11. 0:52 그지 같아, 그지 같네 (거지 같아) ужас, жесть 12. 2:41 씹다 Не отвечать на сообщения или звонок. Игнорить, игнор 왜 내 말 씹어? 왜 씹어? Ты чего игнОришь мои сообщения? Ты чё меня игноришь? 씹혔어. 문자 씹혔어. 카톡 씹혔어. моё сообщение было проигнорено 13. 4:36 쫄다. Бояться, испугаться.Зассать, ссать 쫄았냐? Ты чё, испугался? Чё, зассал? 쫄지 마. Не бойся. Не ссы! 14. 깝치다 6:28 Нарываться 깝치지 마 Не нарывАйся. Не шутИ со мной! 15. 쌩까다 7:15 игнорировать 왜 나 쌩까? Почему ты меня игнорируешь? 수아가 나 쌩까. 수아 меня игнорирует. 16. 꼬시다 8:36 подкатить / Соблазнить 꼬셔! 꼬셔 봐 Попробуй подкатИть к нему. 쟤 여자 진짜 잘 꼬셔. Он реально умеет подкАтывать! 꼬시지 마 Не уговаривай 17. 구라치지 마 10:21 не ври. не лги, не бреши 개소리하지 마 11:03 не бреши 18. 구리다 11:32 хреновый, беспонтовый. 구려. Хрень какая-то. 19. 극혐 12:32 бесит, ненавижу 20. 콜 13:46 окей. хорошо. Идёт! 14:30 повторяем еще раз instagram - instagram.com/che_rrin instagram.com/kami_jipsa vk - vk.com/id378904852 телеграм - t.me/koreanwithcherish
Честно говоря,думала что уже никто не поможет выучить корейский,но тут наткнулась на тебя.Теперь буду постоянно смотреть твои видео,и всё записывать.😄😉Очень хорошо и понятно выговариваешь слова.Спасибо!
спасибо за видео, Чериш ❤️☺️ не могла бы ты рассказать о милых фразах и эгьё? в особенности о 용 и замене букв (надеюсь, понятно объянила). 😓 это было бы очень полезно! ☺️ удачи вам, и спасибо за ваш труд! ☺️
Да это сленг! Употрбляемый среди своих (друзья в компании). Не вижу ничего плохого... В описании написано: чтобы вы понимали о чём говорят корейцы и не обязательно их употреблять... Чериш СПАСИБО!
Очень мечтаю подружиться с кем нибудь из Корее и приезжать в гости 😍❤ это думаю мечта многих. Одно дело с гидом, а другое дело с другом ходить гулять по Корее 😍😍
очень помогают твои видео в изучении такого нелегкого языка! у тебя хорошо получается объяснять. не могла бы ты хоть немного объяснить назначение окончаний (типа ~다, ~냐, ~아 и т.д.) в словах?
Здравствуйте Чериш спасибо за ваш труд.Видно что вы вкладываете много сил и труда в ваши уроки. А можно ещё такие фразы которые используются в больнице (есть аллергия или были операция и тд. 아주 감사합니다♥
그동안 잘 지냈어? Мы так говорим, когда мы давно не встретились, а сегодня наконец но встретились. 그동안 공부 열심히 했어요. Я до сих пор училась усердно. Не знаю, как точно переводится оно на русском. Думаю, что похоже на «до сих пор, пока»
Можно уточнить... Сленг, это ведь не очень культурная манера речи? К примеру, так говорить в присутствии старших, будет не культурно? Подскажите, пожалуйста. Надеюсь, понято задала вопрос. (P. S. Не хочется изучать ненормативную корейскую лексику, и на своем то языке я не ругаюсь)
Tina это вы должны выучить чтобы понимать окружающих, но так выражаться не стоит если только с друзьями а вообще в любой компании найдётся тот кто будет так выражаться, а вы будете уже понимать 😉
@@아이샤-t9f спасибо, что детально разъяснили! 🙏❤️😉Честно говоря, я не хочу запоминать подобные выражения, чтобы случайно когда-нибудь не вырвалось.🙊🤐Так сказать, исключить возможность говорить грубовато😟 Понятно, что живя в окружение, где слышишь подобную речь, запомнишь против своей воли, но хоть первое то время... Желаю Вам успехов и счастья! 😉❤️🙏
Ты самая милая и добрая кореянка которую я видела (я видела только стерв) с тобой я с удовольствием учу корейский как бы тяжело не было, продолжай учить нас, особенно грамматике мне трудно даётся грамматика 😞
검역소에서 지루해하는 것은 집에서 아무 것도하지 말아야하지만 BANGTAH🥰 그들은 우리의 마음을 따뜻하게하고 우리를 사랑합니다 BTS😚 Можете мне пожалуйста это перевести (кто знает корейский) И написать как будет правильно Прошу пожалуйста 😭🙏
* Брехать == лаять (из украинского языка). Собаку. которая лает постоянно, а не только на чужого, называют "пустобрЕшка". Так же называют и человека. который не сдерживает слово, раздаёт пустые, неисполнимые обещания.
