quando assisto esses documentários me sinto em tempo que não vivi,sinto falta e saudade de uma época que não foi minha mais me sinto lá de alguma forma.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Fotos históricas muito emblemáticas, a narrativa junto com as imagens praticamente nos coloca dentro do contexto, numa visão política e social é assustador como Natal já era uma cidade concentradora de renda desde o seus primórdios.
Não sou fã da área de humanas. Mas posso dizer que seu texto é maravilhoso. Vídeo elaborado com profissionalismo
Exatas?
Perfeito perfeito show ótimo muito bonito e a narração impecável É muito bom saber sobre a história do Natal às vezes passa na da Ribeira e fica imaginando aqueles casarões como seria antigamente conteúdo riquíssimo
Fiquei encantada. Viajei pelo tempo agora. Que riqueza de história e detalhes muitíssimo bem narrada. Chegou a me emocionar. Obrigada a todos os respponsáveis por esse lindo trabalho.
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Sou natalense: morei em Petrópolis, tirol, alecrim e neópolis. Meu pai ferroviário me levava sempre à ribeira. Conheci o tabuleiro da baiana na ribeira e o magestic na cidade alta que vivem na minha lembrança. Bons tempos. Parabéns pelo vídeo.
Que incrível! Amo História, principalmente a história da minha terra ❤️
é mesmo Yohanna Santos é muito bom conhecer sobre a nossa cidade. te convido a conhecer o meu blogger e quem sabe vc poderia ajudar com a sua experiencia da nossa cidade. natallembrancaesaudade.com
Histórias tristes e ao mesmo tempo uma beleza de narração.
se isso nao e arte desconheço outra forma de expressar o belo o emocionante chorei copiosamente; parabens ao artista que produziu esse documentario
Que documentário lindo! A história de Natal é maravilhosa!
Duas ou três coisas sobre os comentários em torno de A província moderna
raimundo arrais
Em nome da equipe realizadora do filme, minhas palavras de agradecimento às pessoas que registraram seus comentários, todos eles lidos com atenção pela equipe. Na impossibilidade de responder um a um a essa mais de uma centena de comentários enviados pelos mais de 40 mil espectadores do filme, gostaria de esboçar aqui umas poucas ideias em torno de pontos levantados por alguns espectadores (não conheço pessoalmente os espectadores que serão citados no meu texto).
Desde que o filme foi lançado ele tem sido visto com interesse, tem sido debatido, e tem comovido, professores, alunos, cineastas, profissionais diversos, público em geral e gente que nunca entrou numa sala de cinema. Por onde passou ele foi deixando um rastro de aprovação. As razões para essa acolhida devem ser muitas, mas eu destacaria como razão de seu êxito o caminho que o filme encontrou para fundir a História com o audiovisual no intuito de apresentar um passado da cidade de Natal. Esse caminho, do ponto de vista do enfoque (não tocarei nos elementos técnicos e estéticos, que foram muito bem identificados nos comentários) consiste numa combinação de um tratamento crítico com um tratamento empático do passado da cidade onde vivemos, seus acontecimentos, suas pessoas, seus lugares.
Mesmo se fundindo numa mídia audiovisual, a abordagem histórica está lá. Ela se caracteriza por certas operações relacionadas com a pesquisa dos documentos, com a articulação entre os fatos, com a maneira de lidar com as temporalidades. Quanto à abordagem cinematográfica (mesmo que estejamos tratando do cinema de não-ficção), por ora basta dizermos que foi ela que nos abriu os caminhos para o encontro com a emoção dos espectadores, qualquer que seja a natureza dessa emoção. Como todos conhecem, por experiência própria, sem emoção não temos motivo nenhum para assistir a um filme. Os 50 minutos de uma aula até podem ser acompanhados sem emoção; um filme não.
Nos comentários, bem como nos depoimentos que colhemos por ocasião das exibições ocorridas no segundo semestre do ano passado, pessoas afirmaram que em determinadas cenas elas se sentiram “dentro do filme”. A arte permite isso: atravessarmos distâncias, sentirmos o ar de lugares onde nunca botamos os pés, nos identificarmos com o destino de gente de que nunca ouvimos falar antes. Em A província moderna, isso tem a ver, do ponto de vista estrito da narrativa cinematográfica, com o ritmo que comanda a história contada, como bem observou Cal Casaverde: “A narrativa sem pressa nos coloca dentro das imagens que vão passando diante de nossos olhos, é como se fôssemos também um personagem daquele quadro”.
