Звери - Районы, кварталы, Russian lyrics+English subtitles, Zveri, eng sub

[@alepherry5101]

Damn long time to search this song. Thanks to little girl cover on voice kids

[@AliBhai-qi4jo]

Yess itooo

[@miriam8257]

Lol, same! Was curious how it sounded in adult version 😅

[@nurulaini8916]

same the little kid sing very well i love it all my favourite song country is russian the song is really good

[@auctiongurl]

But who sang this song?

[@marianaraya8404]

OMG SAME I DONT REALLY LIKE SONGS I DONT UNDERSTAND BUT THIS ONE WAS BOMB

[@aminyasir185]

I am not a Russian but its actually my favourite song now I came to know this song because of the little girl singing in blind auditions.

[@marianaraya8404]

SAME

[@Feelfreetofeelfree]

It’s/it is. Not “its”!

[@LaineMann]

Not exactly an appropriate song for a 6 year old, but OH MY GOD SHE'S ADORABLE!

[@baichthai969]

Me too

[@aminakakishkyzy7597]

Сооl

[@happycanuck5080]

Got this song from the voice kids - Russia. Great song....done well by the little girl as well.

[@jackathelon4824]

Yes right

[@Canalserkan]

Я турок, мой русский друг очень подсказал песню TR❤RU
I am Turkish and my age is 16 , my Russian friend suggested this song, I liked it very much... thank you

[@abykt.]

Türkler her yerdee😎😎👌🏼

[@fazminajunoos7550]

Эта песня великолепна, и это действительно здорово - исполнять ее перед публикой. Я люблю эту песню на всю жизнь!

[@ItsM16]

*LYRICS*
This is For y'all non russian speaker. Who want to sing along with this.
Bol'she nechego lovit' .
Vsyo chto nado, ya poymal.
Nado srazu ukhodit',
Chto b nikto ne privykal.
Yarko zhyoltye ochki,
Dva serdechka na brelke,
Razvesyolye zrachki,
Tvoyo imya na ruke.
Rayony, kvartaly, zhilye massivy.
Ya ukhozhu, ukhozhu krasivo.
U tebya vsyo budet klass,
Budut blizhe oblaka.
Ya khochu, kak v pervyy raz
I poetomu poka.
Yarko zhyoltye ochki,
Dva serdechka na brelke,
Razvesyolye zrachki,
Ya shagayu nalegke
Rayony, kvartaly, zhilye massivy.
Ya ukhozhu, ukhozhu krasivo.
Vot i vsyo, nikto ne zhdyot,
I nikto ne v durakakh.
Kto-to lyubit, kto-to vryot
I letaet v oblakakh.
Yarko zhyoltye ochki,
Dva serdechka na brelke,
Razvesyolye zrachki,
Ya shagayu nalegke.
Rayony, kvartaly, zhilye massivy.
Ya ukhozhu, ukhozhu krasivo.--.

[@Liightxx]

Thanks

[@Evi86]

❤❤❤

[@santillanano]

Who’s here cause of the voice?

[@keiraloughlin5356]

Me :)

[@madinatall]

Me

[@puglover6113]

Mee 😆

[@lia.7029]

me

[@MegaKiller992]

Too hahaha

[@doramaluvr]

Thank you for the English subtitles! Love the song ❤

[@Lilygirl6085]

I'm Indian I love this song,thanks for the English subtitles

[@kingpmtiifu6348]

I don't understand the language.. But i feel the vibe❤❤ I come here after Listening the cover of that little girl in voice audition😘🔥

[@ISABELSANCHEZ-ul6mx]

Did you watch it the little girl from the voice

[@kingpmtiifu6348]

@@ISABELSANCHEZ-ul6mx yeap I did

[@sunelven]

Very nice song! Regards from Finland!

[@ВолкДемон-я6я]

Я эту песню учу каждый день

[@jhonaghybenson942]

Esse som é bacana 👌 🇧🇷

[@doncarleonecenel1726]

From malaysia... 👍👍👍
The voice take me here..

[@atulraut4158]

I don't care about language I just need good music for my ears

[@sotousadam]

very very very nice song

[@Liightxx]

Excellent thanks for the English subtitles BRAVOO

[@thiago-F_1]

Ótima música 🇧🇷

[@wonderfulworld1781]

Кто из 2020?

[@MarijaJefimova]

Я

[@arunarahmanova1847]

И я

[@corbac962]

Я

[@чёрныйдемон-д2к]

Я

[@alimxxx3231]

Я

[@aleloverlol]

This is an amazing song really !!!