Чериш, скажите пожалуйста это правдивая информация или нет?: Характерной чертой корейского языка является отсутствие в разговорной речи вежливого местоимения "Вы". Оно либо просто опускается (поскольку собеседник понимает, что обращаются к нему), либо вместо него используется обращение в третьем лице, например: 김 선생님은 при обращении к господину Киму или же просто 선생님при обращении к незнакомому человеку. По отношению к людям низкого социального статуса (водителям, охранникам, продавщицам и т. д.)и средних лет используются обращение 아줌마 "тетя" к женщинам и 아저씨 ) "дядя" к мужчинам.
Аджумма лучше не употреблять)))) это не тётя, а женщина намного старше вас(лет на 20 минимум). Вряд ли вы назовёте в России бабулей женщину средних лет))) к незнакомым я предпочитаю обращаться просто "чогиёё" (извините) и далее просьба или вопрос)
Здравствуй Чериш! Не надо применять -это слово "ссать"-это слово правильно БОЯТЬСЯ ."ССАТЬ"-это вульгарное нехорошее слово.Его не применяют в нормальных условиях."Хрен"-это слово в русском языке означает мужской половой ЧЛЕН.
![10 самых нужных корейских выражений для работающих в Корее / корейский за 10 минут [Чериш] 비즈니스 한국어](http://i.ytimg.com/vi/ix0faOpJe8M/mqdefault.jpg)
11. 0:52 그지 같아, 그지 같네 (거지 같아) ужас, жесть
12. 2:41 씹다 Не отвечать на сообщения или звонок. Игнорить, игнор
왜 내 말 씹어? 왜 씹어? Ты чего игнОришь мои сообщения? Ты чё меня игноришь?
씹혔어. 문자 씹혔어. 카톡 씹혔어. моё сообщение было проигнорено
13. 4:36 쫄다. Бояться, испугаться.Зассать, ссать
쫄았냐? Ты чё, испугался? Чё, зассал?
쫄지 마. Не бойся. Не ссы!
14. 깝치다 6:28 Нарываться
깝치지 마 Не нарывАйся. Не шутИ со мной!
15. 쌩까다 7:15 игнорировать
왜 나 쌩까? Почему ты меня игнорируешь?
수아가 나 쌩까. 수아 меня игнорирует.
16. 꼬시다 8:36 подкатить / Соблазнить
꼬셔! 꼬셔 봐 Попробуй подкатИть к нему.
쟤 여자 진짜 잘 꼬셔. Он реально умеет подкАтывать!
꼬시지 마 Не уговаривай
17. 구라치지 마 10:21 не ври. не лги, не бреши
개소리하지 마 11:03 не бреши
18. 구리다 11:32 хреновый, беспонтовый.
구려. Хрень какая-то.
19. 극혐 12:32 бесит, ненавижу
20. 콜 13:46 окей. хорошо. Идёт!