Os comentários sugerem que muita gente percebeu no filme o modo como a história (desde que não estejamos falando de uma história exclusivamente do domínio do político, muito menos do institucional, menos ainda a história dos “grandes homens” ou dos “grandes fatos”) vai ficando impregnada no espaço, marcando o chão da cidade, se inscrevendo nas ruas, avenidas, prédios, aquilo que desponta ou desaparece na paisagem, uma torre que aparece no meio das dunas, uma duna que some deixando um vão no horizonte. O filme deixa as portas abertas para prosseguirmos na observação dessa relação entre espaço material e sociedade e, para aqueles que sentem necessidade de ir sempre mais longe, para passarmos à análise dos mecanismos que produzem essa dinâmica, trazendo elementos para auxiliar na resposta à pergunta lançada por Edirlúcia: “pq ñ preservaram a cidade de Natal?”).
As portas ficam abertas, as palavras sopram muitos sentidos. Como o espaço, como o tempo, as palavras não se fecham sobre si mesmas. As palavras e a câmera se juntam nessa procura de espaços abertos, por exemplo, ali, no minuto 7, quando a câmera, acompanhando os versos de Auta de Souza cantados pela voz de Fernando Tovar, desliza pela calçada, se inclina na direção do céu e se eleva como se quisesse acompanhar os versos de Auta de Souza vibrando nos confins do céu.
As afirmações feitas pela narradora frequentemente induzem a novas perguntas, convidam cada espectador a elaborar suas próprias perguntas. Ouvi duas vezes esse comentário a propósito de uma ou outra cena do filme: “... e então eu me perguntei...” Esse “e então” indica o ponto de inflexão, o ponto onde germina a comunicação criativa entre o filme e aquele que vê o filme. E as perguntas geradas aí são muitas. Como a pergunta que José Romario, a partir da cena da cidade que “se dilatava e apareciam novos bairros” (13,27min.), lança no seu comentário: “e a expansão da cidade para os lados norte, oeste e sul, como foi?”.
Do começo ao fim o filme sugere a presença de uma dinâmica agindo sobre o espaço da cidade e que a cidade é ao mesmo tempo uma forma total e uma forma fragmentária, e que esse nome, “Natal” é totalidade mas também fratura. Fratura espacial, fratura social. O desafio analítico que o filme lança pra nós é que não nos contentemos com a ideia de que a cidade é uma coisa ou então é outra coisa, que ela é ou totalidade ou fragmento. O desafio é que possamos reconhecê-la como um fenômeno histórico que se realiza dentro dessa articulação das partes que se encontram para formar o todo, feixes de relações, entrenós. Nesse sentido, reparem que Demilsonq reconheceu no filme “um olhar crítico através de belas imagens de uma Natal do passado, que, vistas isoladamente, não costuma nos levar a reflexão.”
Para terminar, juntamos nossa voz à voz daquelas pessoas que falaram do seu orgulho em relação a nossas instituições públicas federais, a UFRN e o IFRN, que estão na base da história da realização desse filme. Lidiane escreveu: “Que orgulho de todos os que fazem a nossa UFRN ser uma das instituições públicas federais do país. Por mais pesquisa, por mais investimento, pelo ensino, pesquisa e extensão.” Dividimos com ela nossa alegria pelo fato de que a inteligência e a sensibilidade dos expectores de A província moderna souberam reconhecer (e tiveram a delicadeza de dizerem isso de público), o esforço persistente, metódico, de professores, alunos, ex-professores e ex-alunos do curso de História da UFRN para tirar esse filme das oficinas do Grupo de Pesquisa Os espaços na modernidade, com produção cem por cento made in Natal.
Estamos convictos de que A província moderna pode auxiliar o professor de história na sala de aula, inclusive, e talvez especialmente, nesse mundo de professor e alunos confinados. Entre suas virtualidades (não estou falando em virtudes), se utilizado adequadamente, está essa força para trabalhar no sentido do desconfinamento da história, em boa medida ainda acorrentada à sequência linear, sufocada sob o peso dos “grandes homens”.