[@alimxxx3231]

Лайк если из 2020

[@гуль-и7х]

И я из 2021

[@bigmiles2398]

whos here because of their russian friend
this is a nice song lmao

[@lisa-wv9to]

Thank you for the translation

[@bhumikamehta871]

I learned this whole song even I am from India 🇮🇳

[@B1Sson]

Аж на слезу пробило

[@Onejoy92s]

Loved it girl in the voice rocks it ,

[@diyabijoy9270]

i am not a russian i am an indian but i like this song

[@lyricsforever4125]

Yo bro me too Indian

[@Mojo_channel99]

Me too

[@bambina6966]

Thanks to the little girl from The Voice, thanks to whom I found the song 😁🩷

[@АсылжанКеншилик-ь6щ]

Больше нечего ловить
Всё что надо я поймал
Надо сразу уходить
Чтоб никто не привыкал
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
У тебя все будет класс
Будут ближе облака
Я хочу как в первый раз
И поэтому пока
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Вот и все, никто не ждет
И никто не в дураках
Кто-то любит, кто-то врет
И летает в облаках
Ярко-жёлтые очки
Два сердечка на брелке
Развесёлые зрачки
Твоё имя на руке
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Районы, кварталы, жилые массивы
Я ухожу, ухожу красиво
Я ухожу, ухожу красиво

[@sontoloyo972]

ouh my love song..the voice kid russia ksenia....from malaysia ..like this song

[@ЗаурОнлайн]

Крутая песня 😍😍😍😍❤❤❤👍👍☝👍👍👍👍👍☝☝☝☝👍💝💝💝💖💖

[@uglybastard5777]

Шк идешь завтра

[@yudaycool9468]

Hey,,i like this music,,,i'm from INDONESIA ... GBU

[@rubykhandekar299]

Thank you for dubbed 😁 inow know meaning

[@sirok2174]

Спасибо

[@tolkyndanenov6278]

Класс 😍

[@hindamohammedadan1702]

Iam from somalia and this is my fav song

[@lwinoo1302]

This music make very so good and loving from Myanmar

[@hjockzi]

How can I search for this song? I don't have a Russia keyboard xd

[@stevend4600]

В ВК музыка бесплатная. Скопируй по-русски, в чем проблема. Скачай русскую раскладку. Выучи русский язык.

[@DubbedRussianSongs]

Hi, just copy the title from here: звери районы кварталы

[@mariasebastian5276]

Search districts the russian song

[@stephanpino6267]

Shazam it, then open to spotify or iTunes

[@hjockzi]

@@stephanpino6267 thanks! I searched it by the name of districts like someone suggested above and was able to find lyrics and other things I was looking for. Thank you very much though!

[@janhvisingh2291]

I search this song after cute little girl 'ksenia Shaplyko' sang this
And I like this song👏👏

[@ISABELSANCHEZ-ul6mx]

i did to

[@АраМартиросян-л8ь]

Кто из 2023?

[@Love.Amirchik]

Я , а что?

[@pato_g3623]

Esta cancion es súper >v

[@Love.Amirchik]

❤❤❤❤❤ класс

[@Jhan_carl_UchidaOne]

Saben dónde la puedo encontrar con subtítulos en español?

[@susanaarellano8589]

Yo también quiero saber

[@Mr-jr4zw]

​​​@@susanaarellano8589наверняка на просторах интернета можно найти перевод на испанский, или воспользоваться гугл переводчиком

[@nettlelinn]

С детства любимая песня, ахах

[@AllInVision]

Crazzzzyyyyy 🔥

[@karimbvb9382]

2021 ещё слышу

[@csgomaster5491]

я из 2021

[@ВладМолчанов-э3к]

Кто из 17 июля 2020 года лайк

[@osumkiller3356]

Кто из 2022?))

[@Y0uTubeSystem]

2022 Год

[@BuggeRedYoutube]

Very good

[@andrewbbb-tw9cp]

из 2023

[@aruniimaulira9892]

want to sing, but can't read it '-'

[@DubbedRussianSongs]

🙁

[@aruniimaulira9892]

i can sing it now. Bcz i learned Russian to sing this song omg😫💘. In my opinion, reading Russian writing isn't that difficult, but Russian is very difficult to pronounce even though I can read the writing ❤️❤️

[@rodrigohernandez6599]

Que buena canción soy de México y me gusta esta canción 🇲🇽

[@kavinmelekarikan902]

Районы, кварталы

[@Haggis776]

Кто из 2022

[@russak6950]

Класс

[@luselenaboy]

como encuentro esa cancion en spotify ayudaa

[@DubbedRussianSongs]

Oh, lo siento, no lo sé, no uso Spotify

[@mariasebastian5276]

Where do we get the lyrics of this song in english

[@DubbedRussianSongs]

Hi, what exactly do you mean? 🙂 The text of English translation?