14:30 повторяем еще раз
instagram - instagram.com/che_rrin
instagram.com/kami_jipsa
vk - vk.com/id378904852
телеграм - t.me/koreanwithcherish
Почему ㅆ не читается? А иногда читается как Д?
Буква М. МИУМ ㅁ почему читается как Б?
ㄴ это буква Н. Почему читаешь как Д? 애 나 ?????
Так мило) Кажется что я разговариваю с другом!
Честно говоря,думала что уже никто не поможет выучить корейский,но тут наткнулась на тебя.Теперь буду постоянно смотреть твои видео,и всё записывать.😄😉Очень хорошо и понятно выговариваешь слова.Спасибо!
Очень прикольно!Особенно понравилось "не ссы".Посмеялся от души!Спасибо !Буду смотреть все выпуски!!!
спасибо за видео, Чериш ❤️☺️
не могла бы ты рассказать о милых фразах и эгьё? в особенности о 용 и замене букв (надеюсь, понятно объянила). 😓
это было бы очень полезно! ☺️
удачи вам, и спасибо за ваш труд! ☺️
Спасбо большое за уроки 👍🌹
Тебе большой спасибо😊
Привет Черешенка!
Ты здесь чёлку завила, закрутила - очень тебе идет и в глаза не лезут.
Обаяшка 🤗
Привет , нет не скучно 🥰 учеба занимает много времени 😊 учим корейский с тобой 👍
Классные уроки..слушаю..❤конспектирую❤
Да это сленг! Употрбляемый среди своих (друзья в компании). Не вижу ничего плохого... В описании написано: чтобы вы понимали о чём говорят корейцы и не обязательно их употреблять... Чериш СПАСИБО!
Очень мечтаю подружиться с кем нибудь из Корее и приезжать в гости 😍❤ это думаю мечта многих. Одно дело с гидом, а другое дело с другом ходить гулять по Корее 😍😍
Добрый вечер!просматриваю вас!молодец!
Чериш! Спасибо за урок 🧡🌷
Чериш такая маленькая, словно игрушечная... =)
Привет чериш очень рад тебя видеть и слышать мне очень нравится твои видео очень полезно коротко и ясно спасибо
очень помогают твои видео в изучении такого нелегкого языка! у тебя хорошо получается объяснять. не могла бы ты хоть немного объяснить назначение окончаний (типа ~다, ~냐, ~아 и т.д.) в словах?
Умничка, ждем с нетерпением продолжения, сленг очень нужен. 🥰
Очень мило ругаешься. Прям непривычно)
Гуд)! Долго ржал))! Было бы классно если бы присутствовала бы сленговая рус.транскрипция
как я обожаю тебяяяяяяяяяяяя
Уважаемая Чериш, попробуйте найти и прочитать скороговорку Лигурия, так она называется. Вам она должна понравиться.
Так мотивируют твои видео!😍😍😍
Никогда так быстро не запоминала слова!😱
대박이다 👏감사합니다 ❤❤❤
Спасибо тебе Чериш!!!💖💖💖
Как я ждала этого!!! Спасибо вам❤️❤️❤️❤️
Вы очень нам помогаете))
Я перваяяя!!! Я так ждаала это видео😍😍😍😍
Здравствуйте Чериш спасибо за ваш труд.Видно что вы вкладываете много сил и труда в ваши уроки.
А можно ещё такие фразы которые используются в больнице (есть аллергия или были операция и тд.
아주 감사합니다♥
как раз на следующей неделе будет урок на тему больницы 🏥💝💝
Спасибо за новый урок, с нетерпением жду следующий^^
Спасибо большое за видео.Чериш лучшая!파이팅❤️❤️❤️❤️
Спасибо 😘
Чериш спасибо тебе большое💜Буду всем тебя рекомендовать☺️
Я общалась с корейцем, по сленгу написала идёт, а он начал ржать…так и не поняла почему)0))
как я рада видеть тебя, Чериш ♥️🍒 Спасибо за уроки😻💕💕💕
молодец
Привет Черыш ты отлично учиш спасибо тебе 👍👍👍
Спасибо большое!!Чериш Вы прелесть ❤️😊👍🙏!!!