Mas esse é outro assunto, pra conversa mais demorada. Para essa conversa logo-logo convidaremos nossos colegas professores, a propósito da comemoração de um ano de lançamento de A província moderna.
Estimados Navegantes.
Estamos todos muito agradecidos com o retumbante sucesso de nosso filme nas redes sociais. Gostaríamos de expressar nossa surpresa e satisfação com este acontecimento. Isto, de certa forma, também pode ser traduzido como uma recompensa ao zelo com o qual conduzimos cada "frame" desse filme, desde a escolha das imagens (a pesquisa árdua feita pelos bolsistas e colaboradores que foram muitos, tais como Thainá Morais, Giovanni Bentes, Gabriel Barreto e os demais que estão contemplados nos créditos finais ) a escritura do brilhante texto pelo professor Arrais, a importante e capital contribuição de Clotilde Tavares na narração, a paciência conosco no processo minucioso de montagem de Rodolfo Maia, ao tratamento de Imagens de Fabrício Ribeiro e Geórgio Nascimento, assim como a impagável colaboração de Oswin Lohss ao dedicar seu valoroso tempo para criar a trilha sonora, além de ceder outra música para compor a sonorização do filme.
Ainda somos gratos ao apoio incondicional do Campus do IFRN Natal Zona Leste, por ceder a estrutura e as instalações para a realização da pós-produção. Enfim, seguimos acreditando que legamos uma contribuição valorosa à história da cidade de Natal, além de estarmos seguros de que o filme pode também contribuir bastante com o trabalho de professores e estudantes nas inumeráveis experiências que terão em sala de aula a partir do que propõe cada sequência de nosso filme.
Gratidão é a palavra para expressar nossa satisfação em saber que um público tão grande e, certamente tão diverso já assistiu.
Seguimos compartilhando.
"ad infinitum."
Artemilson Lima
Muito legal meu marido se emocionol sol de santa catarina meu marido e dai de alecrim logo vamos viajar para natal quero ver tudo vou amar asim como amo o filho que essa terra me deu
Saudade da minha linda Natal. Documentário belíssimo e tudo em poesia narrativa. Parabéns!
Meu Deus! Que maravilha! Como é bom saber um pouco mais da nossa cidade, uma vez que quase nada nos é informado. Parabéns pelo trabalho!!!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
A tamanha simplicidade revela a grndeza do vosso trabalgo singular. Parabéns por me fazer recorda as aulas do Cquinho , Nazareno e tantos outros. Mestres. Também remeteu as nossas origens como cidade na formação da nossa identidade como Natalenses.
Parabenizo pelo material, ficou maravilhoso, porém há um erro. Sou tataraneta de Juvino Paes Barreto e Inês. Na fábrica de Juvino não existia trabalho infantil e sim, um orfanato que ele criou e funcionava nas instalações da fábrica. A família está à disposição para dar informes e mostrar materiais que possam ajudar na correção do video.
Prezada Flávia Ribeiro Alves,
Primeiramente peço desculpas pela demora na resposta às questões que você colocou, porque somente antes de ontem tomei conhecimento de sua mensagem. Antes de tudo, fico contente com sua apreciação favorável ao nosso filme, agradeço sua mensagem e passo a comentar suas objeções: 1. Que Alberto Maranhão não teria se casado com sua sobrinha, como afirma a narração do filme; 2. Que a fábrica de Juvino Barreto não empregava crianças, como afirma o filme.
1.Você escreve que “Inês não era esposa de Alberto Maranhão e sim esposa de Juvino”. Se você me permite, com base em historiadores da terra e em genealogistas, vou corrigir os nomes de seus tataravós, que frequentemente dão origem a confusão: Juvino Paes Barreto e Inês Augusta de Albuquerque Maranhão (que se tornaria Inês Augusta de Albuquerque Maranhão Paes Barreto). Veja que eu me refiro a Inês Augusta, e não a Inês. Essa Inês Augusta era irmã de Alberto Maranhão. Ela se casa com Juvino César Paes Barreto, e do matrimônio nascerá Inês Barreto de Albuquerque Maranhão. Essa Inês, era, portanto, sobrinha de Alberto Maranhão. E Alberto Maranhão se casa com ela. O fato, o casamento entre primos e entre tios e sobrinhas, não era estranho entre famílias brasileiras, em especial entre famílias de alto estrato social, e existem razões para isso. Esse dado pode ser obtido também nos estudos de Anderson Tavares, genealogista e pesquisador com autoridade no assunto, e em Luís da Câmara Cascudo, por exemplo.