[@mariasebastian5276]

@@DubbedRussianSongs the pronounciation lyrics of this song in english

[@DubbedRussianSongs]

I do it myself

[@luiszavaleta412]

Hi!
I'm Mexican, and i love this song!
Please somebody can tell me the name of the song?

[@DubbedRussianSongs]

Hi! Ehm, the name is Районы, кварталы 0_0

[@AliBhai-qi4jo]

District

[@brayanjesusmendezmorales8260]

Bro eres mexicano

[@_____Ram_____]

Juro que en algún lado he escuchado la tonada de está canción en algún lado y no era en ruso creo que era en español o en inglés

[@marianaraya8404]

Me too!

[@rusmantorusmanto9771]

👍form 🇮🇩indonesia

[@gta-jf7vk]

Классно

[@gta-jf7vk]

Спасибо

[@ВероникаТулина]

Кто из 2022?

[@sotousadam]

👍😘😍😍😍😍😍😍😘👍

[@Anna-nz7fl]

Ко из 2022 йоу

[@samurailevi49]

The translation is slightly off. Пока means goodbye if I recall.

[@DubbedRussianSongs]

You're right, пока is a typical Russian word for "goodbye". It also means "still" and "while". Because of the context I decided to go with "still".

[@samurailevi49]

@@DubbedRussianSongs Ah that makes sense. Russian isn’t my first or even second language, just something I’m learning for fun and пока stood out as goodbye.

[@emreasil40]

Ksenia ❤

[@drakosa6652]

Я ухожу ухожу красиво❤️😭

[@Жаннатарасова-е4ы]

Я из 2020

[@govk_lom7639]

2021

[@KimberlyJonasova-p3k]

Wow

[@borisbortsov4741]

Песня топ

[@STIMULnaKA1FE]

Кто из 2021

[@chevychase]

Can anyone tell me what this song is about? I read the English translation but it still makes no sense to me.

[@LaineMann]

I have the same question. It SOUNDS like a suicide note, but maybe he’s going to prison? I have no idea.

[@sirhafizfiaz3324]

i am here bcz of little girl audition love from pakistan

[@sofiamartin3462]

Dunno why I'm here but I suppose it's okay :) 🇮🇹

[@madinatall]

You searched for it right

[@aishaliramagbag9557]

i like the cover on the voice than the original

[@edwin.anchico]

Yo lo quiero en español :(

[@DubbedRussianSongs]

Lo siento, no puedo ayudarte

[@tanyingjia1636]

👍❤️

[@ladybugandsupercat3080]

Кто из 2021?

[@John-pl4wv]

play it at 1.25 speed ^^

[@moraizitooh8862]

É isso aí! Geleia Massiva kkkkkk

[@charlotte9137]

Alguien traduzca al español por favor :(

[@sannt79ff26]

Cade os br no bagulho

[@SavokDfirst]

Мне одногому показалось что это пел "ВЕЛЯ"

[@renansessa5710]

Rock Russo brabo

[@huntingsquad4861]

the original song:-
ruclips.net/video/Ezfv3J0jsnY/видео.html

[@juanquishpe1027]

❤

[@aadmaqel5899]

هلو

[@НадеждаСтрукова-х1р]

Я из 22

[@thayssagabrielli657]

ñ sei nem russo e nem inglês 🙁

[@wednysantos2474]

Eu tbm não, mas esse som é bacana. Queria tanta a tradução, acho q em outro idioma não ficaria legal.

[@3g3a70]

????

[@flintoking9225]

Who's here cause of the voice kids russia

[@LaineMann]

Everyone. Literally every person found this song because of Kseniya.

[@flintoking9225]

@@LaineMann yeah

[@toktikpogi]

Russian radiohead

[@МаликаТимаАлия]

я эту песню я знаю

[@Feelfreetofeelfree]

Кто из 2053?

[@DubbedRussianSongs]

Пх

[@6809_h]

مافيه احد عربي يسمعها غيري؟

[@ЗандыноваТатьяна]

[@ОлегСадовский-е1р]

Есть русские?или я один

[@maiconbarella781]

🇧🇷👏🏻

[@olehlohoida2472]

Я