꼬셔😂😂😂👍👍👍❤
Очень интересно)))спасибо♥
Чериш, спасибо, это очень интересно! 👍
Тогда друг резко откакивает😂😂😂😂 прям в точку
В русском к выражению '개소리하지 마' имеется аналог 'не гавкай' (буквально тоже значит 'не лай как собака')
спасибо )
Кто ставит диз лайки ?!?😡😡😡 нехорошие человечки 🤮🤮🤮. Чериш я тебя люблю ты самая лучшая.
Чериииш спаааасибо тебе 😍😍😍
Ура, новое видео:)
Приедте ко мне в город 🙃
Ваааааа! Наконец-то! Очень ждали💗💗💗💗💗
Спасибо тебе большое !!!!!♥️♥️♥️
땡큐 😁
Милашка♥
5:04
О боооооооооозе, как ты мило ыто сказала, ну прям ваааах😍😍😍❤❤❤❤🌸🌸🌸🌸🌸🌸
그동안 - это в каких случаях говорят, часто в сериалах вижу это слово, пример напиши пожалуйста🙏
그동안 잘 지냈어? Мы так говорим, когда мы давно не встретились, а сегодня наконец но встретились.
그동안 공부 열심히 했어요. Я до сих пор училась усердно.
Не знаю, как точно переводится оно на русском. Думаю, что похоже на «до сих пор, пока»
@@корейскийсЧериш благодарю тебя дорогая🥰
Привет, Чериш , я живу в Корее почти 2 года и узнал я о тебе несколько месяцев назад. Можем ли мы как-нибудь встретиться?)
Какая, умница, очень обаятельная, милая девушка!!! 😍😍😍😍🥰🥰😝😘😘😘
Здравствуйте,Вы занимаетесь репетиторством?
재미있어요:) 러시아사람이에요?
😍👍
"...не байся, не ссы..."
Господи, я сейчас умру от такой милоты😍
Привет чериш очень рад тебя видеть твоё видео мне нравится
❤❤❤❤❤❤❤❤
Привет Чериш ⚘
Чериш может ты в видео попробуешь писать транскрипцию на русском чтобы я могла как то правильно произносить
А как имена произносятся?
Заметь пожалуйста 🙏
Не могли бы вы написать, как звучит выражение, которое переводят в дорамах " Не переходи чёрту! "
Череш покажи красивые места в корее.
Дякую за відео!
Спасибо за видео!
Да.. Сидим на карантин и учим корейский с английский.
Спасиииибо Вам))
Хотела бы научится писать быстро и читать😄
Можно уточнить... Сленг, это ведь не очень культурная манера речи? К примеру, так говорить в присутствии старших, будет не культурно?
Подскажите, пожалуйста. Надеюсь, понято задала вопрос.
(P. S. Не хочется изучать ненормативную корейскую лексику, и на своем то языке я не ругаюсь)
Tina это вы должны выучить чтобы понимать окружающих, но так выражаться не стоит если только с друзьями а вообще в любой компании найдётся тот кто будет так выражаться, а вы будете уже понимать 😉
@@아이샤-t9f спасибо, что детально разъяснили! 🙏❤️😉Честно говоря, я не хочу запоминать подобные выражения, чтобы случайно когда-нибудь не вырвалось.🙊🤐Так сказать, исключить возможность говорить грубовато😟
Понятно, что живя в окружение, где слышишь подобную речь, запомнишь против своей воли, но хоть первое то время...
Желаю Вам успехов и счастья! 😉❤️🙏
Чериш, что значит 조지다/ 조지고 오다?
예를 들어 운동 조지고 오는 사람?
끝에 노래 뭐요?
Черешенка, вы очень милая 💋
Вам чертовски идут длинные волосы 💚
Видео просто супер!