2.Trabalho infantil nas fábricas era comum no Brasil do início do século XX. É parte da história da formação da nossa indústria o emprego de crianças e órfãos. A Fábrica de Fiação e Tecidos, a “Fábrica”, era grande para as dimensões da época: segundo um viajante que aqui esteve em 1906, a fábrica trabalhava com 132 teares, 3.600 fusos e 300 operários (Álvaro A. da Silveira, Viagem pelo Brasil, p. 136). Essa fábrica, segundo Cascudo, “teve escola, banda de música, assistência médica e manutenção quando doentes, aos operários e família”. Isso escreve Cascudo na História da Cidade de Natal. É verdade que Juvino Barreto, bem como seu irmão Sinfrônio Barreto, se distinguiram pelas qualidades de humanitarismo e assistencialismo, mas veja que nosso historiador, nem nessa obra nem em outra que eu pudesse localizar, não se refere a asilo ou abrigo que teria tido lugar na fábrica.
A base que utilizamos para afirmar que a fábrica empregava trabalho infantil é o depoimento de uma senhora, de memória excepcional, chamada dona Nazaré, nascida em Natal, perto da fábrica, em 1906, que aos 11 anos começou a trabalhar na Fábrica de Tecidos, se lembrando de “muitas moças e meninas de minha idade na fábrica”, e acrescentando “era muita criança na fábrica, não, era! Chamavam Jovino Barreto de pai da pobreza porque ele era o dono, amparava todo mundo, os bons, é, não se via menino solto na rua, era tudo trabalhando”. (depoimento extraído do livro “Câmara Cascudo, dona Nazaré de Souza & cia.”, organizado pelo professor Marcos Silva. Natal, EDUFRN, 2007, P. 24).
Mesmo se admitindo que no tempo dessa dona Nazaré já havia morrido Juvino Barreto, a fábrica (que passou para outros donos, como Julius Von Shosten & Cia, antes de pegar fogo e de ficar somente a torre), a fábrica, para as pessoas, continuava sendo a Fábrica de Fiação e Tecidos de Juvino Barreto, ou simplesmente a Fábrica. Outra base em que nos apoiamos foi o fato de que, como afirmei, trabalho infantil, de órfãos, e de meninas era comum no início do século; nos apoiamos também, parcialmente, na fotografia que aparece no filme, confirmando, em parte as informações de dona Nazaré.
O trabalho infantil, acrescente-se, era usado não apenas porque elas representavam “mão de obra mais barata”, mas porque esse tipo de trabalho estava revestido de uma ideia de “educar para a vida”, de “trabalho como virtude”, “trabalho como preparação para a vida” - por mais que possa repudiar a muita gente hoje ver uma criança trabalhando. Naquele tempo era assim. Isso não pode ser lido simplesmente como “exploração do trabalho infantil”, como as pessoas tendem a ver hoje.
Apesar desses dados, que espero possam convencer você da veridicidade do que é afirmado no filme, teríamos todo gosto em examinar os documentos de família a que você se refere. Documentos familiares são preciosos para a história e às vezes eles revelam dados e informações com maior autoridade do que muita pesquisa em outros tipos de arquivo. Peço que você me contate pelo email do grupo de pesquisa: espacosnamodernidade@gmail.com
Fico aguardando seu contato.
Atenciosamente,
prof. raimundo arrais
Merece um prêmio este documentario
Os professores vão amar esse vídeo! Ótimo conteúdo
Ótimo documentário. Rica fonte histórica. Parabéns pelo trabalho do grupo de pesquisa.
Em nome da equipe, agradeço o comentário e fico feliz pela apreciação do filme!
Ass.: Karine Lopes, membro do projeto de extensão que resultou no documentário histórico.