Люблю тебя
Ты самая милая и добрая кореянка которую я видела (я видела только стерв) с тобой я с удовольствием учу корейский как бы тяжело не было, продолжай учить нас, особенно грамматике мне трудно даётся грамматика 😞
Спасибо милашка Чериш!!!!)))
검역소에서 지루해하는 것은 집에서 아무 것도하지 말아야하지만 BANGTAH🥰
그들은 우리의 마음을 따뜻하게하고 우리를 사랑합니다 BTS😚
Можете мне пожалуйста это перевести (кто знает корейский)
И написать как будет правильно
Прошу пожалуйста 😭🙏
Хахахахахахахаха 쫄았어 🤣🤣🤣
Спасибо тебе огромное!
В твоих уроках запоминаю многое😍
Мне очень ноавяться BTS🥰
Но учу корейский ради того,чтобы увидеть уличные танцы в живую👀
Адрес в телеграм не выходит.
t.me/koreanwithcherish
А это?
Большое спасибо!
я в шоке...
я уже как пол года знаю хангыль, но слова, которые сказала чериш, читаются в некоторых буквах соавсем не так..... как это работает??
Ассимиляция
Новое видео🎊🎉🎉🎉
Ты очень красивая
Что значит 대박?
ksenia dzu “대박” означает буквально « очень здорово, круто, классно , вау!!!»
Не скучно(все равно, блин, задания задают(
У нас тоже 🤧
Всем не везёт....
4:58 тогда он резко ОТКАКИВАЕТ 😁😁😁
* Брехать == лаять (из украинского языка). Собаку. которая лает постоянно, а не только на чужого, называют "пустобрЕшка". Так же называют и человека. который не сдерживает слово, раздаёт пустые, неисполнимые обещания.
Чериш, скажите пожалуйста это правдивая информация или нет?:
Характерной чертой корейского языка является отсутствие в разговорной
речи вежливого местоимения "Вы". Оно либо просто опускается (поскольку
собеседник понимает, что обращаются к нему), либо вместо него
используется обращение в третьем лице, например: 김 선생님은 при обращении к господину Киму или же просто 선생님при обращении к незнакомому человеку. По отношению к людям низкого социального статуса (водителям, охранникам, продавщицам и т. д.)и средних лет используются обращение 아줌마 "тетя" к женщинам и 아저씨 ) "дядя" к мужчинам.
Это правда также говорят таншин (вы)
@@아이샤-t9f Спасибо.
Аджумма лучше не употреблять)))) это не тётя, а женщина намного старше вас(лет на 20 минимум). Вряд ли вы назовёте в России бабулей женщину средних лет))) к незнакомым я предпочитаю обращаться просто "чогиёё" (извините) и далее просьба или вопрос)
@@myamyaka Спасибо. Я это учту.
뭔데 구려? - Что за хрень? Или так нельзя совместить?)
Можно
아~~
Можете пожалуйста так много не повторять слово 😌
I am이에직 не нравиться перемотай
@@아이샤-t9f во первых я тебя не спрашивал
Во вторых если перематывать то можно слишком далеко перемотать так что не доебуйся
I am이에직 она тебя тоже не спрашивала 🖕 есть такая функция где на 10 сек перематывается и далеко не уйдёшь деревня
Под видео есть тайминг. Ничего перематывать не придётся)
왜 씹 어
выражение,не ссать.очень не красивое слово.обычно ,так говарят не культурные люди
Два года живу в Корее и никак не могу выучить корейский язык😒
Чаще общайтесь с носителями языка)
Почему " его" осуждали, там же женщина с президентом?
Я ошиблась. Президент - мужчина.
аааа да. прадавец - женщина. её осуждали.
구려 как 고려
Здравствуй Чериш! Не надо применять -это слово "ссать"-это слово правильно БОЯТЬСЯ ."ССАТЬ"-это вульгарное нехорошее слово.Его не применяют в нормальных условиях."Хрен"-это слово в русском языке означает мужской половой ЧЛЕН.
개구려 напоминает 개구리ㅋㅋ
🐸🐸
ХренОвый😂
❤❤❤❤❤❤