Belíssima a narração de Clotilde Tavares. Lembrei- me dos meus avós que falavam sobre a vinda deles de São Gonçalo do Amarante para Natal. Imagino-os transitando pela Ponte. Residiram algum tempo na praia. Algum tempo depois, para construir a Avenida Circular muitos casebres foram destruídos. Eu mesmo conheci o bonde que passava pela Junqueira Aires, Rio Branco em direção ao Alecrim. Saudades dos meus familiares que viveram nesse tempo!
Sou de Natal é muito ótimo conhecer a história o passado da cidade onde nasci ... imagine viver nesses anos ... sem as tecnologias e modernidades de hoje... e ainda tem gente dos dias de hoje que vive reclamando da vida!! Imagina se vivesse nesses anos do século 20 ???
Muito lindo parabéns
Parabéns pelo trabalho, Natal merecia ter seu passado narrado, pois nada se tinha com essa riqueza de detalhes na internet e percebo aqui várias fotos inéditas para mim.
Excelente. Parabéns. Ainda estou perplexa com o belo documentário. A descrição perfeita. Natal agradece.
Belas imagens , bom gosto musical, perfeita narração e uma belíssima história, parabéns pelo vídeo...
Excelente produção, como documento histórico de um momento da Natal do começo do século XX. Parabéns a toda equipe, e particularmente aos colegas Raimundo Arrais e Artemilson Lima!
Obrigada, professor!
Karine Lopes, pela equipe.
Fotografia, Roteiro e Narração impecáveis!!! Digno de Aplausos👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
verdade muito bom mesmo, eu também não sou dessa época mais sinto uma nostalgia e curiosidade das pessoas que viveram esse período parabéns a todos. eu gosto de pesquisar sobre o passado e fiz um modesto blog com intuito de fazer renascer o passado que muitas vezes morre em uma caixa de sapato dentro de um guarda roupa... se vc poder visitar ficarei feliz. natallembrancaesaudade.com
Texto maravilhoso ...
Gostei dessa história da cidade de Natal RN. Obrigado, eu adoro histórias do nosso Nordeste. 100% maravilhosa Natal.
Sou potiguar que emoção assistir este vídeo com.essa narrativa..parabéns
Minha nossa não canso de assistir!
Olha 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 parabéns, parece que voltei para a escola, mesmo ter passado um ano q o vídeo foi feito, vim ver agora e amei
Tão bom ouvir a voz da professora Clotilde Tavares. 😘👍
Massa!
Obra prima esse documentário parabéns
Um texto magnifico!
Excelente documentário, relata a nossa Natal antiga. Pouco sabemos a respeito.
Não tem como conter a emoção, que documentário espetacular.
Belo trabalho! Parabéns aos envolvidos, ao professor Arrais, à equipe do grupo de Espaços na Modernidade da UFRN
Obrigado pelas considerações, Marlon. raimundo arrais
Maravilhoso
Fiquei aprisionado nessa riqueza de conteúdo, que lindo vê toda nossa herança histórica retratada dessa forma.
Excelente! Esse documentário apresenta um olhar critico através de belas imagens de uma Natal do passado, que, vistas isoladamente, não costuma nos levar a reflexão.
Belissimo simples assim.
Parabéns,Natal o que foi para o que é hoje. Uma das capitais mas linda do país, eu não conhecia o passado da capital do estado que nassi. Fiquei muito feliz com a história de Natal.
Bela viagem a um pedacinho de um passado do nosso Brasil.
Legal!!!
Gostei muito sobre a história da minha cidade Natal
Belo trabalho.Parabéns!
Fico muito feliz saber como meu avós viveram e meu pai viveu 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏.
Que belo trabalho!! 👋👋👋👋 Parabéns e obrigado por partilhar!!! Clotilde Tavares sua narração é um espetáculo a parte!!!
Que maravilhoso vídeo, vou usar nas minhas aulas de Cultura do RN!!! Estou trabalhando com o 7º ano o período republicano no RN... Parabéns a todos os envolvidos.
Parabéns pela produção! Deu gosto de ver ♡
Fortalecendo a conscientização por meio do nosso conhecimento da própria história
Que excelente surpresa encontrar esse documentário. Muito obrigado!!!
projeto muito lindo parabéns
Parabéns pelo excelente documentário!
Que bela narração!!!!!
Muito bom ver nossa história bem contada. Parabéns aos produtores
Já assisti várias vezes excelente trabalho
Que narrativa fantástica
Valeu!